Danfoss Design Guidelines Hydraulic fan drive system Application guide [ja]

daikin-sauer-danfoss.com

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

July 2018

H -

0303

 

 

 

 

 

May 2018

H1

0302

 

 

 

 

 

April 2017

H

0301

 

 

 

 

 

July 2015

Danfoss - I - RDM

0201

 

 

 

 

 

May 2013

 

BC

 

 

 

 

 

April 2013

- H1

BB

 

 

 

 

 

May 2011

 

BA

 

 

 

 

 

Jube 2010

G H

AD

 

 

 

 

 

February 2010

 

AC

 

 

 

 

 

March 2007

- 43 44

AB

 

 

 

 

 

July 2006

1

A-0

 

 

 

 

2

AB00000019ja-JP • Rev 0303 July 2018

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

........................................................................................................................................................................................................

5

 

........................................................................................................................................................................................................

5

 

..............................................................................................................................................................................................

5

 

.............................................................................................................................................................................................

6

 

/ ....................................................................................................................

6

 

 

 

 

...................................................................................................................................................................

7

 

 

 

 

...................................................................................................................................................................

8

 

.................................................................................................................................................

8

 

 

 

 

.......................................................................................................................................................................................

10

 

...................................................................................................................................................................................

11

 

...........................................................................................................................................................................................

11

 

................................................................................................................................................................................................

12

 

.....................................................................................................................................

12

 

............................................................................................................................................................

14

 

.........................................................................................................................................................................

14

 

................................................................................................................................................................

14

 

..................................................................................................................................................................................

15

 

..................................................................................................................................................................................

15

 

...........................................................................................................................................................................................

15

 

...........................................................................................................................................................................................

16

 

................................................................................................................................................................

16

 

...........................................................................................................................................................

17

 

.......................................................................................................................................................................................

19

 

.....................................................................................................................................................................

19

 

..............................................................................................................................................................................

19

 

............................................................................................................................................................

19

 

.......................................................................................................................................................

19

 

.................................................................................................................................................................

19

 

..............................................................................................................................................................................

19

 

..............................................................................................................................................................................

20

 

.................................................................................................................................................................

20

 

...................................................................................................................................................................................

20

 

..........................................................................................................................................................................

21

 

.....................................................................................................................................................................

21

 

............................................................................................................................................................................................

21

 

.................................................................................................................................................................................................

21

 

.................................................................................................................................................................................................

22

 

.......................................................................................................................................................

22

 

.....................................................................................................................................................................................................

22

 

.................................................................................................................................................................................................

23

 

..............................................................................................................

23

 

.......................................................................................................................................................................................

23

 

..............................................................................................................................................................................

24

 

..............................................................................................................................................................................

24

 

 

 

 

............................................................................................................................................................................................

25

A-

 

 

AB00000019ja-JP • Rev 0303 July 2018

3

 

 

 

 

 

 

 

.................................................................................................................................................................................................

26

 

...................................................................................................................................................................................

26

 

.....................................................................................................................................................................

27

 

...................................................................................................................................................................................

28

 

1.................................................................................................................................................................................................

29

 

2.................................................................................................................................................................................................

30

 

3.................................................................................................................................................................................................

30

 

4.................................................................................................................................................................................................

30

B-

 

 

.................................................................................................................................

32

 

..........................................................................................................................................................................

35

C-

 

 

2 .................................................................

37

 

2 ..................................................................

38

D-

 

 

..............................................................................................................

40

E-

 

F1-

 

 

..........................................................................................................

46

F2-

 

 

.....................................................................................................................................................................

48

F3-

 

 

..............................................................................................................................................

49

G-

 

H- H1

 

 

H1 ................................................................................

57

 

.................................................................................................................................................................

57

 

H1 (FDC) .............................................................

58

 

FDC .......................................................................................................................................................

58

 

............................................................................................................................................................................................

59

 

- J ........................................................................

64

 

H1 FDC ..............................................................................................

67

 

PL ........................................................................................................

67

I- RDM

 

 

RDM ....................................................................................................................................

69

 

.......................................................................................................................................................................................

69

 

.........................................................................................................................................................................

70

 

....................................................................................................................................................................

72

 

RPM .............................................................................................................................................................

76

 

 

 

 

..........................................................................................................................................

77

 

/ ....................................................................................................................................

77

 

...................................................................................................................................................................................

77

 

.................................................................................................................................................................

77

 

..........................................................................................................................................

77

4

AB00000019ja-JP • Rev 0303 July 2018

ータに基づいています。このデータは、冷却器/

A/C

式をご紹介することを目的の1

エンジンから供給されるPTO

<![if ! IE]>

<![endif]>Fan speed (rpm)

2000

1800

1600

1400

1200

1000

800

600

400

200

0

 

 

 

 

 

 

 

 

<![if ! IE]>

<![endif]>P101276E

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(F) 170

175

180

185

190

195

200

205

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(C)

80

 

85

 

90

 

95

Engine temperatur e

AB00000019ja-JP • Rev 0303 July 2018

5

30% 3%

しません。最大熱除去時のエンジン速度が、管理速度の80%

95%

/

もしれない大きな加速もなくなるでしょう。

6

AB00000019ja-JP • Rev 0303 July 2018

3

/

/

20% 5%

せたコンポーネントを選択します。ファンシステム部品を無差別に交換/

 

 

 

 

 

 

 

 

&

 

 

OEM

 

 

 

 

PTO &

 

 

 

 

 

 

OEM

 

 

 

 

 

 

 

& OEM

 

 

 

 

 

 

 

& OEM

 

 

 

 

 

 

 

& OEM

 

 

 

 

 

 

 

OEM &

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OEM &

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OEM &

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OEM &

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AB00000019ja-JP • Rev 0303 July 2018

7

は、コンポーネントサイズが最適化するように調整できます。本文書に示されたサイズ選定計算式に加 え、ダンフォス・ファン駆動サイズ選定コンピュータツールが、油圧コンポーネントのサイズ選定を支 援します。

Engine set poin t

(Fan Trim Speed)

 

2200

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2000

 

 

 

 

 

 

 

d

 

 

 

 

 

 

<![if ! IE]>

<![endif]>.xMa

 

 

 

 

 

 

 

p

ee

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

s

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

n

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<![if ! IE]>

<![endif]>e

 

 

 

 

 

a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<![if ! IE]>

<![endif]>eh enign

 

<![if ! IE]>

<![endif]>(rpm)

1800

 

 

F

 

 

 

 

 

 

 

 

ot

oil

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

h

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1600

 

 

 

 

 

 

sp

e

e

d

,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

<![if ! IE]>

<![endif]>Speed

 

 

 

 

a

n

 

 

 

 

 

 

 

 

<![if ! IE]>

<![endif]>ejer ta

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1400

 

 

 

F

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<![if ! IE]>

<![endif]>Fan

1200

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<![if ! IE]>

<![endif]>noitc

 

 

1000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<![if ! IE]>

<![endif]>epes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<![if ! IE]>

<![endif]>d

 

 

800

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

600

800

1000

1200

 

 

 

1400

1600

1800

2000

2200

Engine speed (rpm )

P106 107E

1 1

ムの設計者および/

8

AB00000019ja-JP • Rev 0303 July 2018

SI system

 

 

[

 

( PfkW ) • (9549.0)

]

Pump torque,Tp(N•m)

 

0.7

(Ne • R)

English system

 

 

Pfhp

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(63025)

 

 

 

 

 

0.7

 

 

Pump torque,Tp(lbf•in)

[(

(Ne)

 

]

 

• R)

Where:

 

 

 

 

 

 

 

 

PfkW

= Max fan power, kW [hp]

 

(Ne • R) = Pump speed, rpm

 

 

R

= Pump/Engine ratio

 

 

Ne

= Engine speed, rpm

 

 

0.7

= ηt for hydraulic system (pump

(N•m)

(lbf • in)

and motor)

Converting terms

Pump torque,Tp(lbf•in) =

Tp(N•m) • 8.8507

(lbf•in)

Pump torque,Tp(lbf•ft) =

Tp(N•m) • 0.7376

(lbf•ft)

Pump torque,Tp(N•m) =

(

 

Tp(lbf•in)

)

(N•m)

8.8507

 

Pump torque,Tp(lbf•ft)=

(

Tp(lbf•in)

)

(lbf•ft)

12.0

AB00000019ja-JP • Rev 0303 July 2018

9

ータに基づいています。このデータは、冷却器/

ミッションクーラー、油圧クーラー、A/C

ように、ファンを駆動する動力がファン速度の3

Pf=k•(Nf)3

Pf1 / Pf2 = (Nf1 / Nf2)3

Pf = (kW, hp) Nf = (rpm)

1 2 = 2 k =

同等です。

2 8

ファン定格= 2000 rpm 22 kW

<![if ! IE]>

<![endif]>Fan power (kW)

40

35

30

25

20

15

10

5

0

0 500 1000 1500 2000 2500

Fan speed (RPM)

P106 108E

∆P1 / ∆P2 = (Nf1 / Nf2 )2

ΔP = (bar, psid)

10

AB00000019ja-JP • Rev 0303 July 2018

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

1800 2200 rpm 2000 rpm

 

1500 rpm 2500 rpm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

=22 kW/2000 rpm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2500

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

160 bar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<![if ! IE]>

<![endif]>(psi)

2000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2300 psi 150

<![if ! IE]>

<![endif]>(bar)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

e

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

r

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

u

 

 

120

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

s

 

 

 

 

 

<![if ! IE]>

<![endif]>pressure

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

s

 

 

 

 

<![if ! IE]>

<![endif]>pressure

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

e

 

 

 

 

 

1500

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

r

 

e

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

p

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

m

 

 

r

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

u

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

e

 

s

 

90

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

t

s

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

s

 

e

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

y

 

 

r

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

s

 

 

p

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

l

 

 

em

 

 

 

 

 

 

1000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<![if ! IE]>

<![endif]>System

 

 

 

 

 

 

 

 

nt

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<![if ! IE]>

<![endif]>System

 

 

 

 

 

 

 

 

 

e

 

 

 

 

 

 

 

t

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

im

 

 

 

 

 

 

s

 

 

 

 

60

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sy

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

r

 

 

 

 

 

 

 

l

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

e

 

 

 

 

 

 

a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

p

 

 

 

 

 

 

c

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

x

 

 

 

 

 

 

 

i

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E

 

 

 

 

 

 

 

t

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

500

 

 

 

 

 

 

 

e

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

r

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

o

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

e

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30

 

 

 

 

 

 

 

h

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

T

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

500

 

 

1000

 

 

 

 

 

 

 

1500

 

 

2000

2500

 

 

 

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fan speed min -1(rpm)

 

P106 109E

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pumps

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Based on SI units

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Based on English units

 

 

=

 

 

 

Vg • n • ηv

(l/min)

=

 

 

Vg • n • ηv

(US gal/min)

 

 

1000

 

 

 

 

 

231

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Input torque M=

 

 

 

Vg • ∆p

(N•m)

Input torque M=

 

 

 

Vg • ∆p

 

(lbf•in)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20 • π • ηm

 

2 • π • ηm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Input power P =

 

Vg• n• ∆p

(kW)

Input power P =

 

Vg• n• ∆p

 

(hp)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

600 000 • ηm

396 000 • ηm

 

 

 

 

Motors

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Based on SI units

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Based on English units

 

 

Output torque M

=

 

 

 

Vg • ∆p • ηm

(N•m)

Output torque M

=

 

 

Vg • ∆p • ηm

(lbf•in)

 

 

 

20 • π

 

 

 

2 • π

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Output power P

=

 

 

 

Q • ∆p • ηt

(kW)

Output power P

=

 

 

 

Q • ∆p • ηt

(hp)

600

 

 

1714

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AB00000019ja-JP • Rev 0303 July 2018

11

SI [ ]

Vg = cm3/rev [in3/rev] pO = bar [psi]

pi = bar [psi]

∆p = Po - Pi bar [psi] n = min-1 (rpm)

ηv = η =

ηm =

ηt = (ηv • ηm)

SI cm3 bar N N•m W

in3 psi lbf•in hp

Pf2

=

 

(N2)3 • (D2)5 • ν2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pf1

 

(N1)3 • (D1)5 • ν1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pf2

 

 

 

r 2

 

 

 

N2

3

 

 

D2

5

ν2

 

N2

3

 

D2

5

 

=

 

 

 

(

 

 

)

(

 

) =

 

(

 

)

(

 

)

Pf1

 

 

r 1

 

N1

D1

ν1

N1

D1

 

 

 

D2

 

 

 

 

N2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

V 2

 

 

 

)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

V 1

 

(D1

 

(N1 )

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

=

 

 

r 2

 

 

D

 

2

 

 

N2

2

ν2

 

D

2

 

N2

2

∆P2

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

) (

 

) =

2

) (

 

)

 

=

 

 

 

• (

 

 

 

(

 

 

∆P1

 

 

r 1

 

D1

N1

ν1

D1

N1

Pf1 = #1

Pf2 = #2

N1 = #1

N2 = #2

D1 = #1

D2 = #2 ν1 = #1 ν2 = #2 r 1 = #1 r 2 = #2

∆P1 = #1 / ∆P2 = #2 /

12

AB00000019ja-JP • Rev 0303 July 2018

V1 = #1

V2 = #2

AB00000019ja-JP • Rev 0303 July 2018

13

Manufacturer

 

 

 

 

Model or Series

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pump Drive

Engine PTO

Ratio

 

:1

Input torque

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Belt Drive

(engine to pump)

limit:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pump Rotation

Clockwise, Right hand

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Speeds

Counterclockwise, Anti-clockwise, Left hand

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Low Idle

 

 

 

 

RPM (rated)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Governed

 

 

RPM (rated)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

High Idle

 

 

RPM (max speed)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

( )

Controlled Flow Requirement

US gal/min

l/min

Steering Pressure

psi

bar

 

(maximum)

 

 

 

 

 

 

O

C KW

 

 

L

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IS

C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C

 

 

 

 

 

 

E

O

 

 

 

 

 

 

S

N

 

 

 

 

W

I

U

T

 

C

K

 

 

 

 

E

 

 

 

 

 

 

RCLO

 

 

 

 

 

 

 

P106110

 

P104 376E

14

AB00000019ja-JP • Rev 0303 July 2018

P101 344E

 

 

 

 

 

 

Manufacturer

 

Model or Series

 

 

 

Fan Diameter

 

in

mm

 

 

 

Fan Input Power

 

HP

kW

At speed

 

rpm

Fan Rotation

Clockwise

(viewed on motor shaft, see illustration)

Counterclockwise

Clo

c

kwise

Fan Trim Speed

 

rpm

 

C o unterclo

 

 

e

 

is

w

 

ck

 

 

Set Point at Fan Trim Speed

 

 

rpm

 

 

 

 

 

 

(engine speed where max heat load occurs)

 

 

 

 

Coolant Temperature at Fan Trim Speed

 

 

°F

 

°C

(coolant temp where max fan speed is required)

 

 

 

 

Note: To properly size and specify a fan drive system, fan power requirements must be stated as accurately as possible. Fan power requirements can be determined from fan curves supplied by the manufacturer. Radiator and cooler manufacturers will supply air flow requirements based on heat loads. Air flow information must include accurate air flow and static pressure to determine correct fan power requirements.

Electro-Hydraulic Modulating

Electro-Hydraulic ON/OFF

Single Input

Multiple Inputs

P104 377E

Reservoir Capacity

 

US gal

liter

P104 378E

AB00000019ja-JP • Rev 0303 July 2018

15

Hydraulic Fluid Type

Viscosity

 

at 40° C [104°F]

cSt

SUS

 

at 100° C [212°F]

Maximum Fluid Temperature

 

 

 

 

°C

 

°F

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P104 379E

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Filter Position

Inlet Line

Filter Flow

Full Flow

 

 

Pressure Line

 

 

 

 

Partial Flow

 

 

Return Line

 

 

 

 

 

 

 

 

(recommended)

 

 

 

 

 

 

Filter Rating

 

 

 

micron

 

 

x ratio

 

 

Note: Do not locate the filter cartridge inside the reservoir. This reduces the reservoir capacity and reduces the dwell time (the time the oil

 

spends in the resrevoir). It also increases the potential for damage to the hydraulic components due to aeration of the oil.

P104 380E

 

16

AB00000019ja-JP • Rev 0303 July 2018

Danfoss Design Guidelines Hydraulic fan drive system Application guide

90°

90°

Req u ir e d a n g l e

a

R e q u ir e d a n g l e

a

 

 

180°

Inlet

180°

Inlet

 

Port

 

 

Port

 

 

 

270°

P

 

 

 

 

270°

a

 

a

 

 

dw

dw

P108699

 

 

cc/rev

 

 

bar [ ]

 

 

psi [ ]

 

 

 

bar [ ]

 

 

psi [ ]

 

 

 

[ ]

 

 

 

[ ]

 

 

 

min-1 (rpm)

 

 

min-1 (rpm)

 

 

 

 

( )

 

 

 

 

 

 

 

( )

 

V [ ]

 

 

 

/ [ ]

( ) - [P]

 

N [ ]

]

 

 

lbf [

- [α]

 

 

 

 

 

 

 

- [dw]

 

mm [

]

 

 

in [ ]

 

- [a]

 

mm [

]

 

 

in [ ]

 

 

 

 

 

AB00000019ja-JP • Rev 0303 July 2018

17

18

AB00000019ja-JP • Rev 0303 July 2018

45 520L0519

40 520L0636

42 11022637

H1

り、最大定格ポンプ速度は、比重が0.9 80° C (180°F) 58 SUS (9 cSt)

100 725 psid (7 50 dbar)CSF CSF

;

AB00000019ja-JP • Rev 0303 July 2018

19

C

SAE

)

荷を回避することができないアプリケーションでは、

FDC H1 : H1P FDC

/

/

0.8 [6 in. Hg vac.]

0.6 bar [12 in. Hg vac.]

的に増加させる可能性があります。この理由により、弊社は吸入ラインに最小数のアダプター継手、テ ィー、エルボーにすることをお勧めします。それぞれが追加制限の源であり、潜在的に漏れの原因とな るためです。

20

AB00000019ja-JP • Rev 0303 July 2018

C

0.8 bar [6 in. Hg vac.] /

入手できます。ラインの長さと直径の両方が、タンクから/

2

加情報は、付録D

操作条件下でクラス22/18/13 (ISO 4406-1999 )

25/22/17 22/18/13

520L0467

93°C [200 °F]82°C [180°F] 107°C [225°F]

C

107°C [225°F]

80°C [176°F] 10°C [18°F] 1/2

520L0463

AB00000019ja-JP • Rev 0303 July 2018

21

520L0465

/

/

40

 

 

M25

M35/44

M46

 

 

 

 

 

Me

N•m [lbf•in]

29 [256]

25 [221]

24 [212]

T

N [lbf]

848 [190]

966 [217]

1078 [242]

 

 

 

 

 

L K

 

 

L

 

K

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SAE

 

SAE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Me)

N•m

7.7

21.7

13.3

37.5

 

 

 

 

 

 

 

[lbf•in]

68

192

118

332

 

 

 

 

 

 

(T)

N

750

 

1100

 

 

 

 

 

 

 

 

lbf

169

 

247

 

 

 

 

 

 

 

-A

90 H1B

0.8 bar [6in. Hg vac.] 0.6bar [12 in. Hg vac.]

することを認識して下さい。弊社は、圧力ラインで5 m/sec [15ft/sec.] 2.5 m/sec [7 ft/ sec.]

22

AB00000019ja-JP • Rev 0303 July 2018

SAE J514: - O / JIC 37°

SAE J518: SAE 61 4 /

SAE J517: SAE

SAE J1453: O

時間が90

10%

な配管サイズ、エルボ継手、流路断面積の突然の変化といった流路制限です。Danfoss

ムが停止したときにタンクの注入口から逃げる油/

/

AB00000019ja-JP • Rev 0303 July 2018

23

C

A B10

24

AB00000019ja-JP • Rev 0303 July 2018

Loading...
+ 56 hidden pages