Danfoss AME 25 SD, AME 25 SU Data sheet [hu]

Adatlap

Szelepmozgatók analóg helyzetvezérléssel

AME 25 SD - biztonsági funkció (záró rugó) AME 25 SU - biztonsági funkció (emelő rugó)

Leírás

Az AME 25 SD vagy a SU elektromos szelepmozgatókat

a 2009-es generációjú VRB, VRG, VF, VL típusú, kiegészítő adapterrel (Kódszám 065Z0311, nem a készlet része) ellátott szelepekkel, valamint DN 50 átmérőig a VFS 2 szelepekkel használjuk.

A szelepmozgató automatikusan igazítja a saját szeleplöketét a szelep véghelyzetéhez, így nagymértékben csökkent az üzembe helyezés időtartama.

A szelepmozgató rendelkezik néhány különleges tulajdonsággal:

•

A terhelésfüggő kikapcsolással rendelkező fejlett

technika biztosítja, hogy a szelepmozgatóknál és a szelepeknél ne lépjen fel túlterhelés;

• Digitális LED visszajelzés áll rendelkezésre a működés és automatikus szelepúthossz érzékeléshez;

• Kis súly, robosztus kivitel;

• Biztonsági funkció változatok:

- SD (záró rugó)

- SU (emelő rugó).

Fő adatok:

• Névleges feszültség:

- 24 VAC, 50 Hz/60 Hz

• Szabályozó bemeneti jel:

- 0(4)…20 mA

- 0(2) … 10 V

• Erő: 450 N

• Szeleplöket: 15 mm

• Sebesség: - 15 s/mm

• Max. közeghőmérséklet: 150 °C

• Önbeálló

• Kimeneti jel

Rendelés

Szelepmozgató

Típus Tápfeszültség Kódszám

AME 25 SD (záró rugó)

AME 25 SU (emelő rugó)

24 V~ 082H3038

24 V~ 082H3041

Tar tozékok

Típus

Adapter VFS 2 szelephez DN 15-50 (150 °C-nál magasabb hőmérsékletű közegek esetén)

Adapter a VRB/VRG/VF/VL (20 09-es generáció) szelepekhez DN 15-50

Szelepszár fűtés a VFS szelephez DN 15-50 06 5B2171

Tengelykapcsoló AMV(E) 25, AMV(E) 35

* Külön kell rendelni.

Rendelési

szám

065Z 7548

06 5Z03 11*

003G6396

Adatlap Szelepmozgatók analóg helyzetvezérléssel AME 25 SD, AME 25 SU

Műszaki adatok

Biztonsági funkció

Tápfeszültség V 24 AC ±10 % Teljesítményfelvétel VA 14 Frekvencia Hz 50/60

Szabályozó jel Y

Kimeneti jel X V 0-10 (2 -10) Záróerő N 450 Maximális löket mm 15 Sebesség s/mm 15 Max. közeghőmérséklet Környezeti hőmérséklet 0 … 55 Tárolási és szállítási hőmérséklet -40 … 70 Tokozási fokozat IP 54 Tömeg kg 2,3

- jelölés a szabványok szerint

V 0-10 (2-10) Ri = 24 kΩ

mA 0-20 (4 -20) Ri = 500 Ω

150 (200 - a VFS szelephez, adapterrel)

°C

Alacsony feszültségű irányelv 73/23/EEC, EMC-Irányelv 20 04/108/EEC:

EN 60730-1, EN 60730-2-14

A biztonsági funkció teljesen kinyitja vagy teljesen elzárja a szelepet feszültségkimaradás esetén, a kiválasztott biztonsági funkciótól (SD/SU) függően. A szelephelyzet megváltozása is visszahat a

biztonsági műveletre. A biztonsági funkció egység a szelepmozgató hátsó részében van, gyárilag beépítve.

• nem a DIN EN 14597 szerint

=SUor

Biztonsági funkció aktiválás

(csak az AME 25 SD)

Szeleptípus

VRG, VRB SU SD VL (DN 15-50) SU SD VF (DN 15-50) SU SD VFS 2 (DN 15-50) SD SU

A rugómozgás kiválasztása

Zárja az A- AB

nyílást

Nyitja az A-AB

nyílást

VFS 2

VF 2, VL 2SDVL 3, VF 3, VRG 3, VRB 3

VF 2, VL 2

VL 3, VF 3, VRG 3, VRB 3

Megsemmisítés

Ha a szelepmozgatót meg kell semmisíteni, akkor először szét kell szerelni, majd az alkatrészeket anyaguk szerinti csoportosítani, és ez után lehet azokat a szabályok szerint hulladékba tenni.

2 | AI106286476475hu-000703 © Danfoss | 2020.11

Adatlap Szelepmozgatók analóg helyzetvezérléssel AME 25 SD, AME 25 SU

Beépítés

≤150°C az AMV 25 SD / SU

max

és VRB, VRG, VF és VL esetében

= 200°C az AMV 25 SD / SU és VFS esetében

max

≤150°C az AMV 25 SD / SU

max

és a VFS esetében

≈5

Szerelés

Egy 4 mm-es imbuszkulcs segítségével (nem tartozék) szerelje fel a szelepmozgatót a szelepre. A szelepmozgatóval ellátott szelepet csak vízszintes vagy felfelé álló helyzetben szabad beépíteni. Lefelé irányú beépítés tilos.

A szelepmozgatót nem szabad robbanásveszélyes környezetben, továbbá 0 °C-nál alacsonyabb, vagy 55 °C-nál magasabb környezeti hőmérsékleten alkalmazni. Nem szabad kitenni gőzsugár, vízsugár vagy csöpögő folyadék hatásának.

Megjegyzés: A szelepmozgató a rögzítő csavarok oldása után 360°-kal körbeforgatható a szelepszáron a könnyebb hozzáférés céljából. A szelepmozgató elhelyezése után, szorítsa meg ismét a rögzítést.

Adapter a VFS számára (Kódszám:065Z7548)

≈5

Elektromos szerelés

Az elektromos szereléshez le kell szerelni a szelepmozgató fedelét. Két menetes kábelbemenet (M20 x 1,5 és M16 x 1,5) van előkészítve a tömszelencék számára.

Megjegyzés: A felhasznált kábelnek és tömszelencének nem szabad csökkentenie a szelepmozgató IP fokozatát, és gondoskodni kell arról, hogy a csatlakozók teljesen terhelésmentesek legyenek. Ügyeljen a helyi előírások és szabályok betartására is.

AI106286476475hu-000703 | 3© Danfoss | 2020.11

Adatlap Szelepmozgatók analóg helyzetvezérléssel AME 25 SD, AME 25 SU

DIP kapcsolók beállítása

A szelepmozgató levehető fedele alatt találhatók a funkcióválasztó DIP kapcsolók. Ha az SW6-os kapcsoló ON állásban van, a szelepmozgató három-pont vezérlésű szelepmozgatóként fog üzemelni. A kapcsoló segítségével az alábbi funkciók választhatók ki:

• SW1-es kapcsoló: U/I - Bemeneti jel kiválasztás:

Ha OFF állásban van, feszültségjel a választott bemenőjel típusa. Ha ON állásban van, áramjel a bemenőjel típusa.

• SW2-es kapcsoló: 0/2 - Bemeneti jel tartomány kiválasztás:

Ha OFF állásban van, a bemenőjel a 2-10 V közötti tartományban van (feszültségjel) vagy 4-20 mA közötti tartományban (áramjel). Ha ON állásban van, a bemeneti jel 0-10 V (feszültségjel esetén) tartományban, vagy 0-20 mA (áramjel esetén) tartományban mozog.

• SW3-as kapcsoló: D/I - Direkt, vagy fordított működés:

Ha OFF állásban van, a szelepmozgató növekvő feszültség/ áramjel hatására lefelé mozgat. Ha a szelepmozgató ON állásban van, növekvő feszültség/áramjel hatására nyit.

• SW4-es kapcsoló: —/Seq - Bemeneti jel tartomány szekvenciális módban:

Ha OFF állásban van, a szelepmozgató, akkor a működési tartománya 0(2)-10 V vagy 0(4)-20 mA. Ha ON állásban van, a szelepmozgató 0(2)-5(6) V vagy (0(4)-10(12) mA) illetve (5(6)-10 V) vagy (10(12)-20 mA) szekvenciális tartományban üzemel.

• SW6-os kapcsoló: Prop./3-pnt - Arányos vagy 3-pont szabályozási mód választás:

Ha OFF állásban van, a szelepmozgató az arányos vezérlőjel szerint fog üzemelni. Ha ON állásban van, a szelepmozgató három-pont vezérlésű állítóműként üzemel.

• SW7-es kapcsoló: LOG/LIN Egyenszázalékos vagy lineáris átáramlású szelepkarakterisztika választás 1):

Ha OFF állásban van, az átfolyószelep egyenszázalékos. Ha ON pozícióra van állítva, akkor a vezérlőjellel arányos térfogatáram halad át a szelepen.

• SW8-as kapcsoló: 100% kVS/Csökkentett kVS

- Áramláscsökkentés a szelepkiválasztáson keresztül :

Ha OFF állásban van, a motor 100 % kvs értéket enged meg. Bekapcsolt (ON) állásban a vízátfolyás a szelepen keresztül a standard KVS értékek közötti növekedés felével csökken. Példa: az egyik szelep KVS értéke 16, és az SW8 kapcsoló bekapcsolt (ON) állásban van – ekkor a maximális vízátfolyás a szelepen KVS 13 (a standard KVS 16 és a következő kisebb KVS 10 középértéke).



MEGJEGYZÉS: Csak egyenszázalékos karakterisztikával

rendelkező szelepeknél alkalmazható.

• SW9-es kapcsoló: Visszaállítás: A kapcsoló átbillentésével a szelepmozgató oda-vissza végigfut a szelep teljes löketén.

• SW5-ös kapcsoló: 0-5V/5-10V - A normál vagy a szekvenciális mód kiválasztása:

Ha OFF állásban van, a szelepmozgató 0(2)-5 (6) V vagy 0(4)-10(12) mA szekvenciális tartományban működik. Ha ON állásban van, a szelepmozgató 5(6)-10 V vagy 10(12)-20 mA szekvenciális tartományban üzemel.

4 | AI106286476475hu-000703 © Danfoss | 2020.11

Adatlap Szelepmozgatók analóg helyzetvezérléssel AME 25 SD, AME 25 SU

Elektromos bekötés

24 V AC

Arányos szabályozás bekötése 3-pont szabályozás bekötése

Üzembe helyezés

Automatikus szeleplöket beállítás

Mikor a szelepmozgatót először feszültség alá helyezik, akkor az automatikusan alkalmazkodik a szelep löketéhez. Az SW9-es kapcsoló átkapcsolásával az eredeti alaphelyzet visszaállítható.

Ellenőrző LED

A vörös ellenőrző LED a meghajtó burkolata alatt található. A LED segítségével három különböző üzemállapot ellenőrizhető:

• Szabályos működés (folyamatosan világít),

• Önbeálló működés (egy villanás másodpercenként),

• Hibás működés (3 villanás másodpercenként kérje szakember segítségét).

Végezze el a mechanikai beépítést, rögzítést, elektromos bekötést, ellenőrizze a munkát, majd tegyen egy próbát:

• Szigetelje el a szabályozó közeget. (például, a megfelelő szigetelés hiánya, főleg gőz közegű rendszerekben, balesetet okozhat.)

• Kapcsolja be a tápellátást. Figyelje meg, hogy ekkor a szelepmozgató önbeálló szelepemelkedést végez.

• Mozgassa a szelepmozgatót a megfelelő vezérlőjel segítségével és ellenőrizze, hogy megfelel-e a szelepszár mozgása a kívánt alkalmazásnak.

• Győződjön meg arról, hogy a szelepmozgató végigfut-e a teljes szelepúthosszon a megfelelő vezérlőjel hatására. Ez a művelet állítja be a szelep löketét.

Kábelhossz

0-50 m 0,75 mm

> 50 m 1,5 mm

Ajánlott vezeték

keresztmetszet

SP 24 V AC ..................................... Energiaellátás

SN 0 V .............................................................. Közös

Y 0-10 V ............................................. Bementi jel

(2-10 V) 0-20 mA (4-20 mA)

X 0-10 V ............................................ Kimeneti jel

(2-10 V)

Üzembe helyezés / Ellenőrzés: Ha a nulla kimenetet (SN) közvetlenül ráköti az 1-es, vagy 3-as kimenetre, a szelep típusától függően, a szelepmozgató teljesen nyitja/zárja a szelepet.

Ekkor a szelepmozgató önbeálló szelepemelkedés funkciója működésbe lép

Adatlap Szelepmozgatók analóg helyzetvezérléssel AME 25 SD, AME 25 SU

Kézi működtetés

Szelepmozgató - szelep kombinációk

A kézi működtetés a szelepmozgató házban található állítótengely segítségével történhet:

• Válassza le a tápfeszültség jelet

• Távolítsa el a szelepmozgató burkolatát

• Helyezzen be egy 5 mm-es imbuszkulcsot (nem tartozék) az állítótengely végébe

• Fordítsa el a kulcsot a rugó ellenében (ügyeljen a forgatási irányra) A kézi működtetés megtartása érdekében a kulcsot rögzíteni kell.

Ha már nincs szükség kézi működtetésre:

• Csatlakoztassa ismét a tápfeszültség jelet.

Ha kézi működtetés történt, akkor az X és Y jel nem lesz reális, amíg a szelepmozgató nem jut el valamelyik véghelyzetbe. Ha ez nem elfogadható, akkor állítsa alaphelyzetbe a szelepmozgatót, vagy használjon aktív visszajelző készletet.

5mm

AME 25 SD/SU + Adapter

(065 Z0311) VRB 2, VRB 3 külső

menetes (DN 15-50)

VRG 2, VRG 3 külső menetes

(DN 15-50)

AME 25 SD/SU +

Adapter (06 5Z0 311)

VRB 2, VRB3 Belső

menetes (DN 15-50)

AME 25 SD/SU + VFS 2 (DN 15-50)

AME 25 SD/SU +

Adapter (06 5Z0 311)

VF 2, VF 3 (DN 15-50) VL 2, VL 3 (DN 15-50)

Adatlap Szelepmozgatók analóg helyzetvezérléssel AME 25 SD, AME 25 SU

Méretek

Adapter 065Z7548

a VFS (DN 15-50) számára, ha a közeghőmérséklet meghaladja

Adapter 065Z0311

a VRG, VRB, VF, VL (DN 15-50) számára

a 150 oC- ot

Adatlap Szelepmozgatók analóg helyzetvezérléssel AME 25 SD, AME 25 SU

Danfoss AME 25 SD, AME 25 SU Data sheet [hu]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual