Danfoss AK-RC 111 User guide [fr]
Guide d'utilisation
Optyma™ control
AK-RC 111 monophasé
Guide d'utilisation | Optyma™ control AK-RC 111 monophasé
Sommaire
1.0 Introduction ...................................................................................................................................................................3
1.1 Généralités ............................................................................................................................................................3
1.2 Codes d'identification du produit ................................................................................................................3
1.3 Dimensions globales .........................................................................................................................................3
1.4 Données d’identification .................................................................................................................................3
2.0 Installation .....................................................................................................................................................................4
2.1 Mises en garde pour l’installateur ................................................................................................................4
2.2 Kit d'assemblage standard ..............................................................................................................................4
2.3 Installation de l'unité ........................................................................................................................................4
3.0 Caractéristiques techniques ..................................................................................................................................6
4.0 Programmation des paramètres ..........................................................................................................................7
4.1 Panneau de commande ...................................................................................................................................7
4.2 Clavier en façade ................................................................................................................................................7
4.3 Affichage LED ......................................................................................................................................................7
4.4 Généralités ............................................................................................................................................................8
4.5 Légende des symboles .....................................................................................................................................8
4.6 Réglage et affichage des points de consigne ..........................................................................................8
4.7 Premier niveau de programmation (niveau utilisateur) .......................................................................8
4.8 Liste des paramètres du premier niveau (niveau utilisateur) .............................................................8
4.9 Second niveau de programmation (niveau installateur) .....................................................................9
4.10 Liste des paramètres du second niveau (niveau installateur) ............................................................9
4.11 Allumage du régulateur électronique AK-RC 111 ...............................................................................12
4.12 Conditions d'activation/désactivation du froid/chaud ..................................................................... 12
4.13 Activation/Désactivation manuelle du dégivrage .............................................................................. 12
4.14 Dégivrage avec régulation du chauffage et de la température .....................................................12
4.15 Le dégivrage par gaz chaud ........................................................................................................................ 12
4.16 Fonction d'évacuation (pump-down) ...................................................................................................... 12
4.17 Fonction Mot de passe .................................................................................................................................. 12
5.0 Kit en option ............................................................................................................................................................... 12
5.1 Configuration nette avec protocole Modbus-RTU ..............................................................................12
6.0 Dépannage .................................................................................................................................................................. 13
7.0 Annexes .........................................................................................................................................................................14
7.1 Schéma de câblage AK-RC 111 ................................................................................................................... 14
7.2 Liste de pièces .................................................................................................................................................. 14
8.0 Commande ..................................................................................................................................................................15
2 | BC309238530328fr-000101 © Danfoss | DCS (vt) | 2020.03
Guide d'utilisation | Optyma™ control AK-RC 111 monophasé
1.0 Introduction
1.1 Généralités
Description:
Le régulateur AK-RC 111 est un nouveau panneau de commande pour les chambres froides dont le
système frigorifique est équipé d’un compresseur monophasé jusqu’à 2 HP, spécialement conçu pour
la sécurité, la protection, la régulation et la facilité d’installation.
Il permet à l'utilisateur de réguler tous les composants d’un système frigorifique : compresseur,
ventilateurs d'évaporateur, éléments de dégivrage, éclairage de la chambre froide et élément de
désembuage du support de thermostat.
Applications:
• Gestion complète des systèmes frigorifiques
monophasés statiques ou ventilés jusqu'à 2
HP, avec dégivrage électrique ou hors cycle et
arrêt du compresseur direct ou par régulation
• Régulation de l'évaporateur monophasé
uniquement avec un signal d'activation de
l'électrovanne de réfrigérant ou du groupe de
condensation à distance.
pump-down.
Caractéristiques principales :
• Affichage de la température de la chambre
froide et régulation avec point décimal.
• Température de l'évaporateur avec point
décimal affiché à partir du paramètre.
• Activation/désactivation de la régulation de
l'installation.
• Signalisation des alarmes de l'installation
(erreur de sonde, alarme de température
minimale et maximale, protection du
compresseur, alarme de porte).
• Voyants LED et écran large indiquant l'état du
système.
• Clavier convivial.
• Gestion des ventilateurs de l'évaporateur.
• Dégivrage manuel et automatique (statique,
par chauffage, par chauffage avec régulation
de la température, par inversion de cycle).
• Gestion directe ou par pump-down et
régulation du groupe de condensation jusqu'à
2 HP.
• Activation de l'éclairage de la chambre froide
via la clé du panneau ou via l'interrupteur de
porte.
• Régulation directe du compresseur, des
éléments de dégivrage, des ventilateurs de
l'évaporateur, de l'éclairage de la chambre
froide avec sorties à raccorder directement aux
différentes unités.
• Gestion de la recirculation de l'air.
• 2 relais auxiliaires avec paramètres configurés.
• Connexion Modbus RS-485 intégrée pour le
gestionnaire de système Danfoss ou le réseau
Modbus TU standard
• Fonctionnement d'urgence en cas de
défaillance de l'environnement de la sonde.
• Dégivrage intelligent (économies d'énergie).
• Consigne réduite (régime de nuit) à partir de
l'entrée digitale.
• Configuration possible pour les applications de
chaud ou de froid.
• Entrées digitales configurables.
1.2 Codes d'identification du
produit
1.3 Dimensions globales
1.4 Données d’identification
Régule et gère le compresseur, les éléments de dégivrage, les ventilateurs de l'évaporateur et
l'éclairage de la chambre froide. 2 relais auxiliaires configurables
Coupe-circuit magnétothermique différentiel 16 A Id=300 mA (Id=30 mA sur demande)
180 mm
96 mm
263 mm
L’appareil décrit dans ce manuel présente une plaque signalétique latérale indiquant les données qui
permettent de l’identifier :
• Nom du fabricant
• Code de la carte électrique
• Numéro de série
• Date
• Alimentation électrique
• Courant nominal
Type: AK-RC 111
No: 080Z3220
OPTYMA™ Control
Power supply: 230VAC
S/N: 080R0100 Date: 09/01/18
MADE IN ITALY
• Indice de protection IP
© Danfoss | DCS (vt) | 2020.03 BC309238530328fr-000101 | 3
Guide d'utilisation | Optyma™ control AK-RC 111 monophasé
2.0 Installation
2.1 Mises en garde pour
l’installateur
2.2 Kit d'assemblage standard
2.3 Installation de l'unité
1. Installer l'appareil à un endroit où la
protection nominale est respectée et essayer
de ne pas endommager le coffret en perçant
les trous pour les emplacements destinés aux
câbles/tuyaux.
2. Ne pas utiliser de câbles multipolaires
contenant des câbles connectés aux charges
inductives/de puissance ou aux câbles de
signalisation (ex. sondes/capteurs et entrées
digitales).
3. Ne pas installer de câblage d'alimentation
et de câblage de signal (sondes/capteurs et
entrées digitales) dans les mêmes chemins ou
gaines.
4. Réduire au minimum la longueur des câbles
du connecteur, pour éviter que le câblage
ne s'enroule, car cela risquerait d'avoir une
incidence négative sur les composants
électroniques.
5. Installer un fusible de protection générale en
amont du régulateur électronique.
6. Tous les câbles doivent avoir une section
adaptée aux niveaux de puissance
correspondants.
7. Lorsqu'il convient d'effectuer une rallonge de
la sonde ou du capteur, la section transversale
des câbles doit être d'au moins 1 mm2. Le
rallongement ou le raccourcissement des
sondes risquerait de modifier leur étalonnage
usine. Il faut donc vérifier et étalonnerles
sondes via un thermomètre externe.
En vue de l'assemblage et de l'utilisation, le régulateur électronique AK-RC 111 est équipé des
accessoires suivants :
• 3 joints, à installer entre les vis de fixation et le panneau arrière du coffret ;
• 1 manuel d'utilisation.
Fig. 1. Soulever le couvercle transparent qui protège le disjoncteur magnétothermique et retirer le cache de la vis sur le
côté droit.
Fig. 2. Dévisser les 4 vis de fixation situées à l'avant du coffret.
Fig. 3. Pour fermer la protection transparente du coupecircuit magnétothermique.
Fig 4. Ouvrir l'avant du coffret, soulever cette partie et faire
coulisser les deux articulations jusqu'en fin de course.
4 | BC309238530328fr-000101 © Danfoss | DCS (vt) | 2020.03
Guide d'utilisation | Optyma™ control AK-RC 111 monophasé
Fig 5. Appuyer sur les côtés des articulations pour les retirer
de leur logement et pouvoir ainsi retirer complètement le
panneau avant.
Fig 7. Assembler le panneau avant et le fond du coffret en
insérant les deux articulations dans les logements prévus
à cet effet et, en les repliant, faire pivoter le tout à 180° vers
le bas pour accéder à la carte électronique.
Fig 6. Utiliser les trois trous déjà existants pour fixer le
panneau arrière du coffret sur le mur : utiliser trois vis
ayant une longueur adaptée à l’épaisseur du mur sur
lequel le panneau sera fixé. Installer une rondelle en
caoutchouc (fournie) entre chaque vis et l'arrière du
coffret.
Remarque : Effectuer tous les raccordements électriques selon les schémas fournis pour le modèle
en question (consulter le tableau correspondant dans les annexes). Pour réaliser des raccordements
électriques fiables et pour maintenir le degré de protection, utiliser des serre-câbles et des serretubes appropriés pour assurer une bonne étanchéité. Il est conseillé de répartir autant que possible
le passage des conducteurs à l'intérieur du panneau, en particulier pour tenir à l'écart les fils
d'alimentation des câbles du signal. Utiliser des clips si nécessaire.
Fig 8. Refermer le panneau avant en veillant à ce que tous
les câbles soient bien à l’intérieur du coffret, avec le joint
bien en place. Serrer le panneau avant à l'aide des 4 vis.
Mettre le panneau sous tension, vérifier tous les
paramètres et les programmer minutieusement.
Remarque : Attention à ne pas trop serrer les vis de fermeture sous peine de déformer le coffret et
de compromettre le bon fonctionnement du clavier tactile. Pour éviter tout endommagement de
l'appareil, installer des dispositifs de sécurité en cas de surcharge ou de court-circuit sur tous les
câbles d'alimentation reliés à l'AK-RC 111. Pour travailler et/ou effectuer des tâches de maintenance
sur l'appareil, il faut OBLIGATOIREMENT déconnecter le panneau de l'alimentation et d'éventuelles
charges inductives/de puissance : Cette opération permet à l’opérateur de travailler en toute sécurité.
© Danfoss | DCS (vt) | 2020.03 BC309238530328fr-000101 | 5
Loading...