
参数表
调节控制驱动器
AME 110 NL, AME 120 NL
简介
订货
速度
型号
AME 110 NL
AME 120 NL 12 1.5 m 082H8059
注意: 可根 据要求提供线缆长 度为 5 m 和 10 m 的驱动器。
电源
电压
24 V~
s/mm
线缆
长度
1.5 m 082H8057
24
5 m 082H8077
10 m 082H8087
产品编号
这款驱动器适用于动态压差平衡型电动调节阀
AB-QM,从 DN 10 至 DN 32。
该驱动器适用于风机盘管、诱导器、小型再热
器 、再 冷 却 器 ,以 及 以 热 水 / 冷 水 为 受 控 介 质 的
区域应用。
主要数 据:
• 阀杆向上时的间隙检测
• 调节控制
• 在阀杆到达下限时强制关闭,以防驱动器和
阀门过载。
• 安装时无需工具
• 终身免维护
• 工作噪音低
• 行程自检功能
配件
型号 长度 产品编号
线缆 (24 V)
5 m 082H8052
10 m 082H8054
技术数据
DH-SMT/SI
型号
电源
功耗
频率
控制输入 Y
扭矩
行程
速度
最高媒质温度
环境温度
储存与运输温度
防护级别
防护等级
重量
- 标准认证标志
VD.KH.C4.41 © Danfoss 06/2009
AME 110 NL AME 120 NL
24 VAC;+10 至 –15%
2 VA
50 Hz / 60 Hz
0 … 10 V (2 … 10 V) Ri = 110 kΩ
0 … 20 mA (4 … 20 mA) Ri = 500 Ω
130 N
5 mm
24 s/mm 12 s/mm
120 °C
0 … 55 °C
–40 … +70 °C
III 安全超低电压
IP 42
0.3 Kg
低电压指令 73/23/EEC: EN 60730-1,EN 60730-2-14
电磁兼容性指令 2004/108/EEC: EN 60730-1,EN 60730-2-14
1

参数表 调节控制驱动器 AME 110 NL, AME 120 NL
安装
安装步骤
机械
安装驱动器时,必须让阀杆处于水平位置或指向
上方。
驱动器是用一个安装环固定在阀身之上,安装时
不需要工具。 应当用手将安装环拧紧。
电气
重要提示: 强烈建议先完成机械安装,然后再进
行电气安 装。
自动睡眠模式
1. 如果用 24 V 电压为 AME 110 NL 驱动器供电,
且驱动器未安装在 AB-QM 阀 门 上 ,它 将 停 在
下方位置,并在 5 分钟后关闭所有 LED 指示灯
2. 必须先将驱动器的驱动杆推到上方位置,然
后方可将它安装到 AB-QM 阀 门 上( 请 参 阅 手
动操作图)!
3. 若按下复位按钮或者通断一次电源,自动睡眠
模式将切换回行程自检模式
每个驱动器都配有控制器连接线。
接线
调试
1. 检查阀门颈部。 驱动器应当处于阀杆向上的
位 置(出厂设 定 )。
务必将驱动器牢固安装在阀身之上
由于之前驱动器与阀门的机械连接,出厂时驱动
杆处 于阀 杆完全向上的位置。
位置指示器
2. 按照接线图为驱动器接线
3. 阀杆的运动方向可以在位置指示器上观察到
2
VD.KH.C4.41 © Danfoss 06/2009
DH-SMT/SI

参数表 调节控制驱动器 AME 110 NL, AME 120 NL
DIP 开关的设定
(仅用于 维修的目的)
驱动器的顶盖可以取下,其下方有一个用于功能
选择的 DIP 开关。
该开关具有下列功能:
• SW1:
U/I - 输入信号类型选择器
处于关的位置时,电压输入被选中。 处于开
的位置时,电流输入被选中。
• SW 2:
0/2 - 输入信号范围选择器
处于关的位置时,输入信号的范围为 2 V …
10 V( 电 压 输 入 )或 者 4 mA … 20 mA(电流
输 入 )。 处 于 开 的 位 置 时 ,输 入 信 号 的 范
围为 0 V … 10 V( 电 压 输 入 )或 者 0 mA …
20 mA( 电 流 输 入 )。
• SW 3:
D/I - 正向/反向作用选择器
处于关的位置时,驱动器正向作用(电压升高
时 阀 杆 缩 进 )。 处于开的位置时驱动器反向
作用(电压升高时阀杆伸出)。
• SW 4:
---/Seq - 正常/顺序模式选择器
处于关的位置时,驱动器的工作范围为0(2)...
10 V 或者 0(4)... 20 mA。 处于开的位置时,
驱动器在 顺序范围内工作; 0(2) ... 5 (6) V 或者
(0(4) ... 10 (12) mA) 或者 (5(6)... 10 V) 或者
(10(12)... 20 mA)。
• SW 5:
0 … 5 V/5 … 10 V - 顺序模式下的输入信号
范围
处于关的位置时,驱动器在
者 0(4)
…
10 (12) mA 的顺序范围内工作。
0(2)
…
5 (6) V 或
处于
开的位置时,驱动器在顺序范围内工作;5(6)...
10 V 或者 10(12)... 20 mA。
• SW 6:
LIN/LOG - 阀门流量的线性/等百分比选择器
处于开的位置时,阀门流量是控制信号的等
百分比关系。 处于关的位置时,阀门位置是
控制信号的线性关系。
• SW 7:
---/ASTK
- 防阻塞功能
当停止供热/制冷时,对阀门进行周期性的操
作 ,以 防 阻 塞 。
处 于 开 的 位 置 时( ASTK),阀 动 装 置 打 开 。
驱动器每 7 天打开和关闭阀门一次。
处于关的位置时 (---),该功能被禁用。
• SW 8:
电路板上的复位开关和复位按钮
改变这个开关的位置会使驱动器进入行程自
检。
注意: 电路板上的复位开关 和复位按 钮
具有相同的功能。 复位开关必须处于关的
位 置 ,才 能
启用复位按钮功能(按下 2 秒 钟 )。
弃置
复位
开
关
注意:
出厂设定: 所有开关均处于关的位置(唯有SW 2 开 关 处 于 开 的 位 置 )。
弃置之前必须将驱动器拆卸,并将元件进行分类。
DH-SMT/SI
VD.KH.C4.41 © Danfoss 06/2009
3

http://www.danfoss.cn
http://www.heating.danfoss.com
http://www.heating.danfoss.com.cn
Danfoss Danfoss
Danfoss Danfoss Danfoss A/S( )
参数表 调节控制驱动器 AME 110 NL, AME 120 NL
手动操作 (仅用于维修的目的)
②
①
③
注意:
严禁在电源接通时对驱动器
进行 手动操作!
当驱动器处于阀杆在下的位
置 时 ,不 要 从 阀 门 上 拆 卸 驱
动器!
如果在阀杆在下时拆卸,驱
动器很可能会卡住。
尺寸 (mm)
④
• 取掉顶盖 ①
• 手动操作时 ③ 按住按钮不放 ② (位于驱
动器的底部)
• 盖好顶盖 ④
• 将驱动器安装到阀门上 ⑤
⑤
注意:
驱动器通电后会发出一声“咔嗒”声,这表明齿轮
已经 进入正常位 置。
使用手动操作时,Y 信号将不正确,直到驱动器
到达末端位置。 如果不能接受这种情况,请对
驱动器进行复位。
4
VD.KH.C4.41
Produce d by Danfoss A/S © 06/ 2009