Guía de instalación - Cables autolimitadores del tambor
ES
Guía de instalación
Cables autolimitadores del
tambor
Intelligent solutions
with lasting eect
Visit DEVI.com
Guía de instalación Cables autolimitadores del tambor
Índice
1 Introducción � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �4
2 Instrucciones de seguridad � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �4
3 Directrices de instalación � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �4
4 Descripción general de la aplicación � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �4
5 Termostatos/controladores � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �5
6 Accesorios� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 6
6�1 Elementos de jación� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 6
6�2 Kits de conexión� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 7
7 Instalaciones típicas� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �10
7�1 Instalación típica de línea de tuberías � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �10
7�2 Instalación típica de protección de tejado � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �11
8 Conformidad con las normas� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �12
9 Garantía� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �12
AN384935621519es-ES0101 DEVI2
Guía de instalación Cables autolimitadores del tambor
1 Introducción
En esta guía de instalación, la frase «cable calefactor» hace
referencia a los cables autolimitadores de los tambores�
2 Instrucciones de seguridad
Los cables calefactores deben instalarse siempre de acuerdo
con las normas locales de construcción y con las normas de
cableado, así como con las directrices de este manual de
instalación�
• Desconecte todos los circuitos eléctricos antes de la instalación y el mantenimiento�
• Se requiere una protección de dispositivo de corriente
residual (RCD)� El valor máximo del disparo del RCD es de
30 mA�
• La pantalla de cada uno de los cables calefactores debe
conectarse al terminal de conexión a tierra de acuerdo con
las normas eléctricas locales�
• Los cables calefactores deben conectarse a través de un
interruptor que permita la desconexión de todos los polos�
• El cable calefactor debe estar equipado con un disyuntor o
un fusible del tamaño adecuado, conforme a la normativa
local�
• No supere nunca la densidad caloríca máxima (W/m o
W/m²) de la aplicación real� Consulte el Manual de aplicación�
• El cable calefactor debe utilizarse junto con un termostato
adecuado para evitar el sobrecalentamiento y reducir el
consumo de energía�
3 Directrices de instalación
• No se recomienda instalar cables calefactores a temperaturas
inferiores a –5 °C�
• El diámetro de curvatura del cable calefactor debe ser al menos
10 veces el diámetro del cable (hacia el interior del cable)�
• No doble las conexiones�
• El instalador debe proteger el extremo libre del cable frío y
los componentes del kit para evitar que entre agua�
• Asegúrese de que el cable esté lo sucientemente bien
jado y montado de acuerdo con la guía de instalación�
• Los cables calefactores deben estar controlados por
temperatura�
4 Descripción general de la aplicación
Para obtener la guía de instalación completa, el registro de la
garantía, información del producto, consejos y sugerencias,
direcciones, etc�, visite www.devi.com�
La presencia de un cable calefactor debe
• indicarse mediante la colocación de señales de precaución
en la caja de fusibles y en el cuadro de distribución o
mediante marcas en los terminales de conexión eléctrica y
frecuentemente a lo largo de la línea del circuito, donde su
trazado sea claramente visible�
• indicarse en cualquier documentación eléctrica después de
la instalación�
Para su uso con sistemas rociadores
• la salida de alarma debe estar conectada y supervisada por
el sistema de alarma de detección de incendios�
• los sistemas deben estar conectados permanentemente al
suministro eléctrico�
• la temperatura ambiente mínima no debe ser inferior a -5°C�
• Si se suministra energía de reserva para los sistemas
eléctricos del edicio, también se proporcionará energía de
reserva para el sistema de trazado calefactor�
• El sistema de calefacción de los sistemas rociadores debería
indicarse mediante «para tuberías de suministro y líneas de
derivación, incluidos cabezales rociadores»�
• Asegúrese de que los controladores y sensores estén
conectados de acuerdo con la guía de instalación aplicable o
el manual de aplicación�
• Mida, verique y registre la resistencia del aislamiento
durante la instalación�
• Las personas involucradas en la instalación y la comprobación de los sistemas eléctricos de trazado calefactor deben contar con la formación adecuada en todas las técnicas
especiales necesarias� Las instalaciones deben realizarse
bajo la supervisión de una persona cualicada�
Líneas de
tuberías
DEVIpipeguard™ LSZH (T)
DEVIpipeguard™ (B)
DEVIpipeguard™ Industrial
DEVIhotwatt™ (B)
DEVIiceguard™ (T)
DEVIiceguard™ (B)
Los cables calefactores se pueden personalizar para un proyecto especíco, dependiendo de la longitud del cable calefactor y
de los cables fríos� Los cables calefactores DEVIiceguard™ no deben estar en contacto directo con el betún� Para obtener más
información, póngase en contacto con su distribuidor local de DEVI�
Nota: Es responsabilidad del instalador/diseñador utilizar cables fríos correctamente dimensionados para el propósito y
juegos de montaje que establezcan una resistencia mecánica, una resistencia a la inamabilidad, una resistencia a los rayos
UV y una resistencia al agua sucientes, así como diseñar la unidad de calefacción con la salida correcta para la aplicación
especíca a n de evitar el sobrecalentamiento del cable o de los materiales de construcción�
Para otros tipos de aplicaciones, póngase en contacto con su distribuidor local de DEVI.
Para obtener más información sobre las aplicaciones (salida lineal máxima, salida especíca, longitud del circuito de calefacción,
tensión, etc�) visite www.devi.com
Protección
antihielo del
depósito
Sistemas
rociadores
Agua caliente
sanitaria
Tejados y
canalones
3DEVI AN384935621519es-ES0101
Guía de instalación Cables autolimitadores del tambor
5 Termostatos/controladores
Líneas de
tuberías
DEVIreg™330
DEVIreg™316
DEVIreg™610
DEVIreg™ 850 IV
DEVIreg™ Hotwater
DEVIreg™ Multi
El termostato/controlador DEVIreg™ debe ponerse en marcha según las indicaciones descritas en las instrucciones de instalación
y ajustarse allí donde las condiciones locales varíen en relación con los ajustes de fábrica� Antes de cada temporada de calefacción o al menos una vez al año, compruebe si hay fallos en el panel de control, el termostato y los sensores�
Cada una de las pantallas de cable calefactor debe conectarse a tierra de acuerdo con la normativa eléctrica local y conectarse a
un dispositivo de corriente residual (RCD)�
El termostato DEVIreg™ debe ponerse en marcha como se indica en el manual del termostato� El ajuste de temperatura recomendado se realiza de acuerdo con el Manual de aplicación o la Guía de instalación�
Para obtener más información sobre termostatos y controladores, visite www.devi.com.
Sensores:
• Los sensores pueden ser componentes con tensión (230 V) y deben tratarse de acuerdo con la Guía de instalación especíca y las
normas locales�
• Los sensores pueden ampliarse utilizando cables con la misma estructura y secciones transversales (hasta 50 m, los sensores para
DEVIreg™ 850 IV deben ampliarse de acuerdo con la guía de instalación)�
• Consulte el apartado 7 para instalaciones especícas�
2
Protección
antihielo del
depósito
Sistemas
rociadores
5
1
Agua caliente
sanitaria
Tejados y
canalones
3
4
1 - Controlador; 2 - Carril DIN; 3 - Armario eléctrico; 4 - Conexión del cable frío; 5 - Conexión del sensor
AN384935621519es-ES0101 DEVI4