Danfoss DEVIreg 316 Operating guide [da]

Installationsvejledning
DEVIreg™ 316
Elektronisk termostat
www.DEVI.com
Det anvendte sprog i de originale instruktionsvejledninger er engelsk. Andre sprog er en oversættelse af de originale instruktionsvejledninger.
DEVIreg™ 316
1 Introduktion ............... 3
2 Instruktioner til montage ....... 6
3 Indstillinger ............... 8
4 Garanti .................. 10
5 Bortskaffelsesanvisning ........ 10

1 Introduktion

DEVIreg™ 316 er en elektronisk termostat til installation i el­skabe med DIN-skinnebeslag. Termostaten skal installeres efter en flerpolet afbryder. DEVIreg™ 316 anvendes til styring af rumtemperatur, gulv­temperatur, ventilation, køling eller snesmeltning i tagren­der og lignende installationer.
Der anvendes enten en ledningsføler eller en ekstern luftfø­ler til måling.
1.1 Tekniske specifikationer ..... 4
1.2 Sikkerhedsinstruktioner ..... 6
3.1 Hysterese ............. 8
3.2 Minimumstemperaturbegrænser
.................... 9
3.3 Temperatursænkning ...... 10
Installationsvejledning 3
DEVIreg™ 316
Termostaten har en knap til justering af temperaturindstil­lingen med en skala fra -10 til +50 °C. En LED-indikator viser standbyperioder (grønt lys) og varmeperioder (rødt lys).
Der findes yderligere oplysninger om dette produkt på: devireg.devi.com

1.1 Tekniske specifikationer

Driftsspænding 220-240 V~, 50 Hz Strømforbrug i standbytil-
stand Relæ: Ohmsk belastning
Induktiv belastning
Følerenheder NTC 15 kOhm ved 25 °C Følerværdier: 0 °C
25 °C 50 °C
Hysterese 0 til 6 °C Omgivelsestemperatur 10 til +45 °C Sænkning i spareperioder 0 til 8 °C Temperaturområde -10 til +50 °C
Maks. 0,25 W
Maks. 16 A / 3680 W ved 230 V cos φ= 0,3 maks. 1 A
42 kOhm 15 kOhm 6 kOhm
4 Installationsvejledning
DEVIreg™ 316
Minimumstemperaturområ-de-10 til +5 °C
Maks. kabelspecifikation
1 x 4 mm2 eller 2 x 2,5
2
mm Kugletryktemperatur 75 °C Tæthedsgrad 2 (husholdningsbrug) Type 1B Opbevaringstemperatur -20 til +65 °C IP-klasse 30 Beskyttelsesklasse
Klasse II ­Mål 86 x 36 x 58 mm Vægt 180 g
Produktet overholder EN/IEC-standarden "Automatiske elektriske styringer til husholdningsbrug o.l.":
EN/IEC 60730-1 (generelt)
EN/IEC 60730-2-9 (termostat)
Installationsvejledning 5
DEVIreg™ 316

1.2 Sikkerhedsinstruktioner

Sørg for, at netstrømforsyningen til termostaten er slået fra før installation.
VIGTIGT: Når termostaten bruges til styring af et gulvvar­meelement i forbindelse med et trægulv eller et lignende materiale, skal der altid anvendes en gulvføler, og maks. gulvtemperatur må ikke sættes til mere end 35 °C.
Bemærk også følgende:
Termostaten skal installeres af en autoriseret installa-
tør og i henhold til lokale regulativer. Termostaten skal forbindes til en strømforsyning efter
en flerpolet afbryder. Forbind altid termostaten til en fast strømforsyning.
Udsæt ikke termostaten for fugt, vand, støv og over-
dreven varme.
2
Følg venligst disse retningslinjer for placering:
6 Installationsvejledning

Instruktioner til montage

Installer termostaten i et elskab med DIN-skinnebe-
slag. Elskabet skal overholde lokale regulativer vedrø­rende IP-klasser.
Anbring ikke termostaten på en måde, så den vil blive
udsat for direkte sollys.
IP20
-10T50
D316
121110987
L
654321
N
Mains
220-240V~
250V~
16 (1) A
SensorMin.
Danfoss A/S
Ulvehavevej 61 7100 Vejle Denmark
DEVIreg™ 316
Følg nedenstående trin for at montere termostaten:
1. Klik termostaten på DIN-skinnebeslaget.
2. Tilslut termostaten i henhold til tilslutningsdiagram-
met.
Varmekablets skærm skal forbindes med jordlederen
for strømforsyningskablet ved hjælp af en separat til­slutning.
Bemærk: Når du bruger en ledningsføler til gulvvar­me, skal føleren altid installeres i et rør.
3. Tænd for strømforsyningen.
Beskyttende adskillelse
Termostaten er designet, så følerens kredsløb er galvanisk adskilt fra højspændingsdelen, hvilket betyder, at følerde­len opfattes som en lavspændingsdel.
Installationsvejledning 7
DEVIreg™ 316

3 Indstillinger

A Temperatursænk-
ning om natten
B Minimumstempera-
turbegrænser
C Hysterese

3.1 Hysterese

Hvis termostaten anvendes med enten varmesystemer eller kølesystemer, og den ønskede temperatur er mellem -10 til +50 °C, anbefales det også at justere hysteresen C i henhold til det ønskede reguleringsområde.
Hvis temperaturen f.eks. er sat til 18 °C og hysteresen til 3 °C, vil termostaten gå i gang ved 18 °C og slå fra ved 21 °C.
Til styring af rumtemperatur anbefales det, at hysteresen sættes til sætpunktet 1 °C.
8 Installationsvejledning
DEVIreg™ 316

3.2 Minimumstemperaturbegrænser

Hvis termostaten anvendes i forbindelse med sne- og iss­meltningssystemer, anbefales det også at anvende og til­passe minimumstemperaturbegrænseren (B), der sikrer både et øvre og nedre temperaturområde, hvor termosta­ten lader systemet varme.
Det ønskede område for maksimumtemperatur skal være mellem -10 til +50 °C, og det ønskede område for mini­mumstemperatur skal være mellem -10 til +5 °C.
Der skal være tilsluttet en forbindelse mellem klemme 9 + 10 for at aktivere brugen af minimumstemperaturfunktio­nen, når termostaten styrer sne- og issmeltning i tagrender, skotrender og nedløbsrør, hvis man vil undgå unødvendigt energispild. Især ved meget koldt vejr, hvor flydende vand eller fugt ikke forekommer.
Hvis temperaturen falder under den fastsatte værdi for mi­nimumstemperatur, stopper termostaten med at varme, og LED-indikatoren skifter til gul.
Hvis temperaturen overstiger indstillingen for maksimum­temperatur, stopper termostaten med at varme, og indika­toren for både minimum- og maksimumtemperatur forsv­inder.
Installationsvejledning 9
DEVIreg™ 316

3.3 Temperatursænkning

Hvis der tilsluttes en ekstern timer til klemme 4 og 6, kan termostaten indstilles til at sænke temperaturen med 0 til 8 °C (A).

4 Garanti

5 Bortskaffelsesanvisning

10 Installationsvejledning
DEVIreg™ 316
Danfoss A/S Electric Heating Systems Ulvehavevej 61 7100 Vejle Denmark Phone: +45 7488 8500 Fax: +45 7488 8501 E-mail: EH@DEVI.com www.DEVI.com
Danfoss påtager sig intet ansvar for mulige fejl i kataloger, brochurer og andet trykt materiale. Danfoss forbeholder sig ret til uden forudgående varsel at foretage ændringer i sine produkter, herunder i produkter, som allerede er i ordre, såfremt dette kan ske uden at ændre allerede aftalte specifikationer. Alle varemærker i dette materiale tilhører de respektive virksomheder. DEVI og DEVI logoet er varemærker tilhørende Danfoss A/S. Alle rettigheder forbeholdes.
5515 & VICKF401
0809
Produced by Danfoss © 0
3/2014
DK EL 7224215331
570 346620 9240
Product documentation
DEVIreg™ 316 -10<>+50°
140F1075 DA
Electronic thermostat
220-240V~
50-60Hz
-10°C to +50°C
16A/3680W@230V~
*08095515*
Designed in Denmark for Danfoss A/S
dMk
Loading...