The English language is used for the original instructions.
Other languages are a translation of the original instructions.
(Directive 2006/42/EC)
DEVIreg™ 316
Съдържание
1Въведение ...............3
2Инструкции за монтаж ........7
3Настройки ................8
4Гаранция ................10
5Инструкции за изхвърляне .....11
1Въведение
DEVIreg™ 316 е електронен термостат, който се монтира
в табло на DIN шина. Термостатът трябва да се свърже
след двуполюсен предпазител.
DEVIreg™ 316 се използва за управление на стайната
температура, температурата на пода, вентилацията, охлаждането или за управление на противообледенителни системи в олуците и подобни инсталации.
За измерване се използва или изнесен жичен сензор,
или външен въздушен сензор.
1.1Технически спецификации ..4
1.2Инструкции за безопасност ..6
3.1Хистерезис ............9
3.2Задаване на минимална темпе-
ратура ..............9
3.3Температурно понижение ...10
Ръководство за инсталация 3
DEVIreg™ 316
Термостатът има копче за регулиране на температурата
със скала от -10 °C до +50 °C. Светодиоден индикатор
показва периодите на изчакване (зелена светлина) и периодите на отопление (червена светлина).
Повече информация относно този продукт можете
да намерите на адрес:
devireg.devi.com
1.1Технически спецификации
Работно напрежение220 - 240 V~, 50 Hz
Консумация на ел. енергия в
режим готовност
Реле:
Активен товар
Индуктивен товар
СензориNTC 15 kΩ при 25 °C
Стойности на сензора:
0 °C
25 °C
50 °C
Хистерезис0 до 6 °C
Температура на околната сре-да10 °C до +45 °C
Макс. 0,25 W
Макс. 16 A / 3680 W
при 230 V
cos φ = 0,3 макс. 1 A
42 kΩ
15 kΩ
6 kΩ
4Ръководство за инсталация
DEVIreg™ 316
Темп. понижение в иконом.
0 до 8 °C
период
Температурен диапазон-10 °C до +50 °C
Минимален температурен
-10 °C до +5 °C
диапазон
Макс. сечение на кабела
Температура на деформация
1 x 4 mm2 или 2 x 2,5
2
mm
75 °C
според IEC 695-10-2
Степен на замърсяване2 (употреба за бита)
Тип1B
Температура на съхранение-20 °C до +65 °C
IP клас30
Клас на защита
Клас II Размери86 x 36 x 58 mm
Тегло180 g
Продуктът отговаря на стандарта EN/IEC „Автоматични
електрически управляващи устройства за битова и подобна употреба”:
EN/IEC 60730-1 (общ)
▪
EN/IEC 60730-2-9 (термостат)
▪
Ръководство за инсталация 5
DEVIreg™ 316
1.2Инструкции за безопасност
Уверете се, че захранването на термостата е изключено,
преди да започнете монтажа.
ВАЖНО: Когато термостатът се използва за управление
на подово отопление и настилката е дървен под или подобен материал, винаги използвайте подов сензор и никога не задавайте максимална температура на пода повече от 35 °C.
Моля, имайте предвид следните препоръки:
Инсталацията на термостата трябва да се извърши
▪
от упълномощен и/или квалифициран електротехник съгласно местното законодателство.
Термостатът трябва да бъде свързан към захранва-
▪
щата мрежа посредством двуполюсен предпазител.
Винаги свързвайте термостата към постоянно за-
▪
хранване.
Не излагайте термостата на влага, вода, прах и ви-
▪
сока температура.
6Ръководство за инсталация
IP20
-10T50
D316
121110987
L
654321
N
Mains
220-240V~
250V~
16 (1) A
SensorMin.
Danfoss A/S
Ulvehavevej 61
7100 Vejle
Denmark
DEVIreg™ 316
2Инструкции за монтаж
Моля, спазвайте следните указания за монтаж:
Монтирайте термостата на DIN шина в електро та-
▪
бло или на отделна DIN шина в съответствие с местните норми за IP класове.
Не монтирайте термостата на места, на които е из-
▪
ложен на пряка слънчева светлина.
Следвайте тези стъпки, за да монтирате термостата:
1. Закрепете термостата на DIN шината.
2. Свържете термостата съгласно схемата на свързва-
не.
Ръководство за инсталация 7
DEVIreg™ 316
Екранировката на нагревателния кабел трябва да
се свърже към заземителния проводник на захранващия кабел посредством отделна клема.
Забележка: Когато използвате жичния сензор за
подово отопление, винаги инсталирайте сензора в
гофрирана тръба.
3. Включете захранването.
Защитно разделение
Термостатът е проектиран така, че сензорът да е галванично отделен от частта с високо напрежение, което означава, че сензорната част се счита за част с ниско напрежение.
3
8Ръководство за инсталация
Настройки
A Нощно темпера-
турно понижение
B Минимална темпе-
ратура
C Хистерезис
DEVIreg™ 316
3.1Хистерезис
Когато термостатът се използва за отопление или охлаждане и желаната температура е между -10 °C и +50 °C,
препоръчително е също регулиране на хистерезиса C
според желания диапазон на регулиране.
Например, ако температурата е зададена на 18 °C, а хистерезисът е на 3 °C, термостатът ще се включи на 18 °C
и ще се изключи при 21 °C.
За управляване на подово отопление е препоръчително
на хистерезисът да бъде зададена стойност 1 °C.
3.2Задаване на минимална температура
Когато термостатът се използва за системи за топене на
лед и сняг, се препоръчва да използвате и настроите
минималната температура (B), която осигурява както
бърза реакция, така и по-малък работен температурен
диапазон, в който системата да отоплява.
Максималната температура може да се задава в диапазон от -10 °C до +50 °C, а минималната температура в
диапазон от -10 °C до +5 °C.
Ръководство за инсталация 9
DEVIreg™ 316
Между клеми 9 и 10 трябва да се сложи мост, за да се активира функцията за минимална температура, когато
термостатът управлява топенето на лед и сняг в олуци,
седящи олуци и водосточни тръби, където ненужния
разход на електроенергия трябва да се избягва. По-конкретно, при много ниски температури, кодато няма течаща вода или влага.
Когато температурата падне под минималната зададена
стойност, термостатът спира отоплението и светодиодът свети в жълт цвят.
Когато температурата надвиши максималната зададена
стойност, термостатът спира отоплението и индикаторите за минимална и максимална температура изчезват.
3.3Температурно понижение
Чрез свързване на външен таймер към клеми 4 и 6 термостатът може да бъде настроен да намалява температурата с от 0 °C до 8 °C (A).
Данфосс не може да поеме отговорност за възможни грешки в каталози, брошури и други печатни материали. Данфосс си запазва правото
да променя продуктите без предизвестие. Това се отнася и за вече заявени продукти, при условие, че промените са възможни без произтичащи от това промени във вече договорените спецификации. Всички търговски марки в настоящия каталог са собственост на съответните
дружества. DEVI и логото на DEVI са собственост на Danfoss A/S. Всички права запазени.