Danfoss Ally User guide [sl]

Navodila za uporabo

Danfoss Ally™

www.danfoss.si

Navodila za uporabo

Vrata Danfoss Ally™

1. Predstavitev vrat Danfoss Ally™. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. . . .	.	. 4
1.1	Glavne funkcije. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . .	.	. 4
1.2	Različica vrat Danfoss Ally™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . .	.	. 4

1.3Komponente in komunikacijske povezave Danfoss Ally™ . . . . . . . . . . . . . . 5

2. Vsebina paketa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .					. . . . . . . . . .	. . . . 6
3. Tehnične specifikacije. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .					. . . . . . . . . .	. . . . 6
4. Prenos in namestitev aplikacije Danfoss Ally™. Prva uporaba .					. . . . . . . . . .	. . . . 7
4.1	Namestitev aplikacije Danfoss Ally™ .		. . . . . . . . .		. . . . . . . . . .	. . . . 8
4.2	Registracija računa Danfoss Ally™ . .		. . . . . . . . . .		. . . . . . . . . .	. . . . 8
4.3	Seznanjanje vrat Danfoss Ally™ z aplikacijo. .			. . . . .	. . . . . . . . . .	. . . . 8
4.4	Dodajanje naprav Danfoss Ally™ v sistem. . . . . . . .				. . . . . . . . . .	. . .		. 8
5. Glavni zaslon in pregled menijev. .		. . . . . . . . .	. . . . . . . . .	. . . . . . . . .				9
5.1	Sobe z več termostatskimi glavami. . . . . . . . . . .				. . . . . . . . . .	. . . . 10
5.2	Dodajanje novih naprav v obstoječi sistem. .			. . . . .	. . . . . . . . . .	. . . . 10
6. Pregled funkcij in nastavitev. . . . . . . . . . . . . . . . . .					. . . . . . . . . .	. .	.	11
6.1	Nastavitev temperature. . . . . . . . . . . . . . . . .				. . . . . . . . . .	. .	.	11
6.2	Izdelava lastnega urnika . .	. . . . . . . . . . . . . .			. . . . . . . . . .	. . . . 12
6.3	Počitniški način. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .				. . . . . . . . . .	. .	.	12
6.4	Razveljavitev počitniškega načina. . . . . . . . . . . .				. . . . . . . . . .	. .	.	13

6.5Preklic obstoječega počitniškega programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

6.6	Način zaustavitve. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. .	. . . . . .	. . . . . 13
8. Varnost podatkov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. .	. . . . . .	. . . . . .14
9. Varnostni ukrepi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. .	. . . . . .	.	.	.	.	.	14
10. Odstranjevanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		. .	. . . . . .	.	.	.	.	.	14

BC349733524454sl-SI0301

Navodila za uporabo

Vrata Danfoss Ally™

1. Predstavitev vrat Danfoss Ally™

Vrata Danfoss Ally™ vam ponujajo vse prednosti pametnega ogrevalnega sistema v eni aplikaciji, preprosti za uporabo. Z vrati Danfoss Ally™ nadzirate radiatorsko in talno ogrevanje ter hkrati s tem tudi račun za ogrevanje. Ogrevanje doma lahko nadzirate od skorajda kjer koli in kadar koli, če ste doma ali na poti. Svoj ogrevalni sistem lahko upravljate celo z glasom, saj Danfoss Ally™ zna komunicirati s številnimi drugimi prijatelji iz »interneta stvari«.

Intuitivni uporabniški vmesnik aplikacije je zasnovan tako, da je vaše vsakdanje življenje čim bolj preprosto in udobno. Aplikacija vas vodi skozi korake nastavitve. Z njo prilagodite ogrevanje doma svojim dnevnim rutinam. Omogoča vam popoln pregled in nadzor nad nastavitvami v vsakem trenutku.

Vrata Danfoss Ally™ so združljiva z modulom Zigbee 3.0. To pomeni, da govorijo isti brezžični jezik kot veliko drugih pametnih domačih naprav po vsem svetu. Tako lahko vrata Danfoss Ally™ povežete z obstoječo platformo pametnega doma. Da vaš pametni dom postane še pametnejši.

1.1 Glavne funkcije

•Popoln nadzor nad radiatorskim in talnim ogrevanjem prek aplikacije v pametnem telefonu

•Višja raven udobja in energetske učinkovitosti s prilagajanjem sobne temperature dnevnemu urniku

•Enostavna uporaba in namestitev z intuitivnim upravljanjem prek aplikacije

•Vrhunska kombinacija oblike in funkcionalnosti

•Daljinsko upravljanje od koder koli

•Prihranek energije do 30 %

•Ustreza vsem ventilom

•Termostatska glava brez vzdrževanja - baterija zdrži do dve leti

•Se integrira s pripomočki Amazon Alexa, pomočnik Google, Apple Voice Control

•Izjemna regulacija temperature

•Skladnost z direktivo o energetski učinkovitosti stavb

•Odprt aplikacijski programski vmesnik

•Združljivost z modulom Zigbee 3.0

1.2 Različica vrat Danfoss Ally™

Izdelek	Navodila za namestitev – jeziki	Nar. št.

Vrata Danfoss Ally™	EN, DE, DA, FR, IT, PL, CS	014G2400

Začetni komplet Danfoss Ally™	EN, DE, DA, FR, IT, PL, CS	014G2440

| © Danfoss | FEC | 2021.03

BC349733524454sl-SI0301

Navodila za uporabo

Vrata Danfoss Ally™

1.3 Komponente in komunikacijske povezave Danfoss Ally™

Skrivnost pametnega doma so medsebojno povezane naprave. Njihove povezave v inteligentnem omrežju so brezhibne. Ustvarjajo pametni ekosistem, v katerem po svoje nadzirate svoj svet.

Aplikacija Ally™

(IOS, Android)	Integracija v oblak

Povezava Lan

Vrata Ally™


eTRV Ally™ elektronska				Modul Icon™	Danfoss Icon
termostatska glava				Zigbee	toplovodno talno
					ogrevanje
					ogrevanje

		Ojačevalnik Zigbee


	Internet		Kabel

BC349733524454sl-SI0301

Navodila za uporabo

Vrata Danfoss Ally™

2. Vsebina paketa

Vratom Danfoss Ally™ so priložena kratka navodila, kabel LAN in napajalni kabel.

Vrata Danfoss Ally™ Kratka navodila Kabel LAN Napajalni kabel

3. Tehnične specifikacije

Danfoss Ally™ Vrata

Delovanje naprave	Vrata za pametni dom

Priporočena uporaba	Notranjost stanovanjskih prostorov (2. okoljski razred)

Uporaba	Radiatorji, talno gretje na toplovod

Indikatorska lučka LED (zelena)	Vklop/stanje, omrežna povezava

Gumb	Pritisnite in držite gumb Reset 5 sekund, da ponastavite sistem
	na tovarniške nastavitve

Vir napajanja	5 VDC

Adapter	110 V ~ 240 VAC, 5 V 1 A DC

Poraba energije/stanje pripravljenosti	< 5 W/< 2 W

Žična komunikacija	10/100 M priključek ethernet (RJ45, LAN)

Brezžična komunikacija	Zigbee/IEEE 802.15.4

Frekvenca prenosa/moč	2,4 GHz/< 20 dBm (79 mW)

Domet prenosa	300 m vidnega polja na prostem

Posodobitev vdelane programske opreme	Podpora za brezžične posodobitve

Delovna temperatura	–10 °C do +55 °C

Temperatura skladiščenja	–20 °C do +60 °C

Velikost	95 mm x 95 mm x 23 mm

Razred IP	20

Integracije	Amazon Alexa, Pomočnik Google, partnerski API

Odobritev, oznake itd.

BC349733524454sl-SI0301

+ 9 hidden pages