Brugervejledning
DEVIreg™ 550
Elektronisk, intelligent termostat
www.DEVI.com
DEVIreg™ 550
Indholdsfortegnelse
1 Introduktion ............... 4
2 Indstillinger ............... 6
3 Lagring af urindstillinger (backupbat-
4 Fejlmeddelelser ............. 17
5 Garanti .................. 18
6 Bortskaffelsesanvisning ........ 19
1.1 Sikkerhedsinstruktioner ..... 5
2.1 Frostbeskyttelse ......... 8
2.2 Tidspunkt og ugedag ...... 9
2.3 Perioder med temperatursænk-
ning ................ 10
2.4 Laveste gulvtemperatur ..... 14
2.5 Børnelås .............. 15
2.6 Slukning eller tænding af termo-
staten ............... 16
teri) .................... 17
Brugervejledning 3
DEVIreg™ 550
1 Introduktion
DEVIreg™ 550 er en adaptiv temperaturregulator, der er
specielt udviklet til gulvvarmesystemer i kombination med
den indbyggede rumføler og en ekstern gulvføler. Den kan
dog også anvendes til andre varmesystemer (f.eks. elvarmeanlæg).
Termostaten måler stråletemperaturen fra gulvet, kombineret med lufttemperaturen i rummet for at kompensere
for udendørs vejrforhold. Det betyder, at DEVIreg™ 550
automatisk justerer varmen for at imødekomme dit komfortniveau, uanset om vejrforholdene ændrer sig, kort efter
at indstillingerne og den ønskede komforttemperatur er
valgt. En pludselig temperatursænkning i rummet vil også
blive registreret. I stedet for omgående at slå opvarmning
til for at kompensere, gemmes oplysningerne, og der bliver
foretaget en kontrol for at konstatere, om det pludselige
fald i temperaturen f.eks. kan være forårsaget af, at et vindue har været åbnet i 10 minutter.
4 Brugervejledning
DEVIreg™ 550
Det er også meget enkelt at programmere økonomitemperaturer (dvs. temperatursænkning om natten og når du er
på arbejde). Det er ikke nødvendigt med en beregning af
opvarmningsopstart for at nå frem til en bestemt temperatur på et bestemt tidspunkt. Du fortæller bare DEVIreg™
550, hvornår du gerne vil have komforttemperaturen, så
foregår resten helt automatisk. Ved at registrere omfanget
af varmetab fra rummet finder DEVIreg™ 550 frem til, hvornår opvarmningen skal startes for at opnå den valgte temperatur på det rigtige tidspunkt.
1.1 Sikkerhedsinstruktioner
Følg venligst disse retningslinjer:
Undlad at tildække termostaten, f.eks. ved at hænge
▪
håndklæder eller lignende foran den! Det vil forringe
termostatens mulighed for at registrere og justere
rumtemperaturen korrekt.
Undgå at spilde nogen form for væske ned i termosta-
▪
ten.
Undlad at åbne, adskille eller på nogen måde pille ved
▪
termostaten.
Hvis termostaten er installeret på et sted, hvor små
▪
børn har adgang, skal børnelåsen anvendes.
Undlad at afbryde strømforsyningen til termostaten.
▪
Termostaten skal installeres af en autoriseret og fag-
▪
lært installatør og i henhold til lokale regulativer.
Brugervejledning 5
DEVIreg™ 550
2 Indstillinger
Termostaten viser aktive og valgte funktioner, aktuel temperatur og tidspunkt ved hjælp af klare, visuelle symboler:
1. Symbol for frostbeskyttelse.
2. Numerisk visning af tidspunkt, temperatur, tekst osv.
3.
Ugedag.
4. Blinkende angivelse af aktuelt tidspunkt.
5. Symbol for indstilling af tidspunkt og dag.
6. Symbol for timertilstand.
7. Symbol, der angiver, at gulvet bliver opvarmet.
8. Symbol for grader.
9. Børnelås.
10. Økonomiperioder (dvs. perioder, hvor temperaturen
sænkes).
6 Brugervejledning
DEVIreg™ 550
Grundlæggende regler for ændring af termostatindstillinger
Adgang til forskellige
indstillinger
For at øge en værdi Drej knappen til højre (med uret).
For at sænke en vær-diDrej knappen til venstre (mod
For at bekræfte en
værdi eller gå til næste indstilling
Enhed for måling af
temperatur
Når du trykker på knappen og holder den inde i et bestemt antal sekunder, vises forskellige indstillingsniveauer.
uret).
Tryk på knappen én gang.
Temperaturen vises enten i grader celsius (5 °C til 35 °C), hvis der
bruges en rumføler, eller på en
skala fra 1 til 10 (hvor hvert trin
svarer til ca. 5 °C), hvis der kun
bruges en gulvføler.
Brugervejledning 7
DEVIreg™ 550
Netværksinstallation
Hvis der er installeret flere DEVIreg™ 550 termostater, er de
evt. forbundet i et netværk. I så fald er en af termostaterne
defineret som masterenheden, der styrer tidspunkt, ugedag og temperatursænkning under økonomiperioderne for
de andre enheder, der kaldes slaveenheder. Det betyder, at
ændringer af disse indstillinger skal foretages på mastertermostaten, og at ændringerne derefter automatisk træder i
kraft på alle "slave"-termostaterne.
Kontakt din elektriker for at finde ud af, om termostaterne i
dit hus er forbundet i et netværk. Hvis de er det, spørger du
elektrikeren, hvilken termostat, der er konfigureret som masterenhed.
2.1 Frostbeskyttelse
Sådan indstilles termostaten til frostbeskyttelsestilstand
1. Drej knappen mod uret, indtil temperaturen når +5 °C (eller 1, hvis der anvendes en skala fra 1 til 10).
Nu vises der et frostsymbol
playet.
i dis-
8 Brugervejledning
DEVIreg™ 550
2.2 Tidspunkt og ugedag
Tidspunkt og ugedag er ikke indstillet som standard.
Sådan indstilles tidspunkt og ugedag
1. Tryk på knappen, og hold den inde i
tre sekunder.
Symbolet for indstilling af tidspunkt
og tallet for ugedagen vises på displayet.
2. Drej knappen til højre eller venstre.
Hver gang tidspunktet passerer 00:00, går tallet for
ugedagen én dag op eller ned, afhængigt af hvilken
vej du drejer knappen.
Det tal, du vælger, vil være den aktuelle ugedag, hvilket vil sige, at tallene 1-7 ikke svarer til nogen bestemt
dato. Hvis dagen i dag f.eks. er en tirsdag, og du vælger 2 på displayet, så vil tirsdag svare til nummer 2.
3. Indstil tidspunktet korrekt ved at dreje på knappen.
4. Når du har fundet det rette tidspunkt, trykker du på
knappen én gang for at gemme indstillingerne.
Brugervejledning 9
DEVIreg™ 550
2.3 Perioder med temperatursænkning
Med DEVIreg™ 550 har du mulighed for enten at indstille
termostaten til at holde en konstant temperatur eller at
lade termostaten skifte automatisk mellem perioder med
en lavere temperatur (også kaldet økonomitemperatur) og
perioder med komforttemperatur.
Som standard er termostaten indstillet til følgende komfortperioder:
Mandag-fredag: 6:00 - 8:00 og 16:00 - 22:30.
▪
Lørdag-søndag: 6:00 - 22:30.
▪
Hvis der automatisk skal skiftes mellem komforttemperatur
og økonomitemperatur (f.eks. når du går i seng eller tager
på arbejde), bruger du timerfunktionen.
Temperaturen vil blive sænket med et bestemt antal grader, sammenlignet med komforttemperaturen. Som standard er dette tal på forhånd sat til -5 °C.
Hvis den adaptive funktion er aktiv (hvilket normalt er tilfældet), behøver du kun vælge de tidspunkter, hvor du vil
have henholdsvis komfort- og økonomitemperatur. Derefter beregner termostaten, hvornår opvarmningen bør starte for at opnå den ønskede temperatur på det angivne tidspunkt.
10 Brugervejledning
DEVIreg™ 550
Sådan defineres komfortperioder og økonomiperioder
Bemærk: Markeringerne på urringen angiver perioder med
komforttemperatur og perioder med økonomitemperatur.
Det blinkende punkt angiver det aktuelle tidspunkt på dagen. Hvis du på et tidspunkt laver en fejl, drejer du skiven
mod uret til det første segment og trykker på knappen for
at rydde markeringen.
1. Tryk på knappen, og hold den inde i
seks sekunder.
Symbolet for timerindstilling og ugedagstal vises.
2. Drej knappen med uret, indtil du når
ugedagen og starttidspunktet for den
første komforttemperaturperiode,
f.eks. dag 1 klokken 06:00. Tryk derefter på knappen én gang for at bekræfte starttidspunktet.
Brugervejledning 11
DEVIreg™ 550
3. Drej knappen med uret, indtil du når
det tidspunkt, hvor temperaturen skal
sænkes igen, f.eks. klokken 07:30. Tryk
derefter på knappen én gang for at
bekræfte.
4. Drej knappen med uret, indtil du når
det tidspunkt, hvor komforttemperaturen ønskes igen, f.eks. klokken 15:30.
Tryk derefter på knappen én gang for
at bekræfte.
5. Drej knappen med uret, indtil du når
det tidspunkt, hvor temperaturen igen
skal sænkes, f.eks. klokken 22:30. Tryk
derefter på knappen én gang for at
bekræfte.
6. Drej knappen med uret. Når du passerer midnat
(00:00), kan du foretage indstillingerne for den næste
ugedag ved hjælp af samme procedure.
7. Gentag trin 3-6, indtil du har foretaget indstillingerne
for alle ugens syv dage.
12 Brugervejledning
DEVIreg™ 550
8. Hold knappen inde i tre sekunder for at gemme indstillingerne og afslutte.
Displayet vender automatisk tilbage til normal visning.
Sådan slås timerfunktionen til og fra
1. Tryk på knappen én gang for at slå timerfunktionen til
eller fra.
Du vil måske f.eks. slå timerfunktionen fra, hvis der er
brug for en kort forlængelse af komfortperioden. Du
vil måske også gerne slå timeren fra, når der er brug
for en temperatursænkning i en længere periode,
f.eks. på grund af en ferie.
Når funktionen er slået til, vises der et
timer-symbol i den øverste del af displayet.
En ubrudt urring angiver, at en kon-
stant komforttemperatur opretholdes,
dvs., at timerfunktionen er deaktiveret.
Brugervejledning 13
DEVIreg™ 550
2.4 Laveste gulvtemperatur
Bemærk: Laveste gulvtemperatur er kun gældende, hvis
termostaten er konfigureret til at bruge både en rum- og en
gulvføler (rFS-tilstand) og kun under komfortperioder.
1. Tryk på knappen, og hold den inde i ni
sekunder.
"MFt" (Minimum Floor temperature;
laveste gulvtemperatur) vises på displayet.
2. Drej knappen, indtil du når den ønskede laveste gulv-
temperatur. Tryk derefter kort på knappen for at bekræfte.
Displayet vender tilbage til normal visning.
Gulvtemperaturen holdes nu over den angivne laveste grænse.
14 Brugervejledning
DEVIreg™ 550
2.5 Børnelås
Børnelåsen bruges til at forhindre uønskede ændringer af
termostatindstillingerne.
Sådan slås børnelåsen til
1. Tryk på knappen, og hold den inde,
mens du drejer den mod uret, indtil
der står COdE i displayet. Drej derefter
knappen med uret for at vælge
"0033".
2. Tryk én gang for at bekræfte. Nu vises
børnelåssymbolet på displayet.
Børnelåsen er nu slået til, og termostatindstillingerne kan ikke ændres, før
børnelåsen bliver slået fra igen.
Sådan slås børnelåsen fra
1. Tryk på knappen og hold den nede, mens du drejer
den mod uret, indtil der står COdE i displayet.
2. Drej knappen med uret for at vælge "0033".
Brugervejledning 15
DEVIreg™ 550
3. Tryk én gang for at bekræfte. Nu vises symbolet i displayet.
Børnelåsen er slået fra, og det er nu muligt at ændre
termostatindstillingerne igen.
2.6 Slukning eller tænding af termostaten
Bemærk: Termostaten er tændt som standard. Før du kan
slukke for termostaten, skal du deaktivere timerfunktionen.
Sådan slukkes termostaten
1. Sørg for, at timerfunktionen er slået fra (helt sort yderring).
2. Drej knappen mod uret, indtil temperaturen er under +5 °C (eller 1, hvis
temperaturen vises som en skala fra 1
til 10), og drej hurtigt, indtil der står
OFF i displayet.
Sådan tænder du for termostaten
1. Drej knappen med uret, indtil temperaturen er over
+5 °C (eller 1, hvis temperaturen vises som en skala fra
1 til 10).
16 Brugervejledning
DEVIreg™ 550
3 Lagring af urindstillinger (backupbatte-
ri)
Backupbatteriet gemmer tidsindstillinger i tilfælde af
strømsvigt og genoplader automatisk, når netstrømmen
vender tilbage igen.
Termostaten skal tilsluttes kontinuerlig strømforsyning.
Undlad at afbryde strømforsyningen til termostaten.
4 Fejlmeddelelser
DEVIreg™ 550 har et indbygget system, der konstant tjekker
varmesystemet, selve termostaten og et eventuelt netværk
for funktionsfejl.
Når der opstår en fejl, blinker yderringen på termostatdisplayet, og et af de tal, der normalt angiver ugedagen, viser
fejlkoden.
Nr. Fejl Hvad gør jeg?
2 Konfigureret som
master, men der er
fundet en anden
masterenhed.
Ring til en elektriker (der må
kun være én enhed, der er
konfigureret som master).
Brugervejledning 17
2
Y E A R
DEVIreg™ 550
3 Konfigureret som
slaveenhed, men der
kan ikke findes nogen masterenhed.
4 Termostaten er slået
fra på grund af overophedning.
5 Følerfejl Gulvføleren
er kortsluttet.
6 Følerfejl Gulvføler i
åbent kredsløb.
7 Uret er ikke indstil-
let.
Ring til en elektriker (der skal
være en enhed, der er konfigureret som master).
Ring til en elektriker (lad termostaten køle af et stykke tid,
og gå derefter til grundlæggende opsætning for at forlade fejltilstand).
Ring til en elektriker (gulvføler skal kontrolleres og om
nødvendigt udskiftes).
Ring til en elektriker (gulvføler skal kontrolleres og om
nødvendigt udskiftes).
Indstil uret.
5 Garanti
18 Brugervejledning
DEVIreg™ 550
6 Bortskaffelsesanvisning
Brugervejledning 19
DEVIreg™ 550
Danfoss A/S
Electric Heating Systems
Ulvehavevej 61
7100 Vejle
Denmark
Phone: +45 7488 8500
Fax: +45 7488 8501
E-mail: EH@DEVI.com
www.DEVI.com
Danfoss påtager sig intet ansvar for mulige fejl i kataloger, brochurer og andet trykt materiale. Danfoss forbeholder sig ret til uden forudgående
varsel at foretage ændringer i sine produkter, herunder i produkter, som allerede er i ordre, såfremt dette kan ske uden at ændre allerede aftalte
specifikationer. Alle varemærker i dette materiale tilhører de respektive virksomheder. DEVI og DEVI logoet er varemærker tilhørende Danfoss A/S.
Alle rettigheder forbeholdes.
VUFDA301 Produced by Danfoss © 07/2012
Loading...