Danfoss CF-MC Data sheet [hu]

PWM (Pulse Width Modulation) principle
Input (On/Off) for heating / cooling
Input for PT1000 pipe sensor
Input (On/Off) for global standby (can also be used for CF-DS dew-point sensor)
Relay for pump control with automatic pump motion
Adatlap
CF-MC központi egység
Alkalmazás
A CF-MC a Danfoss CF2+ vezeték nélküli padlófűtés szabályozó rendszer központi eleme. A CF-MC és a többi, vezeték nélküli CF2+ rendszerelem közötti kétirányú kommunikáció kiváló adási teljesítményt eredményez.
A jeltovábbítási hatótávolság átlagos épületben 30 m. Ha a hatótávolságot valamilyen külső elem, épület, berendezési tárgy korlátozza, az opcioná­lis CF-EA külső antenna használata szükséges. A CF-MC központ közvetlenül a 230 V-os tápellátásra van csatlakoztatva, a szelepvezérlő kimeneteket 24 V feszültséggel látja el.
A CF-MC központi egység többek között az alábbi tulajdonságokkal rendelkezik:
• Kétirányú vezeték nélküli kommunikáció 868,2 MHz-en a stabil, megbízható hálózat érdekében.
• Közvetlen hálózatteszt minden rendszerele­men.
• Szobatermosztátok és egyéb komponensek vezeték nélküli csatlakoztatása.
• 5, vagy 10 db rövidzárvédett kimenet LED visszajelzővel.
• Kimenet 24 V-os NC, vagy NO szelepmozga­tóknak.
• Szelep járató funkció fűtési időszakon kívül kéthetente kb. 12 percig.
• PWM (Impulzus-szélesség modulált) szabályozás.
• Bemenet (be/ki) fűtésnek / hűtésnek
• Bemenet PT1000 csőhőmérséklet-
érzékelőnek.
• Bemenet (be/ki) általános készenlétre (a CF-DS harmatpont-érzékelőhöz is használ­ható).
• Szivattyú relé automatikus szivattyú járatással.
• Kazánvezérlő relé, mely fűtési igény jelentkezésekor kapcsol.
• Könnyen vezetékezhető, többfajta vezeték fogadására alkalmas kialakítás.
• Automatikus önellenőrző program a potenciális hibalehetőségek feltárására.
Nagyobb CF2+ rendszerek 2, vagy 3 központi vezérlőből is állhatnak, így akár 30 kimenet is vezérelhető. Több központ megléte esetén a rendszer az opcionális CF-RC távvezérlővel használható, amellyel többek között az alábbi funkciók érhetők el:
• Minden központi vezérlő kimenete külön állítható.
• A helyiségekben beállított hőmérséklet felülbírálása, vagy zárolása.
• Hőmérséklet csökkentés és időszaki vezérlés.
• Rendszer állapot kijelzése.
• Előrelátó szabályozás.
• Energia felhasználás optimalizálása.
• Hűtési rendszer vezérlése.
Bővebb információ a CF-RC adatlapján és szerelési útmutatójában.
Rendelési információ
Tartozékok
Megnevezés Kimenetek Tápfeszültség Típusjel Cikkszám
Központi egység 5 kimenet, 24 V DC 230 V AC CF-MC 088U0245 Központi egység 10 kimenet, 24 V DC 230 V AC CF-MC 088U0240
Megnevezés Típusjel Cikkszám
Külső antenna, 2 m kábellel CF-EA 088U0250 Hosszabbító kábel az antennához, 5 m CF-EC 088U0255 TWA-A 24 V NC szelepmozgató Danfoss szelephez TWA-A 088H3110 TWA-A 24 V NO szelepmozgató Danfoss szelephez TWA-A 088H3111
VDSPK147 © Danfoss Heating Solutions 7/2011
1
Supply voltage 230 VAC Output voltage 24 VDC Number of outputs 5 / 10 Transmission frequency 868.42 MHz Transmission range up to 30 m (in normal buildings) Transmission power < 1 mW Max. running load of actuator output 35 VA (total for all outputs) Max. load for pump relay 230 V, 8 A / 2 A (inductive) Max. load for boiler relay 230 V, 8 A / 2 A (inductive) Approvals CE Standard EN 60730 Directives R&TTE, LVD, EMC Protection class IP30 Length of mains cable 1.5 m Weight 700 g
L N
9 10876 54321
L N
  
 
230 V~ 50 Hz
max. 3 m
325
79
51
Adatlap CF-MC központi egység
Műszaki adatok
Tápfeszültség 230 V AC Kimenetek feszültsége 24 V DC Kimenetek száma 5 / 10 Adási frekvencia 868,42 MHz Hatótávolság max. 30 m (átlagos épületben) Adási teljesítmény < 1 mW Szelepek maximális kimeneti terhelése 35 VA összesen Szivattyú relé maximális terhelése 230 V, 8 A / 2 A (induktív) Kazán relé maximális terhelése 230 V, 8 A / 2 A (induktív) Minősítés CE Szabvány EN 60730 Direktívák R&TTE, LVD, EMC Védettségi osztály IP 30 Tápkábel hossza 1,5 m Tömeg 700 g
Bekötési rajz
PT 1000 pipe sensor. Relay outputs.
1 PT 1000 csőhőmérséklet érzékelő
Általános készenlét
Global standby. Actuator outputs.
2
Fűtés / hűtés
3
Heating / Cooling. External antenna.
Méretek
Relék kimenete
4
Szelepmozgatók kimenete
5
Külső antenna csatlakozása
6
Danfoss Kft.
1139 Budapest Váci út 91. Tel.: 36 1 450 2531 Fax: 36 1 450 2539 www.futestechnika.danfoss.com
A kataló gusokban, bros úrákban és más nyomt atott anyagban ta lálható lehets éges hibákért Da nfoss nem vállal fel elősséget. Da nfoss fenntartj a azt a jogát, hog y termékeit előzet es értesítés nél kül mó­dosíts a. Ez a megr endelt termé kekre is vonatko zik, amennyib en ezek a mó dosítások el végezhetők a z elfogadot t specifik ációban tört énő szüksé ges változta tások nélkül . Ebben az any agban találhat ó összes vé djegy a hivatkozot t vállalat tulaj donát képezi. Dan foss és a Danfoss emb léma a Danfoss A/S vé djegyei. Mind en jog fenntar tva.
2
VDSPK147 © Danfoss 7/2011 Danfoss Heating Solutions
LED indication for low battery.
Digital display showing actual or set room temperature.
CF-RF Display Thermostat with InfraRed floor sensor:
Easy wireless assignment with Link Test to Master Controller CF-MC.
Min. and max. limitation of temperature settings.
Powered by 2 x AA Alkaline 1.5V batteries.
LED indication for low battery.
Digital display showing actual or set room temperature.
InfraRed floor sensor for minimum and maximum floor surface temperature limitation.
Adatlap
CF-Rx szobatermosztátok
Alkalmazás
CF-RS CF-RP CF-RD CF-RF
CF-Rx termosztát család a Danfoss CF2+ vezeték nélküli padlófűtés szabályozó rendszerbe illeszkedik.
A CF-Rx termosztátok a CF-MC központtal kétirányú vezeték nélküli hálózaton kommunikál­nak. Mindegyik termosztát hálózatteszt funkció­val, rendszerállapot jelzővel és gyenge elemre figyelmeztető LED jelzéssel rendelkezik. A szobatermosztátok 4 változatban állnak rendelkezésre.
CF-RS termosztát
• Könnyű vezeték nélküli csatlakoztatás a CF-MC központi egységhez, hálózati teszt funkcióval.
• Minimum és maximum hőmérséklet beállítása.
• Tápellátás 2 db AA 1,5 V-os alkáli elemmel.
• Alacsony töltöttségre figyelmeztető LED
jelzés.
CF-RP termosztát közösségi létesítményekbe
• Könnyű vezeték nélküli csatlakoztatás a CF-MC központi egységhez, hálózati teszt funkcióval.
• Minimum és maximum hőmérséklet beállítása.
• Tápellátás 2 db AA 1,5 V-os alkáli elemmel.
• Alacsony töltöttségre figyelmeztető LED
jelzés.
• Rejtett tekerőgombbal, az illetéktelen beállítás elkerülése érdekében, pl. közösségi létesítményekbe, gyerekszobába, stb.
CF-RD termosztát kijelzővel
• Könnyű vezeték nélküli csatlakoztatás a CF-MC központi egységhez, hálózati teszt funkcióval.
• Minimum és maximum hőmérséklet beállítása.
• Tápellátás 2 db AA 1,5 V-os alkáli elemmel.
• Alacsony töltöttségre figyelmeztető LED
jelzés.
• Digitális kijelző az aktuális ill. beállított érték kijelzésére.
CF-RF termosztát infrahőmérővel
• Könnyű vezeték nélküli csatlakoztatás a CF-MC központi egységhez, hálózati teszt funkcióval.
• Minimum és maximum hőmérséklet beállítása.
• Tápellátás 2 db AA 1,5 V-os alkáli elemmel.
• Alacsony töltöttségre figyelmeztető LED
jelzés.
• Digitális kijelző az aktuális ill. beállított érték kijelzésére.
• Infrahőmérő a padló minimum és maximum hőmérsékletének beállítására.
CF-RF
1VDSPL147 © Danfoss Heating Solutions 7/2011
CF-RD & CF-RF: 1-3 years
Adatlap CF-Rx szobatermosztátok
Rendelési információ
Műszaki adatok
Megnevezés Típusjel Cikkszám
Szobatermosztát CF-RS 088U0210 Szobatermosztát közösségi létesítményekbe CF-RP 088U0211 Szobatermosztát digitális kijelzővel CF-RD 088U0214 Szobatermosztát digitális kijelzővel és infrahőmérővel CF-RF 088U0215
Tápellátás 2 x 1,5 V AA alkáli elem Elem élettartama CF-RS & CF-RP: 3-4 év
CF-RD & CF-RF: 1-3 év Adási frekvencia 868,42 MHz Hatótávolság max. 30 m (átlagos épületben) Adási teljesítmény < 1 mW Hőmérséklet állítási tartomány 5-35 °C Minősítés CE Szabvány EN 60730 Direktíva R&TTE, EMC Védettségi osztály IP 21 Tömeg 120 g
Méretek
111
66 21
Danfoss Kft.
1139 Budapest Váci út 91. Tel.: 36 1 450 2531 Fax: 36 1 450 2539 www.futestechnika.danfoss.com
A kataló gusokban, bros úrákban és más nyomt atott anyagban ta lálható lehets éges hibákért Da nfoss nem vállal fel elősséget. Da nfoss fenntartj a azt a jogát, hog y termékeit előzet es értesítés nél kül mó­dosíts a. Ez a megr endelt termé kekre is vonatko zik, amennyib en ezek a mó dosítások el végezhetők a z elfogadot t specifik ációban tört énő szüksé ges változta tások nélkül . Ebben az any agban találhat ó összes vé djegy a hivatkozot t vállalat tulaj donát képezi. Dan foss és a Danfoss emb léma a Danfoss A/S vé djegyei. Mind en jog fenntar tva.
VDSPL147 © Danfoss 7/2011 Danfoss Heating Solutions2
Display with backlight (initiates when a button is activated)
2-way wireless transmission with Link Test possibility
Easy wireless assignment to Master Controller CF-MC
Error identification and alarm logging
Override and locking of local room temperature settings
Setback and period programming
System status etc.
Forecast
Low energy optimizer
Control of cooling applications
Adatlap
CF-RC távvezérlő
Alkalmazás
A CF-RC egy opcionális távvezérlő a Danfoss CF2+ vezeték nélküli padlófűtés szabályozó rend­szerhez. A CF-RC használatával kiegészítő funkciók és különböző működtető funkciók érhetők el.
• Falra szerelt 230 V-os dokkoló egységgel. Mobil használatkor 2 x 1,5 V AA alkáli elemről működik.
• Alacsony telepre figyelmeztető ikon a kijelzőn.
• Kijelző háttérvilágítással (gombnyomásra
aktiválódik).
• Kétirányú vezeték nélküli kommunikáció hálózat teszt funkcióval.
• Könnyű vezeték nélküli csatlakoztatás a CF-MC központi egységhez.
• Hibakeresés, és riasztás naplózás.
• A helyiségekben beállított hőmérséklet
felülbírálása, vagy zárolása.
• Hőmérséklet csökkentés és időszaki vezérlés.
• Rendszer állapot kijelzése.
• Előrelátó szabályozás.
• Energia felhasználás optimalizálása.
• Hűtési rendszer vezérlése.
A CF-RC távvezérlő funkciói és beállításai a kijelzőn a nyomógombok segítségével érhetők el. A menü felépítése egyszerű, a rendszerbeállí­tások könnyen elérhetők.
Nagyobb CF2+ rendszerek 2, vagy 3 központi vezérlőből is állhatnak, így akár 30 kimenet is vezérelhető. Több központ megléte esetén a CF-RC távvezérlővel az egyes CF-MC központok kimenetei és termosztátjai egymástól függetle­nül állíthatók.
Rendelési információ
Műszaki adatok
Megnevezés Típusjel Cikkszám
CF-RC Vezeték nélküli távvezérlő CF-RC 088U0221
Tápellátás 230 V AC (dokkoló) / 2 x 1,5 V AA alkáli elem Adási frekvencia 868,42 MHz Hatótávolság max. 30 m (átlagos épületben) Adási teljesítmény < 1 mW Minősítés CE Szabvány EN 60730 Direktíva R&TTE, LVD, EMC Védettségi osztály IP 21 Tápkábel hossza 1,8 m Tömeg 200 g
VDSPM147 © Danfoss Heating Solutions 7/2011 1
66
23.5
157
Adatlap CF-RC távvezérlő
Méretek
Danfoss Kft.
1139 Budapest Váci út 91. Tel.: 36 1 450 2531 Fax: 36 1 450 2539 www.futestechnika.danfoss.com
A kataló gusokban, bros úrákban és más nyomt atott anyagban ta lálható lehets éges hibákért Da nfoss nem vállal fel elősséget. Da nfoss fenntartj a azt a jogát, hog y termékeit előzet es értesítés nél kül mó­dosíts a. Ez a megr endelt termé kekre is vonatko zik, amennyib en ezek a mó dosítások el végezhetők a z elfogadot t specifik ációban tört énő szüksé ges változta tások nélkül . Ebben az any agban találhat ó összes vé djegy a hivatkozot t vállalat tulaj donát képezi. Dan foss és a Danfoss emb léma a Danfoss A/S vé djegyei. Mind en jog fenntar tva.
2 VDSPM147 © Danfoss 7/2011 Danfoss Heating Solutions
Adatlap
CF-DS harmatpont érzékelő
Alkalmazás
Rendelési információ
Műszaki adatok
A CF-DS harmatpont érzékelő padlófűtési / hűtési rendszereknél használható párakicsapó­dás megelőzésére.
A CF-DS egységet az ellátó csőre kell helyezni, és a CF-MC központi egység általános készenlét bemenetére kell bekötni. A CF-DS a levegő relatív páratartalmat méri és összeveti a cső hőmérsékletével. 90% relatív páratartalomnál a harmatpont érzékelő jelzést ad a CF-MC központnak, amely lezárja a hűtési csövet.
Megnevezés Típusjel Cikkszám
CF-DS harmatpont érzékelő CF-DS 088U0251
Páraérzékelő HC 105 Működési tartomány 10 - 100% relatív páratartalom Kapcsolási pont 20 °C / 68 °F 90±3% relatív páratartalom Kapcsolási hiszterézis 5% relatív páratartalom Reagálási idő a felület hőmérsékletének változására t₉₀ < 3 min. Reagálási idő a relatív páratartalom változására t₉₀ < 25 sec. Kapcsolási teljesítmény max. 24 V AC/DC, 1 A Tápellátás 24 V AC/DC ±20% Áramfelvétel 24 V DC feszültségen < 3 mA Relé állapotjelző LED (piros) Elektromos csatlakozás Ötpólusú reteszes kapocs, max. 1,5 mm² Porvédelem Speciális lakkozással (vízpára áteresztő) Burkolat védettségi osztálya IP 40 Burkolat anyaga PC, UL94-V0 szerint önkioltó Elektromágneses megfelelőség EN 61326-1, EN 61326-2-3 Működési hőmérséklet 0 – 50 °C / 32 – 122 °F Tárolási hőmérséklet -20 – 70 °C / -4 – 158 °F Méret (hosszúság x magasság x szélesség) 63 x 54 x 23 mm Tömeg kb. 60 g
VDSPI147 © Danfoss Heating Solutions 6/2011 1
max. Ø 50mm (2“)
Adatlap CF-DS harmatpont érzékelő
Felszerelés
Heat-conductive film
1 Hővezető film
Bekötés
24V AC/DC ±20%
V+
GND
NC
COM
NO
Állapotjelző:
Status indication:
LED continuous light: Operating < 90% RH
• LED folyamatosan világít: működés < 90% relatív páratartalom.
LED blinking: Condensation danger
• LED villog: kicsapódás veszély
Danfoss Kft.
1139 Budapest Váci út 91. Tel.: 36 1 450 2531 Fax: 36 1 450 2539 www.futestechnika.danfoss.com
A kataló gusokban, bros úrákban és más nyomt atott anyagban ta lálható lehets éges hibákért Da nfoss nem vállal fel elősséget. Da nfoss fenntartj a azt a jogát, hog y termékeit előzet es értesítés nél kül mó­dosíts a. Ez a megr endelt termé kekre is vonatko zik, amennyib en ezek a mó dosítások el végezhetők a z elfogadot t specifik ációban tört énő szüksé ges változta tások nélkül . Ebben az any agban találhat ó összes vé djegy a hivatkozot t vállalat tulaj donát képezi. Dan foss és a Danfoss emb léma a Danfoss A/S vé djegyei. Mind en jog fenntar tva.
2 VDSPI147 © Danfoss 6/2011 Danfoss Heating Solutions
Adatlap
CF-WR vezeték nélküli relé
Alkalmazás
Rendelési információ
Műszaki adatok
A CF-WR vezeték nélküli relé a Danfoss CF2 vezeték nélküli padlófűtés szabályozó rend­szerbe illeszthető kiegészítő.
A CF-WR kondenzációs kazán, klímahűtő, vagy szivattyú vezérlésére használható. Könnyen és rugalmasan felszerelhető, mivel a CF-MC központi egységhez vezeték nélkül csatlakozik.
A CF-WR relé beállítása az opcionális CF-RC távvezérlővel végezhető el. A beállításokról a CF-RC távvezérlő szerelési útmutatójából tájékozódhat.
Megnevezés Típusjel Cikkszám
CF-WR vezeték nélküli relé CF-WR 088U0252
Tápellátás 230 V AC ±15%, 50 Hz Konstrukció EN 60703-1, EN 300-220-1 Max. környezeti hőmérséklet 45 °C Kapcsolási típus RZ1 - 1 xSPDT, type 1B Kapcsolási teljesítmény 264 V AC, 3 (1) A Védettségi osztály IP 40 Terhelési kibocsátás 2 szint Max. hatótávolság 30 m Adási frekvencia 868,42 MHz Szoftver osztályozása A osztály Tesztelési feszültség 2,5 kV Golyós nyomópróba 75 °C Méret (hosszúság x magasság x szélesség) 83 x 83 x 31 mm
+
1. PROG button with PROG LED.
1. PROG gomb PROG LED-del
2. Button not used for CF2+.
2. CF2+ esetében a gomb nincs használatban
1VDSPJ147 © Danfoss Heating Solutions 6/2011
N L 1 2 3 4
Adatlap CF-WR vezeték nélküli relé
Bekötési rajz
1 Elektronika N Nulla L Fázis 1 Nincs használatban 2 Com 3 1-es zóna be 4 1-es zóna ki
Megjegyzés: hálózati feszültség kapcsolásához L és 2 pontokat össze kell kötni
Danfoss Kft.
1139 Budapest Váci út 91. Tel.: 36 1 450 2531 Fax: 36 1 450 2539 www.futestechnika.danfoss.com
A kataló gusokban, bros úrákban és más nyomt atott anyagban ta lálható lehets éges hibákért Da nfoss nem vállal fel elősséget. Da nfoss fenntartj a azt a jogát, hog y termékeit előzet es értesítés nél kül mó­dosíts a. Ez a megr endelt termé kekre is vonatko zik, amennyib en ezek a mó dosítások el végezhetők a z elfogadot t specifik ációban tört énő szüksé ges változta tások nélkül . Ebben az any agban találhat ó összes vé djegy a hivatkozot t vállalat tulaj donát képezi. Dan foss és a Danfoss emb léma a Danfoss A/S vé djegyei. Mind en jog fenntar tva.
2 VDSPJ147 © Danfoss 6/2011 Danfoss Heating Solutions
Loading...