Danfoss DEVIreg 330 Operating guide [sk]

Návod na inštaláciu
DEVIreg™ 330 (+5 až +45 °C)
Elektronický termostat
SK
www.DEVI.com
The English language is used for the original instructions. Other languages are a translation of the original instructions. (Directive 2006/42/EC)
Obsah
1 Úvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.1 Technické špecifikácie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 Bezpečnostné pokyny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2 Pokyny na montáž . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4 Nastavenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5 Záruka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
6 Pokyny na likvidáciu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1 Úvod
DEVIreg™ 330 je elektronický termostat určený na inšta­láciu do rozvodných skríň s koľajnicovými svorkami DIN. Termostat sa musí inštalovať prostredníctvom vypínača, ktorý umožňuje odpojenie všetkých pólov. Na meranie a re­guláciu požadovanej teploty sa musí použiť buď podlahový snímač alebo externý podlahový snímač.
Termostat je vybavený tlačidlom na úpravu nastavenia tep­loty so stupnicou od +5 do +45 °C. LED indikátor zobrazuje obdobia pohotovostného režimu (zelené svetlo) a obdobia režimu vykurovania (červené svetlo).
Viac informácií o tomto produkte môžete nájsť na: devireg.devi.com
3Návod na inštaláciu
1.1 Technické špecifikácie
Prevádzkové napätie 220 – 240 V~, 50 Hz
Spotreba energie v pohoto-
Max. 0,25 W
vostnom režime
Relé: Odporová záťaž Indukčná záťaž
Max. 16 A / 3 680 W pri 230 V cos φ= 0,3 max. 1 A
Snímacie jednotky NTC 15 kΩ pri 25 °C
Snímacie hodnoty: 0 °C 25 °C 50 °C
42 kΩ 15 kΩ 6 kΩ
Hysteréza ± 0,2 °C
Teplota okolia 10 °C až +50 °C
Zníženie úspornej teploty -5 °C
Rozsah teploty +5 až +45 °C
Špecifikácia kábla (max.)
1 x 4 mm² alebo 2 x 2,5 mm²
Teplota bodového tlaku 75 °C
Stupeň znečistenia 2 (domáce použitie)
Typ 1C
Skladovacia teplota -20 °C až +65 °C
Návod na inštaláciu4
Trieda IP 20
Trieda ochrany Trieda II -
Dimensions 86 x 36 x 58 mm
Weight 83 g
Produkt je v súlade s normou EN/IEC „Automatické elektric­ké ovládače pre domácnosť a podobné použitie“:
• EN/IEC 60730-1 (všeobecná)
• EN/IEC 60730-2-9 (termostat)
1.2 Bezpečnostné pokyny
Pred inštaláciou sa ubezpečte, že elektrické napájanie termostatu je vypnuté.
DÔLEŽITÉ: Keď sa termostat používa na regulovanie podlahového vykurovacieho telesa v spojení s drevenou podlahou alebo podobným materiálom, vždy používajte podlahový snímač a nikdy nenastavujte maximálnu teplotu podlahy na viac ako 35 °C.
Pamätajte tiež na nasledovné skutočnosti:
• Inštaláciu termostatu musí vykonať autorizovaný a kva­lifikovaný technik v súlade s miestnymi nariadeniami.
• Termostat musí byť pripojený k elektrickému napá­janiu pomocou vypínača, ktorý umožňuje odpojenie všetkých pólov.
• Snímač je nutné vnímať ako zariadenie pod napätím.
5Návod na inštaláciu
• Nezabúdajte na to, ak sa vedenie snímača musí predĺžiť.
• Termostat vždy pripájajte k nepretržitému zdroju napájania.
• Nevystavujte termostat vlhkosti, vode, prachu a nad­mernému teplu.
2 Pokyny na montáž
Dodržiavajte nasledovné pokyny týkajúce sa umiestnenia:
• Nainštalujte termostat do rozvodnej skrine s koľajni­covou svorkou DIN alebo na samostatnú koľajnicovú svorku DIN v súlade s miestnymi predpismi súvisiacimi s triedami IP ochrany.
• Termostat neumiestňujte na miesto, kde bude vysta­vený priamemu slnečnému žiareniu.
Pri montáži termostatu postupujte nasledovne:
1. Zacvaknite termostat do koľajnicovej svorky DIN.
2. Pripojte termostat podľa schémy zapojenia.
Návod na inštaláciu6
+5°C to
+45°C
N
L
PE
Tienenie vykurovacieho kábla musí byť pripojené k uzemňovaciemu vodiču napájacieho kábla pomocou osobitného konektora.
Poznámka: Podlahový snímač vždy nainštalujte v inštalačnej rúrke v podlahe.
3. Zapnite napájanie.
7Návod na inštaláciu
4 Nastavenia
Ak sa používa podlahový snímač, vezmite na vedomie nasledujúce skutočnosti:
• Teplota podlahy sa meria tam, kde je umiestnený snímač.
• Teplota spodnej časti drevenej podlahy môže byť až o 10 stupňov vyššia ako teplota hornej časti.
• Výrobcovia podlahových krytín často uvádzajú maximálnu teplotu na povrchu podlahovej krytiny (spravidla 27 – 28 °C).
• Na ovládanie podlahového kúrenia vždy používajte podlahový snímač. Bez podlahového snímača je presnosť ovládania teploty nižšia, následkom čoho sa zvyšuje riziko prehriatia podlahy.
Návod na inštaláciu8
Tepelný odpor [m²K/W]
Príklady podlaho­vých materiálov
0,05 8 mm laminát na
báze HDF
0,10 14 mm bukové
parkety
0,13 22 mm masívna
dubová podlahová doska
< 0,17 Maximálna hrúbka
koberca vhodná na podlahové kúrenie
0,18 22 mm masívne
jedľové dosky
Podrobnosti Približné
nastavenie pre podlaho­vú teplotu 25 °C
> 800 kg/m³ 28 °C
650 - 800 kg/m³
31 °C
> 800 kg/m³ 32 °C
podľa normy
34 °C
EN 1307
450 - 650 kg/m³
35 °C
9Návod na inštaláciu
5 Záruka
6 Pokyny na likvidáciu
Návod na inštaláciu10
Danfoss A/S
Nordborgvej 81 6430 Nordborg, Syddanmark Denmark
Produced by Danfoss © 03/202108091309 & AQ087986471595sk-SK0202
Product Documentation
5 703466 209226
DK EL 7224215315
SE EL 8581185
NO EL 5491481
FI SSTL 3531031
DK EL 7224215328
SE EL 8581188
NO EL 5402664
FI SSTL 3531034
8
7
6
5
DEVIreg 330 +60<>+160˚
140F1073
DEVIreg™ 330 (+5 až +45 °C)
140F1072
30
20
10
220-240V~
50-60Hz~
+60 to +160˚C
220-240V~
50-60Hz~
+5 to +45°C
40
16A/3680W@230V~
16A/3680W@230V~
570346620923 3
Designed in Denmark for Danfoss A/S
330
Loading...