Danfoss CCR2 Operating guide [pl]

Instrukcja montażu

Sterownik CCR2+

Sterownik nadrzędny

Jednostka podrzędna

POLSKI

CCR2+ Sterownik dezynfekcji termicznej oraz rejestrator temperatur

www.ogrzewanie.danfoss.com

© Danfoss | 2018.11

VI.D3.C1.49 | 1

Sterownik CCR2+

							1	2	7	8	9	10	19	20

	LBus	C	C	C	C	C	C
24VDC	RS485	A1-4	V1-4	V5-8	V9-12	V13-16	V17-20

S0

CCR2+ Controller

B1-3 S0	S1-4	S5-8	S9-12	S13-16	S17-20
G	G	G	G	G	G

TCP/IP

RJ45

S1	S2	S7	S8	S9	S10	S19	S20
V1	V2	V7	V8	V9	V10	V19	V20
TWA	TWA	TWA	TWA	TWA	TWA	TWA	TWA
MTCV	MTCV	MTCV	MTCV	MTCV	MTCV	MTCV	MTCV

24 VDC

Rys. 1 CCR2+ & ESMC	Rys. 2 Instalacja ze sterownikiem CCR2+ (do 20 pionów/obiegów)

ECL...

M

S

M

S

S

S

S

S

1

2

19

20

21

...

35

36

S1	S2	S19	S20	S21	S...	S35	S36
V1	V2	V19	V20	V21	V...	V35	V36
TWA	TWA	TWA	TWA	TWA	TWA	TWA	TWA
MTCV	MTCV	MTCV	MTCV	MTCV	MTCV	MTCV	MTCV

24 VDC

24 VDC

Rys. 3a Instalacja ze sterownikiem CCR2+ (jednostka nadrzędna) oraz jednoską podrzędną CCR+ (więcej niż 21 pionów)

TVM

1

TVM

2

TVM

7

TVM

8

TVM

9

TVM

...

TVM

19

TVM

20

ECL...

TVM

TVM

TVM

TVM

TVM

TVM

TVM

TVM

TVM

TVM

TVM

TVM

TVM

TVM

TVM

TVM

S

M

S

S0

S1

S2

S7

S8

S9

S...

S19

S20

S

V1

V2

V7

V8

V9

V...

V19

V20

TWA

TWA

TWA

TWA

TWA

TWA

TWA

TWA

M

MTCV

MTCV

MTCV

MTCV

MTCV

MTCV

MTCV

MTCV

S

24 VDC

Rys. 3b

2 | © Danfoss | 2018.11

VI.D3.C1.49

Sterownik CCR2+

G 24VDC

<![if ! IE]> <![endif]>POWER

<![if ! IE]> <![endif]>Master

G

Lbus

G

B

A

<![if ! IE]>

<![endif]>Module 0

C

O4

O3

O2

O1

<![if ! IE]>

<![endif]>Module 1

C

V4

V3

V2

V1

<![if ! IE]>

<![endif]>Module 2

C

V8

V7

V6

V5

<![if ! IE]>

<![endif]>Module 3

C

V12

V11

V10

V9

<![if ! IE]>

<![endif]>Module 4

C

V16

V15

V14

V13

<![if ! IE]>

<![endif]>Module 5

C

V20

V19

V18

V17

105 mm

60 mm

50 mm

0V

LBus

C

C

C

C

C

C

24VDC

RS485

O1- 4

V1- 4

V5-8

V9-12

V13-16

V17-20

<![if ! IE]> <![endif]>122mm

<![if ! IE]> <![endif]>MADEIN POLAND

<![if ! IE]> <![endif]>Danfoss A/S

<![if ! IE]> <![endif]>Nordborg, Denmark

CCR2+ Controller

<![if ! IE]> <![endif]>90mm

<![if ! IE]> <![endif]>45mm

<![if ! IE]> <![endif]>Disinfection ProcessController

<![if ! IE]> <![endif]>CCR2+

<![if ! IE]> <![endif]>20171213V2.40

<![if ! IE]> <![endif]>003Z3851 24VDCSupply RoHS

<![if ! IE]> <![endif]>6430

<![if ! IE]> <![endif]>36mm

TCP/IP

B1-B3 S0

S1-4

S5-8

S9-12

S13-16

S17-20

LAN

G

G

G

G

G

G

TCP/IP

RJ45

Rys. 4a Schemat okablowania - sterownik nadrzędny CCR2+

<![if ! IE]>

<![endif]>POWER

<![if ! IE]>

<![endif]>Master

TCP/IP

RJ45

<![if ! IE]>

<![endif]>Module 0

B1

B2

B3

S0

G

<![if ! IE]>

<![endif]>Module 1

S1

S2

S3

S4

G

<![if ! IE]>

<![endif]>Module 2

S5

S6

S7

S8

G

<![if ! IE]>

<![endif]>Module 3

S9

S10

S11

S12

G

<![if ! IE]>

<![endif]>Module 4

S13

S14

S15

S16

G

<![if ! IE]>

<![endif]>Module 5

S17

S18

S19

S20

G

	Złącze / port	Opis
	0V	0V	– masa (-) zasilanie
	24VDC	24 VDC(+) zasilanie
		G – masa portu Lbus (do rozbudowy systemu)
	Lbus	Lbus – port Lbus (do rozbudowy systemu)
		G – masa (Modbus RS 485)
	RS485
		B – port B (Modbus RS 485)
		A - port A (Modbus RS 485)
	C	C – wspólny port dedykowany wyjściom O1-O4
	O1,..,O4	O1	- trwająca dezynfekcja
		O2	- start dezynfekcji następnego CCR2+/jednostki podrzędnej
		O3	- zakończona dezynfekcja
		O4	- alarm
	C	C – wspólny port dedykowany napędom V1-4
	V1-4	V1..V4 – wyjścia do napędów
	C	C – wspólny port dedykowany napędom V5-8
	V5-8	V5..V8 – wyjścia do napędów
	C	C – wspólny port dedykowany napędom V9-12
	V9-12	V9..V12 – wyjścia do napędów

	Złącze / port	Opis
	C	C – wspólny port dedykowany napędom V13-16
	V13-16	V13..V16 – wyjścia do napędów
	C	C – wspólny port dedykowany napędom V17-20
	V17-20	V17..V20 –wyjścia do napędów
	TCP/IP, LAN	Port TCP/IP lub Modbus IP
	B1-3, S0	B1,B2, B3 - zdefiniowane wejścia
		S0 – czujnik temperatury zasilania instalacji
	G
		G – wspólna masa dla wejść lub czujników temperatury
	S1-4	S1..S4 – wejścia czujników temperatury
	G	G – wspólna masa dla czujników temperatury S1-4
	S5-8	S5..S8 – wejścia czujników temperatury
	G	G – wspólna masa dla czujników temperatury S5-8
	S9-12	S9..S12 – wejścia czujników temperatury
	G	G – wspólna masa dla czujników temperatury S9-12
	S13-16	S13..S16 – wejścia czujników temperatury
	G	G – wspólna masa dla czujników temperatury S13-16
	S17-20	S17..S20 –wejścia czujników temperatury
	G	G – wspólna masa dla czujników temperatury S17-20

VI.D3.C1.49

© Danfoss | 2018.11 | 3

Sterownik CCR2+

<![if ! IE]> <![endif]>ZASILANIE		<![if ! IE]> <![endif]>CCR+
	<![if ! IE]> <![endif]>BMS	<![if ! IE]> <![endif]>Jednostka podrzędna			KO3
					KO4
			Alarm
			Zakończona dezynfekcja
		Start dezynfekcji następnego		KO2
		CCR2+/jednostki podrzędnej KO1
			Trwająca dezynfekcja
			24VDC
			0V

Napędy zaworów zamontowanych na pionach V1...V20

Wyjścia otwartego kolektora podłączyć do 0V

V2

V4

V6

V8

V10

V12

V14

V16

V18

V20

V1

V3

V5

V7

V9

V11

V13

V15

V17

V19

24VDC0VDC

			<![if ! IE]> <![endif]>B G G
<![if ! IE]> <![endif]>A							<![if ! IE]> <![endif]>Lbus

<![if ! IE]> <![endif]>O3

<![if ! IE]> <![endif]>C

<![if ! IE]> <![endif]>V1

<![if ! IE]> <![endif]>V3

<![if ! IE]> <![endif]>C

<![if ! IE]> <![endif]>V5

<![if ! IE]> <![endif]>V8

<![if ! IE]> <![endif]>V10 V11 V12

<![if ! IE]> <![endif]>V13 V14 V15 V16

<![if ! IE]> <![endif]>V17 V18 V19 V20

<![if ! IE]> <![endif]>O1 O2

<![if ! IE]> <![endif]>O4

<![if ! IE]> <![endif]>V2

<![if ! IE]> <![endif]>V4

<![if ! IE]> <![endif]>V6 V7

<![if ! IE]> <![endif]>C

<![if ! IE]> <![endif]>V9

<![if ! IE]> <![endif]>C

<![if ! IE]> <![endif]>C

<![if ! IE]> <![endif]>C

Moduł	Moduł	Pusty	Moduł 0	Moduł 1	Moduł 2	Moduł 3	Moduł 4	Moduł 5
zasilania	sterownika	socket	Wejść / Wyjść	Wejść / Wyjść	Wejść / Wyjść	Wejść / Wyjść	Wejść / Wyjść	Wejść / Wyjść
	głównego

TCP/IP - LAN

<![if ! IE]>

<![endif]>B1 B2 B3 S0 G S1 S2 S3 S4 G S5 S6 S7 S8 G S9 S10 S11 S12 G S13 S14 S15 S16 G S17 S18 S19 S20 G

WEB SERVER BMS TCP/IP ETHERNET INTERNET

<![if ! IE]>

<![endif]>S0

<![if ! IE]>

<![endif]>B3

<![if ! IE]>

<![endif]>B2

<![if ! IE]>

<![endif]>B1

B1 - start dez.	S0 - główny	Czujniki temperatury pionów S1...S20
B2 - stop dez.	czujnik temp.	Typ - PT1000
B3 - alarm zew.	PT1000

Rys. 4b Schemat okablowania sterownika nadrzędnego CCR2+ (Master Controller)

4 | © Danfoss | 2018.11

VI.D3.C1.49

Sterownik CCR2+

G 24VDC

<![if ! IE]>

<![endif]>Power

<![if ! IE]>

<![endif]>Module 6

C

V24

V23

V22

V21

<![if ! IE]>

<![endif]>Module 7

C

V28

V27

V26

V25

<![if ! IE]>

<![endif]>Module 8

C

V32

V31

V30

V29

<![if ! IE]>

<![endif]>Module 9

C

V36

V35

V34

V33

105 mm

60 mm

50 mm

OV

C

C

C

C

24VDC

V21-24

V25-28

V29-32

V33-36

<![if ! IE]> <![endif]>122mm

<![if ! IE]> <![endif]>MADEINPOLAND

<![if ! IE]> <![endif]>DanfossA/S

<![if ! IE]> <![endif]>Nordborg,Denmark

CCR+ Slave

<![if ! IE]> <![endif]>90mm

<![if ! IE]> <![endif]>45mm

<![if ! IE]> <![endif]>CCR+SlaveUnit

<![if ! IE]> <![endif]>SlaveCCR+Unit

<![if ! IE]> <![endif]>20171212VS.12

003Z3852 Supply24VDC RoHS

<![if ! IE]> <![endif]>6430

<![if ! IE]> <![endif]>36mm

G

S21-24

S25-28

S29-32

S33-36

LBus

G

G

G

G

<![if ! IE]> <![endif]>Slave	G
	Lbus

Rys. 5 Schemat okablowania - jednostki podrzędnej CCR+

Złącze / port	Opis
0V	0V – masa zasilania (-)
24VDC	24 VDC(+) zasilanie

CC – wspólny port dedykowany napędom

V21-24

V21..V24 – wyjścia do napędów

CC – wspólny port dedykowany napędom

V24-28

V24..V28 – wyjścia do napędów

CC – wspólny port dedykowany napędom

V29-32

V29..V32 – wyjścia do napędów

CC – wspólny port dedykowany napędom

V30-36

V33..V36 – wyjścia do napędów

<![if ! IE]> <![endif]>0

S21

<![if ! IE]> <![endif]>0

S25

S29

<![if ! IE]> <![endif]>2

S33

<![if ! IE]> <![endif]>1

S35

<![if ! IE]> <![endif]>Module

S23Module

S27Module

S31Module

S22

S26

S30

S34

S24

S28

S32

S36

G

G

G

G

	Złącze / port	Opis
	Lbus	G – masa portu Lbus (do rozbudowy systemu)
		Lbus – port Lbus (do rozbudowy systemu)
	S21-24	S21..S24 – wejścia czujników temperatury
	G	G – wspólna masa dla czujników temperatury
	S25-28	S25..S28 – wejścia czujników temperatury
	G	G – wspólna masa dla czujników temperatury
	S29-32	S29..S32 – wejścia czujników temperatury
	G	G – wspólna masa dla czujników temperatury
	S33-36	S33..S36 – wejścia czujników temperatury
	G	G – wspólna masa dla czujników temperatury

VI.D3.C1.49

© Danfoss | 2018.11 | 5