Danfoss Ally User guide [fr]
Mode d'emploi
Danfoss Ally™
www.danfoss.fr
Mode d'emploi Passerelle Danfoss Ally™
1. Présentation de Danfoss Ally™ .................................................................................................. 4
1.1 Principales caractéristiques .................................................................................................................... 4
1.2 Identification de votre Danfoss Ally™ ..................................................................................................4
1.3 Composants et carte de communication de Danfoss Ally™ .......................................................5
2. Contenu de l’emballage ............................................................................................................. 6
3. Caractéristiques techniques ...................................................................................................... 6
4. Téléchargement et installation de l’application Danfoss Ally™. Première utilisation .......... 7
4.1 Installation de l’application Danfoss Ally™ ........................................................................................ 8
4.2 Enregistrement d’un compte sur l’application Danfoss Ally™....................................................8
4.3 Appairer la passerelle Danfoss Ally™ avec l’application ...............................................................8
4.4 Ajout des sous-dispositifs Danfoss Ally™ au système....................................................................8
5. Écran principal et aperçu des menus ........................................................................................ 9
5.1 Pièces contenant plusieurs thermostats de radiateur ................................................................10
5.2 Ajouter de nouveaux dispositifs au système existant .................................................................10
6. Aperçu des fonctions et des réglages ..................................................................................... 11
6.1 Réglage des températures ....................................................................................................................11
6.2 Création de votre propre programme horaire ...............................................................................12
6.3 Mode Vacances ..........................................................................................................................................12
6.4 Annulation de vacances .........................................................................................................................13
6.5 Annulation d’un programme de vacances existant .....................................................................13
6.6 Mode Pause ................................................................................................................................................13
8. Sécurité des données ............................................................................................................... 14
9. Précautions de sécurité ............................................................................................................ 14
10. Recyclage ................................................................................................................................ 14
BC349733524454fr-FR0201 © Danfoss | FEC | 2021.02 |
3
Mode d'emploi Passerelle Danfoss Ally™
1. Présentation de Danfoss Ally™
La gamme Danfoss Ally™ vous offre tous les
avantages d’un système complet de chauffage
intelligent, le tout dans une application simple
d’utilisation. Avec Danfoss Ally™, vous contrôlez
entièrement vos radiateurs et votre plancher
chauffant, et vous maîtrisez aussi votre facture de
chauffage. Et ce, partout et à tout moment, que
vous soyez chez vous ou en déplacement. Vous
pouvez même commander votre système de
chauffage avec votre voix, car Danfoss Ally™ communique avec bon nombre d’objets connectés.
L’interface utilisateur intuitive de l’application est conçue pour vous faciliter la vie autant que possible.
L’application vous guide à travers l’installation rapide. Elle vous permet d’adapter votre chauffage
domestique à vos habitudes quotidiennes. Et vous offre en permanence une vue d’ensemble et un
contrôle total.
Danfoss Ally™ est certifié Zigbee 3.0. Cela signifie qu’elle parle le même langage sans fil qu’une
myriade d’autres appareils domotiques dans le monde entier. Ce qui vous permet de connecter la
Danfoss Ally™ à votre configuration domotique existante. Et de rendre votre maison encore plus
intelligente.
1.1 Principales caractéristiques
• Contrôle total du radiateur et du système de chauffage par le sol depuis l’application sur votre
smartphone
• Adaptation de la température ambiante à votre emploi du temps quotidien pour un confort et une
efficacité énergétique accrus
• Facile à utiliser et à installer grâce au contrôle intuitif via l’application
• Conception alliant forme et fonctionnalité
• Commande à distance de n’importe où
• Jusqu’à 30 % d’économies d’énergie
• Compatible avec tous les robinets thermostatiques
• Thermostat sans entretien – la durée de vie des piles s’étend jusqu’à deux ans
• Fonctionne avec Amazon Alexa, Google Assistant et la commande vocale Apple
• Excellente régulation de la température
• Conforme à la directive DPEB
• API ouverte
• Certifié Zigbee 3.0
1.2 Identification de votre Danfoss Ally™
Produit Guide d’installation - Langues No de code
Passerelle Danfoss Ally™ EN, DE, DA, FR, IT, PL, CS 014G24 00
Pack de démarrage Danfoss Ally™ EN, DE, DA, FR, IT, PL, CS 014G24 40
4
| © Danfoss | FEC | 2021.02 BC349733524454fr-FR0201
Mode d'emploi Passerelle Danfoss Ally™
1.3 Composants et carte de communication de Danfoss Ally™
Nous savons à quel point l’interconnectivité est le secret d’une maison véritablement intelligente,
lorsque les appareils sont en parfaite synergie. Dans un écosystème intelligent qui vous permet de
contrôler votre monde comme vous l’entendez.
Danfoss Ally™ est certifié Zigbee 3.0. Cela signifie qu’elle parle le même langage sans fil qu’une
myriade d’autres appareils domotiques dans le monde entier. Ce qui vous permet de connecter la
Danfoss Ally™ à votre configuration domotique existante. Et de rendre votre maison encore plus
intelligente.
BC349733524454fr-FR0201 © Danfoss | FEC | 2021.02 |
5
Danfoss Ally™ Starterpack
Gateway & Radiator Thermostat
014G2440
Ally
RESET
USB
WAN
Danfoss Ally™ Starterpack
Gateway & Radiator Thermostat
014G2440
5 702420 004822
Ally
RESET
USB
WAN
Mode d'emploi Passerelle Danfoss Ally™
2. Contenu de l’emballage
Danfoss Ally™ est fournie avec un guide rapide, un câble LAN et un câble d’alimentation.
Passerelle Danfoss Ally™ Guide rapide Câble LAN Câble d’alimentation
3. Caractéristiques techniques
Danfoss Ally™ Gateway
Fonction de l’appareil Passerelle Smart Home
Utilisation recommandée Résidentielle à l’intérieur (degré de pollution 2)
Application Radiateurs, plancher chauffant hydraulique
Indicateurs LED (verts) Alimentation/statut, connexion au réseau
Bouton Appuyez sur le bouton de réinitialisation pendant 5 secondes
Tension d’alimentation 5 V CC
Adaptateur 110 V ~ 240 V CA, 5 V 1 A CC
Consommation électrique/Veille < 5 W/< 2 W
Communication câblée Port Ethernet 10/100M (RJ45, LAN)
Communication sans fil Zigbee/IEEE 802.15.4
Fréquence/puissance de transmission 2,4 GHz/< 20 dBm (79 mW)
Distance de transmission dans un espace
ouvert
Mise à jour du micrologiciel Prise en charge des mises à jour OTA
Température de fonctionnement -10 °C à 55 °C
Température de stockage -20 °C à 60 °C
Dimensions 95 mm x 95 mm x 23 mm
Classe IP 20
Intégrations Amazon Alexa, Google Assistant, Partner API
Certification, marquages, etc.
pour rétablir les réglages d’usine.
Ligne de visée extérieure de 300 m
6
| © Danfoss | FEC | 2021.02 BC349733524454fr-FR0201
Loading...