Danfoss AK-SM 350 User guide [da]

Download

User Guide

Overvågningsenhed med alarmfunktion og dataopsamling

AK-SM 350

ADAP-KOOL® Refrigeration control systems

Introduktion

AK-SM 350 er en kombineret dataopsamlingsenhed og overvågningsenhed til anvendelse på køleanlæg i mindre supermarkeder. Den anvendes til registrering af temperaturen i de forskellige kølemøbler, gemme disse data og senere præsentere dem som dokumentation for overholdelse af myndighedskrav. Sammen med temperaturregistreringen er der alarmgrænseindstillinger, og enheden vil afgive alarm, hvis en grænseværdi overskrides. Alarmen præsenteres på displayet, og den kan sendes til en ekstern alarmmodtager som fx en mobiltelefon eller et servicerma.

Enheden placeres et centralt sted i butikken, og den venlige brugerade gør det let, at følge de forskellige temperaturmålinger. Med få tryk kan der vises grafer over de forskellige temperaturforløb, og ved alarmer kan alarmårsagen læses på displayet. Alle ansatte i butikken vil kunne betjene overvågningsenheden og autoriseret personale kan få adgang til vigtige indstillinger via password.

Opsætninger og indstillinger kan foretages via frontpanelet, men er der mange navne og indstillinger, kan de med fordel skrives ind via software type AK-ST. Denne software skal indlæses på en PC. Hvis der er ere AK-SM 350, der skal programmeres med de samme indstillinger, kan back-up og restore funktionen i AK-ST softwaren være en nyttig anvendelse.

Indhold

Oversigt............................................................................. 3

Data .................................................................................. 6

Bestilling ...................................................................................................7

Installation ....................................................................... 8

Montage .................................................................................................... 8

Tilslutninger ............................................................................................. 9

Ekstern kommunikation ....................................................................12

Opsætning ..................................................................... 13

Funktionernes virkemåde ........................................14

Displayet .................................................................................................14

Oversigtsbilledet ...........................................................................14

Billeder til daglig brug ................................................................15

Hovedmenu ....................................................................................15

Funktioner til daglig brug .................................................................16

Dag / Nat indstilling .....................................................................16

Inject ON signal .............................................................................17

Start af afrimninger ......................................................................18

Adaptiv afrimning.........................................................................19

P0 optimering ................................................................................19

Adaptiv kantvarme.......................................................................20

Fordele

• Kompakt enhed til registrering af temperaturer

• Opsamler temperaturdata til brug overfor myndigheder

• Systemenhed med

- Optimering af sugetryk (P0 optimering)

- Dag/nat overstyring

- Alarmfunktion

Kongurationsindstillinger ..............................................................21

Grundlæggende indstillinger ...................................................21

Opsætning af punkter .................................................................24

Alarmindstillinger .........................................................................33

Alarmruter .......................................................................................34

Alarmmodtagere...........................................................................36

Printopsætning ..............................................................................40

IP-opsætning ..................................................................................41

Relæopsætning .............................................................................41

Opsætning til andre netværk via protokolinterface ........43

Alarmprioriteter.............................................................................43

Daglig brug ....................................................................44

Når der er en alarm..............................................................................44

Når en dataopsamling skal printes ud .........................................45

Når du vil se en graf over en temperaturopsamling ...............46

Når du vil ændre butikkens åbningstider ...................................47

Når du vil ændre afrimningstider ...................................................48

Bilag - Template compiler ......................................... 49

Menuoversigt ................................................................53

2 Manual RS8EF601 © Danfoss 01-2016 AK-SM 350 Version 2.5x

Oversigt

Antal tilslutninger

AK-SM 350 er en central overvågningsenhed, der kan overvåge op til 65 målinger. De kan stamme fra:

• op til 16 direkte tilslutninger fra følere eller kontaktfunktioner

• signaler fra separate køleregulator af typen EKC og AK via datakommunikation, og AKC via interface AK-PI 200.

• signaler fra gasdetektorer. Også disse målinger overføres via datakommunikation.

Alarmer

Enheden adviserer en alarm på ere måder:

• Med lydsignal

• Blink med lysdioden på fronten

• Viser et alarmsymbol i displayet

• Ud over dette kan enheden rute alarmer til eksterne alarmmodtagere. Denne alarmrutning kan prioritet- og tidsopdeles, så der er forskellige alarmmodtagere på forskellige tidspunkter af døgnet.

Alarmer fra selvstændige kølereregulatorer på datakommunikationen formidles videre til overvågningsenheden. Herefter adviseres som ovenstående.

Dataopsamling

Alle denerede punkter kan registreres og gemmes med de indstillede tidsintervaller. Værdierne kan ses i displayet, hentes ud via tilslutning af en printer eller via tilslutning af PC eller modem.

Signaler

Der kan modtages signaler af følgende type:

• Temperaturmålinger

• Kontaktfunktioner

• Pulssignal til eektmåling

• Spændingssignal

• Strømsignal

• Signaler fra køleregulatorer type EKC og AK

• Signaler til P0 optimering

• Dag-/nat overstyring.

Gasdetektor

Et eller ere af målepunkterne kan være en gasdetektor. Gasdetektoren tilsluttes datakommunikationen, og vil derefter sende måleværdien til overvågningsenheden. Hvis den indstillede grænseværdi i overvågningsenheden overskrides, gives alarm. Yderlig information om gasdetektoren: Se venligst dokumentet RD7HA eller USCO.EN.S00.A

Eksterne tilslutninger

• Modem Der kan tilsluttes et modem, så enheden kan have kontakt med eksterne alarmmodtagere eller servicermaer. Modemet kan være et almindeligt telefonmodem eller det kan være et GSM modem til mobiltelefoni.

• Ethernet Forbindelsen til eksterne alarmmodtage og servicermaer kan ske via TCP/IP netværk.

• PC Der kan tilsluttes en PC til enheden. PC'en kan være en stationær, en bærbar eller en håndholdt. Via et betjeningsprogram kan der foretages opsætninger og / eller alarmmodtagelser.

• Servicermaer Brugere af følgende programmer kan modtage alarmopkald fra enheden. Software i AK serien (betjene og indstille) Software type AKM ( kun modtage alarmer og log data)

Sikkerhed

Vigtige indstillinger beskyttes med password. Ved opkoblinger til eller fra eksterne forbindelser bliver der yderlige afkrævet sikkerhed for korrekt opkobling. Denne sikkerhed sker ved opsætningen.

Battery Backup

Printer

Ved tilslutning af en printer kan der foretages en udskrift af de opsamlede data. Printeren skal være en HP PCL-3 kompatibel printer. Udskriften kan indeholde:

• Målepunkternes aktuelle værdier

• Grask visning af temperaturforløb

• Alarmhistorien

AK-SM 350 Version 2.5x Manual RS8EF601 © Danfoss 01-2016 3

Enheden indeholder et batteri, så urfunktionen bibeholdes under et strømudfald. Registrering af temperaturer bliver genoptaget, når strømmen kommer tilbage. Alle opsætninger bibeholdes under strømudfald.

Betjening

På overvågningsenhedens front er der følgende betjeningsmuligheder:

Fortryd

• Skifter tilbage i displayvisningen

Navigering

• Piletasterne ændrer fokus på det, der vises i displayet. Værdier kan ændres.

• "Enter" udfører et valg.

Når der vises "pile" øverst til højre i displayet, er der ere menuer på samme niveau. Tryk på en piletast for at skifte til menuen.

Giver adgang til menusystemet og dermed til opsætninger. Se mere side 15.

Alarmsignal og betjening af alarmer

• Lysdioden blinker ved en ny alarm

• Lysdioden lyser konstant, når alarmen er kvitteret, og "fejlen" stadig er der.

• Lysdioden slukker først, når fejlen både er rettet og kvitteret.

• Knappen viser alarmteksten og stopper alarmsignalet ved 2. tryk.

Se mere på næste side.

• Starter udskriftsfunktionen. Benyttes kun, hvis der er tilsluttet en printer.

Se mere side 40.

Displayet

Der er ere skærmbilleder til brug ved den daglige betjening. Her er en kort præsentation:

• Oversigtsbilledet, med alle målepunkter

• Punkt-detalje billedet, med punktets aktuelle værdier

• Punkt-detalje billedet fra en regulator

• Grafbilledet, med punktets tidligere målinger

• "Flere detaljer" fra et punkt

• "Flere detaljer" fra en regulator

Skærmbillederne er beskrevet på side 14 og fremefter.

4 Manual RS8EF601 © Danfoss 01-2016 AK-SM 350 Version 2.5x

Alarmsituationer

Ved alarm, vil følgende indtræde:

Her ses alarmgrænser og forsinkelsestid

Blinker

Viser alarmsymbol

- Et alarmsymbol bliver vist i oversigtsbilledet på det aktuelle punkt

- Lysdioden ved alarmknappen blinker

- Den indbyggede sirene aktiveres i en tid, som er indstillelig (men kun hvis den er deneret)

- Hvis der er deneret et relæ til alarmfunktionen, vil relæet blive aktiveret

- Ved skift til det aktuelle punkt, kan alarmsymbolet også ses nederst til venstre

- Alarmteksten føres ind i alarmlisten over aktive alarmer

- Hvis der er deneret eksterne alarmmodtagere, vil alarmen og alarmteksten blive sendt afsted til modtageren.

Ved tryk på alarmknappen:

- Alarmlisten ses i displayet

Når du vælger en alarm i alarmlisten over de aktive alarmer og derefter trykker på enter, kan du se ere oplysninger om alarmen.

Når du igen trykker på alarmknappen:

- Alle alarmer bliver kvitteret (bekræftelse af at den er set)

- Den indbyggede sirene stopper

- Hvis der er deneret et relæ til alarmfunktionen, vil det igen falde tilbage til tilstanden "ikke alarm" (relæopsætning side 41)

- Lysdioden ved alarmknappen stopper med at blinke, og skifter over til at lyse konstant, hvis fejlen fortsat er der. Den vil slukke, hvis fejlen er forsvundet.

- Alarmteksten bliver ført over i listen med "Alarmhistorie"

- Aktive alarmer vil fortsat blive vist i billedet.

(Dette nummer 2 tryk (kvittering) kan spærres med en adgangskode.)

Når alarmen forsvinder:

- Alarmsymbolet i oversigtsbilledet forsvinder

- Der sendes en "afgået alarm" til alarmmodtagere (dog kun IP, SMS og modem forbindelser.)

Hvis du vil se alarmhistorien skal du først trykke på alarmknappen og derefter på "pil til højre"

Alarmhistorien kan rumme op til 200 alarmer. Efter de 200 vil nye alarmer overskrive de ældste.

Hvis du vil se Hændelsesloggen skal du først trykke på alarmknappen og derefter to gange på "pil til højre"

AK-SM 350 Version 2.5x Manual RS8EF601 © Danfoss 01-2016 5

AK-SM 350

Forsyning 115 V / 230 V

+10/-15%, 50/60 Hz, 10 VA

Data

Tilslutning PT 1000 ohm ved 0°C eller

Pulstæller indgange til eektmåling

Display Grask LCD, 240 x 64

Direkte målepunkter 16 stk.

Ialt antal punkter 65 stk.

Måleområde generelt -100 til +150°C

Målenøjagtighed ved Pt 1000 Opløsning 0,1 K

Måleinterval 15, 30, 60, 120 eller 240 minutter

Datakapacitet 12 MB ash

Batteribackup Knapcelle til urfunktion (2032)

Forsyning til fx tryktransmitter 5 V max. 50 mA

PTC 1000 ohm ved 25°C eller NTC 5000 ohm ved 25°C eller Termistor (-80 til 0, -40 til 40 eller 0 til 100°C) Digitalt On/O signal eller Standard 0 - 10 V / 4 - 20 mA signal

Iht. DIN 43864. (Kun på indgang 1 og 2)

Nøjagtighed: +/- 0,5 K

Registrering af alle data fra alle målepunkter i et år ved 30 minuters interval. Sidste 200 alarmoplysninger

12 V max. 50 mA

Printertilslutning HP PCL-3, Parallel

Modemtilslutning RJ 45

TCP/IP tilslutning RJ 45

PC tilslutning RJ 45 (RS 232)

Datakommunikation RS232, RS485 (LON), RS485 (MOD-

Relæer Antal 2 stk.

Max. belastning 24 V a.c. eller 230 V a.c.

Kapsling IP 20

Omgivelser 0 til 50°C, under drift

Godkendelser EN 60730-1 og EN 60730-2-9

Vægt 1,6 Kg

Kapacitiv belastning

Relæerne er ikke anvendelige til direkte kobling af kapacitive belastninger så som LED og on/o styring af EC motorer. Alle belastninger med en switch mode strømforsyning skal kobles med en dertil egnet kontaktor eller lignende.

-20 til +70°C, under transport 20 - 80% RH, Ikke kondenserede Ingen chokpåvirkninger / vibrationer

bus), RS485 (TP) (TP= Third Party)

Imax (AC-1) = 5 A Imax (AC-15) = 3 A

EN 61000-6-3 og EN 61000-6-2 EN 12830 og EN 13485

6 Manual RS8EF601 © Danfoss 01-2016 AK-SM 350 Version 2.5x

Bestilling

Type Målepunkter Beskrivelse Sprog Bestillings-

nummer

Engelsk, Tysk, Fransk,

Hollansk, Italiensk

AK-SM 350

Kabel til PC (se også AK-ST 500 litteratur)

Modemkabel 080Z0261

Med indgange for PT 1000 ohm, PTC 1000 ohm , NTC 5000 ohm

RJ 45 - Com port 080Z0262

Engelsk (UK), spansk,

portugisisk, engelsk (US)

Engelsk, polsk, tjekkisk 080Z8504

080Z8500

080Z8502

AK-SM 350 Version 2.5x Manual RS8EF601 © Danfoss 01-2016 7

Installation

Montage

Åbning

1. Udløs en af de to låsesnapper på siden af enheden.

2. Træk dækslet af

Lukning

Skub dækslet på plads så de to snaplåse klikker fast.

Placering

Vælg placering af enheden ud fra følgende vilkår:

• I øjenhøjde

• Ikke i direkte sollys

• Ikke hvor kraftige lyskilder vil give genskin i displayet

• Ikke i ekstrem varme, kulde eller fugtige omgivelser

• Ikke i nærheden af elektriske støjkilder

Enheden fastgøres med 3 skruer. Den øverste placeres i øjenhøjde. Pas på at skruehovedet ikke når ud, så det kommer i berøring med printet. Hægt derefter enheden på skruen og montér de resterende to skruer.

8 Manual RS8EF601 © Danfoss 01-2016 AK-SM 350 Version 2.5x

Tilslutninger

Princip

Der kan tilsluttes op til 16 direkte målinger til AK-SM 350. Hvis antallet af de direkte målepunkter ikke er tilstrækkelig, kan der hentes målinger fra en AK-LM 330. Målingerne hentes via datakommunikationen RS485 - LON. Målinger fra en gasdetektor hentes også via datakommunikation.

Hvis der benyttes separate køleregulatorer af typen EKC eller AK, kan der hentes temperaturmålinger fra disse regulatorer. Målingerne hentes via datakommunikationen RS485 - LON eller MOD-bus.

Regulatorer af typen AKC (DANBUSS datakommunikation) kan tilsluttes via AK-PI 200, der tilsluttes TCP/IP indgangen.

Oversigt over tilslutninger

Forsyningsspændingen tilsluttes i venstre side. Derefter følger to relæer, der fx kan benyttes til modemreset, watch dog eller alarmrelæ. Af sikkerhedsmæssige grunde, skal begge relæer benyttes på samme spændingsniveau — der må ikke kobles med 24 V på det ene relæ og 230 V på det andet.

I den højre halvdel er alle tilslutninger lavspænding. Der er tre former for datakommunikation, de kan tilsluttes andre Danfoss køleregulatorer, der er udstyret med samme form for datakommunikation. Derefter følger en 5 V og en 12 V forsyning. De kan benyttes til forsyningsspænding til en tryktransmitter, der skal levere signal til et af målepunkterne. Yderst til højre er der 16 tilslutninger. De kan valgfrit tilsluttes signaler fra følere, kontaktfunktioner og spændingssignaler på op til 10 V. Hvis der er pulsmålinger, skal de dog tilsluttes 1 eller 2.

1. Forsyningsspænding

Forsyningsspændingen skal være 230 V a.c. eller 115 V a.c. Omskifteren ved tilslutningen skal indstilles til den aktuelle spænding.

De tilladte tolerancer gør, at forsyningen på de 115 V også inkluderer netspændinger på 110 V og 120 V.

1. 2. 4. 3.

AK-SM 350 Version 2.5x Manual RS8EF601 © Danfoss 01-2016 9

2. Relæer

De to relæer kan anvendes til:

• Ekstern alarmfunktion Ved tilslutning som vist vil der blive afgivet alarm i alarmsituationer, og når spændingen til AK-SM 350 forsvinder.

• Nulstilling af forsyningsspændingen til et modem. Efter et spændingsudfald vil AK-SM 350 styre forsyningsspændingen til modemet, så det bliver startet op igen på en kontrolleret måde.

• Watchdog Her bliver relæet aktiveret i tidsintervaller. Fx en gang i timen. Udebliver et relæskift, vil en ekstern enhed give alarm.

De to relæer må tilsluttes enten lavspænding eller højspænding (115/230 V), men ikke lavspænding på det ene og højspænding (115/230 V) på det andet.

3. Direkte målepunkter

Der er 16 direkte målepunkter. Alle de ulige numre er signalindgange. Alle de lige numre er stel. På printet bag klemrækken er alle de lige numre forbundet sammen til en fælles stel. Hvis du benytter en fælles stelledning ud til ere målepunkter, så afgræns det i grupper. Bland ikke temperatursignaler, kontaktsignaler og spændingssignaler i den samme gruppe. Hold afstand til elektriske støjkilder og stærkstrømsledninger.

Relæ 1

Relæ 2

Følertilslutninger Den ene leder forbindes til et ulige klemmenummer. Den anden til stel (lige nummer).

On/o signaler fra en kontaktfunktion Den ene leder forbindes til et ulige klemmenummer. Den anden til stel (lige nummer). Kontakten kan enten være en sluttekontakt eller en brydekontakt. Funktionen deneres under opsætningen.

Eektmåling (pulsregistrering) Kun målepunkt 1 og 2 kan anvendes til eektmåling. Disse indgange er designet til de hurtige on/o skift. Pulser måles efter "DIN 43864". Signalet forbindes som et on/o signal.

Spændingssignal Spændingen kan variere imellem 0 og 10 V d.c. Minus forbindes til stel (lige nummer)

Strømsignal Strømsignalet kan variere imellem 4 og 20 mA. Minus forbindes til stel (lige nummer).

DIN 43864 S01 interface

Gasdetektor type DGS Denne gasdetektor kan afgive et spændingssignal eller et strømsignal til AK-SM 350.

10 Manual RS8EF601 © Danfoss 01-2016 AK-SM 350 Version 2.5x

4. Datakommunikation

Hvis der skal hentes målinger via datakommunikation skal det ske på følgende måde:

Regulatorer

AK-SM 350 kan modtage signal fra et antal regulatorer. Regulatorerne tilsluttes RS485-LON kommunikationen eller RS485MOD-bus kommunikationen. De to typer kan ikke blandes.

Kablet Der er ingen krav om placeringen af AK-SM 350 på datakommunikationen. Den kan være i den ene ende af kablet eller den kan være et vilkårligt sted på kablet.

Ledninger

• LON-bus Der er ingen krav om polarisering af tilslutningerne A og B. Skærmtilslutningen skal sløjfes videre ved alle regulatorer.

• MOD-bus A+ skal forbindes til A+. B- skal forbindes til B-. Skærmtilslutningen skal føres videre og skal monteres i alle regulatorer.

Terminering Hver ende af datakommunikationskabel skal termineres med en modstand på 120 Ω. På nogle EKC regulatorer er der monteret en termineringsbøjle. Her kan termineringen foretages ved at lukke bøjlen.

Selve installationen af datakommunikationskablet skal overholde de krav, som er nævnt i dokumentet "Datakommunikation imellem ADAP-KOOL Køleanlægsstyringer". Litteraturnummer = RC8AC.

Adressering Hver regulator skal have indstillet en adresse. Denne adresse skal herefter kendes af AK-SM 350.

MEN det forudsætter at adressen ikke allerede i forvejen er deneret til anden side (anden regulator på samme eller anden datakommunikation). Hvis den allerede er benyttet, vil den bestående indstilling blive bibeholdt, og den sidst ankomne vil ikke blive anvendt. Anvend heller ikke en adresse, der benyttes af en gasdetektor. Der må ikke være adresse-sammenfald.

• I hver EKC regulator skal "o03" indstilles med de respektive adresser.

• Derefter skal AK-SM 350 modtage denne adresse. Det kan den gøre på to måder:

- Enten at aktivere "o04" i hver EKC regulator, men det kræver

at der er spænding på AK-SM 350. (Regulatorer med MODbus kommunikation har ikke en "o04".)

- Eller aktivere "skan-funktionen" i AK-SM 350. Det kræver,

at alle EKC-regulatorerne har fået indstillet en adresse. En regulator med MOD-bus kommunikation kan kun ndes via

denne skanfunktion. I den senere opsætning vil vi aktivere "skan-funktionen", hvorefter alle adresser kan ses i netværkslisten.

Gasdetektor type GD

Hvis der anvendes en gasdetektor type GD, skal den tilsluttes datakommunikationen "TP". For montering og tilslutning se venligst litteratur: RD7HA. Indstil adressen i gasdetektoren (max. adresse er 65). Der må ikke benyttes en adresse, der er anvendt af en EKC-regulator. Notér adressen. Den skal benyttes senere, når AK-SM 350 skal sættes op.

AK-SM 350 Version 2.5x Manual RS8EF601 © Danfoss 01-2016 11

Ekstern kommunikation

80Z260.11

På siden af enheden er der placeret stik til ekstern kommunikation. De kan anvendes til følgende:

• Opsætning af enheden

• Alarmmodtagelse hos et servicerma

• Alarmmodtagelse på en mobiltelefon

• Service

• Printertilslutning. Udskrivning af logs og alarmer

PC-tilslutning

Denne tilslutning kan anvendes ved opsætning af enheden eller ved service. PC'en skal indeholde programmet AK-service tool. Skal der skrives tekst til de enkelte punkter, vil det være en fordel, at anvende en PC-tilslutning. Hvis der er ere enheder, der skal installeres med samme opsætning, vil det være en stor hjælp at anvende kopieringsfunktionen i AK-service tool. Skal der hentes logs ud fra enheden, er det også muligt på denne måde.

Se også litteraturen for AK-service tool.

TCP/IP tilslutning

Her kan enheden kobles op på et ethernet eller der kan tilsluttes en enhed til opsætning og service.

Danfoss

Fx AK-PI 200 og regulatorer med DANBUSS datakommunikation

Modem-tilslutning

Her kan der tilsluttes et modem til fastnet eller til mobilnet.

Printer-tilslutning

Printeren kan tilsluttes, når der er brug for udskrifter af fx logs, alarmer eller kurver af et temperaturforløb.

GSM / SMS Kabel = Modemkabel GSM Box: Siemens TC35I (Danfoss' positivliste)

Fastnet Kabel = Modemkabel Modem: Spørg efter Danfoss' positivliste.

Kabel = Standard parallel Printer: HP PCL-3 kompatibel. Spørg efter Danfoss' positivliste.

12 Manual RS8EF601 © Danfoss 01-2016 AK-SM 350 Version 2.5x

Opsætning

Princip

Denne side beskriver hvilke opsætninger, der skal foretages i overvågningsenheden. Punkterne er nævnt i kort form, så opremsningen kan benyttes som en huskeliste. Når alle punkter er gennemgået, er overvågningsenheden sat op.

Procedure

1. Lav en oversigt over alle tilslutninger. Beslut hvor de skal tilsluttes. Beslut alarmprioriteten for målingen. Her er vist eksempler over de forskellige muligheder.

Punkt nr. i display

Navn Type af tilslutning Tilslutningssted Alarmprioritet Bemærkning

Tempe-

Power

ratur

(on/o)

(analog)

1 xxxx A x 1-16 x

2 xxxx B x 1-16 x

3 xxxx C x 1-16 x

4 xxxx D x 1-2 x Kun 1 eller 2

5 xxxx E x 1-65 x

6 xxxx F x 1-xxx x

7 xxxx G x Henter/holder data fra Power meter

meter

Power meter log

Gasdetektor

Hvis du har brug for hjælp til opsætningen af de enkelte punkter, kan du nde en mere udførlig forklaring i det næste afsnit - Funktionernes virkemåde.

Regu-

Klemme Adresse Høj Mid-

lator

del

Lav Kun

Log

Fortsæt derefter med:

2. Tryk på knappen til hovedmenuen

3. Vælg "Service Setup" nederst i billedet

4. Gennemgå alle funktioner i de "Grundlæggende indstillinger". I en af funktionerne bliver netværket skannet, så overvågningsenheden kommer til at kende alle de tilsluttede enheder på datakommunikationen. Husk at alle regulatorer skal have indstillet en adresse og kontrollér at strømmen er tilsluttet inden skan-funktionen aktiveres.

5. Vælg Punktopsætning

6. Indstil alle punkter. Benyt data fra et skema, som det ovenstående. Nogle af målingerne vil have to alarmgrænser. Der kan indstilles forskellige alarmprioriteter for hver.

7. Lav et skema over alarmaktiviteter. Se skemaet til højre.

8. Opsæt alarmfunktionen a. Først de generelle funktioner b. Derefter hvordan en alarm skal behandles / rutes (dvs. hvad

skal aktiveres)

c. Og derefter opsætning af de valgte aktiviteter (fx adresser på

alarmmodtagerne)

9. Kontrollér at alarmerne kan sendes rigtigt a. Indstil funktionen "Test alarm prioritet" til "høj" b. Aktivér funktionen "Test alarm" c. Kontrollér at alarmen modtages d. Gentag denne kontrol med de øvrige alarmprioriteter e. Gentag denne kontrol så alle modtagere bliver testet, om de

kan få alarmer.

Skema over alarmaktiviteter (eksempel)

(Nævnt i punkt 7 og benyttes i punkt 8b)

Rute 1

Tidspunkt Alarm-

Dag Høj 1 x

Nat Høj 2

Dag Høj

Nat Høj

Dag Høj

Nat Høj

prioritet

Middel 1

Lav 1

Middel 2

Lav -

Alternativ modtager (hvis forbindelsen til den primære svigter)

Middel

Lav

Middel

Lav

Middel

Lav

Middel

Lav

Remote nr. Relæ Lyd SMS

Primær alarmmodtager

Kopimodtager

Alarmaktivitet

AK-SM 350 Version 2.5x Manual RS8EF601 © Danfoss 01-2016 13

Funktionernes virkemåde

Displayet

Dette afsnit vil give en forklaring til alle de forskellige funktioner i de forskellige skærmbilleder

I oversigtsbilledet kan du selv trykke dig frem til de forskellige punkter, eller overvågningsenheden kan sættes op til at "rulle" igennem punkterne. Når det sidste punkt er vist, startes forfra.

Når der vises pile på denne position, kan du skifte til næste eller forrige punkt (eller billede) ved at trykke på "pil til højre" eller "pil til venstre".

Dette er oversigtsbilledet, der viser alle de denerede målinger. Her bliver hvert punkt præsenteret med et symbol. Punkt 1 er øverst til venstre. 2 er det næste og så fremdeles. Ialt kan der vises 65 punkter og hermed 65 målinger. En måling kan være:

• Temperaturmåling

• Spændingsignal eller strømsignal

• On/o-signal fra fx en dørkontakt

• Pulssignal fra en eektmåling

• Signal om en afrimning er igang

• Signal fra en gasdetektor

• Signal fra en køleregulator. Her kan målingen fx være en temperatur.

Hvis du vil se målingen på fx punkt 3, skal du trykke på "pil til højre" eller til "pil til venstre" et antal gange, indtil punkt 3 kommer i fokus. Herefter skal du trykke på "Enter" for at få vist det næste skærmbillede.

Ændring af lysstyrke Hold ESC knappen nede og tryk på pil op / pil ned.

Oversigtsbilledet

Visningen vender altid tilbage til oversigtsbilledet, hvis der ikke sker en betjening i to minutter.

Navn

Her kommer navnet på anlægget til at stå.

Symbolik for hvert punkt

Når et punkt er markeret med en rkant, vil punktets tekst og måling blive vist til højre i displayet. Inde i rkanten vises et symbol for punktet. Symbolet kan være følgende:

Cirkel = Punkt

Dråber = Afrimning

Alarm

Alarmen er undertrykt (via billedet "Flere detaljer")

Stik = manglende forbindelse til regulator

Streger = kongurationsfejl. Se info side 26.

Dato og klokkeslæt

Ændring af kontrast Hold ESC knappen nede og tryk på pil venstre / pil højre.

Punktnummer

Her nr. 1 ud af de 5 denerede punkter.

Denne tekst bliver erstattet med en mere beskrivende tekst for punktet fx "Frugt og grønt".

Måling

Skanning af alle punkter

Denne funktion kan tilvælges. Her vises et punkts værdi i ca. 3 sekunder. Derefter skiftes der videre til næste punkt. Når alle punkter er skannet igennem, begyndes forfra igen.

14 Manual RS8EF601 © Danfoss 01-2016 AK-SM 350 Version 2.5x

Billeder til daglig brug

• Punkt-detalje billedet, med punktets aktuelle værdier

• Grafbilledet, med punktets tidligere målinger

Navn og punktnummer

• Symbolik for punktets driftssituation

• Temperaturværdier

• Værdi for højtemperaturalarm

• Alarmens forsinkelsestid

• Værdi for lavtemperaturalarm

• Adgang til grafbilledet m.m.

Temperaturforløbet for punktet

Hvis du vil se nærmere på værdier fra grafen, skal du trykke "Enter". Herefter vises en lodret linie på grafen. Denne linie indikerer tidspunktet på grafen. Temperaturværdien for dette tidspunkt vises i den øverste linie. Den lodrette linie kan yttes med piletasterne. Hvis du vil zoom-ind eller -ud på et tidspunkt, skal du benytte op/ ned-piletasterne. Indikeres i toplinien med pil op eller pil ned.

Værdierne i billedet "Flere detaljer" kan ændres fra overvågningsenheden. Den nye indstilling bliver ført ned i regulatoren.

Værdierne i "Flere detaljer" bliver skrevet ned i regulatoren, hvis de ændres.

Hovedmenu

Du får vist hovedmenuen ved at trykke på den øverste knap til højre på fronten.

Fra denne menu er der adgang til følgende re funktioner:

Oversigtsbilledet

Her kan du skifte tilbage til oversigtsbilledet. Se venligst den forrige side. (Overvågningsenheden vil selv skifte tilbage til oversigtsbilledet, hvis knapperne ikke aktiveres i 2 minutter.)

Netværkslisten

Her vises de enheder, der er koblet op via datakommunikation. Visningen er kun aktuel ved opsætning og service (fx i en alarmsituation, hvor der ikke modtages signal fra en regulator).

Anlægsstyringer

Her ndes de funktioner, der er til brug i den daglige drift, dvs.

• Tidsskemaer til afrimning og lys

• Opsætninger af afrimninger

• P0-optimering Dette billede er beskrevet på næste side.

Service indstillinger

Her foretages de grundlæggende opsætninger af de enkelte punkter og funktioner. Dette billede er beskrevet på side 21 og fremefter.

AK-SM 350 Version 2.5x Manual RS8EF601 © Danfoss 01-2016 15

Funktioner til daglig brug — Opsætninger / tilpasninger

Her indstilles de funktioner, der benyttes i den daglige drift.

• Tidsskema til angivelse af butikkens åbningstid

Dette skema vil til at sende signal til udvalgte regulatorer, om at temperaturen skal tilpasses, fordi der nu bliver lagt afdækninger over kølemøblerne. Skemaet benyttes også til at rute alarmer. Dog kun, hvis der er deneret forskellige alarmmodtagere for henholdsvis dagperioden og natperioden.

• Tidsskema til angivelse af afrimningstidspunkter

Skemaet benyttes til at sende signal til udvalgte regulatorer, om at de skal starte en afrimning.

Til slutbrugeren Funktionerne er et tilbud, men de er kun relevante, hvis der også er installeret regulatorer, der kan modtage de aktuelle signaler.

Til installatøren Afkryds venligst om funktionernene er installeret, så de kan betjenes her fra overvågningsenheden.

 Ja  Nej

Afrimninger 2 sider fremme

P0 optimering 3 sider fremme

Dag / nat indstilling

Regulering:

Ved "Started" bliver signalstatus sendt til EKC'erne.

Driftstilstand:

• Ved "Auto" vil der ske et automatisk skift imellem dag og nat. Signalet følger on/o værdien på referencepunktet. Se næste indstilling.

• Ved "Dag" vil styringen være i konstant dagdrift.

• Ved "Nat" vil styringen være i konstant natdrift.

DI overstyring fra et Referencepunkt (se "Driftstilstand" = auto)

Her deneres det punkt, som overstyringssignalet skal følge. Når punktet er On, bliver signalstatus "Dag" sendt til EKC'erne.

DI overstyring fra en regulatorparameter Når adressen og parameteren skal indstillet, skal det ske via Service Tool type AK-ST 500. Det skal ske således:

1. Tilslut AK-ST 500 til overvågningsenheden

2. Når netværksoversigten vises - tryk på anlægsstyringer

3. Vælg dag/nat gruppe

4. Vælg hvor signalet skal komme fra: a. Tryk Ny b. Vælg regulatoradresse (fx 001:005) c. Vælg den gruppe, som signalet skal komme fra d. Vælg hvilken parameter, der skal give signalet.

Tilstand: Her aæses om regulatoren er i Dag- eller Nattilstand.

Status på Di overstyring: Her aæses status på overstyringssignalet, der modtages fra en de to følgende indstillinger.

16 Manual RS8EF601 © Danfoss 01-2016 AK-SM 350 Version 2.5x

Tidsskema for forretningen

(Skemaet nder du "En pil til højre" fra "dag/nat indstillingen")

Her indstiller du forretningens åbningstider og lukketider. Tiderne kan benyttes til alarmrutning og til dag/natsignal til regulatorer.

Timeindstillingen og minutindstillingen foretages med piletasterne.

Dag/natsignal til regulatorer

(Skemaet nder du "En pil til højre" fra "Tidsskemaet")

Inject ON signal

Navn Her skrives navnet på gruppen.

Ctrl. funktion Her kan aæses om kompressorreguleringen er i drift eller om den er stoppet.

Manuel tilstand Her kan Injection On reguleringen tvangsstyres.

Her indstilles adressen på alle de regulatorer, der skal modtage dag/natsignalet

Indstil adressen. (00:000 betyder ingen adresse).

Indsprøjtning Her vises status på Injection ON funktionen.

Kompressorgruppe styring Her indstilles addressen på den regulator, der regulerer kompressorerne.

Kompressorsektion nr. Hvis regulatoren kan styre ere kompressorgrupper skal den aktuelle gruppe indstilles.

Tryk på "pil til højre" for at denere de regulatorer, der skal modtage signalet.

Indstil regulatorens adresse og tryk enter.

Fortsæt med adresserne på de øvrige regulatorer.

AK-SM 350 Version 2.5x Manual RS8EF601 © Danfoss 01-2016 17

Start af afrimninger

Her kan der vælges en gruppe regulatorer, der skal have signal om at afrime. Der er to måder regulatorerne kan grupperes på:

1. Individuel. Når afrimningen er startet, vil den enkelte regulator gennemføre afrimningen for straks derefter at genoptage kølingen.

2. Koordinering. Her vil kølingen først blive genoptaget, når alle i gruppen har afsluttet afrimningen.

Der kan oprettes 10 afrimningsgrupper, og der kan max. være 30 stk. regulatorer i hver gruppe.

Adgangen til grupperne er vist på forrige side.

Gruppe 1

Afrimningsskema (Indstillingen nder du med "en pil til højre" fra gruppen)

Der kan startes op til 8 afrimninger pr. dag.

Et afrimningstidspunkt deneres ved at indstille et klokkeslet. Tidspunktet 00:00 vil ikke starte en afrimning.

Regulatorer i gruppen Her deneres hvilke regulatorer, der skal med i gruppen (Indstillingen nder du med "en pil til højre" fra skemaet)

Navn Skriv navnet på gruppen.

Afrimningsfunktion

Med indstillingen "Started" er funktionen aktiv, og skemaet vil bestemme, hvornår der skal sendes signal ud til de enkelte regulatorer.

Manuel start af af en afrimning

Ved "Enter" bliver der startet en afrimning i alle regulatorer i gruppen.

Koordinening

(Der kan max. være 30 regulatorer i en gruppe.)

Regulatoradresse

Angiv adressen på den regulator, der skal med i gruppen. Når adressen er indstillet, vil der automatisk blive mulighed for at kunne indstille en mere.

Gruppe 2.

Hvis der er en gruppe 2, 3 eller ere, skal der også foretages indstillinger for dem.

Vælg ja hvis hele gruppen først skal begynde kølingen, når den sidste regulator har afsluttet afrimningen. (Gruppen af regulatorer skal understøtte funktionen).

18 Manual RS8EF601 © Danfoss 01-2016 AK-SM 350 Version 2.5x

Adaptiv afrimning

I lighed med afrimningsgrupper kan der oprettes afrimningsgrupper, hvor regulatorne har en adaptiv afrimningsfunktion. Regulatorerne modtager signal om den aktuelle kondenseringstemperatur fra konsatorreguleringen. Kun regulatorer med den adaptive funktion kan udvælges til gruppen.

Navn

Giv gruppen et navn.

Ctrl. funktion

Her kan aæses om afrimningen er i drift eller om den er stoppet.

Gruppe 1

Navn

Giv gruppen et navn.

Start og stop af funktionen

Aktuel P0

Her aæses kondenseringstemperaturen, som modtages fra kompressorstyringen.

Kompressorgruppestyring

Her indstilles adressen på den regulator, der regulerer kompressorerne.

Kompressorsektion

Hvis regulatoren kan styre ere kompressorgrupper, skal den aktuelle gruppe indstilles.

Tryk på "pil til højre" for at denere de regulatorer, der skal modtage signalet.

Indstil regulatorens adresse og tryk enter. Fortsæt med adresserne på de øvrige regulatorer.

P0 optimering

Her kan der vælges en gruppe regulatorer, som AK-SM 350 skal modtage signaler fra. De modtage signaler bearbejdes, og der sendes et signal til kompressorstyringen, som så tilpasser kompressordriften til det optimale.

Her kan P0-optimeringen startes og stoppes.

Forskydning

Her tillader du, at sugetrykket kan forskydes.

Overstyring af funktionen Hvis P0-optimeringen skal afbrydes i perioder under reguleringen, kan det ske med en kontaktfunktion på en indgang.

Indstil det punktnummer som følger kontaktsignalet.

Kompressorstyring

Indstil adressen på den kompressorstyring som tilhører gruppen af regulatorer.

Kompressorsektion

Hvis regulatoren kan styre ere kompressorgrupper, skal den aktuelle gruppe indstilles.

P0 forskydning

Her aæses P0 forskydningen.

Der kan max. vælges 120 kølesektioner i én gruppe. En sektion vil ikke indgå i funktionen, når den lige har afsluttet en afrimning. Først efter 30 minutter hentes der igen data fra regulatoren. Tiden kan indstilles.

AK-SM 350 Version 2.5x Manual RS8EF601 © Danfoss 01-2016 19

Mest belastede møbel

Her aæses adressen på det mest belastede møbel.

Mest belastede sektion

Her aæses hvilken sektion på møblet, der er mest belastet.

Avancerede indstillinger

Indstillingen ndes med "en pil til højre".

Undgå ændringer - indstillingerne er forbeholdt instrueret personale.

Periodetid Hvor tit der hentes data fra de forskellige regulatorer, og "den mest belastede sektion" deneres.

Filter, Kp, Tn, S Reguleringsparametre

Scan tid Hvor tit der hentes data fra "den mest belastede sektion"

Alarm og Alarmforsinkelse Funktion der kan afgive alarm, hvis optimeringsfunktionen forskyder (sænker) sugetrykket ned mod 90% af kompressorstyringens P0 min. indstilling.

Navn Indstil navnet på føleren.

Reference for temperaturmålingen Indstil det punkt, der er oprettet til at registrere temperaturen.

Reference for fugtigheden Indstil det punkt, der er oprettet til at registrere fugtigheden. Punket skal endvidere være indstillet til analog indgang og signalet til fx 0-10 V. Fugtføleren skal være indstillet til at levere samme signaltype.

Aæsning I de næste tre linier kan du aæse de aktuelle værdier for "beregnet dugpunkt", "målt temperatur" og "målt relativ fugtighed".

Tryk på "Pil til højre" hvis der er ere grupper og dermed ere følere, der skal indstilles.

Grupper Indstil hvilke regulatorer, der skal være i gruppen

Udvælge regulatorer til gruppen Indstillingen ndes med "en pil til højre".

Indstil adressen på en regulator, der skal tilhøre gruppen. Indstil sektionen. Fortsæt med næste regulatoradresse osv.

Adaptiv kantvarme

Føler 1

Gruppe 1

Navn Indstil navnet på gruppen.

Status Her startes og stoppes funktionen.

Dugpunktsføler Her vælges en af de denerede følere.

Dugpunkt Her aæses det aktuelle dugpunkt. Værdien sendes til de respektive regulatorer.

Tryk "Pil til højre" for at denere hvilke regulatorer der skal modtage signalet og herefter tænde for kantvarmen.

Indstil regulatorens adresse og tryk enter. Fortsæt med adresserne på de øvrige regulatorer.

20 Manual RS8EF601 © Danfoss 01-2016 AK-SM 350 Version 2.5x

Kongurationsindstillinger

• De første tre sider er med de grundlæggende indstillinger.

• Derefter følger 9 sider med indstillinger for målepunkter.

• Derefter er der alarmindstillinger og printopsætninger.

Grundlæggende indstillinger

De grundlæggende indstillinger er følgende:

Kongurationslås

Her låses kongurationen, når alle indstillinger er på plads. Opsætninger kan kun foretages, når indstillingen er "Slukket".

Skan netværket

Denne funktion benyttes ved installation af regulatorer. Alle EKC-regulatorer, og gasdetektorer skal være tilsluttet de respektive datakommunikationer inden funktionen aktiveres. Når funktionen startes, vil overvågningsenheden skanne datakommunikationen og registrere hvilke regulatorer, der er på hvilke adresser. Resultatet kan ses i netværkslisten.

Sprog

Her vælges imellem de sprog, der er tilstede i overvågningsenheden.

Navn

Her skrives navnet på butikken. Navnet benyttes ved ekstern kommunikation, og kan ses hos den eksterne betjeningsade. Benyt de re piletaster til at skrive navnet.

AK-SM 350 Version 2.5x Manual RS8EF601 © Danfoss 01-2016 21

Navnet på overvågningsenheden

Adgangskode for service

Fra fabrikken er typebetegnelsen skrevet på denne position. Navnet kan ændres efter ønske. Benyt de re pileknapper til at ændre teksten.

Sommertid

Her indstilles, om overvågningsenhedens urfunktion skal skifte over til sommertid / vintertid, når datoen og tiden indtræer. Hvis der ønskes sommer/vintertidsskift, skal der vælges, om det er europæiske-tider eller US-tider, der skal gælde. Overvågningsenheden vil selv ændre tiden, når tidspunktet for skift indtræder.

Tidszone

0 er engelsk tid. 1 repræsentere tidszonen "danmark, tyskland, frankrig, osv.

Dato og klokkeslet

Hvis der er brug for at begrænse adgangen til de vigtige indstillinger, kan der indtastes en adgangskode. Ved adgang med denne kode vil det være muligt at foretage service og nye opsætninger.

Adgangskode for daglig adgang

Hvis der er brug for at begrænse adgangen til de daglige indstillinger, kan der indtastes en adgangskode. Ved adgang med denne kode vil det være muligt at foretage indstillinger.

Adgang uden brug af adgangskode Hvis der er anvendt adgangskode for daglig brug og / eller for service, vil adgangen uden brug af koder være begrænset til at se parametre.

Timeout af netværk

Hvis overvågningsenheden ikke kan få kontakt til en regulator på netværket, vil den igen prøve at skabe kontakt. Dette vil ske gentagne gange, og hvis det ikke lykkedes at skabe kontakt indenfor denne indstillede tid, vil der blive afgivet en alarm.

Her indstilles dato og klokkeslet. Et batteri i overvågningsenheden vil fortsætte funktionen i tilfælde af strømsvigt. Batteriets levetid vil normalt være ere år, og der vil blive afsendt en alarm, når tiden for batteriskift nærmer sig.

Benævnelse for måleenheder

Her indstilles hvilke enheder, de forskellige målinger skal vises i: SI: Bar og Kelvin K, (°C) US: Psi og °F Danfoss SI: Bar og °C (pt er der ingen forskel fra SI-indstillingen).

Fjerne en regulator fra netværket

Denne funktion skal benyttes, hvis der ernes en regulator fra datakommunikationen. Funktionen ajourfører netværkslisten , så ikke "eksisterende regulatorer" bliver ernet fra netværkslisten.

22 Manual RS8EF601 © Danfoss 01-2016 AK-SM 350 Version 2.5x

Visning af punktet i oversigtsbilledet

Denne funktion gælder kun for visningen i oversigtsbilledet. Med indstillingen = On, vil et punkt blive vist i et par sekunder, hvorefter der skiftes videre til næste punkt. Når alle punkter er vist, begyndes forfra. Med indstillingen = O, vil det ønskede punkt blive vist kontinuerligt i oversigtsbilledet.

Netfrekvens

Her skal frekvensen for forsyningsspændingen indstilles.

Reset til fabriksindstilling

Denne funktion skal benyttes, hvis der ønskes tilbagestilling til fabriksindstillingen.

AK-SM 350 Version 2.5x Manual RS8EF601 © Danfoss 01-2016 23

Opsætning af punkter

De næste 9 sider er med indstillinger for målepunkter. På de første 3 sider gennemgås indstillingerne for en temperaturmåling. Hvis målingen er andet end en temperaturmåling kan indstillingerne ses på de efterfølgende 6 sider.

1. Vælg et punkt

I den øverste linie vises det punkt, der fokuseres på. Her nummer

1. Hvis du ønsker et andet nummer, skal du bladre frem eller til-

bage med "pil til venstre" eller "pil til højre". Stop ved det ønskede nummer.

2. Navn

Som start-tekst vil navnet altid være "Punkt-nummeret. Tryk på "Enter" for at tilpasse teksten

Skriv navnet på målingen.

3. Type

Her deneres hvilken type måling, der modtages på punktet. Når denitionen er foretaget, åbnes op for yderligere indstillinger til målingen. Her er valgt "Temperatur".

Her er vist mulighederne for typer.

Indstillinger for et temperaturvalg er vist på de følgende 2 sider. Indstillinger for de øvrige typer følger umiddelbart efter. (Nogle af indstillingerne er gengangere — uanset typen.)

24 Manual RS8EF601 © Danfoss 01-2016 AK-SM 350 Version 2.5x

4. Alarm fra punktet (også til service)

Med denne indstilling kan alarmen fra et punkt afstilles. Normalindstillingen vil være "nej" - og så modtages der alarmer fra punktet. Vælg indstilling "ja", hvis en irriterende alarm skal stoppes i en servicesituation. Efter 12 timer vil indstillingen automatisk falde tilbage til "nej".

5. Log

Her deneres om punktets målinger, skal gemmes. O: Ingen opsamling On: Her gemmes den aktuelle værdi for hvert interval. (Intervaltiderne kan være: "15", "30", "60", "120" eller "240" minutter . Tidspunkterne er faste og kan ikke ændres.) "Vælg til print": Her gemmes de aktuelle værdier således, at de også kan printes. Hvis ikke alle 65 punkter opsættes med log-opsamling, kan der deneres en række service-logs. Kapaciteten bestemmer hvor mange. Følg den resterende kapacitet, når opsætningen foretages fra "Service-tool'et".

indstilles en adresse, vil cier "00:" automatisk blive indstillet til "01" eller "11". Denne indstilling kan ikke ændres.)

8. Tilslutningssted

Skal kun indstilles, hvis målingen tilsluttes direkte til overvågningsenhedens klemmer. Her indstilles hvilket sæt klemmer. De følgende indstillinger er kun

aktuelle, hvis der er valgt "Temperatur" i punkt 3:

9. Type = TEMPERATUR

Kun ved følere der er direkte tilsluttet til overvågningsenheden.

Følerne kan være: Pt, 1000 ohm ved 0°C PTC, 1000 ohm ved 25°C NTC, 5000 ohm ved 25°C PT1: Termistor -80 til 0°C PT2 : Termistor -40 til 40°C PT3 : Termistor 0 til 100°C

6. Tid imellem dataopsamlinger

Her skal du indstille, hvor tit måleværdien skal gemmes.

En måling gemmes ét år. Efter et år bliver den overskrevet.

Vælg imellem 15 min. 30 min. 1, 2, 4 eller 24 timer. Eksempler på kapacitet: ca. 57 målepunkter á 15 min. vil svare til et år. ca. 50 målepunkter á 15 min. + 15 målepunkter á 30 min. vil svare til et år. Færre målepunkter og/eller længere intervaltid vil ikke skabe problemer, men hvis du overskrider de nævnte retningslinier og hermed kapaciteten, vil du få en fejl i kongurationen. Se næste side.

7. Målepunktets adresse på datakommunikationen

Her skal kun ske en indstilling, hvis målingen bliver ført frem med en af de tre datakommunikationer LON, MOD eller TP. Fx fra en EKC-regulator eller en gas-enhed. Indstil adressen. Med indstilling 00:000 er det en måling, der tilsluttes direkte til AK-SM 350 enheden. Alle andre indstillinger betyder, at målingen hentes ind fra den adresse, der angives i indstillingen. (Når der

10. Alarmgrænse ved for høj temperatur

Indstil den temperaturværdi hvor alarmen skal indtræde. (Indstillingen vil også blive brugt til skalering af graf-billedet.)

11: Alarmgrænse ved for lav temperatur

Indstil den temperaturværdi hvor alarmen skal indtræde. (Indstillingen vil også blive brugt til skalering af graf-billedet.)

12. Alarmens forsinkelsestid

Alarmen vil først indtræde, når temperaturværdien er passeret i følgende antal minutter. Indstil det ønskede antal minutter.

AK-SM 350 Version 2.5x Manual RS8EF601 © Danfoss 01-2016 25

13. Tekst til alarmen ved højtemperatur

Her kan du skrive den alarmtekst, der skal følge en højtemperaturalarm fra denne måling. Hvis du ikke skriver en tekst, vil der komme en fabriksprogrammeret tekst. Fx "Max temp Point _".

14. Tekst til alarmen ved lavtemperatur

Her kan du skrive den alarmtekst, der skal følge en lavtemperaturalarm fra denne måling. Hvis du ikke skriver en tekst, vil der komme en fabriksprogrammeret tekst. Fx "Min temp Point _".

15. Højtemperatur-alarmers vigtighed

Indstil vigtigheden (prioriteten) Indstillingen bestemmer hvilken sortering / action, der skal foretages, når der optræder en alarm.

• "Høj" er den vigtigste

• "Kun log" er den laveste

• "Afbrudt" giver ingen action

Samhørigheden mellem indstilling og action er følgende:

Indstilling Log Alarmrelævalg Netværk AKM

Ingen Høj Lav - Høj

Høj X X X X 1 Middel X X X 2 Lav X X X 3 Kun log X Afbrudt

destination

(prioritet)

18. Forskydning af temperaturmålingen

Her kan der foretages en korrektion af følersignalet.

Korrektionen benyttes ved lange følerledninger.

19. Er der fejl i kongurationen ??

Værdien på denne linie er normal = 0. Alle andre værdier indikerer, at der er en fejl. Betydningen er følgende: 0: Ingen fejl. 1: Adressen er forkert angivet - den kan ikke ndes i netværksli-

sten, eller den kan ikke bruges til denne punkttype.

2: Punktet er forkert angivet - nummeret er udenfor det tilladte på

den aktuelle enhed. 3: Enheden understøtter ikke denne punkttype. 4: Transmittertypen understøttes ikke. 5: Indgangssignalet, der speciceres, benyttes allerede som signal

af et andet punkt, og her er signalet deneret anderledes. 6: Forkert indstilling om afrimningssignal. Punktet ndes ikke eller

er ikke deneret til typen "Afrimning". 7: Intern systemfejl. Prøv at slukke og tænde for enheden. 8: Regulatoren eller softwareversionen er af en nyere type, så

overvågningsenheden kender ikke dens data. Se bilag 1 for at

generere en template, der kan benyttes i AK-SM 350. 9: Præsentationen af data er ikke korrekt. Prøv at vælge en anden

indstilling i funktionen "Template view". 10: Log-kapaciteten er overskredet. Log-data kan ikke gemmes i et

år. Udvid intervaltiden for en eller ere målinger. 11: Der er oprettet for mange "Template view". 12: Det valgte referencepunkt til eektmåling er ugyldigt.

16. Lavtemperatur-alarmers vigtighed

Samme indstilling som ved højtemperatur.

17. Annullering af alarmer under afrimninger

Hvis der registreres et signal om afrimning på et givet punkt, vil der ikke optræde nogen alarm. Når signalet igen forsvinder, tillades alarmer.

Indstil punktet, der følger afrimningssignalet.

26 Manual RS8EF601 © Danfoss 01-2016 AK-SM 350 Version 2.5x

De følgende indstillinger er kun aktuelle, hvis der er valgt "Analog input" i punkt 3:

Analog input - AI

Denne række af indstillinger er omtalt tidligere under temperatur. Se venligst forklaringen på side 25 til 26.

Signaltype

Her indstilles, om det er et spændingssignal eller et strømsignal.

Enhed

Her indstilles, hvilken benævnelse signalet skal have.

Udlæsning ved max. signal

Her indstilles den værdi, der skal præsenteres, når indgangssignalet er højest (højest er 10 V eller 20 mA).

Udlæsning ved min. signal

Her indstilles den værdi, der skal præsenteres, når indgangssignalet er lavest (lavest er 0 V eller 4 mA).

AK-SM 350 Version 2.5x Manual RS8EF601 © Danfoss 01-2016 27

De følgende indstillinger er kun aktuelle, hvis der er valgt "Digital indgang" i punkt 3:

Digital (kontaktfunktion)

Denne række af indstillinger er omtalt tidligere under temperatur. Se venligst forklaringen på side 25 til 26.

Kontaktdenition

Her indstilles om funktionen skal være aktiv, når indgangssignalet registreres til at være sluttet eller åben.

28 Manual RS8EF601 © Danfoss 01-2016 AK-SM 350 Version 2.5x

De følgende indstillinger er kun aktuelle, hvis der er valgt "Eektmåling" i punkt 3:

Power meter, Pulsmåling

Denne række af indstillinger er omtalt tidligere under temperatur. Se venligst forklaringen på side 25 til 26.

Pulsindstilling

Her indstilles hvor mange pulser, der skal modtages, før der tælles op med én enhed. Enheden præsenteres i kW. NB. Det er kun indgang 1 og 2, der kan benyttes til pulstælling.

Skaleringsfaktor

Målingen fra enheden kan korrigeres med en faktor, så visningen bliver mere forståelig. KWh = skaleringsfaktor / pulser pr. KWh

Startværdi / Nulstille målingen

Gårsdagens eektforbrug

Her kan du aæse eektforbruget for det tidligere døgn. Forbruget fra kl. 0 til 24.

Sidste uges eektforbrug

Her kan du aæse eektforbruget for den tidligere uge. Forbruget fra mandag kl. 0 til søndag kl. 24.

Her kan du indstille en startværdi eller du kan nulstille den opsummerede værdi for eektmålingen.

I den næste linie kan du se dato og tidspunkt for hvornår indstillingen blev foretaget.

AK-SM 350 Version 2.5x Manual RS8EF601 © Danfoss 01-2016 29

De følgende indstillinger er kun aktuelle, hvis der er valgt "Afrimning" i punkt 3:

Afrimning

Denne række af indstillinger er omtalt tidligere under temperatur. Se venligst forklaringen på side 25 til 26.

Afrimning Med denne funktion kan punktet modtage information om hvornår en afrimning er igang. Denne information kan benyttes af andre punkter, så de ikke sender temperaturalarmer i dette tidsrum.

Alarmfunktionen vil træde i kraft, hvis signalet om afrimning bliver hængende på indgangen.

De følgende indstillinger er kun aktuelle, hvis der er valgt "Gasdetektor" i punkt 3:

Gasdetektor

Denne række af indstillinger er omtalt tidligere under temperatur. Se venligst forklaringen på side 25 til 26.

Gasdetektor

Funktionen overvåger koncentrationen af kølemiddelindholdet i rumluften. Overskrides den indstillede værdi, gives alarm. Der kan indstilles to alarmgrænser. En "høj" hvor den kritiske grænse er nået. Der afsendes alarm. En lidt lavere grænseværdi, som også vil afgive en alarm, men denne alarm kan læses som en "Kontrollér for utæthed".

Denne indstilling gælder kun for gasdetektorer, der tilsluttes AK-SM 350 via datakommunikation. Hvis gasdetektoren er af typen DGS kan den installeres på en analog indgang.

Skaleringsfaktor

Målingen fra gasdetektoren registreres i %. d.v.s. 0-100. Her kan der indstilles en faktor, så visningen angives i ppm. Indstilling = fuld udslag i gasdetektor divideret med 100. Fx 30000ppm/100=300.

30 Manual RS8EF601 © Danfoss 01-2016 AK-SM 350 Version 2.5x

De følgende indstillinger er kun aktuelle, hvis der er valgt "Regulator" i punkt 3:

Regulator

Denne række af indstillinger er omtalt tidligere under temperatur. Se venligst forklaringen på side 25 til 26.

Vælg et foruddeneret sæt af visninger

Der er ere sæt at vælge imellem. Vælg det sæt, der repræsenterer den aktuelle regulator:

1 Når det er en temperaturregulator eller en kølemøbelsty-

ring til én sektion.

2 Når det er en kølemøbelstyring til to sektioner og der

ønskes en visning af sektion 2. Eller det er en kompressor- og kondensatorstyring, og der ønskes en visning af kondensatorstyringen.

3 Når det er en kølemøbelstyring til tre sektioner.

4 Når det er en kølemøbelstyring til re sektioner.

Regulatorens adresse. (1 eller 11 er netværksnummeret og kan ikke ændres.)

Alarmgrænser Alarmgrænser skal indstilles i de forskellige regulatorer. Det er den enkelte regulator selv, der afgiver alarmer. Alarmerne modtages af AK-SM 350, som så præsenterer dem.

Hvis en alarmgrænse skal ændres i en regulator, kan det ske fra AK-SM 350 via billedet "More details".

AK-SM 350 Version 2.5x Manual RS8EF601 © Danfoss 01-2016 31

De følgende indstillinger er kun aktuelle, hvis der er valgt "Log af effektmåling" i punkt 3:

Log af eektmåling

Denne række af indstillinger er omtalt tidligere under temperatur. Se venligst forklaringen på side 25 til 26.

Funktion

Denne funktion henter målingerne fra "Power meter" funktionen. Målingen, der hentes, kan enten være den daglige eektmåling eller den kan være den ugentlige eektmåling. Den hentede måling opsummeres i loggen (punktet).

Start/Stop

Logningen kan startes og stoppes med indstillingen On/O.

Sample rate

Her indstilles hvor tit logværdien skal markeres på grafbilledet.

Type

Vælg hvilken måling der skal hentes.

Fra punktnummer

Vælg fra hvilket punkt målingen skal hentes fra. (Se pulsmåling.)

32 Manual RS8EF601 © Danfoss 01-2016 AK-SM 350 Version 2.5x

Alarmindstillinger

Generelle alarmindstillinger

Her foretages de generelle indstillinger for:

• Alarmruter

• Modem

• "Jeg er i live alarm"

Alarmruter

Her indstilles det antal alarmruter, der skal oprettes. En alarmrute beskriver, hvad der skal foretages, når der kommer en alarm med en given prioritet på et givet tidspunkt. (Ruten indstilles senere.)

Baurate for modem

Når der oprettes en eller ere alarmruter,

bliver der åbnet op for indstillinger af dem.

Indstillingerne kan ses 1 side længere fremme.

Initialiseringsstrengen for modem

Den fabriksindstillede initaliseringsstreng bør kun ændres i specielle tilfælde.

Automatisk annullering af alarmer

Der kan ændre baudrate indstillingen hvis det er nødvendigt. Ud over de viste indstillinger er der "9600", "19200". Default = "38400".

AK-SM 350 Version 2.5x Manual RS8EF601 © Danfoss 01-2016 33

Indstil hvilke alarmer der må autoaccepteres. (De vil optræde i listen over aktive alarmer, og de vil også blive ført ind som historiske alarmer.)

Ryd op i alarmer

Denne funktion sletter alle de aktive alarmer. Funktionen benyttes ved opstart af et nyt anlæg, hvor der ønskes en opdatering af alarmer, der stadig er aktive (efter aktivering vil alle aktive alarmer opstå igen).

Ryd op i alarmhistorien

Brug kun funktionen når der ikke er aktive alarmer. Funktion sletter alle alarmer, der tidligere er opstået. Også de nuværende aktive.

Listen nulstilles ved tryk på "Enter".

Test af alarmfunktion

Denne funktion benyttes til at kontrollere, om en alarmrute og en alarmmodtager er korrekt kongureret.

Alarmruter

Her foretages indstillingerne for hvordan alarmerne skal rutes. I beskrivelsen er der valgt én alarmrute. Denne rute sender alarmer til "modtager 1" i forretningens åbningstid, og til "modtager 2" i forretningens lukketid.

Denne opsætning er vist, så alle alarmer bliver behandlet ens. Hvis du ønsker at adskille vigtige alarmer fra andre, skal du oprette ere alarmruter. Hver alarmrute kan så behandle hver sin alarmprioritet.

Når "On" aktiveres, vil der blive genereret en testalarm med den alarmprioritet, der er indstillet i næste funktion. Gentag evt. testen med de andre alarmprioriteter. Når testen er færdig, skal funktionen indstilles til "O".

Alarmprioritet, der skal testes

Ud over de viste indstillinger er der også: "Log only" og "Disable.

"Jeg er i live alarm"

Denne funktion vil sende en "Jeg er i live alarm" til alarmmodtageren. Alarmen sendes med faste tidsintervaller, og hvis den udebliver hos alarmmodtageren, vil det indikere et problem hos overvågningsenheden.

Tilstand

Vælg "Aktiveret"

Alarmprioriteter

Her indstilles hvilke alarmer, der skal sendes med denne rute.

Interval for "Jeg er i live alarm"

Indstil intervaltiden.

34 Manual RS8EF601 © Danfoss 01-2016 AK-SM 350 Version 2.5x

Her i eksemplet vælges "Alle"

Dag / nat

Her kan alarmer deles op, så de sendes ét sted hen i forretningens åbningstid og et andet sted hen i lukketiden.

Alternativ modtager

Hvis alarmen ikke kan aeveres til den primære modtager, vil den sende alarmen til den alternative modtager.

Her i eksemplet vælges "Ja". (Med indstillingen = "Ja" bliver de nederste 5 linier synlige i "Rutebilledet". Linierne indeholder "Natfunktioner".)

Primære modtager

Her i eksemplet vælges "Buzzer", dvs. at den interne lydgiver bliver aktiveret ved alarmer i åbningstiden.

Alternativ modtager

(Her i eksemplet vælges der ingen alternativ modtager i åbningstiden.)

Kopi 1

Denne modtager kan fx være et servicerma, som skal kvittere for alarmer om natten; men kun hvis ikke er kontakt til destination 1.

Kopimodtager

Denne modtager vil få en kopi af alle de sendte alarmer.

Her er der valgt en SMS-modtager.

Her i eksemplet vælger vi at sende en kopi af alarmen til et servicerma (ekstern modtager nr. xx.)

I forretnings lukkeperiode:

For lukkeperioden indstilles et andet sæt modtagere. De er følgende:

Nat — PrImære modtager

Denne modtager kan være en overvågningscentral, som skal kvittere for alarmer om natten. (Udvalget af indstillinger er større end vist her. Se den komplette liste kan ses ovenover i billedet "Primære modtagere".)

Alarmmodtagere

Her indstilles hvem eller hvad, der kan aktiveres i tilfælde af en alarm. Nedenfor er en oversigt over modtagere. På de følgende sider vises indstillingerne.

Oversigt

Eksterne modtagere

Lydgiveren i overvågningsenheden

Der kan indstilles data på op til 4 modtagere, som skal have kontakt via modem eller TCP/IP. Indstillingerne er beskrevet på næste side.

Skal kun indstilles, hvis lydgiveren skal benyttes i en alarmsituation. Indstillingerne er beskrevet 3 sider længere fremme.

Eksterne modtagere via SMS

Der kan indstilles data på op til tre modtagere. Indstillingerne er beskrevet

3 sider længere fremme.

Eksterne modtagere

Denne indstilling har tre muligheder: Aktiveret Som er normalindstillingen. Deaktive.. Hvor der ikke sendes alarmer til modtageren. Denne

indstilling er nødvendig ved opsætningen.

Undertryk Hvor modtageren ikke skal have alarmer indenfor det

næste antal timer. Sammen med funktionen indstilles også tiden.

Når tiden er udløbet, skiftes automatisk over til "Enab-

led".

Her skal du vælge, hvordan forbindelsen skal oprettes: Indstillinger kan kun foretages ved "Deaktiveret"

Host name eller IP addr.

Skriv navnet eller IP adresssen. Eksempel på nummeropbygning = 192.186.0.100 Husk punktum imellem nummergrupper.

Modem

Når forbindelsen skal foregå via Modem, er der følgende indstillinger:

Ethernet

Når forbindelsen skal foregå via Ethernet, er der følgende indstillinger:

Navn

Skriv det ønskede navn. Navnet er samtidig ID for opkald til overvågningsenheden via IP-netværk.

Skriv navnet. Navnet er samtidig ID for opkald til overvågningsenheden via modem.

Skriv Password.

Skriv telefonnummeret til alarmmodtageren.

Skriv password.

Dial back, Tilbagekald

Funktionen benyttes ved modemtilslutning og ved overførsel af logs til et servicerma. Der sker følgende:

- Servicermaet ringer op til overvågningsenheden.

- Dial back funktionen aktiveres.

- Forbindelsen afbrydes.

- Efter kort tid vil overvågningsenheden selv ringe op til den indstillede modtager. Modtageren kan så hente logs og alarmer.

Der er følgende indstillinger:

Skriv navnet.

Skriv password.

Skriv telefonnummeret.

Hvis der er ere eksterne modtagere (Destination 2, 3 og 4), skal de oprettes på samme måde.

Lydgiveren i overvågningsenheden

Funktionen anvendes, hvis lydgiveren i overvågningsenheden skal aktiveres i en alarmsituation. Vælg indstillingen for "Buzzer".

Ekstern alarmmodtager via SMS

Funktionen anvendes, hvis der skal sendes en SMS til en modtager, når der opstår en alarm. Vælg indstillingen "SMS 1".

Denne indstilling har tre muligheder: Aktiveret Når lydgiveren skal aktiveres ved alarmer. Deaktive.. Hvor lydgiveren ikke skal aktiveres ved alarmer. Denne

indstilling er nødvendig ved opsætningen.

Undertryk Hvor lydgiveren ikke skal afgive alarmer indenfor det

næste antal timer. Sammen med funktionen indstilles også tiden.

Når tiden er udløbet, skiftes automatisk over til "Enab-

led".

Her skal du vælge, i hvor lang tid lydgiveren skal være aktiveret ved alarm. Med indstillingen = 0 vil lydgiveren blive aktiveret ved alarmer. Lydgiveren deaktiveres først, når alarmknappen på fronten aktiveres, og der kvitteres for set alarm. (Dvs. 2 tryk.)

Med en indstilling der er større end 0, vil lydgiveren være aktiv i den indstillede tid.

Denne indstilling har tre muligheder: Aktiveret Når modtageren kan forvente at modtage alarmer. Deaktive.. Hvor modtageren ikke skal have alarmer. Denne ind-

stilling er nødvendig ved opsætningen.

Undertryk Hvor modtageren ikke skal have alarmer indenfor det

næste antal timer. Sammen med funktionen indstilles også tiden.

Når tiden er udløbet, skiftes automatisk over til "En-

abled".

Her skal du indstille telefonmummeret på SMS-modtageren.

Hvis der er ere modtagere af SMS beskeder (SMS 2 og SMS 3), skal de oprettes på samme måde.

Printopsætning

Graf eller tabel

Vælg hvordan målingerne skal præsenteres

Vælg enten Graf eller Tabel. I det følgende kan du se de indstillinger, der forekommer, når der er valgt tabel.

Hvor tit skal udskriften ske

Vælg en af de mulige perioder. I det følgende kan du se de indstillinger, der forekommer, når der er valgt uge.

På hvilket tidspunkt af dagen skal udskriften ske

Koncentration af data

Med denne funktion kan de registrede måleværdier præsenteres i koncentreret form. Her midles en serie målinger, så det kun er punkternes gennemsnitlige temperatur, der vises.

Eksempel. Der måles hvert 15 min. Indstillingen vælges til 1 time. Her vises værdier, som er gennemsnittet af 4 målinger.

Indstil i hvor lang tid midlingen skal foretages over.

Indstil klokkeslettet.

På hvilken ugedag skal udskriften ske

Indstil dagen.

IP-opsætning

Relæ-opsætning

Hvis AK-SM 350 benytter IP, skal indstillingene fortages her.

Vælg om adressen skal være Dynamisk eller Statisk.

Hvis anlægget skal ringes op fra AKM eller fra Service tool, skal der benyttes "Statisk adresse".

Ved "Statisk" skal adressen rekvireres hos den lokale IT afdeling.

Der er 2 relæer i enheden. De kan benyttes til 2 af følgende:

• Modem reset

• Watchdog funktion

• Alarmrelæ

Modem

Funktionen slukker og tænder modemet hver 6. time.

Hvis funktionen benyttes, skal et af relæerne vælges. Indstil hvilket.

Watchdog funktion

Funktionen vil aktivere et af de to relæer med faste tidsintervaller. En ekstern enhed skal overvåge, om relæet bliver aktiveret. Udebliver aktiveringen, skal den eksterne enhed give alarm.

Hvis funktionen benyttes, skal den gøres aktiv.

Relæ til watchdog funktion

Hvis funktionen benyttes, skal et af relæerne vælges. Indstil hvilket.

Tidsinterval for watchdog funktionen

Relæfunktion

Indstil intervallet imellem relæaktiveringer.

Overvågning af alarmruter Denne funktion hører sammen med Watchdogfunktionen, og vil stoppe intervalaktiveringen af relæet, hvis følgende optræder:

• Modemet kan ikke videresende en alarm

• Modemet kan ikke videresende en SMS.

• Der er ingen kontakt via ethernettet

Alarmrelæ i overvågningsenheden

Funktionen anvendes, hvis et af det to relæer i overvågningsenheden skal aktiveres i en alarmsituation. Vælg enten indstillingen for "Relæ A" eller indstillingen for "Relæ B". (Relæerne kan være benyttet til en modem tilslutning eller watchdog tilslutning. Hvis dette er tilfældet, vil indstillingen som alarmrelæ ikke fungere.)

Vælg hvordan relæet skal være aktiv under en alarm:

• Aktiv indtil der trykkes på alarmknappen (se og kvittere )

• Aktiv så længe fejlen er tilstede

• Aktiv indtil alarmreset aktiveres (Kan tidsbegrænses. Se "Automatisk reset alarm".)

Alarmprioriteter

Vælg de alarmprioritetet som funktionen skal være aktiv for.

Automatisk relæ reset

Her skal du vælge i hvor lang tid relæet skal være aktiveret ved alarm. Med indstillingen = 0 vil relæet være konstant aktiveret ved alarmer. Relæet deaktiveres først, når alarmknappen på fronten aktiveres og der kvitteres for "set alarm".

Funktionen skal gøres aktiv.

Vælg relæ

Vælg hvilket af de to relæer, der skal benyttes.

Alarmskema

Her skal du denere, hvornår alarmrelæet må aktiveres.

• Altid (både dag og nat)

• Kun om dagen

• Kun om natten

Relæstatus Her aæses relæets status.

Opsætning til andre netværk via protokolinterface

Benyt AK-PI 200 for at interface til DANBUSS. Benyt AK-PI 100 for at interface til Woodley enheder.

AK-PI enhedens adresse skal indstilles i følgende menu:

Der kan indstilles adresser til to stk. AK-PI xxx. For alle øvrige indstillinger henvises til manualen for AK-PI enheden.

Alarmprioriteter

AK-SM 350 kan afgive forskellige alarmer. Alarmernes vigtighed kan indstilles som enten HØJ, MELLEM eller LAV.

Tryk på "Pil til højre" for at indstille de øvrige alarmprioriteter.

Når der er en alarm

Daglig brug

Når alarmen lyder, kan du gøre følgende:

• Tryk 2 gange på alarmknappen, så du får ro

• Se listen med de aktive alarmer igennem

• Tag action på fejl.

Når der er en alarm, vil det blive vist med et alarmsymbol i punktet, hvor alarmen er til stede. Samtidig vil lysdioden ved alarmknappen blinke. Ved betjening af alarmknappen i denne situation, vil alle aktive alarmer, blive vist.

Vælg en af alarmerne og tryk derefter på "Enter-knappen". Herefter vises yderligere information om alarmen.

Nu er alarmen blevet set, og det er op til dig, at en eller anden gør noget ved den, så fejlen bliver rettet. Senere, når fejlen er rettet, vil den viste alarm blive ernet fra billedet "Aktive alarmer". Men den vil stadig være at nde i billedet med "Alarm historie".

Side 1

(Alarm historie billedet ligger "et tryk til højre" for billedet med ved de aktive alarmer.)

Længere til højre ligger billedet med Event log - dvs. hvem, hvornår og hvad, der er blevet betjent. Her kan også ses, hvornår en alarm er blevet bekræftiget.

(Kun for instrueret personale.)

Side 2

Side 3

Når en dataopsamling skal printes ud

Eksempel på punkters status

Eksempel på alarmhistorie

1. Tilslut en printer (HP PCL-3 kompatibel) til overvågningsenheden.

2. Tryk på Printerknappen

3. Vælg en af de 3 muligheder for udskrifter. Start udskriften. Hvis der er ønske om en anden tidsperiode end den overvågningsenheden foreslår, kan perioden ændres.

Nuværende værdier for alle punkter

Logopsamlinger

Printopsætning: Se side 40.

Hjælpebillede til de tre funktioner. Her startes udskrivningen.

Hjælpebillede til de to funktioner. Her indstilles start og stoptiderne.

Alarmhistorie

Når du vil se en graf over en temperaturopsamling

Eksempel

1. Vælg det punkt du vil se grafen for. Her er valgt punkt 4

2. Tryk på "Enter" når linien "Vis graf" er i fokus

Skaleringen af den lodrette del af billedet bestemmes af alle værdier, også af de to alarmgrænser. Her 5 og 10°C. (Hvis disse værdier er indstillet alt for langt væk fra området, vil grafen være klemt sammen.)

3. Tryk igen på "Enter" og du får vist en lodret streg på tidslinien

Du kan ytte den lodrette linie på tidslinien ved at trykke på "pil til venstre" eller "pil til højre". Placeringen af linien kan du følge i den øverste linie. Her angives dato og klokkeslet. Til venstre for datoen kan du se den tilhørende temperaturværdi. Linien kan du ytte "tilbage i tiden" og se endnu tidligere temperaturopsamlinger. Når du kommer langt nok tilbage i tiden (fx et år), vil der ikke være ere værdier. Disse værdier er slettet i hukommelsen, så der er plads til nyere værdier.

Zoom ud Billedet vil starte med en tidsperiode på 2 døgn. Hvis du vil se en længere tidsperiode, skal du trykke på "pil op". Du kan trykke ere gange. Herved kan du ændre perioden til 4, 8, 16, eller 32 døgn.

Du kan zoome ind igen ved tryk på "pil ned".

Når du vil ændre butikkens åbningstider (dag/natindstillinger)

Til slutbrugeren Funktionen er et tilbud, men den er kun relevant, hvis der også er installeret regulatorer eller funktioner, der kan modtage de aktuelle signaler. Eller der er oprettet eksterne modtagere af alarmer, hvor alarmer bliver sendt forskellige steder hen alt efter, om det er en dag eller en natperiode.

Til installatøren Afkryds venligst om dag/nat-funktionen benyttes.

 Ja  Nej

1. Tryk på Menu-knappen

2. Vælg linien "Anlægskontrol"

3. Tryk på "Enter"

4. Vælg "Dag/nat indstilling"

5. Tryk på "Enter"

Side 2

7. Her skal du ændre tiderne Tiderne benyttes til alarmrutning og til dag/natsignal til regulatorer.

Timeindstillingen og minutindstillingen foretages med piletasterne.

Side 1

6. Tryk på "Pil til højre"

Når du vil ændre afrimningstider

Til slutbrugeren Funktionen er et tilbud, men den er kun relevant, hvis der også er installeret regulatorer eller funktioner, der kan modtage afrimningssignalet.

Til installatøren Afkryds venligst om afrimningsfunktionen benyttes.

 Ja  Nej

1. Tryk på Menu-knappen

2. Vælg linien "Anlægskontrol"

3. Tryk på "Enter"

4. Vælg afrimningsgrupper

5. Tryk på "Enter"

6. Vælg en af de denerede afrimningsgrupper

7. Tryk på "Enter"

8. Tryk på "Pil til højre"

9. Her skal du ændre tiderne Afrimningen vil starte på de indstillede tider.

Timeindstillingen og minutindstillingen foretages med piletasterne. Tidspunktet 00:00 vil ikke starte en afrimning.

10. Gentag evt. for andre afrimningsgrupper.

Side 1

Side 2

Bilag - Template compiler

Anvendelse

Denne funktion anvendes til at denere visningen af regulatormålinger på fronten af AK-SM 350, når der ønskes en kundespecik visning eller der ikke ndes en fabriksdeneret template for visningen, fx hvis der tilsluttes en helt ny type regulator, som AK-SM 350 ikke kender templaten til.

1. Tilslutning

Forbind service tool AK-ST 500 til AK-SM 350. Start funktionen i service tool programmet.

Eksempel

Hvis du ikke kan nde bestillingsnummer og eller softwareversion i oplistningen kan den hentes på følgende måde:

2. Ny template

Når du vil lave en ny template skal programmet vide hvilken regulator og hvilke parametre, der er til rådighed. Når der trykkes på ”NY” vil service tool programmet vise alle de regulatorer, som programmet kender (som service tool programmet tidligere har været i kontakt med). Find det aktuelle bestillingsnummer og softwareversion og fortsæt med ”OK”. (Der er vist et eksempel her til højre.)

3. Indstillinger

Foretag indstillinger som vist på de følgende sider.

4. Gem

Når du har afsluttet indstillingerne på de følgende sider, skal du gemme templaten på den aktuelle AK-SM 350. Den template som du gemmer på AK-SM 350, vil overskrive en bestående. Dvs. en tidligere templates (en fabriksdeneret eller en brugerdenered) for den aktuelle regulator vil blive slettet.

1. Forbind regulatoren til AK-SM 350

2. Indstil en adresse i regulatoren

3. Start ”Skan” funktionen

4. Aæs bestillingsnummer og softwareversion i netværksoversigten

5. Skaf kontakt til regulatoren via netværksoversigten.

6. Start template funktionen igen.

Revision

Hvis AK-SM 350 allerede indeholder en brugerdeneret template, som du vil hente op på PC’en og arbejde videre med, skal du benytte denne funktion.

Tryk på ”Get le” , og hent len op til redigering.

Indstillinger

Opbygningen af en template tager udgangspunkt i AK-SM 350’s ”Punkt detalje” skærmbillede.

Skærmbilledet er delt op i 5 sektioner. Her er der vist de første 4:

Venstre side: 4 Symboler, fx ventilator, køling, afrimning, alarm Øverst i midten: Den vigtigste visning, fx møbeltemperaturen. (Denne visning ses også i punktoversigten.) Nederst i midten: En sekundær visning, fx temperaturen ved afrimningsføleren Højre side: Sekundære visninger, fx alarmgrænser og forsinkelsestider

Den 5 sektion er lidt længere til højre: Her kan der vises ere detaljer

Indstilling af de enkelte sektioner er vist på de følgende sider

Der kan deneres ere ”View” til den samme regulatortype. Under opsætningen af punktet, bestemmes hvilket view, der ønskes anvendt.

Generelt

1. Markér den sektion du vil indstille (sektionen indkredses med rødt)

2. Fortsæt derefter i feltet ”Properties” Udvælg en parameter

Aktiver den øverste linie og nd frem til den parameter, der skal vises i feltet. Grupperingen af parametrene kan du også nde i manualen for regulatoren. Her kan du også læse om funktionen.

Dobbelt klik på gruppen og der åbnes op for rækken af parametre. Vælg parameteren (her ”u59 Fan relay”) og afslut med ”OK”.

3. På næste side er de specikke indstillinger for de enkelte sektioner.

Venstre side: Symboler

Eksempler:

Øverst i midten: Den vigtigste visning

Dummy = intet symbol

Til temperaturvisning vælges ”TEMP” . Til trykvisning vælges ”PRESSURE” . Til talværdier vælges ”BASIC” Til On / O funktion vælges ”ONOFF” eller ”OFFON”

Nederst i midten: En sekundær visning

Højre side: Sekundære visninger fx alarmgrænser

og forsinkelsestid

Eksempler:

Dummy = intet symbol

No icon = intet symbol

Længere til højre: Flere detaljer

More details

I displayet ligger en funktion, hvor der er adgang til ”Flere detaljer”. Hvad der skal vises i her, skal deneres i feltet ”Setting parameters”.

1. Tryk på knappen ”Add setting parameter”

2. Udvælg parameteren

3. Giv den et navn

4. Udvælg displaytypen

5. Dener graden af ”tilladelse til at ændre på parameteren”. Der er 4 niveauer. Med ”Read only” kan der ikke ændres på parameteren. Med ” Cong lock” skal brugeren være logget på med det password, der gælder for konguration. Og kongurationen skal låses op inden parameteren kan ændres. Med ”Service pw” kan parameteren ændres, når brugeren er logget på med det password, der gælder for service. Med ”User pw” kan parameteren ændres, når brugeren er logget på med brugerbetjening.

Der kan udvælges op til 20 parametre i denne visning.

Genbrug af tekster

Alle de tekster, der indtastes, bliver ført ind i en database. Ved oprettelse af nye templates kan teksterne hentes op og genbruges. Sæt curseren i det felt hvor navnet skal anvendes. Marker derefter den tekst, der skal føres op i feltet. (Teksterne kan først ses i databasen, når templaten er blivet gemt.)

Flere View?

Hvis du vil have mulighed for ere view i den aktuelle template, skal du også gentage indstillinger for View 2 osv.

Punktoversigt

"Oversigtsbillede"

"Punktbillede"

Netværksliste

Anlægskontrol

Dag Nat indstilling

Ctrl. funktion Tilstand (Indstilling) Tilstand Status DI overstyring DI overstyrings punkt ref DI overstyring regulator

Inject on Afrimningsgrupper Adaptiv afrimningsgrupper P0 optimeringsgrupper Kantvarmegrupper

Service indstilling

Basis opsætning

Kongurationslås Skan netværk Sprog Lokalitet navn Enhed navn Sommertid Tids zone Aktuel dato Eng. enheder Service kodeord Bruger kodeord Netværk timeout Slet oine regulatorer Display skan tilstand Netfrekvens Gendan fabriksindstillinger

Punktopsætning

Navn Type

Alarmindstilling

Fælles alarm indstilling Fjerndestinationer

Indstillinger for udskrift

Udskrift type Tilstand

IP indstilling

IP adresse tilstand Host name IP adresse Subnet mask

Relæ indstilling

Modemrelæ Watchdog relæ Alarm Relæ A Alarm Relæ B

Protokolinterface AK-PI 200 Alarmprioriteter

Om produkt

Bestillingsnummer Serienummer SW version

Menuoversigt

Temperatur:

Undertryk alarm Logindstilling Log Kontr. adresse Indgang nr. Føler type Høj alarm grænse Lav alarmgrænse Alarm forsinkelse Høj alarm tekst Lav alarm tekst Høj alarm prio. Lav alarm prio Afrimnings punkt nr. Temp. oset Kong. fejl nr.

Afrimning:

Undertryk alarm Logindstilling Log Kontr. adresse Indgang nr. Aktiv kl. Alarm forsinkelse Alarm tekst Alarm prio. Kong. fejl nr.

Analog input:

Undertryk alarm Logindstilling Log Kontr. adresse Indgang nr. Transmitter type Enhed Max. værdi Min. værdi Høj alarm grænse Lav alarmgrænse Alarm forsinkelse Høj alarm tekst Lav alarm tekst Høj alarm prio. Lav alarm prio Kong. fejl nr.

Gas detektor:

Undertryk alarm Logindstilling Log Kontr. adresse Skaleringsfaktor Høj alarm grænse Lav alarmgrænse Alarm forsinkelse Høj alarm tekst Lav alarm tekst Høj alarm prio. Lav alarm prio Kong. fejl nr.

Type = Temperatur Analog input Digital indgang Power meter Afrimning Gas detektor Regulator Energimeter log

Digital indgang:

Undertryk alarm Logindstilling Log Kontr. adresse Indgang nr. Aktiv kl. Alarm forsinkelse Alarm tekst Alarm prio Kong. fejl nr.

Regulator:

Logindstilling Log Kontr. adresse Skabelon udseende Kong. fejl nr.

Power meter:

Undertryk alarm Logindstilling Log Kontr. adresse Indgang nr. Pulser pr kWh Skaleringsfaktor Alarmgrænse Alarm forsinkelse Alarm tekst Alarm prio. Preset forbrug Seneste preset dato Seneste døgns forbrug Forbrug seneste uge Kong. fejl nr.

Energimeter log:

Logindstilling Log Log type Energimeter pkt. nr. Kong. fejl nr.

Bruger og operatørsikkerhed

Denne enhed er sikker at betjene så længe instruktionerne i denne manual følges. Der er spænding til stede under dækslet, så dækslet bør ikke ernes så længe, der er tilsluttet forsyningsspænding.

Gyldighed

Denne manual er udfærdiget i april 2013 og er gældende for AK-SM 350 med software version 2.5x. Manualen beskriver opsætningen og brugen af AK-SM 350, når

den anvendes til overvågning og styring af køleinstallationer. Kontroller at forsyningsspændingen er afbrudt inden dækslet ernes. Det forventes at operatøren af systemet er uddannet i brug af enheden. Danfoss garanterer ikke for tab eller ødelæggelser, der skyldes forkert betjening af enheden.

Danfoss can accept no responsibility for possible errors in catalogues, brochures and other printed material. Danfoss reserves the right to alter its products without notice. This also applies to products already on order provided that such alternations can be made without subsequential changes being necessary in specications already agreed. All trademarks in this material are property of the respecitve companies. Danfoss and Danfoss logotype are trademarks of Danfoss A/S. All rights reserved.

ADAP-KOOL®

Danfoss AK-SM 350 User guide [da]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual