Naudojimo instrukcija
DEVIreg™ 550
Išmanusis elektroninis termostatas
www.DEVI.com
DEVIreg™ 550
Turinys
1 Įžanga .................. 4
2 Nustatymai ............... 6
3 Saugomi laikrodžio nustatymai (atsar-
4 Klaidos pranešimai ........... 17
5 Garantija ................. 19
6 Sunaikinimo instrukcijos ....... 19
1.1 Saugumo nurodymai ...... 5
2.1 Apsauga nuo šalčio ....... 8
2.2 Laikas ir savaitės diena ..... 9
2.3 Temperatūros mažinimo laikotar-
piai ................. 10
2.4 Minimali grindų temperatūra .. 14
2.5 Apsauginis užraktas ....... 15
2.6 Termostato įjungimas ir išjungi-
mas ................ 16
ginė baterija) .............. 17
Naudojimo instrukcija 3
DEVIreg™ 550
1 Įžanga
DEVIreg™ 550 yra adaptyvus temperatūros valdiklis, skirtas
specialiai grindų šildymo sistemoms, naudojant įmontuotą
kambario jutiklį ir išorinį grindų jutiklį. Jį taip pat galima
naudoti su kitomis šildymo sistemomis (pvz., elektriniais šildymo prietaisais).
Šis termostatas matuoja nuo grindų sklindančią temperatūrą kartu su kambario oro temperatūra, kad kompensuotų
lauko oro sąlygas. Tai reiškia, kad DEVIreg™ 550 automatiškai reguliuoja šildymą, kad šis atitiktų komforto lygį, nepaisant iš karto po nustatytų nustatymų pasikeitusių oro sąlygų ir pasirinktos norimos komforto temperatūros. Aptinkamas ir staigus temperatūros kritimas. Užuot iš karto įjungus šildymą, kad būtų kompensuojamas temperatūrų skirtumas, informacija kaupiama ir tikrinama, siekiant aptikti, ar
šio staigaus temperatūros kritimo negalėjo sukelti, pavyzdžiui, 10 minučių laikytas atviras langas.
Net suprogramuoti taupymo temperatūrą (t.y., sumažinti
temperatūrą naktį arba kai esate darbe) yra labai paprasta.
Norint pasiekti konkrečią temperatūrą tam tikru laiku nereikia apskaičiuoti šildymo pradžios. Tiesiog nurodykite DEVIreg™ 550, kada norite jaukios temperatūros, o visa kita bus
padaryta automatiškai; nustatydamas kambario šilumos
nuostolių koeficientą, DEVIreg™ 550 žino, kada pradėti šildyti, kad būtų pasiekta pasirinkta temperatūra tinkamu laiku.
4 Naudojimo instrukcija
DEVIreg™ 550
1.1 Saugumo nurodymai
Laikykitės šių instrukcijų:
Neuždenkite termostato, pvz., pakabindami priešais jį
▪
rankšluosčius arba panašius daiktus. Tai gali pakenkti
termostato galimybei teisingai pajusti ir reguliuoti
kambario temperatūrą.
Į termostatą nepilkite jokių skysčių.
▪
Termostato neatidarykite, neišmontuokite ir neapga-
▪
dinkite jo jokiu kitu būdu.
Jei termostatas įrengtas vietoje, kurioje dažnai lankosi
▪
maži vaikai, naudokite apsaugos užraktą.
Nepertraukite energijos tiekimo į termostatą.
▪
Termostatą montuoti privalo įgalioti ir kvalifikuoti
▪
montuotojai, vadovaujantis vietiniais įstatymais.
Naudojimo instrukcija 5
DEVIreg™ 550
2 Nustatymai
Termostato ekrane naudojami vizualiai aiškūs simboliai, nurodantys aktyvias ir pasirinktas funkcijas, esamą temperatūrą ir laiką:
1. Apsaugos nuo šalčio simbolis.
2.
Skaitinis laiko, temperatūros, teksto ir t.t. rodymas.
3. Savaitės diena.
4. Mirksinti dabartinio laiko indikacija.
5. Laiko ir dienos nustatymo simbolis.
6. Laikmačio režimo simbolis.
7. Simbolis, rodantis, kad grindys šyla.
8. Laipsnių simbolis.
6 Naudojimo instrukcija
DEVIreg™ 550
9. Apsauginis užraktas.
Taupymo laikotarpiai (t.y., laikotarpiai, kai mažinama
10.
temperatūra).
Pagrindinės termostato nustatymų keitimo taisyklės
Priėjimas prie
skirtingų nustatymų
Didinti vertę Pasukite mygtuką į dešinę (pagal laik-
Mažinti vertę Pasukite mygtuką į kairę (prieš laikro-
Patvirtinti vertę
arba eiti į kitą
nustatymą
Temperatūros
matavimo vienetas
Paspaudus ir palaikius mygtuką prispaustą keletą sekundžių, rodomi
skirtingi nustatymų lygmenys.
rodžio rodyklę).
džio rodyklę).
Paspauskite mygtuką vieną kartą.
Jei naudojamas kambario jutiklis,
temperatūra rodoma laipsniais Celsijaus (nuo 5 °C iki 35 °C), o jei naudojamas tik grindų jutiklis – skalė nuo 1 iki
10 (kur kiekviena atkarpa apytikriai
atitinka 5 °C).
Naudojimo instrukcija 7
DEVIreg™ 550
Tinklo montavimas
Jei sumontuota daugiau DEVIreg™ 550 termostatų, juos reikia sujungti į tinklą. Jei taip, vienas iš termostatų nustatomas kaip pagrindinis įrenginys, kontroliuojantis kitų, taip
vadinamų pavaldžiųjų, įrenginių laiką, savaitės dieną ir temperatūros mažinimą taupymo laikotarpiais. Tai reiškia, kad
šių nustatymų pakeitimai atliekami pagrindiniame termostate ir tada automatiškai vykdomi visuose „pavaldžiuosiuose“ termostatuose.
Norėdami sužinoti, ar Jūsų termostatas sujungtas su tinklu,
susisiekite su elektriku, o jei taip, paklauskite, kuris termostatas sukonfigūruotas kaip pagrindinis įrenginys.
2.1 Apsauga nuo šalčio
Kaip nustatyti termostatą veikti apsaugos nuo šalčio
režime?
1. Sukite mygtuką prieš laikrodžio rodyklę, kol temperatūra pasieks +5 °C (arba
1, jei temperatūra rodoma skalėje nuo
1 iki 10).
Dabar ekrane rodomas šalčio simbolis
.
8 Naudojimo instrukcija
DEVIreg™ 550
2.2 Laikas ir savaitės diena
Laikas ir savaitės diena nenustatyti pagal numatytuosius
nustatymus.
Kaip nustatyti laiką ir savaitės dieną?
1. Mygtuką paspauskite ir palaikykite 3
sekundes.
Ekrane bus rodomas laiko nustatymo
simbolis, laikas ir savaitės dienos skaičius
2. Pasukite mygtuką į dešinę arba į kairę.
Kiekvieną kartą, kai laikas peržengia 00:00, savaitės
dienos skaičius pasislenka 1 diena į priekį / atgal, priklausomai nuo to, kuria kryptimi sukate mygtuką.
Jūsų pasirinktas skaičius yra esama savaitės diena, t.y.,
skaičiais nuo 1 iki 7 neatitinka jokios konkrečios dienos. Pavyzdžiui, jei šiandien antradienis ir ekrane pasirenkate 2, antradienis atitiks skaičių 2.
3. Teisingai nustatykite laiką sukdami mygtuką.
Naudojimo instrukcija 9
DEVIreg™ 550
4. Nustatę teisingą laiką vieną kartą paspauskite mygtu-
ką, kad išsaugotumėte nustatymus.
2.3 Temperatūros mažinimo laikotarpiai
Su DEVIreg™ 550 turite galimybę nustatyti termostatą taip,
kad jis išlaikytų pastovią temperatūrą, arba leisti termostatui pačiam persijungti į žemesnės temperatūros (dar žinomos kaip taupymo temperatūra) ir komforto temperatūros
laikotarpius.
Pagal numatytuosius nustatymus nustatyti šie termostato
komforto laikotarpiai:
pirmadienis – penktadienis: 6:00 – 8:00 ir 16:00 – 22:30.
▪
šeštadienis – sekmadienis: 6:00 - 22:30.
▪
Norint, kad būtų automatiškai persijungiama iš komforto
temperatūros į taupymo temperatūrą (pvz., prieš einant
miegoti arba išvykstant į darbą), naudojama laikmačio funkcija.
Temperatūra, lyginant su komforto temperatūra, bus sumažinta tam tikru laipsnių skaičiumi. Pagal numatytuosius šis
skaičius nustatytas ties -5 °C.
Jei aktyvi adaptyvioji funkcija (kaip būna paprastai), Jums
tereikia pasirinkti laiką, kada norite komforto ir taupymo
temperatūrų. Tada termostatas apskaičiuos, kada reikia
įjungti šildymą, kad reikiama temperatūra būtų pasiekta
nurodytu laiku.
10 Naudojimo instrukcija
DEVIreg™ 550
Kaip nustatyti komforto ir taupymo laikotarpius?
Pastaba: Žymėjimai ant laikrodžio žiedo nurodo komforto
ir taupymo temperatūrų laikotarpius. Mirksintis taškas nurodo dabartinį dienos laiką. Jei kuriame nors taške padarote
klaidą, ciferblatą pasukite prieš laikrodžio rodyklę iki pirmojo segmento ir paspauskite mygtuką, kad išvalytumėte žymėjimą.
1. Mygtuką paspauskite ir palaikykite
6sekundes.
Rodomas laikmačio nustatymo simbolis ir savaitės dienų skaičiai.
2. Sukite mygtuką pagal laikrodžio rodyklę kol pasieksite savaitės dieną ir
pirmojo komforto temperatūros laikotarpio pradžios laiką, pvz., 1 diena,
06:00. Tada vieną kartą paspauskite
mygtuką, kad patvirtintumėte pradžios laiką.
Naudojimo instrukcija 11
DEVIreg™ 550
3. Sukite mygtuką pagal laikrodžio rodyklę, kol pasieksite laiką, kada temperatūra vėl turi sumažėti, pvz., 07:30.
Tada paspauskite mygtuką, kad patvirtintumėte.
4. Sukite mygtuką pagal laikrodžio rodyklę, kol pasieksite laiką, kada vėl reikia komforto temperatūros, pvz.,
15:30. Tada paspauskite mygtuką, kad
patvirtintumėte.
5. Sukite mygtuką pagal laikrodžio rodyklę, kol pasieksite laiką, kada temperatūra vėl turi sumažėti, pvz., 22:30.
Tada paspauskite mygtuką, kad patvirtintumėte.
6. Pasukite mygtuką pagal laikrodžio rodyklę. Peržengus
vidurnakčio ribą (00:00), kitos savaitės dienos nustatymus galima atlikti naudojant tą pačią procedūrą.
7. Kartokite žingsnius nuo 3 iki 6 tol, kol bus atlikti visų
septynių savaitės dienų nustatymai.
12 Naudojimo instrukcija
DEVIreg™ 550
8. Laikykite mygtuką nuspaudę 3 sekundes, kad išsaugotumėte nustatymus ir baigtumėte.
Ekranas automatiškai grįš į įprastą vaizdą.
Kaip įjungti ir išjungti laikmačio funkciją?
1. Norėdami įjungti arba išjungti laikmačio funkciją, vieną kartą paspauskite mygtuką.
Pavyzdžiui, laikmačio funkciją galite išjungti, jei reikia
tik trumpo komforto laikotarpio pratęsimo. Laikmatį
taip pat galite išjungti, jei žemesnės temperatūros reikia ilgesnį laikotarpį, pvz., jei išvykstate atostogauti.
Kai jis įjungtas, viršutinėje ekrano daly-
je rodomas laikmačio simbolis.
Vientisas laikrodžio žiedas nurodo, kad
išlaikoma pastovi komforto temperatūra, t.y., laikmačio funkcija dezaktyvuota.
Naudojimo instrukcija 13
DEVIreg™ 550
2.4 Minimali grindų temperatūra
Pastaba: Minimali grindų temperatūra taikoma tik tada, jei
termostatas sukonfigūruotas naudoti su kambario ir grindų
jutikliu (rFS režime) ir tik komforto laikotarpiais.
1. Mygtuką paspauskite ir palaikykite 9
sekundes.
Ekrane rodoma „MFt“ (minimali
grindų temperatūra).
2. Sukite mygtuką tol, kol pasieksite reikiamą minimalią
grindų temperatūrą. Tada trumpai paspauskite mygtuką, kad patvirtintumėte.
Ekranas grįš į įprastą vaizdą.
Dabar grindų temperatūra išlaikoma virš nurodytos
žemesniosios ribos.
14 Naudojimo instrukcija
DEVIreg™ 550
2.5 Apsauginis užraktas
Apsauginis užraktas naudojamas siekiant išvengti nepageidaujamų termostato nustatymų pokyčių.
Kaip įjungti apsauginį užraktą?
1. Paspauskite ir laikykite nuspaudę
mygtuką jį sukdami prieš laikrodžio rodyklę, kol ekrane bus rodoma „COdE“.
Tada mygtuką sukite pagal laikrodžio
rodyklę, kad pasirinktumėte „0033“.
2. Vieną kartą paspauskite, kad patvirtintumėte, ir ekrane bus rodomas apsauginio užrakto simbolis.
Dabar apsauginis užraktas įjungtas ir
termostato nustatymų nebus galima
naudoti, kol apsauginis užraktas vėl
nebus įjungtas.
Kaip išjungti apsauginį užraktą?
1. Paspauskite ir laikykite nuspaudę mygtuką jį sukdami
prieš laikrodžio rodyklę, kol ekrane bus rodoma
„COdE“.
Naudojimo instrukcija 15
DEVIreg™ 550
2. Sukite pagal laikrodžio rodyklę, kad pasirinktumėte
„0033“.
3. Vieną kartą paspauskite, kad patvirtintumėte, ir ekrane bus rodomas simbolis.
Dabar apsauginis užraktas išjungtas ir vėl galima keisti
termostato nustatymus.
2.6 Termostato įjungimas ir išjungimas
Pastaba: Pagal numatytuosius nustatymus termostatas yra
įjungtas. Prieš išjungiant termostatą turi būti dezaktyvuota
laikmačio funkcija.
Kaip išjungti termostatą?
1. Įsitikinkite, kad laikmačio funkcija išjungta (juodas išorinis žiedas).
2. Sukite mygtuką prieš laikrodžio rodyklę, kol temperatūra bus žemiau +5 °C
(arba 1, jei temperatūra rodoma skalėje nuo 1 iki 10) ir smarkiai sukite, kol
ekrane bus rodoma IŠJUNGTI.
16 Naudojimo instrukcija
DEVIreg™ 550
Kaip įjungti termostatą?
1. Sukite mygtuką pagal laikrodžio rodyklę, kol temperatūra bus aukščiau +5 °C (arba 1, jei temperatūra rodoma skalėje nuo 1 iki 10).
3 Saugomi laikrodžio nustatymai (atsargi-
nė baterija)
Atsarginė baterija išsaugo laiko nustatymus sutrikus energijos tiekimui ir iš naujo juos įkrauna, kai el. maitinimo šaltinis
vėl įjungiamas.
Termostatas turi būti visada prijungtas prie nepertraukiamo
el. maitinimo šaltinio. Nepertraukite energijos tiekimo į
termostatą.
4 Klaidos pranešimai
DEVIreg™ 550 turi įmontuotą sistemą, kuri nuolat tikrina, ar
šildymo sistemoje, pačiame termostate ir galimame tinkle
nėra sutrikimų.
Įvykus klaidai mirksi išorinis žiedas, esantis termostato ekrane, o vienas iš skaičių, paprastai nurodantis savaitės dieną,
rodo klaidos kodą.
Naudojimo instrukcija 17
DEVIreg™ 550
Nr. Klaida Ką daryti?
2 Sukonfigūruotas kaip
pagrindinis, tačiau aptinkamas kitas pagrindinis įrenginys.
3 Sukonfigūruotas kaip
pavaldusis, tačiau negali rasti jokio pagrindinio įrenginio.
4 Termostatas išjungtas
dėl perkaitimo.
5 Jutiklio klaida. Grindų
jutiklis patyrė trumpąjį
jungimą.
6 Jutiklio klaida. Grindų
jutiklis pertrauktoje
grandinėje.
7 Laikrodis nenustatytas. Nustatykite laikrodį.
Kvieskite elektriką (tik vienas įrenginys gali būti sukonfigūruotas kaip pagrindinis).
Kvieskite elektriką (vienas
įrenginys turi būti sukonfigūruotas kaip pagrindinis).
Kvieskite elektriką (Leiskite
termostatui atvėsti. Tada
įveskite pagrindinius nustatymus, kad išeitumėte iš
klaidos režimo).
Kvieskite elektriką (grindų
jutiklį reikia patikrinti ir, jei
būtina, pakeisti).
Kvieskite elektriką (grindų
jutiklį reikia patikrinti ir, jei
būtina, pakeisti).
18 Naudojimo instrukcija
2
Y E A R
DEVIreg™ 550
5 Garantija
6 Sunaikinimo instrukcijos
Naudojimo instrukcija 19
DEVIreg™ 550
Danfoss A/S
Electric Heating Systems
Ulvehavevej 61
7100 Vejle
Denmark
Phone: +45 7488 8500
Fax: +45 7488 8501
E-mail: EH@DEVI.com
www.DEVI.com
Danfoss firma neatsako už galimas klaidas ir netikslumus kataloguose, bukletuose ir kituose spanudiniuose. Danfoss firma pasilieka teisę be išankstinio pranešimo keisti savo gaminius, taip pat ir užsakytus, su sąlyga, kad nereikés keisti jau suderintų specifikacijų. Visi paminėti spaudinyje prekybiniai ženklai yra atitinkampų kampanijų nuosavybė. DEVI ir DEVI logotipas yra Danfoss A/S nuosavybė. Visos teisėe rezervuotos.
VUFDA321 Produced by Danfoss © 07/2012
Loading...