Danfoss DEVIreg 532 Operating guide [sl]

Navodila za namestitev

DEVIreg™ 532

Elektronski termostat

www.DEVI.com

DEVIreg™ 532

Vsebina

1 Uvod ................... 3

2 Navodila za montažo ......... 6

3 Nastavitve ................ 10

4 Garancija ................. 11

5 Navodila za odstranitev ........ 12

1 Uvod

DEVIreg™ 532 je elektronski termostat z dvopolnim stika­lom in tipalom prostora za merjenje in nadzor želene tem­perature prostora in dodatnim tipalom temperature tal za
omejitev na največjo temperaturo tal. Lahko se ga montira
v steno ali na njeno površino.

Termostat ima gumb za nastavitev temperature s skalo od
( ) 5-35 °C. Poleg tega ima LED indikator, ki kaže obdobja
v pripravljenosti (zelena lučka) in obdobja gretja (rdeča luč­ka).

Več informacij o tem izdelku lahko najdete tudi na:
devireg.devi.com

1.1 Tehnični podatki ......... 4

1.2 Varnostna navodila ....... 5

Navodila za namestitev 3

DEVIreg™ 532

1.1 Tehnični podatki

Delovna napetost 220-240 V~, 50 Hz
Poraba energije v stanju pri-

pravljenosti
Rele:
Uporna obremenitev Največ 15 A / 3450 W @

Induktivna obremenitev cos φ= 0,3 največ 1 A
Tipalne enote NTC 15 KΩ pri 25 °C
Tipalne vrednosti:
0 °C 42 KΩ
25 °C 15 KΩ
50 °C 6 KΩ
Histereza ± 0,4 °C
Temperatura prostora -10 do +30 °C
Temperatura za zaščito pred

zamrzovanjem
Temperaturni obseg 5-35 °C sobne temperature

Specifikacija kabla največ

Največ 0,25 W

230 V

5 °C -

20-50 °C omejitev tempe­rature tal - prednastavljena
na 35 °C

1x4 mm2 ali 2x2,5 mm

2

4 Navodila za namestitev

DEVIreg™ 532

Temperatura krogličnega
pritiska

Stopnja onesnaževanja 2 (domača uporaba)
Tip 1C
Temperatura skladiščenja -20 do +65 °C
IP razred 31
Razred zaščite
Dimenzije 85 x 85 x 36 mm
Teža 90 g

Izdelek ustreza EN/IEC standardu "Avtomatske električne
nadzorne naprave za gospodinjstvo in podobno uporabo":

EN/IEC 60730-1 (splošno)

▪

EN/IEC 60730-2-9 (termostat)

▪

1.2 Varnostna navodila

Pred montažo se prepričajte, da je napajanje termostata iz
električnega omrežja izključeno.

POMEMBNO: Kadar se termostat uporablja za nadzor grel­nega elementa, vgrajenega pod leseno talno oblogo ali
podoben material, vedno uporabite tipalo temperature tal
in nikoli ne nastavite temperature na več kot 35 °C.

Navodila za namestitev 5

75 °C

Razred II -

DEVIreg™ 532

Prosimo, upoštevajte tudi sledeče:

Namestitev mora opraviti pooblaščen usposobljen in-

▪

štalater v skladu z lokalnimi predpisi.
Termostat mora biti priključen na napajanje preko sti-

▪

kala z odklopom vseh polov.
Tipalo je treba obravnavati, kot da je pod napetostjo.

▪

To upoštevajte, če je potrebno tipalo podaljšati.
Termostat vedno priključite na neprekinjeno napaja-

▪

nje.
Termostata ne izpostavljajte vlagi, vodi, prahu in viso-

▪

kim temperaturam.

2 Navodila za montažo

Prosimo, upoštevajte sledeča navodila za postavitev:

Namestite termostat na primerno višino na
steni (običajno 80-170 cm).

V vlažnih prostorih namestite termostat v
skladu z lokalnimi predpisi o IP razredih.

6 Navodila za namestitev

DEVIreg™ 532

Ne nameščajte termostata na notranjo
stran zunanjih sten.

Termostat vedno namestite na razdalji vsaj
50 cm od oken in vrat.

Termostata ne nameščajte tako, da bo iz­postavljen neposredni sončni svetlobi.

Opomba: Tipalo temperature tal omogoča
bolj natančen nadzor temperature in se
priporoča pri vseh vrstah talnega ogreva­nja ter je obvezno pod lesenimi podi, da
se zmanjša tveganje pregrevanja tal.

Navodila za namestitev 7

devireg™550

20

30

40

50

20

30

35

15

25

DEVIreg™ 532

Namestite talno tipalo v kanal na primernem mestu,

▪

kjer ne bo izpostavljeno sončni svetlobi ali prepihu ob
odpiranju vrat.

V enaki razdalji in >2 cm od dveh grelnih kablov.

▪

Vod mora biti v isti ravnini s površino tal - če je potreb-

▪

no, poglobite vod.
Speljite vod do priključne omarice.

▪

Radij krivine voda mora biti najmanj 50 mm.

▪

Termostat namestite v sledečih korakih:

1. Odprite termostat:

S ploskim predmetom pritisnite sprostitveni jeziček

▪

na dnu termostata.
Previdno odstranite prednji pokrov.

▪

▪

Previdno odstranite okvir.

8 Navodila za namestitev

IP31

-10T30

D532

Mains
220-240V~

Max. Load
15 (1)

A

Sensor

N

L

N

TC

N

LOADLLOAD

DEVIreg™ 532

2. Povežite termostat v skladu z diagramom povezav.

Zaščitna mrežica ogrevalnega kabla mora biti z loče-

nim konektorjem priključena na ozemljitveni vod na­pajalnega kabla.

Opomba: Tipalo temperature tal vedno namestite v
kanal v podu.

3. Nastavite največjo temperaturo tal med 20 in 50 ºC,
tako da obrnete vijak z oznakami temperature v zgor­njem levem kotu.

4. Termostat namestite in ga ponovno sestavite.

Pritrdite termostat v dozo v zidu ali zunanje ohišje na

▪

steni tako, da vtaknete vijake skozi luknje na obeh
straneh termostata.

Namestite okvir in prednji pokrov v obratnem vrst-

▪

nem redu kot pri razstavljanju.

5. Priključite napajanje.

Navodila za namestitev 9

devireg™550

20

30

40

50

20

30

35

15

25

DEVIreg™ 532

3 Nastavitve

Kako spremenimo minimalno in maksimalno tempe­raturo tal

1. Odstranite nastavitveni
gumb.

2.

Postavite zatiče v želen
položaj.

3. Ponovno namestite na­stavitveni gumb.

Opomba Prosimo, imejte v mislih naslednje:

Temperatura tal se meri na mestu, kjer je nameščeno

▪

tipalo temperature tal.
Temperatura spodnje strani lesenega poda je lahko do

▪

10 stopinj višja kot na njegovi zgornji strani.
Proizvajalci podov pogosto določijo največjo tempera-

▪

turo zgornje površine poda (običajno 27-28 ˚C).
Najvišja temperatura tal je prednastavljena na 35 °C.

▪

Za nadzor talnega ogrevanja vedno uporabljajte tipalo

▪

temperature tal ali kombinacijo tipala temperature
prostora in tipala temperature tal. Brez tipala tempera­ture tal je lahko nadzor temperature manj natančen in
s tem tvegate pregrevanje poda.

10 Navodila za namestitev

2

Y E A R

DEVIreg™ 532

Toplot­na upor­nost
[m2K/W]

Primeri podov Podrobnosti Približna na-

0,05 8 mm HDF laminat
0,10 14 mm bukov par-

ket

0,13 22 mm trde hrasto-

ve deske

< 0,17 Maks. debelina

preproge primerna
za talno ogrevanje

0,18 22 mm trde jelove

deske

> 800 kg/m
650 - 800

3

kg/m
> 800 kg/m

glede na EN
1307

450 - 650

3

kg/m

stavitev za
temperaturo
poda 25 °C

3

28 ˚C
31 ˚C

3

32 ˚C

34 ˚C

35 °C

4 Garancija

Navodila za namestitev 11

5 Navodila za odstranitev

DEVIreg™ 532

12 Navodila za namestitev

DEVIreg™ 532

Navodila za namestitev 13

DEVIreg™ 532

14 Navodila za namestitev

DEVIreg™ 532

Danfoss A/S
Electric Heating Systems
Ulvehavevej 61
7100 Vejle
Denmark
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
www.DEVI.com

Danfoss ne prevzema nobene odgovornosti za morebitne napake v katalogih, prospektih in drugi dokumentaciji. Danfoss si pridržuje pravico, da
spremeni svoje izdelke brez predhodnega opozorila. Ta pravica se nanaša tudi na že naročene izdelke, v kolikor to ne spremeni tehničnih karakteri­stik izdelka. Vse prodajne znamke v tem gradivu so last njihovih podjetij. DEVI in logotip DEVI sta prodajni znamki Danfoss A/S. Vse pravice pridrža­ne.

0809XXXX & VIGDO136 Produced by Danfoss © 05/2012

Product Documentation

5 7 0 3 4 6 6 2 0 9 0 6 6

Thermostat

Floor/Room Sensor

DEVIreg 532 ELKO

140F1037

220-240V~

DK EL 72 24 215 166

NO EL 5402662

FI SSTL 3531024

50-60Hz~

+5 to +35°C

15A/3450W@230V~

IP 31

Designed in Denmark for Danfoss A/S