Danfoss AK-SM 350 User guide [sv]

User Guide

Övervakningsenhet med

larmfunktion och datainsamling

AK-SM 350

ADAP-KOOL® Refrigeration control systems

Inledning

AK-SM 350 är en kombinerad datainsamlingsoch övervakningsenhet för kylanläggningar i små och medelstora livsmedelsbutiker. Den används för att registrera temperaturen i de olika kylmöblerna, lagra informationen och presentera den i dokumentation enligt myndighetskrav.

Förutom att göra temperaturregistreringar finns det larmgränsinställningar, och enheten larmar om ett tröskelvärde överskrids. Larmet visas på displayen och kan skickas till en extern mottagare, till exempel en mobiltelefon eller ett serviceföretag.

Enheten placeras centralt i butiken och det användarvänliga gränssnittet gör det enkelt att följa de olika temperaturvärdena. Med bara ett par knapptryckningar visas grafer över de olika temperatursekvenserna och i händelse av larm kan orsaken avläsas från displayen.

Alla butikens anställda kommer att kunna sköta övervakningsenheten, medan endast auktoriserad personal har tillgång till viktiga lösenordsskyddade inställningar.

Inställningar görs via frontpanelen, men om många namn och inställningar används kan de anges via programvara typ AK-ST. Programmet installeras på en PC och inställningarna skrivs in via datorns tangentbord

Om mer än en AK-SM 350 ska programmeras med samma inställningar, kan du dra nytta av AK-ST-programmets kopieringsfunktioner.

Fördelar

En kompakt enhet för registrering av temperatur

Samlar in temperaturinformation som kan presenteras för experter

Systemenhet med

-Optimering av insugningstryck (P0-optimering)

-överstyrning av dag/nattfunktioner

-Larmfunktion

Innehåll

Översikt..............................................................................

3

Data ..................................................................................

6

Beställning................................................................................................

7

Installation........................................................................

8

Montering.................................................................................................

8

Anslutningar.............................................................................................

9

Extern kommunikation......................................................................

12

Konfiguration................................................................

13

Övervakningsenhetens funktioner.......................

14

Displayen.................................................................................................

14

Översiktsdisplayen........................................................................

14

Displayvisning av daglig drift...................................................

15

Huvudmeny.....................................................................................

15

Dagliga funktioner - inställningar/justeringar...........................

16

Inställning av dag/nattfunktioner...........................................

16

Injectio On.......................................................................................

17

Starta avfrostningar......................................................................

18

Adaptiv avfrostning......................................................................

19

P0 optimiering................................................................................

19

Adaptiv Särgwärme......................................................................

20

Konfigurationsinställningar..............................................................

21

Grundläggande inställningar....................................................

21

Inställning av punkter..................................................................

24

Larminställningar..........................................................................

33

Larmvägar........................................................................................

34

Larmmottagare..............................................................................

36

Skrivarinställning...........................................................................

40

IP-inställningar...............................................................................

41

Reläinställningar............................................................................

41

Inställning för andra nätverk via protokollgränssnit........

43

Larm prioritet..................................................................................

43

Daglig användning......................................................

44

När ett larm uppstår............................................................................

44

När du vill skriva ut en datainsamling...........................................

45

När du vill se en graf över temperaturförändringarna...........

46

När du vill ändra butikens öppettider...........................................

47

När du vill ändra avfrostningstiderna...........................................

48

Bilaga - templatefunktion (mallar).........................

49

Menu Översikt...............................................................

53

2

Manual  RS8EF607  ©  Danfoss  01-2016

AK-SM 350 Version 2.5x

Översikt

Antal anslutningar

AK-SM 350 är en central övervakningsenhet som kan övervaka upp till 65 mätvärden, Till exempel:

-upp till 16 direktanslutningar från givare eller brytarfunktioner

-signaler från separata kylregulatorer av EKCoch AK-typ, via datakommunikation och AKC via interface AK-PI 200

-signaler från gasdetektorer. De här mätvärdena kan även överföras via datakommunikation.

Larm

Enheten larmar på flera olika sätt:

Med en ljudsignal

Genom blinkande dioder på frontpanelen

Genom att en larmsymbol visas på displayen

Enheten kan dessutom skicka larmen till externa larmmottagare. Larmen kan delas in i olika prioritet och tid och skickas till olika larmmottagare vid olika tider på dagen.

Larm från fristående kylregulatorer och som har tagits emot via datakommuniation skickas vidare till övervakningsenheten. Varningarna genereras sedan enligt ovan.

Datainsamling

Alla definierade punkter kan registreras och sparas med förinställda tidsintervall.

Värdena visas på displayen och sparas genom att skrivare, PC eller modem kopplas.

Signaler

Följande signaltyper kan tas emot:

Temperaturmätvärden

Brytarfunktioner

Pulssignaler för output-mätning

Spänningssignal

Strömsignal

Signaler från kylregulatorer av EKCoch AK-typ.

Signaler för P0-optimering

överstyrning av dag/nattfunktioner.

Gasdetektorer

En eller flera av mätpunkterna kan vara en gasdetektor. Gasdetektorn ansluts till datakommunikationen och skickar därefter mätvärdet till övervakningsenheten. Om övervakningsenhetens angivna tröskelvärde överskrids utlöses ett larm.

Mer information om gasdetektorer finns i dokumentationen RD7HA eller USCO.EN.S00.A

Skrivare

Med en skrivare ansluten kan insamlade data skrivas ut. Skrivaren måste vara HP PCL-3-kompatibel.

Utskriften kan innehålla:

Mätpunkternas aktuella värden

Grafisk mätning av temperaturförloppet

Larmhistorik

Externa anslutningar

• Modem

Ett modem kan anslutas så att enheten kan stå i kontakt med externa larmmottagare eller serviceföretag.

Standardmodem för telefoner kan användas, eller GSM-modem för mobiltelefoni.

• Ethernet

Länken till externa larmmottagare och serviceföretag kan ske via ett TCP/IP-nätverk.

• PC

Det går att koppla en PC till enheten. Datorn kan vara stationär, bärbar eller en handdator. Inställningar och/eller larmmottagning kan utföras via ett driftsprogram.

• Serviceföretag

Användare av följande program kan ta emot larmanrop från enheten.

Programvara ur AK-serien (för att hantera och inställning) Programvara av typen AKM (endast för att ta emot larm och logga data)

Säkerhet

Viktiga inställningar skyddas med lösenord.

Vid inoch utloggning från externa enheter krävs en extra säkerhetskontroll för att verifiera anslutningen. Kontrollen utförs under inställningen.

Batteri-backup

Enheten innehåller ett batteri så att klockfunktionen bibehålls vid avbrott i strömtillförseln.

Temperaturregistreringen återupptas när strömmen återvänder. Alla instsällningar bibehålls under strömavbrottet.

AK-SM 350 Version 2.5x

Manual  RS8EF607  ©  Danfoss  01-2016

3

Danfoss AK-SM 350 User guide

Drift

Följande driftsalternativ visas på övervakningsenhetens framsida:

Knappen Escape

• Går tillbaka till displayvisningen

Navigering

Med pilknapparna ändrar du vad som fokuseras på dislayen. Värdena kan ändras.

Med Enter-knappen verkställs ett val.

Om en pil visas i displayens övre högra hörn finns det flera menyer på den här nivån. Tryck ned en pilknapp för att flytta till nästa meny.

Meny

Ger åtkomst till menysystemet och därmed inställningsmöjligheter.

Se sidan 15 för mer information.

Larmsignaler och larmhantering

Lysdioden blinkar vid nytt larm

Lysdioden tänds när larmet bekräftas men felet ännu inte har åtgärdats.

Lysdioden släcks inte förrän felet har åtgärdats och åtgärden har bekräftats.

Knappen visar larmtexten och stoppar larmsignalen när den

trycks ned två gången.

Se baksidan för mer information.

Utskrift

Startar utskriftsfunktionen. Används endast om skrivaren är ansluten till enheten.

Se sidan 40 för mer information.

Displayen

Flera visningar används i det dagliga arbetet. Här följer en kort presentation:

• Översiktsvisningen med alla mätpunkter

• Grafdisplay som visar tidigare mätvärden på punkten.

• Punktdetaljsvisningen med alla punkters akutella värden

• "Mer detaljer" från en punkt

• Punktdetaljsvisning från en regulator

• "Mer detaljer" från en regulator

Beskrivningar av displayvisningarna visas längre fram, med början på sidan 14.

4

Manual  RS8EF607  ©  Danfoss  01-2016

AK-SM 350 Version 2.5x

Larmsituationer

Vid ett larm händer föjande:

Blinkar

Visar larmsymbolen

- En larmsymbol visas i översiktsdiplayen för den aktuella punkten - Lysdioden vid larmknappen blinkar

- Den inbyggda sirenen ljuder under en förutbestämd tidsperiod (men endast om perioden har definierats)

- Om ett relä har definierats för larmfunktionen aktiveras reläet

- När du markerar punkten i fråga visas även larmsymbolen längst ned till vänster

- Larmtexten skrivs in i listan över aktiva larm

- Om externa larmmottagare har definierats skickas larmet och larmtexten vidare till mottagaren.

Här visas larmgränserna och fördröjningstiden

Vid tryck på larmknappen:

- Larmlistan visas på displayen

Om du väljer ett larm från listan över aktiva larm och sedan trycker på Enter visas detaljinformation om larmet.

Om du trycker på larmknappen igen:

-Alla larm har bekräftats (bekräftelse på att du har sett dem)

-Den inbyggda sirenen tystnar

-Om ett larmfunktionsrelä har definierats återgår det till tillståndet "inget larm". (reläkonfiguration, sidan 41).

-Lysdioden vid larmknapppen slutar blinka och ändras till att lysa konstant om felet fortfarande finns kvar. Den slocknar om felet har försvunnit.

-Larmtexten överförs till listan "Larmhistorik"

-Aktiva larm fortsätter att visas i displayen.

(Den sista knapptryckningen (bekräftelsen) kan skyddas med ett lösenord.)

När larmet försvinner:

-Larmsymbolen i översiktsdisplayen försvinner

-Ett meddelande om avstängt larm skickas till larmmottagarna (endast IP-, SMS och modemanslutningar).

Du kan se larmhistoriken genom att först trycka på larmknappen och sedan på högerpilsknappen

Larmhistoriken kan lagra upp till 200 larm. När 200 larm har loggats skrivs de äldsta larmen över av nya larm.

Händelseloggen visas om du trycker på larmknappen och sedan på högerpilsknappen två gånger

AK-SM 350 Version 2.5x

Manual  RS8EF607  ©  Danfoss  01-2016

5

Data

AK-SM 350

Matningsspänning

115 V / 230 V

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

+10/-15 %, 50/60 Hz, 10 VA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anslutning

 

PT 1000 ohm vid 0°C eller

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PTC 1000 ohm vid 25°C eller

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NTC 5000 ohm vid 25°C eller

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Termistor (-80 till 0, -40 till 40 eller

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0 till 100°C)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Digitala On-/Off-signaler

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Standard 0 - 10 V / 4 - 20 mA signal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pulsräknaringångar för output-

Enligt DIN 43864.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mätning

 

(Endast för ingång 1 och 2)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Display

 

Grafisk LCD, 240 x 64

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Direkta mätpunkter

16

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Totalt antal punkter

65

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mätintervall, allmänt

-100 till +150°C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mätnoggrannhet vid Pt 1000

Upplösning 0,1 K

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Noggrannhet: +/- 0.5 K

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mätintervall

 

15, 30, 60, 120 eller 240 minuter

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Datakapacitet

 

12 MB flash

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Registrering av alla data från alla

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mätpunkter med 30 minuters

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

intervall under ett år.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Senaste 200 larmvarningarna

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Batteri-backup

 

Knappcell för klockfunktion (2032)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Matningsspänning för till exem-

5 V max. 50 mA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

pel trycktransmittrar

12 V max. 50 mA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Skrivaranslutning

HP PCL-3, Parallell

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Modemanslutning

RJ 45

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TCP/IP-anslutning

RJ 45

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PC-anslutning

 

RJ 45 (RS 232)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Datakommunikation

RS232, RS485 (LON), RS485 (MOD-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

bus), RS485 (TP) (TP = tredje part)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Reläer

 

Kvantitet

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Max belastning

24 V a.c. eller 230 V a.c.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Imax (AC-1) = 5 A

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Imax (AC-15) = 3 A

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Inkapsling

 

IP 20

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Omgivning

 

0 till 50°C under drift

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-20 till +70°C under transport

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20-80 % RH, ingen kondens

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ingen stötpåverkan/inga vibrationer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Godkännanden

 

EN 60730-1 och EN 60730-2-9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EN 61000-6-3 och EN 61000-6-2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EN 12830 och EN 13485

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vikt

 

1,6 kg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kapacitiv last

Reläerna kan inte användas för direktanslutning av kapacitiva laster som lysdioder eller för att slå på/av EC-motorer.

All last med omkopplingsbar strömförsörjning måste anslutas via en lämplig kontaktor eller liknande.

6

Manual  RS8EF607  ©  Danfoss  01-2016

AK-SM 350 Version 2.5x

Beställning

Typ

Mätpunkter

Beskrivning

Språk

Kodnummer

 

 

 

 

 

 

 

 

Engelska, tyska, franska,

080Z8500

 

 

 

holländska, italienska

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AK-SM 350

16

Med ingångar för PT 1000 ohm,

Engelska (UK), spanska,

080Z8502

PTC 1000 ohm , NTC 5000 ohm

portugisiska, engelska (US)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Engelska, polska, tjeckiska

080Z8504

 

 

 

 

 

Kabel för PC

 

RJ 45 - Com port

 

080Z0262

(se även dokumentationen för AK-ST 500)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Modemkabel

 

 

 

080Z0261

 

 

 

 

 

AK-SM 350 Version 2.5x

Manual  RS8EF607  ©  Danfoss  01-2016

7

Installation

Montering

Öppna

1. Lossa på ett av två snabbspännen på enhetens sida. 2. Lossa kåpan.

Stänga

Tryck kåpan på plats så att de två spännena stänger med ett klick.

Placering

Enheten bör placeras enligt följande:

• I ögonhöjd

• Ej i direkt solljus

• Ej så att starkt ljus kan orsaka reflexioner i displayen

• Ej i extrem temperatur eller i fuktig miljö

• Ej nära elektriska störningskällor

Enheten säkras med 3 skruvar.

Den översta placeras i ögonhöjd. Se till att skruvhuvudet inte sticker ut så att det kommer i kontakt med kretskortet. Häng sedan enheten på skruven och fäst de två återstående skruvarna.

8

Manual  RS8EF607  ©  Danfoss  01-2016

AK-SM 350 Version 2.5x

Anslutningar

Princip

Upp till 16 direkta mätvärden kan anslutas till AK-SM 350.

Om antalet direkta mätpunkter inte räcker till kan flera mätvärden hämtas från en AK-LM 330. Mätvärdena kan hämtas med datakommunikation via RS485 – LON.

Mätvärden från en gasdetektor kan också hämtas från den här datakommunikationen.

Om separata kylregulatorer används (av typen EKC eller AK), kan temperaturvärden hämtas från dessa regulatorer. Värdena hämtas med datakommunikation via RS485 - LON eller MOD-bus.

Regulatortyp AKC (DANBUSS-datakommunikation) kan anslutas via AK-PI 200 som är ansluten till TCP / IP-ingång.

LON

TP

Översikt över anslutningar

Matningsspänningen ansluts på vänster sida. Bredvid den här anslutningen finns två reläer som till exempel kan användas för återställning av modemet, eller som övervakningseller larmrelä. Av säkerhetskäl måste båda reläerna använda samma spänning – 24 V i ena reläet och 230 V i det andra är inte tillåtet.

Alla anslutningar på högersidan är lågspänningsanslutningar. Det finns tre typer av datakommunikation som kan anslutas till andra kylregulatorer från Danfoss som är utrustade för samma typ av datakommunikation.

Därefter följer en 5 V och en 12 V matning. De kan användas för matningsspänning till en trycktransmitter som ska skicka en signal till den ena av mätpunkterna.

Längst till höger finns 16 kontakter. De kan kopplas upp på önskat sätt till signaler från givare, brytarfunktioner och spänningssignaler på upp till 10 V. Eventuella pulsade mätvärden måste kopplas till nr 1 eller 2.

1.Matningsspänning

Matningsspänningen måste vara 230 V AC eller 115 V AC. Vid anslutning måste omkopplaren ha angetts till den aktuella spänningen.

Enligt tillåtna toleranser ingår även matningsspänningar på 110 V och 120 V i matningsspänningen på 115 V.

1.

2.

4.

3.

AK-SM 350 Version 2.5x

Manual  RS8EF607  ©  Danfoss  01-2016

9

2. Reläer

 

 

De två reläerna kan användas till:

Relä 1

Relä 2

 

 

• Extern larmfunktion

 

 

Vid anslutning enligt bilden ljuder ett larm i en larmsituation

 

 

eller om spänningen till AK-SM 350 bryts.

 

 

• Återställning av matningsspänning till ett modem Efter ett strömavbrott kontrollerar AK-SM 350 matningsspänningen till modemet och kontrollerar att modemet startar om korrekt.

• Övervakning

Här aktiveras reläet i tidsintervall, till exempel en gång i timmen. Om reläet inte har aktiverats på utsatt tid utlöses ett larm från en extern enhet.

De två reläerna måste anslutas till antingen högeller lågspänning (115/230V),menintetilllågspänningpådetenaochhögspänning (115/230 V) på det andra.

3.Direkta mätpunkter

Det finns 16 direkta mätpunkter.

Alla udda nummer är signalingångar. Alla jämna nummer är jord. Alla jämna nummer på kretskortet bakom kopplingslisten är kopplade till gemensam jord.

Om du använder en gemensam jordledning till flera mätpunkter bör du dela up den i grupper. Sätt inte temperatursignaler, brytarsignaler och spänningssignaler i samma grupp.

Håll avstånd till elektriska störningskällor och starkströmsledningar.

Givaranslutningar

Den ena ledaren kopplas till ett udda nummer på kopplingslisten. Den andra kopplas till jord (jämnt nummer).

On/Off-signaler från en brytarfunktion

Den ena ledaren kopplas till ett udda nummer på kopplingslisten. Den andra kopplas till jord (jämnt nummer).

Brytaren kan antingen vara en slutning eller en brytning. Detta definieras under inställningen.

Output-värden (pulsregistrering)

Endast mätpunkterna 1 och 2 kan användas för mätning av output-värden.

De här ingångarna har utformats för snabba växlingar mellan on och off.

Pulser mäts enligt DIN 43864.

Signalen är kopplad som en on-/off-signal.

Spänningssignal

Spänningen kan variera mellan 0 och 10 V DC. Minuspolen är kopplad till jord (jämnt nummer).

Strömsignal

Strömsignalen kan variera mellan 4 och 20 mA. Minuspolen är kopplad till jord (jämnt nummer).

Gasdetektor av typen DGS

Gasdetektorn kan avge en spänningseller strömsignal för AKSM 350.

DIN 43864

S01-gränssnitt

10

Manual  RS8EF607  ©  Danfoss  01-2016

AK-SM 350 Version 2.5x

4.Datakommunikation

Om mätvärdena ska kunna hämtas via datakommunikation måste det göras enligt följande:

Regulatorer

AK-SM 350 kan ta emot signaler från ett antal regulatorer. Regulatorerna är anslutna med datakommunikation via RS485LON eller RS485-MOD-bus. De här två typerna kan inte blandas.

Den aktuella installationen av datakommunikationskabeln måste ha gjorts i enlighet med kraven i dokumentet "Data kommunikation mellan ADAP-KOOL® kylregulatorer". Dokumentationsnr = RC8AC.

Kabel

 

 

 

Det finns inga krav angående placering av AK-SM 350 för

 

 

datakommunikationen. Den kan placeras i ena änden av kabeln

 

 

eller var som helst längs kabeln.

 

 

 

Ledningar

 

 

 

• LON-bus

 

 

 

Det finns inga krav angående A- och B-anslutningarnas

 

 

polarisation. Skärmanslutningen måste loopas framåt för varje

 

 

regulator.

 

 

 

• MOD-bus

 

 

 

A+ måste kopplas till A+.

 

 

 

B- måste koppas till B-.

 

 

 

Skärmanslutningen måste kopplas vidare och monteras i alla

 

 

regulatorer.

 

 

 

Terminering

 

 

 

Båda ändarna på kommunikationskabeln måste termineras

 

 

med ett motstånd på 120 Ω. I vissa EKC-regulatorer har en

 

 

termineringsbygel monterats. Termineringen sker genom att

 

 

bygeln kortsluts.

 

 

 

Adressering

 

 

 

Alla regulatorer måste ha en adress angiven. Den här adressen

 

 

känns sedan igen av AK-SM 350.

 

 

 

Men detta gäller endast om adressen inte redan har definierats för

 

 

den andra sidan (en annan regulator på samma/annan datakom-

 

 

munikation). Om den redan har använts behålls den existerande

 

 

inställningen och den senast angivna används inte. Du bör inte

 

 

heller använda en adress som redan används av en gasdetektor.

 

 

Dubblettadresser tillåts inte.

 

 

 

• För varje EKC-regulatoradress måste "o03" anges.

 

 

• AK-SM 350 kan sedan ta emot de här adresserna. Det kan ske

 

 

på två sätt:

 

 

 

- Antingen genom att aktivera "o04" på varje EKC-regulator,

 

 

men detta kräver att det finns spänning på AK-SM 350.

 

 

(Regulatorer med MOD-bus-kommunikation har inte någon

 

 

"o04".)

 

 

 

- Eller genom att aktivera "skanningsfunktionen" i AK-SM 350.

 

 

För att detta ska fungera måste ekc-regulatorns adress ha

 

 

angetts. En regulator med MOD-bus-kommunikation hittas

 

 

bara genom den här skanningsfunktionen.

 

 

I den senare inställningen vill vi aktivera "skanningsfunktio-

 

 

nen" och efter det visas alla adresser i nätverkslistan.

 

 

Gasdetektor av typen GD

 

 

 

Om en GD-gasdetektor ska användas måste den anslutas till

 

 

TP-datakommunikationen.

 

 

 

Mer information om montering och anslutning finns i doku-

 

 

mentationen RD7HA.

 

 

 

Ange adressen i gasdetektorn (max 65 tecken). En adress till en

 

 

EKC-regulator måste vara unik. Notera adressen. Den används

 

 

igen senare, när AK-SM 350 ska ställas in.

 

 

AK-SM 350 Version 2.5x

Manual  RS8EF607  ©  Danfoss 

01-2016

11

Extern kommunikation

På enhetens sida finns kontakter för extern kommunikation. De kan användas enligt följande:

Ställa in enheten

Ta emot larm på ett serviceföretag

Ta emot larm via mobiltelefon

Service

Ansluta skrivare. Skriva ut loggar och larm

PC-anslutning

Den här anslutningen kan användas när du ställer in enheten eller utför service.

PC:n måste ha AK-serviceverktygsprogrammet installerat.

Om text behöver skrivas in för enskilda punkter är det en god idé att använda en PC-anslutning.

Om flera enheter med samma inställningar ska installeras kan du ha god nytta av kopieringsfunktionen i AK:s serviceverktyg.

Det går också bra att ta ut loggar från enheten på det här sättet.

Se även dokumentationen för AK-serviceverktyget.

TCP/IP-anslutning

Här kan enheten kopplas till ett Ethernet eller så kan en enhet anslutas för inställning och service.

Modemanslutning

Här kan ett modem anslutas till antingen ett fast eller mobilt nätverk.

Skrivaranslutning

Skrivaren kan anslutas om du vill ha utskrifter av till exempel loggar, larm eller temperaturförlopp.

<![if ! IE]>

<![endif]>Danfoss 80Z260.11

Fx AK-PI 200 och regulatorer med DANBUSSdatakommunikation

GSM/SMS

Kabl = Modemkabel GSM Box: Siemens TC35I (Danfoss lista över godkända leverantörer)

Fast nätverk

Kabl = Modemkabel Modem: Fråga efter Danfoss lista över godkända leverantörer.

Kabel = Standard parallell Skrivare: HP PCL-3 kompatibel Fråga efter Danfoss lista över godkända leverantörer.

12

Manual  RS8EF607  ©  Danfoss  01-2016

AK-SM 350 Version 2.5x

Konfiguration

Princip

På den här sidan beskrivs inställningarna som ska göras på övervakningsenheten.

Punkterna beskrivs kort så att listan kan användas som en checklista.

Övervakningsenheten ställs in när alla punkter har granskats.

Procedur

1.Skapa en översikt över alla anslutningar. Bestäm var de ska anslutas.

Bestäm larmprioritet för mätvärdet. Tabellen nedan visar några olika exempel.

Om du behöver hjälp med att ställa in enskilda punkter finns en mer detaljerad förklaring i nästa avsnitt – Övervakningsenhetens funktioner.

Punk-

Namn

 

 

Anslutningstyp

 

 

 

Anslutningsplats

Larmets prioritet

Obs!

tens nr i

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tempera-

Di

Ai

Effekt-

Effekt-

Gas-

Regulator

Plint

Adress

Hög

Medel

Låg

Endast

 

dis-

 

 

 

tur

(on/off)

(analog)

mätare

mätare

detek

 

 

 

 

 

 

logg

 

playen

 

 

 

 

 

log

torer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

xxxx A

x

 

 

 

 

 

 

1-16

 

x

 

 

 

 

2

xxxx B

 

x

 

 

 

 

 

1-16

 

 

x

 

 

 

3

xxxx C

 

 

x

 

 

 

 

1-16

 

 

 

 

x

 

4

xxxx D

 

 

 

x

 

 

 

1-2

 

 

 

 

x

Endast 1 eller 2

5

xxxx E

 

 

 

 

 

x

 

 

1-65

x

 

 

 

 

6

xxxx F

 

 

 

 

 

 

x

 

1-xxx

x

 

 

 

 

7

xxxx G

 

 

 

 

x

 

 

 

 

 

 

 

 

Hämta/lagra

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

information från

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

effektmätare

Fortsätt sedan enligt följande:

2.Tryck på knappen för huvudmenyn

3.Välj "Service Setup" längst ned på displayen

4.Gå igenom alla funktioner i "Grundläggande inställningar" I en av funktionerna skannas nätverket vilket gör det möjligt för övervakningsenheten att känna igen alla anslutna enheter i datakommunikationen. Glöm inte att regulatorerna måste ha angivna adresser eller att kontrollera att strömmen är på innan skanningsfunktionen aktiveras.

5.Välj Punktinställning

6.Ställ in alla punkter. Använd data från en tabell som den ovan. Vissa av mätvärdena kommer att ha två larmgränser. Dessa kan har olika larmprioritet.

7.Skapa en tabell över larmaktiviteterna. Se tabellen till höger.

8.Ställ in larmfunktionerna

a.Ställ in de allmänna funktionerna först

b.Ställ sedan in hur larm ska hanteras/vart larmet ska skickas (dvs. vad som ska aktiveras)

c.Ställ till slut in de valda aktiviteterna (t.ex. adresser till larmmottagarna)

9.Kontrollera att larmen kan skickas korrekt

a.Ställ in funktionen "Testa larmprioritet" till "hög"

b.Aktivera funktionen "Testa larm"

c.Kontrollera att larmet har tagits emot

d.Upprepa den här kontrollen för övriga larmprioriteringar

e.Upprepa den här kontrollen för alla mottagare för att kontrollera att larm kan tas emot.

 

Tabell över larmaktiviteter (exempel)

 

 

 

(Nämns i punkt 7 och används i punkt 8b)

 

 

Larmväg 1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tidpunkt

Larm

 

Larmaktivitet

 

 

 

prioritet

 

 

 

 

 

 

Enhet nr

Relä

Summer

SMS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Primär larmmottagare

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dag

Hög

1

 

x

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Medel

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Låg

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Natt

Hög

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Medel

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Låg

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Alternativ mottagare (om anslutningen till primärmottagaren bryts)

 

 

 

 

 

 

 

 

Dag

Hög

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Medel

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Låg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Natt

Hög

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Medel

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Låg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mottagare av kopia

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dag

Hög

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Medel

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Låg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Natt

Hög

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Medel

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Låg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AK-SM 350 Version 2.5x

Manual  RS8EF607  ©  Danfoss  01-2016

13

Övervakningsenhetens funktioner

Displayen

I det här avsnittet beskrivs alla de olika funktioner på de olika displayerna.

Använd knapparna på översiktsdisplayen för att komma till de olika punkterna, eller ställ in övervakningsenheten att bläddra igenom punkterna. Visningen återställs när den sista punkten har visats.

Översiktsdisplayen

Avläsningen återgår till översiktsdisplayen om den lämnas inaktiv i två minuter.

När en pil visas i den här positionen kan du flytta till nästa eller föregående punkt (eller display) genom att klicka på högereller vänsterpilen.

Det här är översiktsdisplayen som visar alla definierade mätvärden. Här visas varje punkt med en symbol.

Punkt 1 är överst till vänster. Sedan kommer nr 2 och så vidare. Totalt 65 punkter, och därmed 65 mätvärden, kan visas.

Ett mätvärde kan vara:

Temperaturmätvärde

Spänningssignal eller strömsignal

On/off-signal från till exempel en dörrkontakt

Pulssignal från en output-mätning

Signal som indikerar att en avfrostningscykel pågår

Signal från en gasdetektor

Signal från en kylningsregulator. I det här fallet kan mätvärdet till exempel vara en temperatur

Om du till exempel vill se mätvärdet för punkt 3 trycker du på högereller vänsterpilen ett antal gånger tills att punkt 3 har markerats. Tryck sedan på Enter för att komma till nästa display.

Ändra ljusstyrkan

Håll Esc-knappen nedtryckt och tryck på upp-/nedpilen.

Ändra kontrasten

Håll Esc-knappen nedtryckt och tryck på vänster-/högerpilen.

Namn

Datum och tid

Här anger du anläggningens namn.

 

Punktnummer

Detta är nr 1 av de 5 definierade punkterna.

Ersätt den här texten med en text som bättre beskriver punkten,

till exempel "Frukt och grönt".

Mätvärde

Symbol för varje punkt

När en punkt markeras med en fyrkant visas text och mätvärde till höger på displayen.

En symbol för punkten visas inuti fyrkanten. Symbolen kan vara någon av följande:

Cirkel = Punkt Droppar = Avfrostning Larm

Larmet har tystats (via skärmen "Fler detaljer") Kontakt = Ingen koppling till regulatorn

Streck = Konfigurationsfel. Se sidan 26 för mer information.

Alla punkter skannas

Den här funktionen kan väljas som tillval. Punktens värde visas här i ca 3 sekunder. Sedan flyttas markören till nästa punkt. När alla punkter har skannats startar processen om från början.

14

Manual  RS8EF607  ©  Danfoss  01-2016

AK-SM 350 Version 2.5x

Displayvisning av daglig drift

• Punktdetaljsvisningen med alla punkters akutella värden

Namn och punktnr

• Symbol som illustrerar punktens driftssituation

• Temperaturvärden

• Värde på högtemperaturslarmet

• Fördröjningstid för larmet

• Värde på lågtemperaturslarmet

• Tillgång till grafvisningen

• Grafdisplay som visar tidigare mätvärden på punkten.

Punktens temperatursekvens

Tryck på Enter för att se grafvärdena i detalj. En lodrät linje visas på grafen. Linjen visar tidpunkten.

Temperaturvärdet på den här tidpunkten visas på den översta raden.

Den lodräta linjen kan flyttas med pilknapparna.

Om du vill zooma in eller ut på en viss tidpunkt använder du uppoch nedpilsknapparna. Dessa visas på den översta raden med en uppoch nedpil.

Värdena på skärmen "Fler detaljer " kan ändras från övervakningsenheten. Den nya inställningen skickas till regulatorn.

Värdena i "Fler detaljer" skrivs till regulatorn om de ändras.

Huvudmeny

Huvudmenyn visas om du trycker på den övre högra knappen på frontpanelen.

Du når följande fyra funktioner från den här menyn:

Översikt över punkter

Härifrån kan du gå tillbaks till översiktsdisplayen. Se även föregående sida.

(Övervakningsenheten återgår automatiskt till översiktsdisplayen om knapparna inte aktiveras på 2 minuter.)

Nätverkslistan

De enheter som är kopplade via datakommunikation visas här. Avläsningen är tillgänglig endast vid inställning och service (t.ex. i en larmsituation då ingen regulatorsignal tas emot).

Anläggningsstyrning

Här finns funktionerna som används i den dagliga driften, dvs.

Avfrostningsschema och schema för ljuset

Avfrostningsinställningar

•P0-optimering

Den här skärmen beskrivs på baksidan.

Serviceinställning

Här görs grundläggande inställningar för enskilda punkter och funktioner.

Den här skärmen beskrivs från sidan 21 och framåt.

AK-SM 350 Version 2.5x

Manual  RS8EF607  ©  Danfoss  01-2016

15

Dagliga funktioner - Inställningar/justeringar

Här ställer du in funktionerna för den dagliga driften.

• Tidsschema för butikens öppettider

Det här schemat skickar en signal till utvalda regulatorer för att meddela att temperaturen behöver justeras eftersom varorna i kylmöblerna har täckts över.

Schemat används även för att skicka larm vidare, men endast om olika larmmottagare har definierats för dag och för natt.

• Tidsschema för att ange avfrostningspunkter

Schemat används för att skicka signaler till valda regulatorer för att starta en avfrostningscykel.

Till slutanvändaren

De här funktionerna kan användas som tillval, men endast om regulatorerna som har installerats kan ta emot signalerna.

Till installatören

Sätt ett kryss i rutan om funktionerna har ställts in så att de kan styras från övervakningsenheten.

£Ja

£Nej

Avfrostning

2sidor

om

 

 

 

 

P0-optimering, 3 sidor om

Inställning av dag/nattfunktioner

Styrning:

Om "Startad" väljs skickas en signal till EKC:erna.

Mode:

Om "Auto" väljs sker växling mellan dag och natt automatiskt. Signalen följer av/på-värdet för referenspunkten. Se nästa inställning.

Om "Dag" väljs befinner sig regulatorn hela tiden i dagdriftsläge.

Om "Natt" väljs befinner sig regulatorn hela tiden i nattdriftsläge.

Status:

Displayen visar om regulatorn är i dageller nattläge.

Status DI-överstyrning:

På displayen visas överstyrningsignalens status, som hämtas från någon av de två följande inställningarna.

DI överstyrning frän Referenspunkt (se “Mode” = auto)

Punkten där överstyrningssignalen aktiveras väljs här.

Om punkten är på, kommer signalstatus "Dag" skickas till EKC.

DI-överstyrning från en regulatorparameter

Adressen och parametrar kan ställas in via serviceverktyget AK-ST 500. Detta görs på följande sätt:

1.Anslut AK-ST 500 till övervakningsenheten

2.När nätverksöversikten visas trycker du på knappen Plant con-

trol

3.Välj dag/natt-grupp

4.Välj vilken plats som signalen kommer från:

a.Tryck på "New"

b.Välj regulatoradress (t.ex. 001:005)

c.Välj den grupp som signalen ska komma från

d.Välj vilken parameter som ska skicka signalen

16

Manual  RS8EF607  ©  Danfoss  01-2016

AK-SM 350 Version 2.5x

Tidsschema

(Schemat finns "en piltryckning till höger" om "Inställning av dagoch nattfunktioner")

Här anger du affärens öppningsoch stängningstider. Tiderna kan användas för att skicka larm vidare och för att skicka dag/nattsignaler till regulatorerna.

Timinställning och minutinställning anges med hjälp av pilknapparna.

Regulatorer för dag/nattstyrning

(Schemat finns "en piltryckning till höger" om "Butikens schema")

Här anger du adresserna för alla regulatorer som ska få dag/nattsignaler

Ange adress.

(00:000 betyder ingen adress).

Inject ON signal

Namn

Ange namnet på gruppen här.

Kontrollfunktion

Här kan användaren se om kompressoregleringen är aktiv eller stoppad.

Manuellt läge

Här kan Injektion På-regleringen åsidosättas

Insprutning

Här visas statusen för Injektion På-statusen

Kompressorstyrning

Adressen för regulatorn som reglerar kompressorerna anges här.

Maskinsektion nr.

Om regulatorn kan styra mer än en kompressorgrupp måste du ange vilken grupp som är aktuell.

Tryck på högerpil för att definiera regulatorerna som tar emot signalen.

Ange regulatorernas adress och tryck på Retur.

Fortsätt med adresserna för de andra regulatorerna.

AK-SM 350 Version 2.5x

Manual  RS8EF607  ©  Danfoss  01-2016

17

Loading...
+ 37 hidden pages