Danfoss DEVIreg 531 Operating guide [sk]

Návod na inštaláciu

DEVIreg™ 531

Elektronický termostat

www.DEVI.com

DEVIreg™ 531

Obsah

1 Úvod ................... 3

2 Pokyny na montáž ........... 6

3 Záruka .................. 10

4 Pokyny na likvidáciu .......... 10

1 Úvod

DEVIreg™ 531 je elektronický termostat vybavený 2-pólo­vým prepínačom a izbovým snímačom na meranie a ovlá­danie požadovanej teploty vzduchu. Je možné ho monto­vať na povrch alebo zapustiť.

Termostat je vybavený tlačidlom na úpravu nastavenia te­ploty so stupnicou od ( ) 5 – 35 °C. Okrem toho je termo­stat vybavený LED indikátorom, ktorý zobrazuje obdobia
pohotovostného režimu (zelené svetlo) a obdobia režimu
vykurovania (červené svetlo).

Viac informácií o tomto produkte môžete nájsť na:
devireg.devi.com

1.1 Technické špecifikácie ...... 4

1.2 Bezpečnostné pokyny ...... 5

Návod na inštaláciu 3

DEVIreg™ 531

1.1 Technické špecifikácie

Prevádzkové napätie 220 – 240 V~, 50 Hz
Spotreba energie v pohoto-

vostnom režime
Relé:
Odporová záťaž Max. 15 A / 3 450 W pri

Indukčná záťaž cos φ = 0,3 max. 1 A
Snímacie jednotky NTC 15 kΩ pri 25 °C
Snímacie hodnoty:
0 °C 42 kΩ
25 °C 15 kΩ
50 °C 6 kΩ
Hysteréza ± 0,2 °C
Teplota okolia -10 až +30 °C
Teplota ochrany pred mra-

zom
Rozsah teploty ( ) 5 – 35 °C s izbovým

Špecifikácia kábla max.

Teplota bodového tlaku 75 °C

Max. 0,25 W

230 V

5 °C –

snímačom
1 x 4 mm2 alebo 2 x 2,5

2

mm

4 Návod na inštaláciu

DEVIreg™ 531

Stupeň znečistenia 2 (domáce použitie)
Typ 1C
Skladovacia teplota -20 až +65 °C
Trieda IP 31
Trieda ochrany
Rozmery 85 x 85 x 36 mm
Hmotnosť 90 g

Produkt je v súlade s normou EN/IEC „Automatické elektric­ké ovládače pre domácnosť a podobné použitie“:

EN/IEC 60730-1 (všeobecná)

▪

EN/IEC 60730-2-9 (termostat)

▪

1.2 Bezpečnostné pokyny

Pred inštaláciou sa ubezpečte, že elektrické napájanie ter­mostatu je vypnuté.

DÔLEŽITÉ: Keď sa termostat používa na regulovanie podla­hového vykurovacieho telesa v spojení s drevenou podla­hou alebo podobným materiálom, vždy používajte podla­hový snímač a nikdy nenastavujte maximálnu teplotu pod­lahy na viac ako 35 °C.

Trieda II -

Návod na inštaláciu 5

DEVIreg™ 531

Pamätajte tiež na tieto skutočnosti:

Inštaláciu termostatu musí vykonať autorizovaný a

▪

kvalifikovaný technik v súlade s miestnymi nariadenia­mi.

Termostat musí byť pripojený k elektrickému napája-

▪

niu pomocou vypínača, ktorý umožňuje odpojenie
všetkých pólov.

Termostat vždy pripájajte k nepretržitému zdroju na-

▪

pájania.
Nevystavujte termostat vlhkosti, vode, prachu a nad-

▪

mernému teplu.

2 Pokyny na montáž

Dodržiavajte tieto pokyny týkajúce sa umiestnenia:

Termostat umiestnite do vhodnej výšky na
stene (zvyčajne 80 – 170 cm).

Vo vlhkých miestnostiach vždy umiestnite
termostat v súlade s miestnymi predpismi
súvisiacimi s triedami IP ochrany.

6 Návod na inštaláciu

DEVIreg™ 531

Termostat neumiestňujte na vnútornú
stranu vonkajšej steny.

Termostat vždy inštalujte vo vzdialenosti
min. 50 cm od okien a dverí.

Termostat neumiestňujte na miesto, kde
bude vystavený priamemu slnečnému žia­reniu.

Návod na inštaláciu 7

devireg™550

3

5

6

2

4

20

30

40

50

DEVIreg™ 531

Pri montáži termostatu postupujte takto:

1. Otvorte termostat:

Stlačte uvoľňovaciu západku v spodnej časti termo-

▪

statu pomocou plochého predmetu.
Opatrne oddeľte predný kryt.

▪

Opatrne oddeľte rám.

▪

8 Návod na inštaláciu

IP31

-10T30

D531

Mains
220-240V~

Max. Load
15 (1)

A

N

L

N

LOADLLOAD

DEVIreg™ 531

2. Pripojte termostat podľa schémy zapojenia.

Tienenie vykurovacieho kábla musí byť pripojené k

uzemňovaciemu vodiču napájacieho kábla pomocou
osobitného konektora.

Poznámka: Podlahový snímač vždy inštalujte v inšta­lačnej rúrke v podlahe.

3. Nainštalujte a zmontujte termostat:
Upevnite termostat k zásuvke alebo k externej skrin-

▪

ke v stene zaskrutkovaním skrutiek cez otvory na
oboch stranách termostatu.

Nainštalujte rám a predný kryt, použite obrátený po-

▪

stup, aký ste použili pri demontáži.

4. Zapnite napájanie.

Návod na inštaláciu 9

3 Záruka

2

Y E A R

4 Pokyny na likvidáciu

DEVIreg™ 531

10 Návod na inštaláciu

DEVIreg™ 531

Danfoss A/S
Electric Heating Systems
Ulvehavevej 61
7100 Vejle
Denmark
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
www.DEVI.com

Danfoss nezodpovedá za prípadné chyby v katalógoch, brožúkach či iných tlačivách. Danfoss si vyhradzuje právo upraviť svoje produkty bez upo­zornenia. Týka sa to aj produktov, ktoré sú už objednané, za predpokladu, že úpravy možno urobiť bez toho, aby potom bolo potrebné meniť aj
predtým dohodnuté parametre. Všetky obchodné značky v tomto materiáli sú majetkom daných podnikov. DEVI a logo DEVI sú obchodnými znač­kami podniku Danfoss A/S. Všetky práva sú vyhradené.

0809XXXX & VIGDP129 Produced by Danfoss ©

05/2012

Product Documentation

5 7 0 3 4 6 6 2 0 9 0 3 5

Thermostat

- Room Sensor

DEVIreg 531 ELKO

140F1034

220-240V~

50-60Hz~

+5 to +35°C

15A/3450W@230V~

IP 31

Designed in Denmark for Danfoss A/S