Danfoss Ally User guide [uk]
Система безпровідного управління
радіаторним опаленням Danfoss Ally™
Посібник
www.danfoss.ua
Зміст
3 | Система безпровідного
управління радіаторним
опаленням Danfoss Ally™
6 | Застосування Danfoss Ally™
9 | Перше використання системи
Danfoss Ally™
2 | Посібник Система безпровідного управління радіаторним опаленням Danfoss Ally™
1. Система безпровідного управління
радіаторним опаленням Danfoss Ally™
Опис
Особливості
системи
Danfoss Ally™
Система Danfoss Ally™ надає вам усі переваги повнофункціональної «розумної» системи управління
опаленням – у простому та зручному додатку. З продукцією Danfoss Ally™ ви отримаєте повний контроль як над вашими радіаторами так і над рахунками за опалення. Практично з будь-якого місця та у
будь-який час незалежно від того, чи знаходитеся ви вдома чи ні ви можете керувати системою опалення навіть за допомогою голосу, так як Danfoss Ally™ сумісна з багатьма іншими пристроями керування через інтернет.
Інтуїтивний інтерфейс користувача у додатку покликаний спростити ваше повсякденне життя та зробити його якомога комфортнішим. Додаток допоможе вам виконати швидку процедуру налаштувань та
налаштувати вашу систему опалення відповідно до вашого повсякденного життя. Окрім того додаток
забезпечить вам можливість необмеженого спостереження та контролю у будь-який час.
Радіаторні терморегулятори Danfoss Ally™ сертифіковані за стандартом Zigbee 3.0. Це означає, що вони
«спілкуються однією мовою» за допомогою бездротового зв’язку, як і безліч інших побутових смартпристроїв по всьому світу, дозволяючи вам підключати ці терморегулятори до існуючої системи розумного дому на протоколі Zigbee 3.0.
Компоненти системи Danfoss Ally™ та схема з’єднання
Ми знаємо, який секрет криється за взаємодією пристроїв у дійсно розумному домі, де пристрої безпомилково підключені та інтегровані у інтелектуальну мережу. У розумній екосистемі, яка дозволяє вам
управляти вашим світом у ваш власний спосіб.
• Повний контроль радіаторів за допомогою додатку у вашому смартфоні
• Підвищений рівень комфорту та енергоефективності, завдяки підтриманню кімнатної темпе-
ратури відповідно до заданого щоденного тижневого графіку
• Просте використання та встановлення, завдяки інтуїтивному додатку
• Дистанційне управління звідусюди
• До 30% заощадження енергії
• Підходить для більшості типів клапанів
• Терморегулятор не потребує обслуговування – заряду батареї вистачає до двох років
• Сумісний з Amazon Alexa, Google Assistant
• Бездоганний контроль температури
• Відповідає вимогам Директиви ЄС з енергоефективності будівель
• Відкритий API
Система безпровідного управління радіаторним опаленням Danfoss Ally™ Посібник | 3
ОСНОВНІ ФУНКЦІЇ
РАДІАТОРНОГО ТЕРМОРЕГУЛЯТОРА:
• Керування через шлюз ZigBee
• Заощадження енергії (завдяки точному підтриманню
температури, розкладу, режиму «відкрите вікно», тощо)
• Легкість встановлення
• Легкість управління (налаштування з додатку, або зміна
температури з терморегулятора обертаючи його корпус)
• Ручний режим (постійне підтримання заданої температури)
• Функція «відкритого вікна» (активується при різкому
зниженні температури та тимчасово обмежує обігрів
на 30 хв.)
• Точне регулювання температури (для визначення
температури приміщення використовуються декілька
датчиків)
Cloud
• Зручний LCD-дисплей (Налаштовується для вертикального
або горизонтального встановлення терморегулятора)
• Поворот дисплею -180 градусів
• Мін./Макс. температурний діапазон (Встановлення діапа зону
в якому користувач може змінювати темпе ра туру)
• Функція блокування керування з терморегулятора
• Функція захисту від замерзання
• Функція тренування клапану (Для виключення заклинювання
клапану при відсутності обігріву, наприклад влітку)
• Фонова підсвітка дисплею
• Тривалість служби батареї до 2 років
• Індикатор низького зарядку батареї
• Можливість дистанційного оновлення ПЗ через додаток
Partner API
(iOS, Android)
Електронні радіаторні
терморегулятори Ally™
eTRV
LAN з’єднання
Шлюз Ally™ Gateway
Повторювач сигналу
Zigbee
Інтеграція з хмароюДодаток Ally™
eTRV
Електронні радіаторні
терморегулятори Ally™
Інтернет
4 | Посібник Система безпровідного управління радіаторним опаленням Danfoss Ally™
Кабель
Технічні характеристики
Danfoss Ally™ Gateway
Функція виробу Шлюз для системи розумного керування опаленням
Рекомендоване використання Побутове (ступінь забруднення 2)
Призначення Радіатори
LED індикатори (зелені) Живлення/Статус, Підключення до мережі
Кнопка
Блок живлення 5 В DC
Адаптер 110 В ~ 240 В AC, 5В 1A DC
Енергоспоживання / Режим очікування < 5 Вт / < 2 Вт
Дротове з’єднання 10/100M Ethernet порт (RJ45, LAN)
Бездротове з’єднання Zigbee / IEEE 802.15.4
Частота передачі даних / Потужність 2,4 ГГц / < 20 дБм (79 мВт)
Діапазон передачі даних 30 м відстань прямої видимості
Оновлення мікропрограм Оновлення по бездротовому зв’язку
Робоча температура -10…55 °C
Температура зберігання -20…60 °C
Розмір 95 x 95 x 23 мм
Клас захисту IP 20
Засоби сполучення Amazon Alexa, Google Assistant, Partner API
Reset (Натисніть кнопку Reset та утримуйте впродовж 5 сек,
щоб повернутися до заводських налаштувань)
Danfoss Ally™ eTRW
Тип Електронний радіаторний терморегулятор
Рекомендоване використання Побутове (ступінь забруднення 2)
Привідний механізм Електромеханічний
Дисплей LCD з білою фоновою підсвіткою
Класифікація ПЗ A
Управління ПІД
Джерело живлення 2 x 1,5 В лужні батарейки типу AA
Енергоспоживання 3 мВт у режимі готовності, 1,2 Вт у робочому режимі
Частота передачі даних / Потужність 2,4 ГГц / < 40 мВт
Термін служби батареї До 2 років
Індикація низького заряду батареї Значок батареї на дисплеї блимає
Робоча температура 0…40 °C
Температура транспортування -20…65 °C
Максимальна температура води у системі 90 °C
Діапазон регулювання температури 5…35 °C
Точність годинника +/- 10 хв./рік
Принцип руху золотника Лінійний, до 4,5 мм, макс. 2 мм на клапані (1 мм/с)
Рівень шуму <30 дБА
Клас безпеки Тип 1
Функція відкритого вікна Активується при зниженні температури або за командою ZigBee
Вага (з батарейками) 198 г (з адаптером RA)
Клас захисту IP
Засоби сполучення* Partner API, Google Assistant, Amazon Alexa
20 (не призначений для використання на небезпечних об’єктах
та у місцях, де може потрапляти під дію води)
Система безпровідного управління радіаторним опаленням Danfoss Ally™ Посібник | 5
2. Застосування Danfoss Ally™
Підбір адаптерів відповідно до типу клапанів
Тип адаптера Код № Адаптер Клапан
Для клапанів RA
виробництва Danfoss
Для клапанів
M30 x 1,5 (K)
Для клапанів RAV
виробництва Danfoss
Для клапанів RAVL
виробництва Danfoss
Для клапанів RTD
виробництва Danfoss
014G0251
014G0252
34
014G0250
26
014G0253
Для клапанів M28
MMA; HERS; Comap:
Для клапанів Orkli 014G0257
Для клапанів Cale
та Giacomini
(обидва адаптери
постачаються у комплекті)
6 | Посібник Система безпровідного управління радіаторним опаленням Danfoss Ally™
014G0264
014G0263
Loading...