Danfoss DEVIreg 610 Operating guide [et]

Paigaldusjuhend

DEVIreg™ 610

Elektrooniline termostaat

www.DEVI.com

DEVIreg™ 610

Paigaldusjuhend2

DEVIreg™ 610

Содержание

1 Sissejuhatus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.1 Tehnilised andmed . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.2 Ohutusjuhised . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2 Paigaldusjuhised . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

3 Garantii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

4 Hävitusjuhend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

1 Sissejuhatus

DEVIreg™ 610 on elektrooniline termostaat, mis paigaldatakse
otse seinale. on varustatud kahepooluselise lüliti ja traatanduri­ga, mille abil juhitakse soovitud temperatuuri.

Termostaadil on temperatuurisätte reguleerimiseks nupp
skaalaga -10 °C kuni +50 °C ja LED-indikaator, mis näitab
ooterežiimi (roheline tuli) ja kütterežiimi (punane tuli).

Lisateavet toote kohta leiate:
devireg.devi.com

Paigaldusjuhend 3

1.1 Tehnilised andmed

Tööpinge 220-240 V~, 50Hz
Ooterežiimi voolutarve Max 0,93 W
Relee:

Aktiivkoormus
Induktiivne koormus

Max 10 A / 2300 W pingel
230 V
cos φ= 0,3 max 1 A

Andurid

NTC 15 kOhm temperatuuril

25 °C
Anduriväärtused:
0 °C

25 °C
50 °C

42 kOhm

15 kOhm

6 kOhm
Hüsterees ±0,2 °C
Ümbritsev temperatuur

-30 °C kuni +50 °C
Temperatuurivahemik -10 °C kuni +50 °C
Kaabli max ristlõikepind-

1 x 4 mm² või 2 x 2,5 mm²

alad
Kuuli survetemperatuur 75 °C
Saasteaste 2 (kodukasutus)
Tüüp 1C
Hoiustamistemperatuur -20 °C kuni +65 °C
IP-klass IP 44

Kaitseklass

Klass II -

DEVIreg™ 610

Paigaldusjuhend4

DEVIreg™ 610

Mõõtmed 100 x 69,5 x 45 mm
Kaal 165 g

Toode vastab standardile EN/IEC «Automaatsed elektrilised
kontrollseadised majapidamises ja selle sarnasele kasutusele:

• EN/IEC 60730-1 (üldine)

• EN/IEC 60730-2-9 (termostaat)

1.2 Ohutusjuhised

Kontrollige enne paigaldamist, et termostaadile tulev toide
on välja lülitatud.

Arvestage ka alljärgnevaga.

• Termostaadi peab paigaldama volitatud ja kvalifitseeri­tud paigaldaja vastavalt kohalikele eeskirjadele.

• Termostaat tuleb ühendada kaitselüliti abil, millel
saab välja lülitada kõik poolused.

• Andurit tuleb käsitseda nii, nagu see oleks pinge all.
Arvestage sellega, kui soovite andurit pikendada.

• Ühendage termostaat alati püsivalt toitevõrku.

• Termostaat ei tohi kokku puutuda niiskuse, vee,
tolmu ja liigse kuumusega.

Paigaldusjuhend 5

DEVIreg™ 610

2 Paigaldusjuhised

Järgige järgmisi paigaldusjuhiseid:

• Termostaadi saab paigaldada nii siseruumidesse kui ka
välistingimustesse

• Paigaldage termostaat seinale, postile, teras-/puit­plaadile või torule.

Märgades ruumides tuleb termostaat
paigaldada vastavalt kohalikele eeskirjadele
IP-klasside kohta.

Paigaldusjuhend6

DEVIreg™ 610

Järgige allpool olevaid termostaadi paigaldamise juhised.

1. Avage termostaat:

• Seadke reguleerimisnupp minimaalsele põranda­temperatuurile.

• Keerake lahti 2 kruvi ja avage eesmine kate.

Paigaldusjuhend 7

DEVIreg™ 610

2. Kinnitage termostaat:

• Keerake kruvid läbi termostaadi nurkades olevate
avade.

• Tiheduse säilitamiseks kinnitage avad kaasasolevate
kruvikatetega.

Paigaldusjuhend8

DEVIreg™ 610

3. Ühendage termostaat vastavalt ühendusskeemile.

IP44

-10T50

D610

LNNNONC NTC

L

Mains

Max.Load

220-240V~

N

10 (1) A

Sensor

• Kütmine: (L-toide, N-toide, L-koormus, NO (normaal­selt avatud) - koormus).

• Jahutamine: (L-toide, N-toide, L-koormus, NC (nor­maalselt suletud) - koormus).

Küttekaabli varjestus tuleb ühendada toitekaabli maan­dusega, kasutades selleks eraldi ühendusklemmi.

4. Paigaldage esikaas tagasi.

5. Reguleerimisnuppu peab saama reguleerida kogu
temperatuurivahemikus, nt -10 °C kuni +50 °C.

Paigaldusjuhend 9

DEVIreg™ 610

6. Paigaldage andur kaasasoleva andurikaabliga NTC
15 kΩ @ 25 °C.

• Vajutage välja termostaadi alumises osas olev avakate
ja paigaldage kummist kaabliväljaviik.

• Ühendage andur klemmidele 6+7.

Andurikaablit saab pikendada 1.5 mm2 paigaldus­kaabliga kuni 50 m, ilma et see mõjutaks termostaadi
täpsust.

Ärge paigutage kaablit paralleelselt teiste paigaldus­kaablitega, võivad indutseeruda soovimatud signaalid.

Paigaldus peab olema statsionaarne.

Kui andur soovitakse sisse ehitada (põrandasse vms)
või avaldatakse sellele mehaanilist survet, paigaldage
andur alati torusse.

7. Lülitage toide sisse.

Paigaldusjuhend10

3 Garantii

4 Hävitusjuhend

YEAR

WARR AN T Y

DEVIreg™ 610

Paigaldusjuhend 11

DEVIreg™ 610

Paigaldusjuhend12

DEVIreg™ 610

Paigaldusjuhend 13

DEVIreg™ 610

Paigaldusjuhend14

Produced by Danfoss © 05/201908095433 & VICKK326

*08095433*

5703466209257

DK EL 7224215344

SE EL 8581196

NO EL 5491490

Product documentation

30

10

-10

I

FI SSTL 3531041

Designed in Denmark for Danfoss A/S

50

˚C

0

DEVIreg™ 610

140F1080

220-240 V~

50-60 Hz~

-10 to +50 °C

10 A / 2300 W @ 230 V~

IP 44

dYHA