Danfoss DEVIreg 610 Operating guide [tr]

Page 1
Kurulum Kılavuzu
DEVIreg™ 610
Elektronik Termostat
www.DEVI.com
Page 2
Page 3
DEVIreg™ 610

İçindekiler

1 Giriş .................... 3
3 Garanti .................. 10
4 İmha Talimatı .............. 11

1 Giriş

DEVIreg™ 610 doğrudan duvara monte edilen bir elektronik termostattır. İstenen sıcaklığı kontrol altında tutmak üzere 2 kutuplu bir anahtar ve bir kablo sensörü ile birlikte temin edilir.
Termostat üzerinde sıcaklık ayarını -10° ile +50°C arasında bir ölçek ile değiştirmek için bir düğme ve bekleme süreleri­ni (yeşil ışık) ve ısıtma sürelerini (kırmızı ışık) gösteren bir LED gösterge bulunur.
Bu ürün ile ilgili ek bilgiye şu adresten de ulaşılabilir: devireg.devi.com
1.1 Teknik Özellikler ......... 4
1.2 Güvenlik Talimatları ....... 5
Kurulum Kılavuzu 3
Page 4
DEVIreg™ 610

1.1 Teknik Özellikler

Çalışma gerilimi 220-240V~, 50Hz Bekleme konumunda güç tü-
ketimi Röle: Rezistif yük
İndüktif yük Algılama üniteleri NTC 15kOhm, 25°C'de Algılama değerleri: 0°C
25°C 50°C
Gecikme ± 0,2°C Ortam sıcaklığı -30°C ila +50°C Sıcaklık aralığı -10°C ila +50°C Maks kablo özellikleri Bilye basınç sıcaklığı 75°C Kirlilik derecesi 2 (iç mekanda kullanım) Tip 1C Saklama sıcaklığı -20°C ila +65°C IP sınıfı 44
Maks. 0,93W
Maks 10A / 2300W @ 230V cos φ= 0,3 maks 1A
42kOhm 15kOhm 6kOhm
1x4mm2 veya 2x2,5mm
2
4 Kurulum Kılavuzu
Page 5
DEVIreg™ 610
Koruma sınıfı Boyutlar 100 x 69,5 x 45mm Ağırlık 165g
Ürün "Ev ve benzeri yerlerde kullanılan otomatik elektrikli kontrol cihazları" başlıklı EN/IEC Standardına uygundur:
EN/IEC 60730-1 (genel)
EN/IEC 60730-2-9 (termostat)

1.2 Güvenlik Talimatları

Kurulumdan önce termostata ulaşan enerji girişinin kapalı olduğundan emin olun.
Lütfen aynı zamanda şunlara da dikkat edin:
Termostatın kurulumu yerel yönetmeliklere uygun şe-
kilde yetkili ve kalifiye bir kurulum görevlisi tarafından yapılmalıdır.
Termostat güç kaynağına tüm kutupların bağlantısını
kesen bir anahtar aracılığıyla bağlanmalıdır. Sensör elektrik yüklü olarak değerlendirilmelidir. Sen-
sörün uzatılması gerekiyorsa bunu akılda bulundurun. Termostatı mutlaka bir sürekli güç kaynağına bağlayın.
Termostatı nem, su, toz ve aşırı ısıya maruz bırakmayın.
Kurulum Kılavuzu 5
Sınıf II -
Page 6
DEVIreg™ 610

2 Montaj Talimatları

Lütfen şu yerleştirme kurallarını uygulayın:
Termostat gerek iç mekana gerekse dış mekana yerleş-
tirilebilir. Termostatı duvar, direk, çelik/ahşap levha veya boru
üzerine yerleştirin.
Islak odalarda, termostatı IP sınıflarına ilişkin yerel yönetmeliklere uygun olarak yerleştirin.
6 Kurulum Kılavuzu
Page 7
-10
10 30
50
C
I
0
-10
10 30
50
C
I
0
DEVIreg™ 610
Termostatı monte etmek için aşağıdaki adımları uygu­layın:
1. Termostatı açın:
Ayar düğmesini minimum sıcaklığa getirin.
2 vidayı gevşetin ve ön kapağı açın.
Kurulum Kılavuzu 7
Page 8
DEVIreg™ 610
2. Termostatı sabitleyin.
Vidaları termostatın alt köşelerindeki deliklere yerleş-
tirin. Yoğunluğu korumak için delikleri pakette verilen
vida tıpası ile kapatın.
8 Kurulum Kılavuzu
Page 9
IP44
-10T50
D610
L N N NO NC NTC
Mains
220-240V~
L
N
Sensor
Max.Load
10
(1) A
DEVIreg™ 610
3. Termostatı bağlantı şemasına uygun olarak bağlayın.
Isıtma: (L-ana, N-ana, L-yük, NO (normalde açık) -
yük). Soğutma: (L-ana, N-ana, L-yük, NC (normalde kapalı) -
yük).
Isıtma kablosunun toprak iletkeni şebeke toprağına
ayrı bir bağlantı aparatı ile bağlanmalıdır.
4. Ön kapağı yeniden yerine takın.
5. Ayar düğmesinin -10°C ile +50°C arasındaki tam sıcak­lık aralığında ayarlanabildiğinden emin olun.
6. Sensörü temin edilen sensör kablosunu (NTC 15 kΩ @ 25°C) kullanarak monte edin.
Termostatın tabanından bulunan blanketi bastırıp çı-
karın ve conta nipelini yerleştirin. Sensörü 6+7 terminallerine bağlayın.
Kurulum Kılavuzu 9
Page 10
2
Y E A R
DEVIreg™ 610
Sensör kablosu 1,5 mm² kurulum kablosuyla termos-
tatın doğruluğunu etkilemeden 50 m uzatılabilir.
İstenmeyen sinyaller oluşabileceğinden, kabloyu diğer kurulum kablolarına paralel yerleştirmeyin.
Kurulum kalıcı olmalıdır.
Sensör gömme olarak yerleştirilecek, boru uygulama­ları için kullanılacak veya basınca maruz kalacak ise ka­nal içine monte edilmelidir.
7. Güç kaynağını açın.

3 Garanti

10 Kurulum Kılavuzu
Page 11
DEVIreg™ 610

4 İmha Talimatı

Kurulum Kılavuzu 11
Page 12
DEVIreg™ 610
12 Kurulum Kılavuzu
Page 13
DEVIreg™ 610
Kurulum Kılavuzu 13
Page 14
DEVIreg™ 610
14 Kurulum Kılavuzu
Page 15
DEVIreg™ 610
Danfoss A/S Electric Heating Systems Ulvehavevej 61 7100 Vejle Denmark Phone: +45 7488 8500 Fax: +45 7488 8501 E-mail: EH@DEVI.com www.DEVI.com
Danfoss, olası yazım hataları sonucu oluşabilecek durumlarda sorumluluk kabul etmez. Danfoss önceden bildirmeksizin ürünlerinde değişiklik yap­ma hakkına sahiptir. Bu kataloğun tüm yayın hakları Danfoss’a aittir. Bu belgelerin içeriğindeki tüm ticari markalar aşağıdaki şirketlerin mülkiyetin­dedir. DEVI ve DEVI simgesi, Danfoss A/S’nin ticari markalarıdır. Tüm hakları saklıdır.
08095441 & VICKK342 Produced by Danfoss ©
07/2012
Page 16
Product Documentation
5 7 0 3 4 6 6 2 0 9 2 5 7
220-240V~
DEVIreg 610 IP44
140F1080
50-60Hz~
DK EL 7224215344
SE EL 8581196
NO EL 5491490
FI SSTL 3531041
-10 to +50°C
10A/2300W@230V~
IP44
Designed in Denmark for Danfoss A/S
Loading...