Danfoss AMD 610, AMD 610 AS, AMD 620, AMD 620 AS, AMD 710 Data sheet [de]

Datenblatt

Stellantrieb für Klappen

AMD 610, 610 AS, AMD 620, 620 AS
AMD 710, 710 AS, AMD 720, 720 AS
AMD 810, 810 AS, AMD 820, 820 AS

Beschreibung AMD-Stellantriebe kommen zur Regelung von

Luftklappen mit einem Drehwinkel von 90 Grad in
HVAC-Anwendungen zum Einsatz (HVAC - Heating,
Ventilation and Air Conditioning = Heizung, Lüftung
und Klimaanlagen).

Funktionsmerkmale:

• Handbetrieb

• Auswahl der Drehrichtung per Schalter

• Verstellbarer Drehwinkel mit mechanischen
Endanschlag

• Positionsanzeige

• Überlastschutz

• Direktmontage mit Universalklemmblock

• Verdrehsicherung für den Stellantrieb

• Wartungsfrei

Merkmale:

•

Nennspannung (Wechsel- oder Gleichspannung):

- 230 V, 50/60 Hz

- 24 V, 50/60 Hz

•

Stellsignal: stetig oder 2/3-Punkt (je nach
Verdrahtung)

• Drehmoment: 20/30/40 Nm

• Drehwinkel: 0 bis max. 95°

• Stellzeit: 150 s/90°

Bestellung

Hinweis:

* Stellantrieb mit eingebauten

Zusatzschaltern

** Klappengröße:

a

b

S = a × b

S = π × r

Arbeitszyklen

Typ

AMD 610

AMD 610 AS 24 V 2 Zus.- Schalter* 082H1119

AMD 610 230 V - 082H1120

AMD 610 AS 230 V 2 Zus.- Schalter* 082H1121

AMD 620

AMD 620 AS 24 V 2 Zus.- Schalter* 082H1123

AMD 710

AMD 710 AS 24 V 2 Zus.- Schalter* 082H1125

AMD 710 230 V - 082H1126

AMD 710 AS 230 V 2 Zus.- Schalter* 082H1127

AMD 720

AMD 720 AS 24 V 2 Zus.- Schalter* 082H1129

AMD 810

AMD 810 AS 24 V 2 Zus.- Schalter* 082H1131

AMD 810 230 V - 082H1132

r

2

AMD 810 AS 230 V 2 Zus.- Schalter* 082H1133

AMD 820

AMD 820 AS 24 V 2 Zus.- Schalter* 082H1135

2/3-Punkt >60.000 Zyklen (0° bis 95° bis 0°)

stetig

Drehmoment

(Nm) (s/90°) (V)

20

30

40

Stellsignal

2/3-Punkt

stetig

2/3-Punkt

stetig

2/3-Punkt

stetig

>60.000 Zyklen (0° bis 95° bis 0°)

>1.000.000 Teilzyklen (±5°)

Stellzeit Spannungsversorgung

24 V -

24 V - 082H1122

24 V -

150

24 V - 082H1128

24 V -

24 V - 082H1134

Zusatzschalter

Max.

Klappengröße

(m2)

4 **

6 **

8 **

Bestell-Nr.

082H1118

082H1124

082H1130

© Danfoss | 2013.11 AI100086457865de-000102 | 1

Datenblatt

Stellantriebe vom Typ AMD 610(AS), 620(AS), 710(AS), 720(AS), 810(AS), 820(AS) für Klappen

Technische Daten

Hinweis:

* je nach Verdrahtung

** bei einem Abstand von 1 m

Betriebsart

Typ

Spannungsversorgung V 24 V oder 230 V ± 20 %

Leistungsaufnahme in Bewegung

Leistungsaufnahme im Standby­Betrieb (Endlage)

Frequenz Hz 50/60

Stellsignal

Drehmoment Nm 20 30 40 20 30 40
Drehwinkel 0 bis max. 95°
Umgebungstemperatur °C −30 bis 50
Umgebungsfeuchte 5 bis 95 % r.F., nicht kondensierend (EN 60730-1)
Lager- und Transporttemperatur °C −30 bis 80
Schutzart III (24 V )/II (230 V)

Bemessungsstoßspannung kV

Schutzart
Schalldruckpegel (Motor) ** dB(A) < 45
Gewicht (ca.) kg 1,7

Kennzeichnung entsprechend den Normen

610/610AS

(24 V/230 V)

W

V

mA 0 bis 20 (4 bis 20) Ri = 500 Ω

Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG: EN 60730-1, EN 60730-2-14
EMV-Richtlinie 2004/108/EG: EN 61000-6-2, EN 61000-6-3 RoHS CE (2011/65/EU)

Gültig für: AMD 610, 610AS, 710, 710AS, 810,
810AS

2-Punkt.
Durch Anschluss der Spannungsversorgung an
BU+BN (1+2) und Umlegen des Drehrichtung­sschalters in die Richtung „R“ wird der Stellantrieb
in Position 1 bewegt. Wird auch BK (1+2+3) an die
Spannungsversorgung angeschlossen, wird der

710/710AS

(24 V/230 V)

3

4,5 (24 V)

4 (230 V)

2/3-Punkt* stetig

24 V 0,8 (EN 60730-1)

230 V 4 (EN 60730-1)

/

810/810AS

(24 V/230 V)

620/620AS

5,5 3 4,5 7

1,5 2

IP 54

Gültig für: AMD 620, 620AS, 720, 720AS, 820,
820AS

Durch Anschluss der Spannungsversorgung an
BU+BN (1+2) und Anlegen eines Referenzsignals
Y an BK (3) mit einer Gleichspannung von 0(2) bis
10 V wird der Stellantrieb in seine vorgegebene
Position bewegt. Die aktuelle Klappenposition
(0 bis 100 %) wird als Rückmeldesignal U übertragen.

(24 V)

720/720AS

(24 V)

0 bis 10 (2 bis 10) Ri = 100 kΩ

0,8 (EN 60730-1)

820/820AS

Stellantrieb in Position 0 bewegt.

Der Stellantrieb ist vor Überlast geschützt, erfordert
3-Punkt.
Durch Anschluss der Spannungsversorgung an

keine Endschalter. Er stoppt automatisch bei

Erreichen des Endanschlags.
BU+BN (1+2) und Umlegen des Drehrichtung­sschalters in die Stellung „R“ wird der Stellantrieb
in Richtung Position 1 bewegt. Bei Unterbrechung
der Spannungsversorgung bleibt der Stellantrieb
in seiner aktuellen Position. Werden BU+BK (1+3)
an die Spannungsversorgung angeschlossen,
wird der Stellantrieb in Richtung 0 bewegt.

(24 V)

Der Stellantrieb ist vor Überlast geschützt, erfordert
keine Endschalter. Er stoppt automatisch bei
Erreichen des Endanschlags.

Direktmontage Einfache Direktmontage auf der Klappenachse

mit einem Universalklemmblock; Sicherung
gegen ein Verdrehen des Stellantriebs mithilfe
der beiliegenden Verdrehsicherung.

Handbetrieb

Möglichkeit des Handbetriebs mit selbstrück­stellender Drucktaste (Getriebeausrastung,
solange die Taste gedrückt wird)

Drehrichtungsschalter

Gültig für AMD:
(610, 610AS, 710, 710AS, 810, 810AS)

L/CCW R/CW

R/CW = Rechtsdrehend
L/CCW = Linksdrehend

2 | AI100086457865de-000102 © Danfoss | 2013.11

Datenblatt

Montage/ mounting/montage/montaggio/ montaje:

Funktionen/ function/ fonction/ funcione/ función:

Anschlussschema/ connection scheme/ schema de connexion/
schema di collegamento/ es

quema de conexiones:

1

2

3

Stellantriebe vom Typ AMD 610(AS), 620(AS), 710(AS), 720(AS), 810(AS), 820(AS) für Klappen

Betriebsartenschalter

Gültig für AMD:
(620, 620AS, 720, 720AS, 820, 820AS)

Antriebsanpassung (Adp)

Gültig für AMD:
(620, 620AS, 720, 720AS, 820, 820AS)

Zusatzschalter

Gültig für AMD:
(610AS, 620AS, 710AS, 720AS, 810AS, 820AS)

DIP-Schalter unter dem Gehäusedeckel

- Anpassung an Drehwinkel < 90°

- Abschaltung des Stellantriebs

- Einstellung der mechanischen Endanschläge

- Einschaltung des Stellantriebs

- Anpassung der Aktivierung

-

Anpassung des Stellantriebs an den Winkelbereich

- Anpassung der Deaktivierung

- „Y“ bezieht sich auf den gemessenen Winkelbereich

.

Montage

Abmessungen

Der Stellantrieb muss in trockener Umgebung
montiert werden.
Bei Installation im Freien muss der Stellantrieb durch
geeignete Maßnahmen vor Witterungseinflüssen
geschützt werden.

Abmessungen der Klemmkupplung:

◊ 9 bis 18 mm/Ø 9 bis 26 mm

AI100086457865de-000102 | 3© Danfoss | 2013.11

Datenblatt

Funktionen/ function/ fonction/ funcione/ función:

Anschlussschema/ connection scheme/ schema de connexion/
schema di collegamento/ es

quema de conexiones:

Stellantriebe vom Typ AMD 610(AS), 620(AS), 710(AS), 720(AS), 810(AS), 820(AS) für Klappen

Verdrahtung

AMD 610, 710, 810
(24 V)

AMD 610, 710, 810
(230 V)

AMD 610AS, 710AS, 810AS
(24 V)

AMD 610AS, 710AS, 810AS
(230 V)

AMD 620, 720, 820
(24 V)

AMD 620AS, 720AS, 820AS
(24 V)

© Danfoss | DHS-SRMT/SI | 2013.114 | AI100086457865de-000102