Руководство по установке
DEVIreg™ 330 (+5...+45 °C)
Электронный терморегулятор
RU
www.DEVI.com
Оригинал инструкции выполнен на английском языке.
Руководства на остальных языках являются переводами
оригинала руководства.
(Директива 2006/42/EC).
DEVIreg™ 330 (+5...+45 °C)
Содержание
1 Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.1 Технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 Инструкции по технике безопасности . . . . . 5
2 Инструкции по установке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4 Настройки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5 Гарантия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
6 Инструкция по утилизации . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1 Введение
DEVIreg™ 330 представляет собой электронный терморегулятор для монтажа в электрошкафах с помощью рейки
DIN. Терморегулятор должен быть установлен с выключателем, обеспечивающим отключение всех полюсов. Для
измерения и регулирования необходимой температуры
должен использоваться либо датчик температуры пола,
либо наружный датчик температуры воздуха.
Терморегулятор оборудован ручкой для регулировки заданной температуры и шкалой от +5 до +45 °C.
Светодиодный индикатор отображает режим ожидания
(зеленый цвет) и режим нагрева (красный цвет).
Подробную информацию о данном изделии можно
также найти по адресу: devireg.devi.com
3Руководство по установке
DEVIreg™ 330 (+5...+45 °C)
1.1 Технические характеристики
Рабочее напряжение 220–240 В~, 50 Гц
Потребляемая мощность в
режиме ожидания
Реле:
Активная нагрузка
Индуктивная нагрузка
Датчики NTC, 15 кОм при 25 °C
Сопротивления:
0 °C
25 °C
50 °C
Гистерезис ± 0,2 °C
Температура окружающей
среды
Понижение температуры в
экономичные периоды
Диапазоны регулирования
температуры:
Макс. сечения подключаемых проводов
Температура испытания на
твердость вдавливанием
шарика
Макс. 0,25 Вт
Макс. 16A (3 680 Вт) при 230 В
Макс. 1 A, сos φ = 0,3
42 кОм
15 кОм
6 кОм
10...+50 °C
-5 °C
+5...+45 °C
1x4 мм² или 2x2,5 мм²
75 °C
Руководство по установке4
DEVIreg™ 330 (+5...+45 °C)
Степень загрязнения Класс 2 (для использования
Тип 1C
Температура хранения -20...+65 °C
IP-класс 20
Класс защиты Класс II -
Размеры 86 x 36 x 58 мм
Вес 83 г
в бытовых условиях)
Изделие соответствует стандарту EN/МЭК «Автоматические электрические управляющие устройства бытового
и аналогичного назначения»:
• EN/IEC 60730-1 (общее)
• EN/IEC 60730-2-9 (терморегулятор)
1.2 Инструкции по технике безопасности
Перед установкой терморегулятора убедитесь, что он
отключен от сети питания.
ВНИМАНИЕ! При использовании терморегулятора для
управления нагревательным элементом в конструкции
пола с деревянным или подобным покрытием, всегда
используйте датчик температуры пола и не устанавливайте максимальную температуру пола выше 35 °C.
5Руководство по установке
DEVIreg™ 330 (+5...+45 °C)
Необходимо также помнить следующее:
• Установка терморегулятора должна производиться
квалифицированным монтажником, допущенным
к данному виду работ, в соответствии с местными
нормативными документами.
• Терморегулятор должен быть подключен к электропитанию через выключатель, обеспечивающий
отключение всех полюсов.
• Датчик должен считаться находящимся под напряжением. Не забывайте об этом, если вы собираетесь
удлинить проводку датчика.
• Всегда подключайте терморегулятор к надежному
источнику электропитания.
• Не подвергайте терморегулятор воздействию влаги, воды, пыли и чрезмерному нагреву.
2 Инструкции по установке
Соблюдайте следующие инструкции по размещению:
• Устанавливайте терморегулятор в электрошкаф
с помощью рейки DIN или отдельного крепления
DIN в соответствии с местными нормативами по
IP-классам защиты.
• Не устанавливайте терморегулятор в местах, где
он может подвергнуться воздействию прямых
солнечных лучей.
Руководство по установке6
DEVIreg™ 330 (+5...+45 °C)
Установка терморегулятора производится в соответствии с указанными ниже этапами:
1. Защелкните терморегулятор на креплении рейки DIN.
2. Подключите терморегулятор в соответствии с
монтажной схемой.
+5°C to
+45°C
N
L
PE
7Руководство по установке
DEVIreg™ 330 (+5...+45 °C)
Экран нагревательного кабеля должен быть подсоединен к проводнику заземления кабеля электропитания с помощью отдельной клеммной колодки.
Примечание: Всегда устанавливайте в конструкцию
пола датчик температуры в трубке.
3. Включите электропитание.
4 Настройки
При использовании датчика температуры пола необходимо помнить о следующем:
• Температура пола измеряется в месте расположения датчика.
• Температура нижней поверхности деревянного
покрытия пола может быть до 10 градусов выше,
чем верхней поверхности.
• Производители полов часто указывают макс. температуру верхней поверхности (обычно 27–28 °C).
• Всегда используйте датчик температуры пола для
контроля нагрева пола. Без датчика температуры пола
регулировка температуры может быть менее точной, а
также существует опасность перегрева пола
Руководство по установке8
DEVIreg™ 330 (+5...+45 °C)
Сопротивление
теплопередаче
[м²·К/Вт]
Примеры покрытий
0,05 8 мм ламинат на
основе HDF
0,10 14 мм буковый
паркет
0,13 22 мм доска из
массива дуба
< 0,17 Максимальная
толщина коврового
покрытия, пригодная для системы
подогрева пола
0,18 22 мм сосновая
доска
Характеристика
Приблизительная
установка
ограничения для температуры
поверхности
пола 25 °C
> 800 кг/м³ 28 °C
650 - 800
кг/м³ 31 °C
> 800 кг/м³ 32 °C
в соответ-
34 °C
ствии со
стандартом
EN 1307
450 - 650
кг/м³ 35 °C
9Руководство по установке
DEVIreg™ 330 (+5...+45 °C)
5 Гарантия
6 Инструкция по утилизации
Руководство по установке10
DEVIreg™ 330 (+5 to +45°C)
«Данфосс» и все логотипы Danfoss являются торговыми марками компании ООО «Данфосс».
Danfoss A/S
Nordborgvej 81
6430 Nordborg, Syddanmark
Denmark
Produced by Danfoss © 03/202108091291 & AQ087986471595ru-RU0202
Product Documentation
5 703466 209226
DK EL 7224215315
SE EL 8581185
NO EL 5491481
FI SSTL 3531031
DK EL 7224215328
SE EL 8581188
NO EL 5402664
FI SSTL 3531034
8
7
6
5
DEVIreg 330 +60<>+160˚
140F1073
DEVIreg™ 330 (+5...+45 °C)
140F1072
30
20
10
220-240V~
50-60Hz~
+60 to +160˚C
220-240V~
50-60Hz~
+5 to +45°C
40
16A/3680W@230V~
16A/3680W@230V~
570346620923 3
Designed in Denmark for Danfoss A/S
330
Loading...