Danfoss CDS 803 Design guide [zh]

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

VLT® CDS 803

vlt-drives.danfoss.com

1		5
1.1		5
1.2		5
1.3		5
1.4		5
1.5		6
1.6		6
1.7		7
2		8
2.1		8
2.2	CE	8
2.3		9
2.4		9
2.5		10
2.6		10
	2.6.1	10
	2.6.2	11
	2.6.3	11
	2.6.4	12
	2.6.5	12
	2.6.6	14
	2.6.7	17
	2.6.8 PI	17
2.7	EMC	18
	2.7.1 EMC	18
	2.7.2	19
	2.7.3 EMC	19
2.8		19
	2.8.1	19
	2.8.2	20
	2.8.3	20
	2.8.4	20
2.9	(PELV)	20
2.10		21
2.11		21
3		22
3.1		22
	3.1.1 (LCP)	22

MG18N241

Danfoss A/S © 12/2015

VLT® CDS 803

	3.1.2 LCP	22
	3.1.3 IP21/ 1	23
	3.1.4	24
4		25
4.1		25
4.2		26
5		27
5.1		27
	5.1.1	27
	5.1.2	27
	5.1.3	28
5.2		29
	5.2.1	29
	5.2.2	30
	5.2.3	30
	5.2.4	32
	5.2.5 EMC	33
	5.2.6	35
6		36
6.1	MCT-10	36
6.2	(LCP)	36
6.3		37
	6.3.1	37
	6.3.2	37
	6.3.3	45
6.4		45
6.5		46
6.6		46
7 RS485		47
7.1	RS485	47
	7.1.1	47
	7.1.2	48
	7.1.3	48
	7.1.4 Modbus	48
	7.1.5 EMC	48
7.2	FC	49
7.3		49
7.4	FC	49

Danfoss A/S © 12/2015

MG18N241

7.4.1	49
7.4.2	50
7.4.3 (LGE)	50
7.4.4 (ADR)	50
7.4.5 (BCC)	50
7.4.6	51
7.4.7 PKE	52
7.4.8 (PNU)	52
7.4.9 (IND)	52
7.4.10 (PWE)	52
7.4.11	53
7.4.12	53
7.5	53
7.6 Modbus RTU	54
7.6.1	54
7.6.2	54
7.6.3	54
7.6.4 Modbus RTU	54
7.7	55
7.8 Modbus RTU	55
7.8.1	55
7.8.2 Modbus RTU	55
7.8.3 /	55
7.8.4	55
7.8.5	55
7.8.6	56
7.8.7 CRC	56
7.8.8	56
7.8.9	58
7.8.10 Modbus RTU	58
7.8.11 Modbus	58
7.9	58
7.9.1	58
7.9.2	58
7.10	59
7.10.1 01 [ ]	59
7.10.2 / 05 [ ]	59
7.10.3 / 0F [ ]	60
7.10.4 03 [ ]	60
7.10.5 06 [ ]	60

MG18N241

Danfoss A/S © 12/2015

VLT® CDS 803

7.10.6 10 [ ]	61
7.11 Danfoss FC	61
7.11.1 FC 8-10 = FC	61
7.11.2 FC (STW) 8-30 Protocol= FC	63
7.11.3	64

8		65
8.1		65
	8.1.1 3x200-240 V AC	65
	8.1.2 3x380-480 V AC	66
8.2		66
8.3		69
8.4		69
		70

Danfoss A/S © 12/2015

MG18N241

1	1	1
1

1.1

以便集成到电机控制和监测系统中。详细描述了系统集成的操作、要求和建议。提供了变频器的输入功率特性、电机控制输出以及变频器周围工作环境的信息。

和效率且设计良好的系统。

VLT®

1.2

1.1



MG18N2xx	–	1.20

1.1

1.3

还用于防范不安全的行为。

1.4

°C
A		/AMP

AC

AMA

AUG

DC

EMC

ETR

FC

fM N

g

Hz

IINV

ILIM

IM,N

IVLT,MAX

IVLT,N

kHz

LCP

m

mA

MCT

mH

min

ms

nF

Nm

ns

PM N

PCB

PELV



RPM

s

TLIM

UM,N

V

1.2

MG18N241

Danfoss A/S © 12/2015

VLT® CDS 803

1 1 1.5

•VLT® Compressor Drive CDS 803

说明。

•VLT® Compressor Drive CDS 803

•MCT 10

Windows™ PC

Danfoss Danfoss vlt-drives.danfoss.com/Support/Technical-Documen tation/

1.6

IVLT,MAX

IVLT,N

UVLT, MAX

nM,N

PM N

UM,N

Torque

Pull-out

1.1

<![if ! IE]>

<![endif]>175ZA078.10

rpm

			ηVLT

LCP	1		-
			-
			1	– 1.3
			1	– 1.3

		[Off]
1 2	2		1.3
	2





1.3			53 54
1.3

fJOG

fMAX

-100% +100%

fMIN

fM N

IM,N

RefMAX

100% 10 V 20 mA3-03 Maximum Reference

RefMIN

0% 0 V 0 mA 4 mA3-02 Minimum Reference

Danfoss A/S © 12/2015

MG18N241

模拟输入有两种类型

•0–20 mA 4–20 mA

•0–10 V

0-20 mA 4-20 mA

(AMA)

AMA

2 24 V 40 mA

ETR

作用是估计压缩机温度。

( 14-22 Operation Mode)

14-22 Operation Mode

定期工作。

LCP

(LCP) 3 m (9.8 ft)

(lsb)

MCM

Mille Circular Mil1 MCM ≡ 0.5067 mm2.

(msb)

/ [OK]

RCD

	1	1
2
2
1

(SLC)

SLC SLC

程自动复位来取消。请勿因个人安全而使用跳闸。

位来取消。不可因个人安全而使用跳闸锁定。

VVC+

/ (VVC+)

1.7

是I1 IRMS I1 IRMSRMSIRMS

3 ×

1 ×

COS

IRMS

3 × ×

cos

× RMS

ϕ1

ϕ1 = 1

RMS =

+ .

IRMS

. +

而可将对主电源施加的负载降低到最低程度。

MG18N241

Danfoss A/S © 12/2015

VLT® CDS 803

2	2	2.1
2	2


		2.1.1

•			•
•	[Off/Reset] /		•
	[Off/Reset] /
•			•	UPS
•			•

			•	2.1
				2.1

•
	3.5 mA		•
			•
•	1-90 Motor Thermal Protection
•

	1-90 Motor Thermal Protection
	[4] [6] [8] [10]	ETR	[V]		[TR]

			3x200		4–6.5	15
	[3] [5] [7] [9] ETR		3x200		4–6.5	15
	[3] [5] [7] [9] ETR
			3x400		4–5	4
			3x400		4–5	4

			3x400		6.5	15
1.16			3x400		6.5	15

			2.1
ETR NEC			2.1
20
•

2000 m (6561 ft) Danfoss PELV

2.2 CE

2.2.1 CE

严重伤害。

能导致死亡、重伤以及设备或财产损失。

“CE ”

CE EFTA EU CECE

(98/37/EEC)

1995 11 DanfossDanfoss

Danfoss A/S © 12/2015

MG18N241

(73/23/EEC)

1997 1 1 CE 50-1000 V AC 75-1500 V DC Danfoss CE

EMC (2004/108/EC)

EMC Electromagnetic Compatibility/

EMC 1996 1 1 DanfossCEEMCDanfossEMC Danfoss

统的复杂组件。电气设备或系统最终能否符合EMC


CE
		2	2
		2	2
Danfoss CE
Danfoss CE
Danfoss
Danfoss
CE
EMC	CE
EMC Danfoss
EMC

合EMC Danfoss

EMC Danfoss

2.2.2

“ 89/336/EEC”EMC CE

2.2.3 Danfoss CE

1. 售给DIY EMCCE

加热/ EMC CEEMC EMC CE

3.EMCCEEMC CE CE EMCCE

2.2.3 Danfoss CE

CE EU EFTA

CE CE

2.2.4 EMC 2004/108/EC

系统的复杂组件。电气设备或系统最终能否符合EMCDanfossEMC EMC

2.3

50 °C (122 °F) IEC/EN 60068-2-3 EN 50178 9.4.2.2

2.4

环境的影响。

命。

IP54

IP54 IP20/ 1

MG18N241

Danfoss A/S © 12/2015

VLT® CDS 803

2 2

大缩短变频器的使用寿命。

轨和电缆尾部将变暗。

2.5

2.2

以及在固定到墙壁或地面上的面板中安装。

IEC/EN	60068-2-6	- 1970

IEC/EN	60068-2-64

2.2

2.6

1-00 Configuration Mode

2.6.1

Reference handling Remote reference

Auto mode

Hand mode

Local reference scaled to Hz

LCP Hand on, o and auto on keys

P 4-14 Motor speed

high limit [Hz]

Remote

Reference

Local

P 4-12 Motor speed low limit [Hz]

P 3-4* Ramp 1

P 3-5* Ramp 2

Ramp

100%	<![if ! IE]> <![endif]>130BB892.10
100%
0%	To motor
	control


100%


-100%				P 4-10
				P 4-10
				Motor speed
				direction

2.1

2.1 1-00 [0]

Danfoss A/S © 12/2015

MG18N241

2.6.2

(LCP) /	2 2
0-40 [Hand on] Key on LCP 0-44 [Off/Reset] Key on LCP 0-42 [Auto on] Key on LCP

LCP [Hand On] [Off/Reset] / [Off/Reset]/

Hand	O	Auto
On	Reset	On

<![if ! IE]>

<![endif]>130BB893.10

2.2 LCP

1-00

2.6.3

频器会通过自动加快速度来增大泵提供的压力。

		100%
Reference	+	0%
	S	0%
	S
	_	PI
		PI
	*[-1]	100%
Feedback		100%
Feedback
	7-30 PI	-100%	P 4-10
	7-30 PI		P 4-10
	Normal/Inverse		Motor speed
	Control		direction

2.3

<![if ! IE]>

<![endif]>130BB894.11

Scale to		To motor
speed		control

化系统控制。

MG18N241

Danfoss A/S © 12/2015

VLT® CDS 803

2.6.4

2 2 2.4

Ref.					<![if ! IE]> <![endif]>130BB895.10
signal
	Ref.+			PI
	P 20-01	-		PI
	P 20-01
Desired
Desired	FB conversion
ow	FB conversion		FB		P
			FB		P
				Flow	Flow
					Flow
	FB				P
	FB
	signal
			P

2.4

2.6.5

±100%

0 ±100%

0 1 2

1 ±100%

2 ±100%

3 ±100%

4 ±100%

5 ±100%

6 ±100%

±100%

7 ±100%

X+X*Y/100

±200%

1 2 3

±200%

±100%

±200%

3±200%

±200%

<![if ! IE]>

<![endif]>130BB900.10




		RPMHz
	maxRefPCT	/
	maxRefPCT

	minRefPct
	-

±200%

2.5

Danfoss A/S © 12/2015

MG18N241

•

	2	2

预置相对参考值由反馈控制的给定值

8 3 3-15 Reference 1 Source 3-16 Reference 2 Source 3-17 Reference 3 Source3-14 Preset Relative Reference

= X + X ×	Y
	100

X Y 3-14 Preset Relative Reference

Y 3-14 Preset Relative Reference 0%

MG18N241

Danfoss A/S © 12/2015

VLT® CDS 803

2.6.6

2 2

0-01 Language

[0] English

0-06G rid Type Size related

0-60 Main Menu Password

[0]

1-00 Con guration Mode

[0] Size related

1-13 Compressor Selection

[1] Closed loop

3-02 Minimum Reference

0 Hz

3-03 Maximum Reference

200 Hz

3-10 Preset Reference

3-15 Reference 1 Source [1] Analog in 53

3-41 Ramp 1 Ramp Up Time

30.00 s

3-42 Ramp 1 Ramp Down Time

305 .00 s

5-12 Terminal 27 Digital Input

[6] Stop inverse

5-40 Function Relay 1

Alarm

5-40 Function Relay 2 Drive running

6-10 Terminal 53 Low Voltage

0.07 V

6-11 Terminal 53 High Voltage

10 V

6-14 Terminal 53 Low Ref./Feedb.

30.000 Hz

6-15 Terminal 53 High Ref./Feedb.

200.000 Hz

6-22 Terminal 54 Low Current

4.00 mA

6-23 Terminal 54 High Current

20.00 mA

6-24 Terminal 54 Low Ref./Feedb.

0.000

6-25 Terminal 54 High Ref./Feedb.

4999.000

20-00 Feedback 1 Source [2]0.00Analog input 54

20-04 Feedback 2 Conversion [0] Linear

8-01 Control Site

[0] Digital and ctrl.word

8-30 Protocol

[0] FC

8-31 Address

2.6

<![if ! IE]>

<![endif]>130BD875.12

Danfoss A/S © 12/2015

MG18N241





							2	2

0-01	Language	[0]				0
0-01	Language	[0]				0
		[1]
		[2]
		[3]
		[4]
		[5]
		[28]

0-06	GridType	[0]	200-240	V/50	Hz/IT

		[1] 200-240 V/50 Hz/Delta
		[2]	200-240	V/50	Hz

[10]380-440 V/50 Hz/IT-

grid

[11]380-440 V/50 Hz/

[12]380-440 V/50 Hz

[20]440-480 V/50 Hz/IT

[21]440-480 V/50 Hz/

[22]440-480 V/50 Hz

[30]525-600 V/50 Hz/IT

[31]525-600 V/50 Hz/

[32]525-600 V/50 Hz

		[100] 200-240 V/60 Hz/IT

		[101] 200-240 V/60		Hz

		[102] 200-240 V/60 Hz
		[110] 380-440 V/60 Hz/IT

		[111] 380-440 V/60 Hz/

		[112] 380-440 V/60 Hz
		[120] 440-480 V/60 Hz/IT

		[121] 440-480 V/60 Hz/

		[122] 440-480 V/60 Hz
		[130] 525-600 V/60 Hz/IT

		[131] 525-600 V/60 Hz/

		[132] 525-600 V/60 Hz

0-60 Main Menu Password		0-999		0	LCP

1-00	Configuration Mode	[0]		[0]
		[3]

1-13		[24]	VZH028-R410A
		[25]	VZH035-R410A
		[26]	VZH044-R410A

3-02	Minimum Reference	-4999.0 - 200 Hz		0 Hz

MG18N241

Danfoss A/S © 12/2015

VLT® CDS 803

3-03

Maximum

Reference

0 -

200

3-10

Preset

Reference

-100

100

0 %

[0]

3-15

Reference 1 Source

[0]

[1]

[2]

[7]

[11]

3-41

Ramp 1

Ramp Up Time

0.05-3600.0

30.00

0 1-25 Motor

Nominal Speed

3-42 Ramp 1 Ramp Down

0.05-3600.0

30.00

Time

5-12 Terminal 27 Digital

[0]

[6]

Input

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[14]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[22]

[23]

[34]

[52]

[53]

[54]

[60] A

[61] A

[62]

[63] B

[64] B

[65]

5-40 Function Relay [0]

5-40

Function

Relay

5-40 Function Relay [1]

5-40

Function

Relay

6-10 Terminal 53 Low

0-10

0.07

Voltage

6-11 Terminal 53 High

0-10

10 V

Voltage

6-14 Terminal 53 Low

-4999

4999

6-10 Terminal 53 Low Voltage

Ref./Feedb. Value

6-15 Terminal 53 High

-4999

4999

200

6-11 Terminal 53 High

Ref./Feedb. Value

Voltage

6-22

0.00-20.00

4.00

MG18N241






6-23	54		0-10	V				10	V
6-23	54		0-10	V				10	V

6-24 Terminal 54 Low			-0.00-20.00 mA					20.00 mA		6-20 54	2	2
Ref./Feedb. Value											2	2
6-25 Terminal 54 High			-4999		-	4999				6-21 54
6-25 Terminal 54 High			-4999		-	4999				6-21 54
Ref./Feedb. Value

8-01	Control	Site	[0]					[0]
			[1]
			[2]

8-30	Protocol		[0]	FC				[0]	FC	RS485
			[2]	Modbus			RTU

8-32	Baud Rate		[0]	2400				[2]	9600	RS485
			[1]	4800
			[2]	9600
			[3]	19200
			[4]	38400
			[5]	57600
			[6]	76800
			[7]	115200

20-00	1		[0]					[0]
			[1]	53
			[2]	54
			[3]	29
			[100]		1
			[101]		2

20-01	1		[0]					[0]
			[1]

2.3

2.6.7

20-93 PI Proportional Gain 20-94 PI Integral Time

2.6.8 PI

2.20-93 PI Proportional Gain 0.3 PI40-60%

3.20-94 PI Integral Time 20 PI15 - 50%

MG18N241

VLT® CDS 803

		2.7 EMC
2	2	2.7.1 EMC
2	2

(EMC)

150 kHz 30 MHz 30 MHz1 GHz

dU/dt 2.72.75 MHz 2.7(I1) (I3) (I4)

(I4)

定螺钉以及变频器机架都有良好的电气接触。

MHz

<![if ! IE]>

<![endif]>175ZA062.12

z PE

2.7

MG18N241

2.7.2

EN 55011

EMC 4

C1 C2

C3 C4 2.4

1000 V

EMC

4 EN55011

400 A

EN 55011

2.4 IEC61800-3 EN55011

2.5

1000 V

A 1

EN 55011

1000 V

EN/IEC 61000-6-3

A 2

EN/IEC

A 1

1000 V

61000-6-4

2.5 EN 55011

2.7.3 EMC

[m]

EN 55011

EN 55011 B

EN 55011

EN 55011 B

H4 A1

CDS 803

–

IP20

2.6

2.8

2.8.1

IRMS50 HzIn

	I1	I5	I7

Hz	50	250	350

2.7

<![if ! IE]>

<![endif]>175HA034.10

2.8

通常可以使输入电流IRMS 40%

MG18N241

VLT® CDS 803



2	2	THD
2	2				2		2		2
					2		2		2
		THD	% =	U	5 +	U	7	+ ... +	U
		THD		U		U			U	N

Ssc

公共供电网络。

U UN%

2.8.2



1	IEC/EN 61000-3-2 A
		1 kW

2	IEC/EN 61000-3-12 16 A-75 A
	1 kW 16	A

2.8

2.8.3

T4 PK75 T2 P3K7IEC/EN 61000-3-2 A T2 P1K1P18K T4 P90K

IEC/EN 61000-3-12 4

			In/I1 (%)

	I5		I7	I11		I13

6.0–10
kW IP20 200 V	32.6		16.6	8.0		6.0


Rsce ≥120	40		25	15		10
			(%)

		THD			PWHD

6.0–10
kW 200 V		39			41.4


Rsce ≥120		48			46

2.9 6.0–10 kW 200 V

			In/I1 (%)

	I5		I7	I11		I13

6.0–10
kW IP20 380–	36.7		20.8	7.6		6.4
480 V

Rsce ≥120	40		25	15		10

			(%)

		THD			PWHD

6.0–10
kW 380–480 V		44.4			40.8


Rsce ≥120		48			46

2.10 6.0–10 kW 380–480 V

2.9 IEC/EN 61000-3-12 IEEE 519-1992; G5/4

装在变频器前端。查看Danfoss

2.8.4

要求要高于家庭和办公室环境的要求。所有Danfoss

2.9 (PELV)

2.9.1 PELV -

PELV PELV/ PELV

01–03/04–06 PELV440 V

得令人满意的流电绝缘效果。EN 61800-5-1

标准并通过EN 61800-5-1

PELV 2.9

PELV PELV/

MG18N241

		SMPS	M	<![if ! IE]> <![endif]>130BB896.10
	2	1
	2
	3
	a
1	(SMPS)
2	AOC BOC
3
a

2.9

2.11

测量压缩机三个相位中每一个相位的电流或者直流回路的2 216

DC15%

2000 6562 Danfoss

PELV

2.10

连接。

2.1

3.5 mA10 mm2 (8 AWG) Cu 16 mm2 (6 AWG) Al

RCD(RCD) B RCDRCD

MG18N241

+ 53 hidden pages