Danfoss AK-SM 800A Installation guide [fr]

Guide d’installation

80Z817

100 - 240 V

100 – 240 V

CAN bus

MODBUS

MODBUS

80Z818

Gestionnaire de système

Série AK-SM 800A

Panneau monté

-10°C< t
14°F < t

Danfoss

HR de 0 à 95%,
sans condensation
IP20

< 50°C

amb

< 120°F

amb

AN307930531782fr-000102

Homologué

Fichier UL : E31024
61B5
Classe 2 ou LPS conformément à NEC.
Pour les raccordements d’alimentation,
utiliser des ls 16 AWG ou plus conçus
pour 75°C (167 °F) minimum.
Utiliser uniquement des conducteurs en cuivre.
Niveau de protection type 1
FCC ID : X02SPB209A
ID IC : 8713A-SPB209A

43

mm

mm

mm

Face avant

Montage mural

100-240VCA

mm

mm

Alimentation Relais1 Relais2

AC

T10

Version LON

1 MODBUS 2

(pour utilisation future)

T 8

Danfoss

100-240VCA

AC

Relais 1/2

Relay 1/2

CANbus

Ethernet 0

Canbus
Ethernet 0

MO DBUS 1/ 2

MODBUS 1/2

LON

LON / TP78

LON / TP78

Canbus

© Danfoss | DCS (vt) | 2021.12

(pour utilisation future)

Version TP 78

(Danfoss)

1

(pour utilisation future)

MODBUS 2

(RS485)

TP 78

LON 1

TP 78

LON 2

TP 78

LON 3

AN307930531782fr-000102 | 1

TP 78

LON 4

L’installation elle-même du câble de transmission de données doit respecter les contraintes citées

oss

80Z819

Out

Ω

dans le document « Transmission de données ADAP-KOOL® Commande d’installation frigoriques ».

Référence documentaire = RC8AC901 (Danois)

RC8AC902 (Anglais)

RC8AC903 (Allemand)

RC8AC904 (Français)

RC8AC907 (Suède)

Terminaison

Sortie

120

MODBUS
LON
TP78
Canbus

Lorsque tous les câbles ont été montés sur les diérentes
unités, ils doivent être terminés.

Un tronçon doit être équipé d’une terminaison aux
deux extrémités. Le tronçon doit être terminé à l’aide
d’une résistance externe ou d’un contact. Veuillez voir
l’appareil concerné.

Un répéteur termine normalement deux tronçons de câble.

La terminaison doit être eectuée avec une résistance
de 120ohms. (La résistance peut être comprise entre
100 et 130ohms.)

Un répéteur termine toujours deux tronçons de câble.

Unité du système
Terminaison = Arrêt

R = 120 Ω

Répéteur

Unité du système
Terminaison = 120 Ω

R = 120 Ω

Connectivité

Ethernet Point d’accès Wi-Fi

Ethernet 0 (WAN)

(encastré à l’intérieur)

2 | AN307930531782fr-000102

Ethernet1 (pour une
utilisation ultérieure)
(Accessible à l’extérieur)

Danf

Danfoss

80Z820

1. Activer le point d’accès WiFi à partir de l’écran local

2. Suivez les instructions à l’écran

© Danfoss | DCS (vt) | 2021.12

Premier démarrage

AK-SM 820A
AK-SM 850A
AK-SM 880A

Adresse

0 = Principal
1– 9 = Secondaire

Réglages initiaux:

AK-SM 800

Assistant de réglages initiaux

Conguration
Voir le mode d’emploi: BC316842192932en-001001

1. Termes juridiques

2. Sélectionner la langue
pour l’écran local

3. Congurer utilisateur

4. Régler date/heure

5. Sélectionner unités

6. Régler communication

7. OK et Terminer

IMPORTANT !

MISE À JOUR LOG ICIELLE

SOFTWARE UPDATE

Méthode1: Hors ligne
Télécharger le micrologiciel depuis

ak-sm800a.danfoss.com

Méthode2: Online
Utiliser l’utilitaire de mise à jour
du logiciel dans l’interface Web.

© Danfoss | DCS (vt) | 2021.12

AN307930531782fr-000102 | 3

Statements for the AK-SM 800A

FCC COMPLIANCE STATEMENT

CAUTION: Changes or modications not expressly approved could void your authority to use this equipment
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference,
and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation

INDUSTRY CANADA STATEMENT

This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may
not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.

Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux
conditions suivantes : (1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique
subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.

NOTICE

FCC COMPLIANT NOTICE

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate
radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio
or television reception, which can be determined by turning the equipment o and on, the user is encouraged to try to correct the interference
by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Modications: Any modications made to this device that are not approved by Danfoss may void the authority granted to the user by the FCC
to operate this equipment.

Any regulatory related concerns contact: [e-mail]

Danfoss Cooling
11655 Crossroads Circle
Baltimore, Maryland 21220
United States of America
[e-mail]
www.danfoss.com

EU CONFORMITY NOTICE

Hereby, Danfoss A/S declares that the radio equipment type AK-SM 800A is in compliance with Directive 2014/53/EU.
The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.danfoss.com

Danfoss A/S
Nordborgvej 81
6430 Nordborg
Denmark
[e-mail]
www.danfoss.com

4 | AN307930531782fr-000102

© Danfoss | DCS (vt) | 2021.12

The Product contains electrical components

And may not be disposed together with domestic waste.

ADAP-KOOL®

Equipment must be separate collected with Electrical and Electronic waste.

According to Local and currently valid legislation.