Regulator może być zastosowany do sterowania wydajnością
sprężarek i/lub skraplacza pracujących w małych układach chłodniczych.
Sterownik jest wyposażony w 8 wyjść przekaźnikowych i do 4
sprężarek i 4 wentylatory mogą być połączone.
Zalety
• Oszczędność energii w czasie:
- Optymalizacja ciśnienia parowania (P0)
- Zmienne ciśnienie skraplania (PC)
• Opatentowany algorytm regulacji ze strefą neutralną.
• Wiele możliwych kombinacji połączeń sprężarek
• Cykliczne lub sekwencyjne sterowania pracą urządzeń.
• Możliwość optymalizacji ciśnienia parowania
Regulacja
Regulacja wydajności sprężarek i skraplacza odbywa się na podstawie pomiaru sygnałów z przetworników ciśnienia umieszczonych po stronie ssawnej i tłocznej zespołu. Dodatkowo sterownik
może brać pod uwagę temperaturę powietrza zmierzoną czujnikiem temperatury na wlocie do skraplacza. Każdy z przetworników ciśnienia może być zastąpiony czujnikiem temperatury (jeśli
aplikacja tego wymaga – np. w układach pośrednich).
- Regulacja ciśnienia P0
- Regulacja temperatury Sx
- Regulacja ciśnienia Pc
- Regulacja ciśnienia ze zmienną nastawą Sc3
Funkcje
• Wyjścia przekaźnikowe sterujące pracą sprężarek i wentylatorów
skraplacza
• Wyjście analogowe (napięciowe) do regulacji wydajności skraplacza
• Wejścia cyfrowe do monitorowania obwodów zabezpieczeń
• Wejścia cyfrowe sygnałów alarmowych
• Wejścia cyfrowe sygnału korekcji nastaw (lub sygnałów alarmowych)
• Przekaźnik alarmowy
• Wejście zewnętrznego sygnału startu/zatrzymania sterowania
• Opcjonalne moduły komunikacji umożliwiające pracę w rozbudowanych systemach sterowania
Obsługa
Do wprowadzania nastaw służą przyciski zewnętrznego
wyświetlacza EKA 164 lub 165, który może być odłączony po
zaprogramowaniu sterownika. Nastaw można również dokonywać
z poziomu jednostki nadrzędnej systemu sterowania.
Możliwości konguracji
Sterownik jest wyposażony w dziesięć wyjść przekaźnikowych.
Dwa z nich zostały zarezerwowane odpowiednio do sygnalizacji
alarmów i funkcji start/stop przetwornicy AKD.
Przekaźniki o najniższych numerach (poczynając od DO1, DO2,
i.t.d.) służą do sterowania wydajnością zespołu sprężarkowego.
Niewykorzystane w ten sposób przekaźniki mogą sterować pracą
wentylatorów skraplacza. (max. 4 skraplacza).
Możliwa jest również płynna regulacja prędkości obrotowej
wentylatorów skraplacza poprzez przetwornicę częstotliwości
sterowaną sygnałem z wyjścia analogowego.
Wyjścia przekaźnikowe
kongurować można do
różnych aplikacji – patrz
przegląd na str. 10
Zawartość
Wprowadzenie .................................................................................................. 2
Działanie .............................................................................................................. 3
Przegląd funkcji ................................................................................................. 4
Funkcje zabezpieczające ............................................................................20
Systemowe funkcje sterujące ....................................................................21
Działanie
Regulacja wydajności sprężarek
Ilość załączonych wyjść jest dobierana na podstawie wartości
zadanej i sygnału z podłączonego przetwornika ciśnienia lub
czujnika temperatury.
Wokół wartości zadanej określona jest strefa neutralna NZ,
wewnątrz której kolejne stopnie wydajności nie będą załączane
ani wyłączane.
Przy zmianie ciśnienia (temperatury) do wartości leżącej poza
strefą neutralną w zakreskowanych obszarach nazwanych +Zone
i –Zone, po upływie określonego czasu opóźnienia sterownik
załączy lub wyłączy kolejne stopnie wydajności o ile mierzony
sygnał oddala się od nastawy. Jeśli ciśnienie (temperatura) zbliża
się lub wróci do obszaru strefy neutralnej wydajność nie będzie
zmieniana.
Jeśli ciśnienie (temperatura) zmieni się do wartości leżącej poza
zakreskowanym obszarem, w stree oznaczonej ++Zone/--Zone,
załączanie i wyłączanie kolejnych stopni będzie odbywało się
nieco szybciej i niezależnie od kierunku zmian sygnału.
Kolejność załączania poszczególnych stopni: do wyboru sekwencyjnie (wg ustalonej kolejności) lub cyklicznie (z wyrównaniem
czasu pracy).
Załączanie sekwencyjne
W tym trybie poszczególne wyjścia są załączane kolejno – przekaźnik nr 1, przekaźnik nr 2 itd.
Wyłączanie odbywa się w odwrotnej kolejności., tzn. wyjście załączone jako ostatnie jest wyłączane jako pierwsze.
Załączanie cykliczne
W tym trybie wyjścia są załączane w taki sposób by sumaryczny czas pracy poszczególnych przekaźników był wyrównany.
Przy każdym załączeniu sterownik sprawdza liczniki czasu pracy
wszystkich wyjść i załącza przekaźnik o najkrótszym czasie pracy.
Przy zmniejszaniu wydajności sterownik wyłącza z kolei przekaźnik o najdłuższym sumarycznym czasie pracy.
Rx = dowolny przekaźnik
h = liczba godzin
W przypadku sterowania dwoma sprężarkami, każda z jednym
stopniem regulacji wydajności realizowanym przez odciążanie
cylindrów, można wykorzystać funkcję opisaną poniżej:
Wyjścia 1 i 3 załączają silniki sprężarek
Wyjścia 2 i 4 załączają cewki zaworów odciążających.
Sterownik będzie tak dobierał czas pracy wyjść 1 i 3 by były one
wyrównane.
Spis wszystkich funkcji sterownika zaprezentowany jest poniżej. Nie wszystkie są
dostępne jednocześnie. Nastawa parametru o61 determinuje, które z nich są aktywne.
Przegląd menu na stronie 14 zawiera różne fukcje oraz nastawy.
FunkcjaPara-
Wyświetlacz
Jeśli podłączone są dwa wyświetlacze:
EKA 165 (z przyciskami do programowania) będzie pokazywał ciśnienie parowania Po EKA
163 będzie pokazywał ciśnienie skraplania Pk
Obydwie wartości będą pokazywane w przeliczeniu na jednostki temperatury lub w
barach
Regulacja P0 - sprężarkiCompressor control
Nastawa P0
Regulacja jest oparta na zadanej wartości, która może być zmodykowana parametrem
r13 lub, w rozbudowanych systemach z transmisją danych, wskutek sygnału z jednostki
nadrzędnej
Korekcja nastawy P0
Nastawa może być zmieniona o ustaloną wartość, gdy pojawi się sygnał na wejściu cyfrowym DI4 lub wskutek załączenia funkcji „Tryb pracy nocnej” (parametr r27)
(Patrz również opis działania wejścia DI4)
Załączenie korekcji P0 (Tryb pracy nocnej)
OFF: korekcja wartości zadanej nie jest uwzględniana
ON: korekcja wartości zadanej jest uwzględniana
Odczyt obowiązującej aktualnie wartości nastawy r24P0 ref. °C/ P0 ref. b
Ograniczenie zakresu nastaw
Zakres nastaw regulatora może zostać ograniczony tak, by niemożliwe było przypadkowe
wprowadzenie wartości zbyt niskiej lub zbyt wysokiej. Nastawa (również po uwzględnieniu
korekcji) może zawierać się tylko pomiędzy podanym niżej wartościami.
Maksymalna dopuszczalna nastawar25P0RefMax °C
Minimalna dopuszczalna nastawar26P0RefMin °C
Strefa neutralna
Strefa neutralna wokół nastawy. Patrz strona 3
Korekcja sygnału z wejścia Po
Możliwe jest wprowadzenie korekcji sygnału mierzonego na wejściu
Jednostki
Możliwe jest określenie wyświetlanych jednostek w SI lub US:
0: SI oznacza °C / bar,
1: US oznacza °F / psig,
Załączenie/wyłączenie sterowania
Zmiana tego parametru powoduje załączenie lub wyłączenie regulacji. Funkcję tę można
również zrealizować podłączając zewnętrzny włącznik do wejścia „ON input”
Regulacja Pc- skraplaczCondenser control
Nastawa Pc
Regulacja jest oparta na zadanej wartości, która może być zmodykowana parametrem
r34 lub, w rozbudowanych systemach z transmisją danych, wskutek sygnału z jednostki
nadrzędnej (funkcja sterująca Master Gateway)
Korekcja nastawy Pc
Nastawa może być zmieniona o ustaloną wartość, gdy pojawi się sygnał na wejściu cyfrowym DI5. (Patrz również opis działania wejścia DI5)
Zmienna wartość zadana Pc
Sterowanie przy ustawieniu 1 (lub 2, jeśli nastawa ciśnienia ma się zmieniać wg temperatury
zewnętrznej) daje najlepsze rezultaty, jeśli układ chłodniczy pracuje w stanie równowagi.
Natomiast, jeśli w układzie występują duże wahania obciążenia, a zespół sprężarek pracuje
często z małą wydajnością, lepszą regulację ciśnienia skraplania zapewni ustawieniem=3
(lub 4, jeśli nastawa zmienna wg temperatury zewnętrznej). Ogólnie można przyjąć, że
ustawienia 3 i 4 są preferowane o ile dopuszczalny jest pewien wzrost ciśnienia skraplania
przy dużych obciążeniach zespołu.
1: Wartość zadana stała. Regulacja na podstawie nastawy. Pojawienie się sygnału na wejściu DI5 spowoduje uwzględnienie korekcji.
2: Uwzględniania jest temperatura zewnętrza, mierzona czujnikiem Sc3. Jeśli temperatura zewnętrzna spadnie o 1 K, wartość zadana również ulegnie zmniejszeniu o 1 K. Dla
wartości 1 i 2 parametru regulacja odbywa się w trybie PI. Jednakże jeśli regulacja jest
niestabilna możliwe jest wyłączenie członu całkującego I – pozostaje wtedy regulacja
proporcjonalna.
3: jak dla 1 ale w trybie proporcjonalnym (P)
4: jak dla 2 ale w trybie proporcjonalnym (P)
Odczyt obowiązującej aktualnie wartości nastawy r29Pcref. °C / Pcref .b
Parametr przy obsłudze zdalnej (AKM/
metr
AKMonitor)
P0 °C lub P0 b
Pc °C lub Pc b
r23P0 Set Point °C/ P0 Set Point b
r13Night oset
r27NightSetBack
r01Neutral zone
r04AdjustSensor
r05W programie AKM niezależnie od nasta-
wy parametru r05 wartości wyświetlane
są zawsze w °C i bar
Zakres nastaw regulatora może zostać ograniczony tak, by niemożliwe było przypadkowe
wprowadzenie wartości zbyt niskiej lub zbyt wysokiej. Nastawa (również po uwzględnieniu
korekty) może zawierać się tylko pomiędzy podanym niżej wartościami.
Maksymalna dopuszczalna nastawa r30PcRefMax °C / PcRefMax b
Minimalna dopuszczalna nastawa r31PcRefMin °C
Korekcja pomiaru ciśnienia
Możliwe jest wprowadzenie korekcji pomiaru ciśnienia.
Różnica temperatur Dim tm
Średnia różnica temperatur dla skraplacza przy maksymalnym obciążeniu. Jest to różnica
między temperaturą skraplania i temperaturą powietrza zewnętrznego.
Różnica temperatur Min tm
Średnia różnica temperatur dla skraplacza przy minimalnej wydajności zespołu sprężarek.
Jest to różnica między temperaturą skraplania i temperaturą powietrza zewnętrznego.
Odczyt ciśnienia P0
Odczyt wartości zmierzonej przetwornikiem ciśnienia.
Jest to wartość regulowana, o ile sterownik pracuje wg pomiaru ciśnienia.
Jest to wartość brana pod uwagę przez funkcję zabezpieczającą, przeciwzamrożeniową, o
ile sterownik pracuje wg pomiaru czujnikiem temperatury.
Odczyt temperatury regulowanej
Odczyt wartości temperatury przeliczonej z pomiaru ciśnienia Po lub zmierzonej czujnikiem temperatury w zależności od ustawienia parametru o81. Wartość wyświetlana w °C
Aby uniknąć krótkich cykli pracy urządzenia należy określić parametry związane
z załączaniem wyjść przekaźnikowych.
Minimalny czas stanu załączenia wyjść przekaźnikowych.
Nie dotyczy wyjść sterujących zaworami odciążającymi lub wentylatorami.
Minimalny czas pomiędzy kolejnymi załączeniami tego samego wyjścia przekaźnikowego.
Nie dotyczy wyjść sterujących zaworami odciążającymi (wentylatorami).
Konguracja strefy neutralnej
Szerokość strefy + Zonec10+ Zone K / + Zone b
Opóźnienie załączeń wyjść w stree +Zonec11+ Zone m
Opóźnienie załączeń wyjść powyżej strefy + Zonec12+ + Zone m
Szerokość strefy - Zonec13- Zone K / - Zone b
Opóźnienie wyłączania wyjść w stree - Zonec14- Zone m
Opóźnienie wyłączania wyjść poniżej strefy - Zonec15- - Zone m
Limit ciśnienia odessania (funkcja „Pump down”)
Dla nastaw fabrycznych funkcja ta jest wyłączona (c33=O). Wartość ta powinna być ustawiona w zakresie poniżej strefy regulacji i powyżej nastawy alarmowej. Ponowne załączenie sprężarek nastąpi dopiero po wzroście ciśnienia powyżej strefy neutralnej. Funkcja ta
pozwala na pracę ostatniego pracującego stopnia regulacji sprężarek do momentu osiągnięcia wartości parametru, a tym samym odessanie układu przed całkowitym wyłączeniem
sprężarek.
Konguracja zespołu sprężarkowego
Ten parametr określa ilość sprężarek i ilość wyjść sterujących zaworami odciążającymi.
1= jedna sprężarka, 2= dwie sprężarki, 3= trzy, 4= cztery.
5= jedna sprężarka i jeden zawór, 6= jedna sprężarka i dwa zawory.
Wartości od 7 do 8: patrz szczegółowe informacje w tabeli na stronie 11.
Tryb załączania wyjść
Sterowanie może odbywać się w sposób:
1. Sekwencyjny: kolejno załączany przekaźnik 1, następnie 2 itd.. Wyłączanie w odwrotnej
kolejności.
2. Cykliczny: wg algorytmu zapewniającego wyrównanie czasu pracy wyjść, tak aby wyjścia
załączające silniki sprężarek miały tę samą ilość przepracowanych godzin
Tryb działania wyjść sterujących odciążeniem cylindrów
Wyjścia przekaźnikowe układów odciążania cylindrów mogą być:
0: normalnie otwarte (NO) – zwierane, gdy potrzebne jest zwiększenie wydajności
1: normalnie zamknięte (NZ) – rozwierane, gdy potrzebne jest zwiększenie wydajności
Zadana wydajność sprężarek w trybie ręcznym
Procentowa wydajność zespołu sprężarek, jaka zostanie załączona w trybie sterownia
ręcznego (c32=ON). (Parametry c01 i c07 nadal są brane pod uwagę).
Sterowanie ręczne
Załączanie trybu regulacji ręcznej sprężarek. Zostanie załączona wydajność zespołu wg
parametru c31.
r32AdjustSensor
r35Dim tm K
r56Min tm K
r57P0°C / P0 b
r58Comp.CtrlSens
c01Min.ON time
c07MinRecyTime
c33PumpDownLim.
c16Compr mode
c08Step mode
c09Unloader
(switch on = 0)
(switch o = 1)
c31CmpManCap%
c32CmpManCap
-- - - Comp.Cap%
Odczyt załączonej wydajności zespołu
spręzarkowego
Stan regulacji (strefa):
0=o, 1=--zone, 2=-zone, 3=NZ,
4=+zone, 5=++zone
Regulacja wydajności skraplacza
Określenie trybu sterowania skraplaczem i wentylatorami
Parametr określa ilość stopni regulacji (maksymalnie 4)
1-4: Praca wszystkich wentylatorów jest sterowana wyjściami przekaźnikowymi. Pierwszy
wolny przekaźnik jest przypisany do wentylatora nr 1, następny do wentylatora nr 2, itd.
5-8: nie używane
9: Prędkość obrotowa wszystkich wentylatorów jest regulowana przetwornicą częstotliwo-
ści sterowaną sygnałem z wyjścia analogowego.
10: Nie używany
11-14: Podobnie jak dla 1-4 lecz kolejność załączania wyjść jest zmieniana po każdym
wyłączeniu wszystkich stopni regulacji skraplacza.
Odczyt temperatury z czujnika Sc3u44Sc3 temp
Odczyt temperatury z czujnika Sc4 (czujnik wykorzystywany tylko do monitoringu)u45Sc4 temp
Parametry regulatora ciśnienia skraplania
Zakres proporcjonalności Xp (P=100/Xp)
Zwiększenie wartości Xp zwiększa stabilność regulacji
c29Fan mode
-- - - Fan Cap % %; Odczyt załączonej
wydajności skraplacza
n04Xp K
I: Czas całkowania Tn
Zwiększenia czasu całkowania zwiększa stabilność regulacji
Zadana wydajność skraplacza w trybie ręcznym
Procentowa wydajność skraplacza, jaka zostanie załączona w trybie sterownia ręcznego
Sterowanie ręczne skraplacza
Załączanie trybu regulacji ręcznej skraplacza. Zostanie załączona wydajność skraplacza wg
parametru n52.
Wartość początkowa dla regulacji prędkości obrotowej
Wyłączenie regulacji obrotów wentylatorów skraplacza nastąpi przy spadku zapotrzebowaniu % wydajności poniżej tej wartości
AlarmyAlarm settings
Regulator może sygnalizować alarmy w różnych sytuacjach. Aktywny alarm jest sygnalizowany migającymi diodami (LED) wyświetlacza i zwarciem przekaźnika alarmu. (Przekaźnik alarmu może być również wykorzystany do sterowania pracą wentylatora)
P0 min. (sygnalizacja alarmu i zabezpieczenie, patrz str. 20)
Wartość (ciśnienie absolutne), przy której sygnalizowany jest alarm niskiego ciśnienia
ssania.
Opóźnienie alarmu P0 min
Czas opóźnienia sygnalizacji alarmu w minutach. Przy minimalnej nastawie tego parametru alarm nie będzie sygnalizowany.
Pc maks. (sygnalizacja alarmu i zabezpieczenie patrz str. 20)
Wartość (ciśnienie absolutne), przy której sygnalizowany jest alarm wysokiego ciśnienia
skraplania.
Opóźnienie alarmu Pc maks.
Czas opóźnienia sygnalizacji alarmu w minutach. Przy minimalnej nastawie tego parametru alarm nie będzie sygnalizowany.
Opóźnienie alarmu DI1 (reakcja na rozwarcie styków na wejściu DI1).
Zwłoka jest określona w minutach. Maks. nastawa (o) wyłącza funkcję alarmu.
Opóźnienie alarmu DI2 (reakcja na rozwarcie styków na wejściu DI2).
Zwłoka jest określona w minutach. Maks. nastawa (o) wyłącza funkcję alarmu.
Opóźnienie alarmu DI3 (reakcja na rozwarcie styków na wejściu DI3).
Zwłoka jest określona w minutach. Maks. nastawa (o) wyłącza funkcję alarmu.
Próg alarmu wysokiej temperatury dla czujnika „Saux1”
Nastawa O wyłącza funkcję alarmu.
Opóźnienie alarmu wywołanego przekroczeniem progu alarmu dla czujnika „Saux1”
Alarm zostanie załączony po upływie czasu opóźnienia (nastawa w minutach) od momentu przekroczenia progu alarmu.
Krótkie przyciśnięcie górnego przycisku spowoduje wyłączenie (zatwierdzenie) alarmu i
wyświetlenie kodu alarmu.
n05Tn s
n52FanManCap%
n53FanManCap
n54StartSpeed
n55MinSpeed
A11Min. P0. b
A44P0AlrmDelay
A30Max. Pc. b
A45PcAlrmDelay
A27DI1AlrmDelay
A28DI2AlrmDelay
A29DI3AlrmDelay
A32Saux1 high
A03Alarm delay
Reset alarm
Ustawienie na ON powoduje wyłączenie
wszystkich aktywnych alarmów.
W przypadku transmisji danych możliwe
jest określenie priorytetów alarmów
(Menu „Alarm destinations”).
Parametr o61 określa jeden z czterech typów dostępnych aplikacji. Parametry istotne
dla każdej z aplikacji zaznaczone są w tabelce rozpoczynającej się na stronie 14
Uwaga: wartość tego parametru należy ustawić przed przystąpieniem do dalszej
konguracji sterownika!
1. Regulacja wg temperatury
2. Regulacja wg ciśnienia
Typ czujników (Sc3, Sc4 i „Saux”) (zobacz również str. 21)
Zazwyczaj używane są przetworniki ciśnienia AKS 32R oraz czujniki temperatury
PT1000, charakteryzujące się wysoką dokładnością pomiaru. W pewnych sytuacjach
mogą być również użyte czujniki PTC (r25=1000 Ω). Wszystkie użyte czujniki temperatury muszą być jednak tego samego typu.
W układach pośrednich pomiary ciśnienia są zastąpione przez pomiar temperatury.
Wartość parametru określa kombinację czujników wykorzystywanych przez regulator:
0=czujniki Pt1000.1= czujniki PTC1000. 2=czujniki Pt1000, również na wejściu Po.
3= czujniki PTC1000 również na wejściu Po. 4= czujniki Pt1000 również na wejściu Pc.
5= czujniki PTC1000 również na wejściu Pc
6= czujniki Pt1000 również na wejściach Po i Pc.
7= czujniki PTC1000 również na wejściach Po i Pc.
(jeśli do wejść Po i Pk podłączone są czujniki temperatury, parametry o20, o21, o47
i o48 nie będą wykorzystywane)
Wybór wejścia pomiaru temperatury do regulacji
Sygnał wejściowy przy regulacji sprężarki wg sygnału z czujnika temperatury
Jeśli nie jest wymagane zabezpieczenie przeciwzamrożeniowe czujnik temperatury
może być podłączony do wejścia Po. Jeśli wymagane jest takie zabezpieczenie, to do
wejścia Po podłączony zostanie przetwornik ciśnienia, a wtedy temperatura regulowana będzie wg czujnika podłączonego do wejścia Saux lub S4.
0. czujnik temperatury na zacisku 57-58 (wejście P0))
1. czujnik temperatury na wejściu Saux
2. czujnik temperatury na wejściu S4
Poprzez wybranie 1 lub 2 w instalacji gdzie nie ma potrzeby ochrony przeciwzamrożeniowej, alarm "E2" może być zlikwidowany przez połączenie z Pc (zacisk 61) do P0
(zacisk 58)
Typ wyświetlacza
Parametr określa typ wyświetlacza podłączonego do sterownika.
O: EKA 164
On: EKA 165 (rozbudowany wyświetlacz z diodami LED)
Odczyt temperatury na czujniku "Saux1"o49Saux1 temp
Zakresy pracy przetworników ciśnienia
W zależności od aplikacji można podłączyć przetworniki ciśnienia o różnych zakresach pracy, określonych przez poniższe nastawy. Wartości muszą być podane w
barach, jeśli dla wyświetlacza wybrano °C i psig jeśli dla wyświetlacza wybrano °F
o61Zmiana tej nastawy nie jest możliwa
przez układ transmisji danych,
a jedynie bezpośrednio na sterowniku.
o06Sensor type
o81Ctrl.Sensor
o82
Wartości muszą być podane w barach,
jeśli będą wprowadzane z poziomu
programu AKM
Po - wartość minimalna zakresu pracy (n.p. -1 bar)o20P0MinTrsPres
Po - wartość maksymalna zakresu pracy (n.p. 12 bar)o21P0MaxTrsPres
Pk - wartość minimalna zakresu pracyo47PcMinTrsPres
Pk - wartość maksymalna zakresu pracy o48PcMaxTrsPres
Tryb działania wejścia DI1
Funkcja wejścia DI1 (styki zewnętrzne).
0: wejście DI1 nieużywane
1: alarm wentylatorów gdy styki rozwarte. Sygnalizowany alarm A34
2: alarm dowolny gdy styki rozwarte. Sygnalizowany alarm A28
Obowiązuje opóźnienie sygnalizacji alarmu wg parametru A27.
Tryb działania wejścia DI4
Funkcja wejścia DI4 (styki zewnętrzne):
0: wejście DI nie używane
1: korekcja nastawy Po o zadaną wartość, gdy wejście DI 4zwarte.
2: rozwarcie styków spowoduje po upływie czasu zwłoki sygnalizację alarmu „A31”.
Brak opóźnienia alarmu
Tryb działania wejścia DI5
Funkcja wejścia DI5 (styki zewnętrzne):
0: wejście DI nie używane
1: korekcja nastawy Pk o zadaną wartość, gdy wejście DI 5 zwarte.
2: rozwarcie styków spowoduje po upływie czasu zwłoki sygnalizację alarmu „A32”.
Czas załączenia wyjść przekażnikowych sprężarki może być odczytany i ustawiony.
Wyświetlana wartość podaje czas w tysiącach godzin (np. wartość 2.1 oznacza 2100
godzin). Po osiągnięciu wartości 99,9 licznik zatrzymuje się i musi zostać wyzerowany.
Przekroczenie zakresu licznika nie jest sygnalizowane alarmem.
Czas pracy dla wyjścia nr 1 - 4o23 -
o26
Wybór czynnika
o30Refrigerant
Przed rozpoczęciem chłodzenia, czynnik chłodniczy musi być zdeniowany.
1=R12. 2=R22. 3=R134a. 4=R502. 5=R717. 6=R13. 7=R13b1. 8=R23. 9=R500.
10=R503. 11=R114. 12=R142b. 13=zdeniowany przez użytkownika. 14=R32.
15=R227. 16=R401A. 17=R507. 18=R402A. 19=R404A. 20=R407C. 21=R407A.
22=R407B. 23=R410A. 24=R170. 25=R290. 26=R600. 27=R600a. 28=R744.
29=R1270. 30=R417A. 31=R422A
Uwaga: niewłaściwy wybór czynnika może być przyczyną uszkodzenia sprężarek.
Czynniki inne niż wymienione: należy wprowadzić nastawę 13 i z poziomu programu
AKM wprowadzić odpowiednie wartości 3 parametrów: fac1, fac2 i fac3.
Sterowanie ręczne (przy zatrzymanej regulacji)
o18- - Ta funkcja umożliwia ręczne sterowanie wyjściami sterownika. Wartość parametru
0 oznacza wyłączenie ręcznego sterowania zaś wartość 1-10 spowoduje załączenie
odpowiedniego wyjścia. Wartość 1 spowoduje załączenie przekaźnika 1, wartość 2
załączenie przekaźnika 2 i.t.d.
Wartości 11-18 spowodują wygenerowanie sygnału na wyjściu analogowym. W ten
sposób można załączyć wyjścia modułu przekaźnikowego. Wartości 11 będzie odpowiadało napięcie 1,25V, wartości 12 - 2,5V i.t.d
Częstotliwość
o1250 / 60 Hz
Częstotliwość napięcia sieci zasilającej..
Czas pracy wyświetlany w programie
AKM nie wymaga mnożenia przez
1000 (wyświetlana jest rzeczywista
ilość godzin)
DO1 run hour...
DO4 run hour
(50=0, 60=1)
Adres
Sterownik pracujący w systemie z transmisją danych musi mieć zdeniowany adres,
który musi być znany jednostce nadrzędnej systemu.
Poniższe nastawy mogą być wprowadzone tylko, gdy w sterowniku została zainstalowana karta sieciowa i gdy zostało poprawnie wykonane okablowanie sieciowe.
Instalacja sieciowa została opisana w oddzielnym dokumencie „RC8AC”
Adres (wybrany z zakresu 1 do 240 zależnie od jednostki nadrzędnej)o03
Gdy parametr jest ustawiony na „ON” następuje wysłanie adresu do jednostki nad-
o04
rzędnej.
Kod dostępu (hasło)
o05
Jeśli dostęp do nastaw regulatora ma być zabezpieczony hasłem możliwe jest wprowadzenie kodu o wartości pomiędzy 1 a 100. Ustawienie parametru na OFF wyłącza
zabezpieczenie
Wyjścia DO9 i DO10, które standardowo służą do załączania przetwornicy AKD i sygnalizacji
alarmów mogą być, zależnie od aplikacji, zastosowane do innych celów.
Tryb pracy wyjścia DO9 (patrz rysunek poniżej):
o75DO9 function
0: start / stop przetwornicy AKD
1: funkcja „Inject ON” (pozwolenie na pracę chłodnic)
2: praca w układzie boost ready
3: nie używane
Tryb pracy wyjścia DO10:
o76DO10 function
0: przekaźnik alarmowy
1: nie używane
Status wejść dwustanowych DI1- DI5
Stan styków podłączonych do wejść DI może być odczytany z poniższych parametrów
:
Stan wejścia DI1u10
Stan wejścia DI2u37
Stan wejścia DI3u87
Stan wejścia DI4u88
Stan wejścia DI5u89
Po zainstalowaniu kart sieciowych
regulator może być wykorzystywany
na równi z innymi sterownikami serii
ADAP-KOOL®.
DI 1 Status
DI 2 Status
DI 3 Status
DI 4 Status
DI 5 Status
Zmiany konguracji takie jak denicje wyjść przekaźnikowych (sprężarki, wentylatory), tryb załączania wyjść, czynnik chłodniczy mogą być wprowadzane
tylko wtedy, gdy regulacja jest zatrzymana.
Uwaga! Bezpośredni start sprężarki
W celu uniknięcia awarii sprężarki należy ustawiać parametry c01 i c07 zgodnie z wymaganiami dostawcy lub ogólnie:
Sprężarki hermetyczne c07 minimalnie 5 minut
Sprężarki półhermetyczne c07 minimalnie 8 minut i c01 od 2 do 5 minut ( moc silnika od 5 do 15 kW)
8
Bezpośrednie otwarcie zaworu elektromagnetycznego nie wymaga ustawień innych niż fabryczne (0)
*
Działanie wyjścia DO9:
Funkcja „Inject-ON”
Dla o75 = 1 wyjście DO9 jest wykorzystywane do realizacji funkcji Inject-ON. Powoduje ona zamknięcie zaworów na zasilaniu chłodnic gdy zatrzymane są wszystkie sprężarki, aciśnienie P0 przekracza wartość +zone. Połączenia elektryczne są realizowane zgodnie z
poniższym rysunkiem. Przykład dotyczy sterowników AKC100 i EKC414. W przypadku tych sterowników sygnał zamknięcia elektronicznych zaworów rozprężnych może być również przesłany przez system transmisji danych. W ten sposób można zwolnić przekaźnik
DO9, który tym samym może być wykorzystany w inny sposób.
Praca w układzie boost ready
W sytuacji gdy dwa regulatory sterują odpowiednio pracą niskiego i wysokiego stopnia jednego układu chłodniczego muszą być tak
skongurowane, by regulacja niskiego stopnia nie mogła być załączona dopiero wtedy, gdy pracuje już wysoki stopień. Takie działanie
uzyskamy podając sygnał z wyjścia DO9 jednego regulatora na wejście zewnętrznego włącznika sterowania drugiego regulatora.
Podczas działania sterownika występują sytuacje, gdy obowiązują ustalone opóźnienia
poszczególnych funkcji. Użytkownik może odczytać aktualny stan pracy (np. chwilowy brak
reakcji sterownika na sygnał wejściowy) korzystając z poniższych parametrów (o ile występują,
są one dostępne po naciśnięciu górnego przycisku przez 1 s.)
S0: Regulacja0
S2: Obowiązuje minimalny czas załączenia wyjścia (patrz c01)2
S5: Ponowne załączenie tego samego wyjścia nie może odbywać się częściej niż ustalono
(patrz c07)
S8: Załączenie kolejnego wyjścia po upływie określonego czasu (patrz c11-c12)8
S9: Wyłączenie kolejnego wyjścia po upływie określonego czasu (patrz c14-c15)9
S10: Regulacja wyłączona wewnętrznym lub zewnętrznym wyłącznikiem głównym10
S25: Sterowanie ręczne25
S34: Wyłączenie alarmowe. Przekroczona wartość nastawy A3034
Komunikaty alarmoweAlarms "Destinations"
A2: Niskie ciśnienie PoA02 Low P0 alarm
A11: Nie określono czynnika (patrz o30)A11 No RFG Sel
A17: Wysokie ciśnienie PkA17 Hi Pc alarm
A19-A22: Nieprawidłowa praca sprężarek. Rozwarty obwód zabezpieczeń sprężarki . (styki
29-32)
A27: Wysoka temperatura zmierzona czujnikiem „Saux1”A27 Saux1 high
Konguracja zespołu sprężarkowego gdy o61 = 1 lub 2
Wartość parametru c16 określa kongurację sprężarek.
Wartość parametru c08 określa tryb załączania wyjść.
Przekaźniki sterujące pracą sprężarek
Przekaźnik nr
Nastawa
"c16"
Tryb
załączania
Nastawa
"c08"
Stopnie wydajności
Zakłada się, że wszystkie stopnie wydajności są jednakowej wielkości
Tryb załączania wyjść:
Tryb 1: sekwencyjny
Tryb 2: cykliczny
Kolejność załączania wyjść
W przypadku pracy sprężarek z regulacją wydajności w trybie cyklicznym (z wyrównaniem czasu pracy) niektóre stopnie wydajności mogą
się pokrywać (tzn. ten sam efekt może być osiągnięty przez załączenie/
wyłączenie stopnia wydajności jednej bądź drugiej sprężarki). W takim
wypadku załączony zostanie stopień wydajności sprężarki, której
sumaryczny czas pracy jest najkrótszy, stopnie wydajności pozostałych
sprężarek będą wyłączone.
Zmiany będą dokonywane w cyklu 6s.
Po określeniu ilości i trybu pracy wyjść sterujących pracą sprężarek
należy przejść do konguracji przekaźników sterujących pracą
wentylatorów skraplacza.
Pierwsze wolne wyjście przekaźnikowe (z zakresu D01 - D05) zostanie wykorzystane do sterowania pracą pierwszego wentylatora.
Jeśli prędkość obrotowa wszystkich wentylatorów
skraplacza ma być regulowana przez przetwornicę
częstotliwości, sterownik AK-PC 520 musi generować na wyjściu analogowym sygnał odpowiadający
potrzebnej wydajności („c29”=9). Wartość napięcia na
wyjściu analogowym zmienia się płynnie w zakresie od
0 do 10V. Zależność pomiędzy potrzebną wydajnością
a wartością sygnału wyjściowego jest pokazana na
rysunku.
Transmisja danych
Jeśli sterownik wyposażony zostanie w kartę transmisji danych,
jego obsługa może być prowadzona zdalnie z komputera PC z
oprogramowaniem systemowym. Standardowe nazwy parametrów są podane w prawej kolumnie tabeli na stronach 4-10.
Wagę alarmów wysyłanych ze sterownika można zdeniować
poprzez odpowiednie nastawy: 1 (wysoka), 2 (średnia), 3(niska)
lub 0 (brak sygnalizacji alarmu).
Obsługa za pomocą zewnętrznego wyświetlacza
Wartości są wyświetlane w postaci trzech cyfr znaczących.
Możliwe jest określenie jednostek w jakich wyświetlane jest
ciśnienie i temperatura (bar/ °C, psig/°F).
Dostępne są trzy typy wyświetlaczy.
EKA 165
Służy do obsługi sterownika za pomocą 3 przycisków na panelu czołowym. Na
wyświetlaczu pokazywane jest ciśnienie parowania. Po naciśnięciu dolnego
przycisku na wyświetlaczu przez chwile pokazywane będzie ciśnienie skraplania. Jeśli sterownik steruje tylko skraplaczem, na wyświetlaczu pokazywane
jest stale ciśnienie skraplania.
W czasie normalnej pracy sterownika diody LED na wyświetlaczu informują o
stanie regulacji ciśnienia parowania w następujący sposób:
Świecą diody górna i druga od góry : ciśn. w stree „++Zone”
Świeci tylko dioda druga od góry : ciśn. w stree „+Zone”
Diody nie świecą : ciśnienie w stere neutralnej „NZ”
Świeci tylko dioda druga od dołu : ciśnienie w stree „-Zone”
Świecą diody dolna i druga od dołu : ciśnienie w stree „--Zone”
EKA 165
EKA 163
Pozostałe diody, poniżej wyświetlacza pokazują stany pracy wynikające z
działania różnych funkcji sterownika:
• przekaźniki sprężarek
• przekaźniki wentylatorów
• sygnały na wejściach DI
• optymalizacja (sygnalizowana gdy faktyczna wartość zadana ciśnienia
parowania jest wyższa o 2K lub więcej od nastawy)
EKA 163
Jeśli ciśnienie skraplania ma być wyświetlane stale, do sterownika można
podłączyć dodatkowy wyświetlacz EKA 163 (bez przycisków).
EKA 164
Służy do obsługi sterownika, na wyświetlaczu pokazywane jest ciśnienie
EKA 164
Przyciski na wyświetlaczach
Zmianę nastawy dowolnego parametru uzyskuje się naciskając
odpowiednio górny lub dolny przycisk. Najpierw jednak należy
wybrać z menu parametr, który ma być zmieniany. Dostęp do
menu (parametrów) jest możliwy przez przyciśnięcie górnego
przycisku przez kilka sekund. Uzyskuje się wtedy dostęp do
kolumny z kodami parametrów. Po znalezieniu kodu parametru, którego wartość należy zmienić, wciśnięcie środkowego
przycisku umożliwi przejście do trybu zmiany wartości (górny
przycisk - zwiększenie, dolny - zmniejszenie). Ponowne wciśnięcie
środkowego przycisku zatwierdza nową wartość parametru.
parowania. Po naciśnięciu dolnego przycisku na wyświetlaczu przez chwile
pokazywane będzie ciśnienie skraplania. Funkcje i działanie jak dla EKA 165. W
odróżnieniu od niego wyświetlacz EKA 164 nie jest wyposażony jednak
Przykład – zmiana wartości parametru
1. Przyciskać górny przycisk tak długo, aż pojawi się kod pierwszego
parametru
2. Posługując się górnym lub dolnym przyciskiem znaleźć kod parametru, którego wartość należy zmienić
3. Wcisnąć środkowy przycisk
4. Używając przycisków górnego i/lub dolnego wprowadzić nową
wartość
5. Ponownie wcisnąć środkowy przycisk, aby zapisać nową
wartość
(Krótkie naciśnięcie górnego przycisku powoduje wyświetlenie
kodu aktywnego alarmu, patrz strona 17)
MPrzegląd menu
Kolejność
1. Jako pierwszy należy ustawić parametr o61. Parametr ten decyduje, który z czterech trybów pracy jest akywny. Wprowadzenie tej nastawy
musi odbyć się bezpośrednio na sterowniku, nie możliwe jest przez układ transmisji danych ( aktywne funkcje pokazane są poniżej w zacienio-
nych polach)
2. Szybki start
W celu szybkiego uruchomienia systemu i rozpoczęcia chłodzenia należy ustawić kolejno następujące parametry ( parametry te można ustawić
jedynie gdy sterowanie jest zatrzymane, r12=0):
r23, r28 c08, c09, c16, c29, o06, o30, o75, o76, o81 i na końcu r12=1.
3. Gdy sterowanie jest już uruchomione, można ustawić w menu pozostałe parametry.
SW: 1.0x
Funkcja
Wyświetlacz
EKA 165 (z przyciskami) pokazuje ciśnienie parowania P0-°CP°C / bar
EKA 163 pokazuje ciśnienie skraplania Pc-°CP°C / bar
Regulacja P0 - sprężarki
Strefa neutralnar010.1°C / 0.1 bar20°C /5.0 bar4.0°C / 0.4 bar
Korekcja sygnału z wejścia P0r04-50°C /-5.0 bar50°C / 5.0 bar0.0
Jednostki (0 =SI: bar i °C,1 =US: psig i °F)
Załączenie/wyłączenie sterowania
Korekcja nastawy P0 ( patrz również r27)r13-50°C / -5.0 bar50°C / 5.0 bar0.0
Nastawa P0r23-99°C / -1 bar30°C / 60.0 bar0.0°C / 3.5 bar
Obowiązująca (skorygowana) wartość nastawy P0r24°C / bar
Maksymalna dopuszczalna nastawa P0*r25-99°C / -1.0 bar30°C / 60.0 bar30.0°C / 40.0 bar
Minimalna dopuszczalna nastawa P0*r26-99°C / -1.0 bar30°C / 40.0 bar-99.9°C / -1.0 bar
Załączenie korekcji P0 (ON= korekcja nastawy P0 wg r13)r27OFFONOFF
Regulacja Pc - skraplacz
Nastawa Pcr28-25°C / 0.0 bar75°C / 110.0 bar 35°C / 15.0 bar
Obowiązująca (skorygowana) wartość nastawy Pcr29°C / bar
Maksymalna dopuszczalna nastawa Pcr30-99.9°C / -0.0 bar 99.9°C/130.0bar 55.0°C / 60.0 bar
Minimalna dopuszczalna nastawa Pcr31-99.9°C / 0.0 bar 99.9°C / 60.0 bar -99.9°C / 0.0 bar
Korekcja sygnału z wejścia Pcr32-50°C / -5.0 bar50°C / 5.0 bar0.0
Zmienna wartość zadana Pc. Dla r33= 1 lub 2 regulacja odbywa się w
trybie PI.
1: Stała nastawa wg. r28.
2: Zmienna nastawa uwzględniająca temperaturę zewnętrzną wg czujnika
Sc3.
3: jak dla 1 lecz regulacja proporcjonalna (P)
4: jak dla 2 lecz regulacja proporcjonalna (P)
Parametr
r05010
r12OFFONOFF
r33141
o61 =
12
Wartość min.Wartość max.
Nastawa fabr
ycz.
Korekcja nastawy Pcr34-50°C / -5.0 bar50°C / 5.0 bar0.0
Średnia różnica temperatur dla skraplacza przy maksymalnym obciążeniu
(dim tm K)
Średnia różnica temperatur dla skraplacza przy minimalnej wydajności
zespołu sprężarek (dim tm K)
Odczyt wartości P0 zmierzonej przetwornikiem ciśnieniar57°C / bar
Odczyt wartości temperatury T0 przeliczonej z pomiaru ciśnienia lub zmierzonej czujnikiem temperatury w zależności od ustawienia parametru o81
Regulacja wydajności
Minimalny czas stanu załączenia wyjść przekaźnikowychc010 min30 min.0
Minimalny czas pomiędzy kolejnymi załączeniami tego samego wyjścia
przekaźnikowego
Tryb załączania wyjść
1: Sekwencyjny. (typ stopniowy/FILO)
2: Cykliczny (wyrównanie czasu pracy) (typ stopniowy/FIFO)
Tryb działania wyjść sterujących odciążeniem cylindrów
0: zwarcie przekaźników - zwiększenie wydajności
1: rozwarcie przekaźników - zwiększenie wydajności
Szerokość strefy + Zonec100.1 K / 0.1 bar20 K / 2.0 bar4.0 / 0.4 bar
Opóźnienie załączeń wyjść w stree +Zone
Opóźnienie załączeń wyjść powyżej strefy + Zone
Szerokość strefy - Zone
r353.050.010.0
r563.050.08.0
r58°C
c070 min.60 min4
c08121
c09010
c110.1 min60 min4.0
c120.1 min.20 min2.0
c130.1 K / 0.1 bar20 K / 2.0 bar4.0 / 0.3 bar
Opóźnienie wyłączania wyjść w stree - Zonec140.1 min.60 min1.0
Opóźnienie wyłączania wyjść poniżej strefy - Zone
c150.02 min.20 min0.5
Konguracja zespołu sprężarkowego. Patrz tabela na stronie 11.
Tryb sterowania i liczba wyjść sterujących skraplaczem
1-4: Liczba wyjść przekaźnikowych sterujących pracą wentylatorów
5-8: Nie używane
9: Zmienna prędkość obrotowa wentylatorów zasilanych przetwornicą
częstotliwości sterowaną sygnałem z wyjścia analogowego
10: Nie używane
11-14: Liczba wyjść przekaźnikowych sterujących pracą wentylatorów,
podłączonych ze zmianą kolejności startu
Procentowa wydajność zespołu sprężarek, jaka zostanie załączona w
trybie sterownia ręcznego (c32=ON)
Załączanie trybu regulacji ręcznej sprężarek. Zostanie załączona wydajność zespołu wg parametru c31
Limit ciśnienia odessania (funkcja „Pump down”)c33-99.9°C / -1.0 bar 100°C / 60 bar100°C / 60 bar
I: Czas całkowania Tn regulacji skraplaczan040.2 K / 0.2 bar40.0 K / 10.0 bar 10.0 K / 3.0 bar
Procentowa wydajność skraplacza, jaka zostanie załączona w trybie sterownia ręcznego (n52))
Załączanie trybu regulacji ręcznej skraplacza. Zostanie załączona wydajność skraplacza wg parametru n52
Wartość początkowa dla regulacji prędkości obrotowejn53OFFONOFF
Wartość końcowa dla regulacji prędkości obrotowejn540%75%20%
Min. speed. The voltage for the speed regulation switches to 0V when the
regulation requires a lower value than the value set here.
Alarmy
Opóźnienie alarmu A32A030 min.90 min.0 min.
Próg alarmu niskiego P0. A11-99°C / -1.0 bar30°C / 40 bar-40°C / 0.5 bar
Opóźnienie alarmu wejścia DI1A270 min. (-1=OFF) 999 min.OFF
Opóźnienie alarmu wejścia DI2A280 min. (-1=OFF) 999 min.OFF
Opóźnienie alarmu wejścia DI3A290 min. (-1=OFF) 999 min.OFF
Próg alarmu wysokiego PcA30-10 °C / 0.0 bar200°C/200.0 bar 60.0°C / 60.0 bar
Próg alarmu dla czujnika “Saux1”A321°C (0=OFF)140°COFF
Opóźnienie alarmu P0 minA440 min. (-1=OFF) 999 min.0 min.
Opóźnienie alarmu Pc miA450 min. (-1=OFF) 999 min.0 min.
Wartość minimalna zakresu pracy przetwornika ciśnienia Pc
Wartość maksymalna zakresu pracy przetwornika ciśnienia Pco481 bar200 bar34.0
Odczyt temperatury z czujnika "Saux1"o49°C
Czas pracy dla wyjścia nr 5 (roboczogodziny=wartość x 1000)
Czas pracy dla wyjścia nr 6 (roboczogodziny=wartość x 1000)o510.0 h99.9 h0.0
Czas pracy dla wyjścia nr 7(roboczogodziny=wartość x 1000) o520.0 h99.9 h0.0
Czas pracy dla wyjścia nr 8 (roboczogodziny=wartość x 1000)o530.0 h99.9 h0.0
Wybór aplikacji:
1. Regulacja wg temperatury
2. Regulacja wg ciśnienia
Tryb pracy wyjścia DO9 (patrz rysunek poniżej):
0: start / stop przetwornicy AKD
1: funkcja „Inject ON” (pozwolenie na pracę chłodnic)
2: praca w układzie booster
3: start/stop wentylatora sprężarki
Tryb pracy wyjścia DO10:
0: przekaźnik alarmowy
1: przekaźnik wentylatora
Funkcja wejścia DI1 (styki zewnętrzne).
0: wejście DI1 nieużywane
1: alarm wentylatorów gdy styki rozwarte. Sygnal. alarm A34
2: alarm dowolny gdy styki rozwarte. Sygnalizowany alarm A28
Wybór wejścia pomiaru temperatury do regulacji
Jeżeli wymagane jest zabezpieczenie przeciwzamrożeniowe musi być
wybrane 1 lub 2.
0. czujnik temperatury na zaciskach 57-58
1. czujnik temperatury na wejściu Saux
2. czujnik temperatury na wejściu Sc4
Typ wyświetlacza
O: EKA 164
On: EKA 165 (rozbudowany wyświetlacz z diodami LED)
Serwis
Stan wejścia DI1u10
Stan wejścia DI2u37
Odczyt temperatury zmierzonej czujnikiem Sc3u44°C
Odczyt temperatury zmierzonej czujnikiem Sc4u45°C
Stan wejścia DI3u87
Stan wejścia DI4u88
Stan wejścia DI5u89
A28Alarm wywołany rozwarciem wejścia DI1 (Zacisk 46)
A29Alarm wywołany rozwarciem wejścia DI2 (Zacisk 47)
A30Alarm wywołany rozwarciem wejścia DI3 (Zacisk 49)
A31Alarm wywołany rozwarciem wejścia DI4 (Zacisk 50)
A32Alarm wywołany rozwarciem wejścia DI5 (Zacisk 52)
A34Alarm wentylatora (Brak sygnału na wejściu DI1)
A45Regulacja zatrzymana (wyłączona)
S0Komu-
nikaty
S2Oczekiwanie wg c01
stanu
pracy ste-
S5Oczekiwanie wg c07
rownika
S8Oczekiwanie wg c11 lub c12
S9Oczekiwanie wg c14 lub c15
S10Regulacja wyłączona wewnętrznym lub zewnętrznym
S25Ręczne sterowanie wyjściami
S34Wyłączenie bezpieczeństwa. Wartość A30 jest przekro-
PSKomuni-
katy
Błąd działania sterownika
rwanie obwodu czujnika)
Przekroczony dolny próg alarmowy P0
Regulacja
wyłącznikiem głównym
czona lub wszystkie wejścia bezpieczeństwa (29-36)
są otwarte
Dostęp zablokowany. Wprowadź hasło.
Komunikaty mogą być pokazane na wyświetlaczu poprzez krótkie
naciśnięcie górnego przycisku. Jeśli występuje więcej niż jeden alarm,
komunikaty można przeglądać na wyświetlaczu.
Ustawienia fabryczne:
W przypadku konieczności przywrócenia ustawień fabrycznych, można
wykonać to w następujący sposób:
- Odłączyć zasilanie sterownika
- Przyciskając jednocześnie górny i dolny przycisk, podłączyć ponownie
zasilanie
AKS 32R
1 = czarny = +
2 = niebieski = 3 = brązowy = s
o06 = 0
o81 =1
Układy pośrednie
Zob. str. 21
Wszystkie wejścia są niskonapięciowe
Wszystkie wyjścia przekaźnikowe mogą pracować z
wysokim napięciem
Niezbędne połączenia
Zaciski
1-2 Zasilanie 24V pr. przem.
4- 19 Przekaźniki do sterowania pracą sprężarek, zaworów
odciążających lub wentylatorów
22-24 Przekaźnik alarmowy*
Gdy alarm jest aktywny lub gdy brak zasilania sterownika
zwarte są zaciski 22-24.
27-28 Sygnał 24V załączenia/zatrzymania regulacji
27-29 Sygnał 24V z obwodu zabezpieczeń sprężarki nr 1
27-30 Sygnał 24V z obwodu zabezpieczeń sprężarki nr 2
27-31 Sygnał 24V z obwodu zabezpieczeń sprężarki nr 3
27-32 Sygnał 24V z obwodu zabezpieczeń sprężarki nr 4
57-59 Ciśnienie ssania. Sygnał napięciowy z AKS 32R**
60-62 Ciśnienie skraplania. Sygnał napięciowy z AKS 32R**
Odciążenie
Jeśli wyjście przekaźnikowe steruje pracą
zaworu odciążającego, na odpowiadające
mu wejście zabezpieczające nie musi być
podany sygnał z obwodu zabezpieczeń
danej sprężarki.
Połączenia zależne od aplikacji:
20-21 Funkcja start/stop AKD
Wyjście jest zwarte gdy wymagany jest start AKD
37-38 Analogowy sygnał napięciowy do sterowania
zewnętrznym regulatorem pracy wentylatorów skraplacza
39-41 Zaciski do podłączenia zewnętrznego wyświetlacza
ciśnienia skraplania EKA 163
42-44 Zaciski do podłączenia zewnętrznego wyświetlacza
ciśnienia parowania EKA 163 lub wyświetlacza z przyciska-
mi EKA 165
45-46 Wejście sygnału alarmu
45-47 Wejście sygnału alarmu
48-49 Wejście sygnału alarmu
48-50 Wejście sygnału zmiany ciśnienia parowania lub sygnału
alarmu
51-52 Wejście sygnału zmiany ciśnienia skraplania lub sygnału
alarmu
51-53 Zaciski do podłączenia dodatkowego czujnika tempera-
tury Saux1 (AKS 11, AKS 12 lub EKS 111
54-55 Temperatura zewnętrzna Sc3, mierzona czujnikiem AKS11,
AKS12 lub EKS 111 (gdy r33=2 lub 4)
54-56 Temperatura powietrza na wylocie ze skraplacza (AKS 11,
AKS 12 lub EKS 111)
Transmisja danych
25-26 Zaciski używane jedynie jeśli zainstalowano moduł trans-
misji danych (kartę sieciową). W przypadku pracy sterownika w sieci ethernet należy użyć gniazda RJ45 (które
może również być wykorzystane do podłączenia transmisji
w standardzie LON FTT10).
Właściwa instalacja kabla transmisji danych, opisana w
instrukcji RC8AC... jest warunkiem prawidłowej i wolnej od
błędów komunikacji sterownika z pozostałymi elementami
systemu.
*)
Przeznaczenie przekaźników DO9 może być w szczególnych przypadkach zmienione
tak, że mogą one być wykorzystane do sterowania pracą wentylatorów skraplacza.
Patrz str. 9.
**)
W układach pośrednich pomiary ciśnień (AKS 32R) mogą być zastąpione pomiarami
temperatury na zaciskach 57-58 i 60-61. Patrz również parametr o06.
Jeżeli sterownik ma sterować tylko sprężarkami lub tylko skraplaczami można zrezygnować z podłączenia odpowiedniego przetwornika Pc lub P0.
Wyjście analogowe0-10 V pr. stałego, Maks. 5mA, Ri min. 2.2 kOhm
Wyświetlacze
Transmisja danych
Otoczenie
ObudowaIP 20
Waga400 g
Montaższyna DIN lub naścienny
ZaciskiMax. 2,5mm2 (linka)
Zgodność z dyrektywami i normami
peratury w układach pośrednich)
3 czujniki temperatury (Pt1000 ohm/0OC lub
PTC1000 ohm/25OC)
1 wejście załączenia/zatrzymania regulacji
4 wejść obwodów zabezpieczeń
3 wejścia sygnałów alarmowych
2 wejścia sygnałów alarmowych lub sygnałów
zmiany wartości zadanych
8 wyjść SPST
1 wyjście SPST
EKA 163wartość Pc
EKA 165 (164)
Możliwość zainstalowania modułu komunikacji
systemowej (karty sieciowej)
0 ÷+55°C, podczas eksploatacji
-40 ÷+70°C, podczas transportu
wilgotność względna 20-80% (bez kondensacji)
nie dopuszcza się wstrząsów ani wibracji
Wyrób spełnia wymagania dyrektywy niskonapięciowej
(LVD) i kompatybilności elektromagnetycznej
(EMC) – wymogi oznaczenia znakiem CE.
Testy przeprowadzono zgodnie z:
LVD wg EN 60730-1 i EN 60730-2-9
EMC wg EN 61000-6-2 i 3
AC-1: 3 A rezystancyjne
AC-15: 2 A indukcyjne
AC-1: 6 A rezystancyjne
AC-15: 3 indukcyjne
wartość Po i wprowadzanie nastaw, diody LED
Przetworniki ciśnienia, czujniki temperatury
Patrz katalog RK0YG...
TypFunkcjeNr kodowy
AK-PC 520Regulator wydajności084B8012
EKA 163BWyświetlacz084B8574
EKA 164BWyświetlacz z przyciskami084B8575
EKA 165
EKA 175
EKA 178B
EKA 174
Wyświetlacz z przyciskami i z diodami
sygnalizujacymi stan wyjść i wejść
kabel 2m do wyświetlacza (1 szt.)084B7298
kabel 6m do wyświetlacza (1szt.)084B7299
Moduł komunikacji systemowej (wersja
RS 485)
Moduł komunikacji systemowej, MOD-
bus
Moduł komunikacji systemowej, LON RS
485, z izolacją galwaniczną ( zalecane
gdy używane jest wyjście 0-10 V)
Montaz
AK - PC 520
084B8573
084B7093
084B8571
084B7124
Jeśli sterownik jest montowany na ścianie dwa występy mocowania do szyny
DIN muszą być odcięte.
Uwagi montażowe
Przypadkowe uszkodzenia, niestaranna instalacja oraz warunki zewnętrzne mogą doprowadzić do nieprawidłowego działania systemu sterowania,
a w krańcowym przypadku do awarii układu chłodniczego.
Firma Danfoss podejmuje wszelkie działania, aby jej produkty pozwalały
uniknąć powyższych nieprawidłowości. Jednakże błędy popełnione przy
instalacji mogą być powodem problemów eksploatacyjnych. Użycie
sterowników elektronicznych w żadnym razie nie zwalnia od stosowania
dobrej praktyki inżynierskiej.
Firma Danfoss nie bierze na siebie żadnej odpowiedzialności za ewentualne uszkodzenia i straty powstałe w wyniku nieprawidłowej pracy systemu
sterowania. Obowiązkiem wykonawcy instalacji jest dokładne jej sprawdzenie pod kątem prawidłowości zastosowania i montażu wszystkich komponentów oraz zastosowanie właściwych urządzeń zabezpieczających.
Szczególną uwagę należy zwrócić na zapewnienie zatrzymania pracy
sterowników chłodnic (odcięcie dopływu czynnika) przy postoju sprężarek
oraz zastosowanie oddzielacza cieczy na rurociągu ssawnym.
W przypadku wątpliwości związanych z zastosowaniem sterownika należy
kontaktować się z lokalnym przedstawicielem rmy Danfoss, który udzieli
dalszych wyjaśnień.
Wyświetlacze EKA 163/164
Wyświetlacz typ EKA 165
Tylko do montażu tablicowego (IP40)
Podłączenia elektryczne tylko przy
użyciu wtyczek.
P0 < P0 min (A11) 0% wydajności. (Nawet jeśli nie upłynął
minimalny czas załączenia wg c01)
Błędny sygnał pomiaru Po (odczyt Po<5%) Średnia wydajność obliczona przez ster-
ownik
Pc>Pc maks. – 3K
(dioda HP na EKC 165 świeci się)
Pc > Pc maks. (A30)0% wydajności100% wydajności
Błędny sygnał pomiaru Pc (odczyt Pc<5%)Bez zmian100% wydajności
Błędny sygnał pomiaru Sc3 (r33) jest 2 lub
4, zmienna nastawa ciśnienia skraplania)
Błędny sygnał pomiaru Saux lub S4, gdy
są one skongurowane jako czujniki do
sterowania (o81=1 lub 2)
Cykliczny rozruch wentylatorów
Przy ustawieniu c29 = 1-4 ostatnie wentylatory będą uruchamiane w okresie zimowym bardzo rzadko. Żeby zapobiec długim okresom
postoju wentylatorów, co 24 godziny sprawdzane jest czy wszystkie przekaźniki były załączone. Te przekaźniki, które nie były w użyciu,
zostają załączone na 30 sekund, ale z 1 godzinną przerwą między załączeniami poszczególnych przekaźników
Wydajność zmniejszona do 2/3 wydajności
aktualnej. Po 30 s zmniejszona do połowy.
Po kolejnych 30 s całkowite wyłączenie
sprężarek.
Bez zmianWartość zadana =nastawa (r29=r28, wpływ
Wartość zadana obniżana jest o 5K, a rolę
czujnika do sterowania przejmuje przetwornik podłączony do wejścia Po.
Sterownik jest przygotowany do pracy w rozbudowanych systemach sterowania i może realizować systemowe funkcje sterujące koordynowane przez
moduł nadrzędny (master gateway). W tym wypadku konieczne jest oczywiście podłączenie sterownika do sieci transmisji danych.
Funkcja systemowaFunkcja w jednostce nadrzędnejParametr w AK-PC 520 084B8012
Zatrzymanie zasilania parowników czynnikem
przy zatrzymanych sprężarkach
Nastawa nocnaDzień/Noc i Schemat rocznyr27 Nastawa nocna
Optymalizacja ciśnienia ssaniaOptymalizator Po
AK-PC 520 rejestruje najbardziej obciążone urządzenie chłodnicze (t.j. wymagające utrzymywania
najniższego ciśnienia ssania). Parametr może być rejestrowany w celach serwisowych.
AKC ON- - - MC Inject ON
Wybór adresu sterownika (parametr jest wybierany automatycznie)
- - - MLC
Przegląd podłączeń czujników temperatury i przetworników ciśnienia dla różnych aplikacji
Sprężarki/chiller
z zabezpieczeniem przed
zamrożeniem
+ skraplacz
AKS 32R*AKS 32R
Pt1000Pt1000***Pt1000***0
PTC1000PTC1000***PTC1000***1
Chiller bez zabezpieczenia
przed zamrożeniem
+ skraplacz
Sprężarki/chiller
z zabezpieczeniem przed
zamrożeniem
+ dry cooler
Chiller bez zabezpieczenia
przed zamrożeniem
+ dry cooler
*) Sygnał dla funkcji zabezpieczającej przed zamrożeniem.
**) Sygnał dla funkcji zmiennego ciśnienia skraplania, gdy ustawiono r33= 2 lub 4.
***) Dla układów pośrednich. Sygnał dla funkcji regulacji temperatury, podłączenie czujnika do wejścia Sc3 lub Sc4 (zgodnie z nastawą o81).
Możliwy jest wybór pomiędzy czterema różnymi trybami regulacji.
W zasadzie tryby 1 i 2 są trybami zalecanymi, jeżeli jednak regulacja nie jest stabilna konieczny może być wybór trybu 3 lub 4.
1. Regulacja PI. Wartość zadana stała (stałe ciśnienie skraplania).
2. Regulacja PI. Wartość zadana zależna od temperatury otoczenia
(zmienne ciśnienie skraplania),
3. Jak „1” lecz regulacja proporcjonalna (P). Należy liczyć się z tym,
że ciśnienie skraplania utrzymywane przez sterownik będzie
nieco wyższe niż wartość zadana.
4. Jak „2” lecz regulacja proporcjonalna (P). Należy liczyć się z tym,
że ciśnienie skraplania utrzymywane przez sterownik będzie
nieco wyższe niż wartość zadana.
1. Regulacja PI ze stałą wartością zadaną.
Ref
Aby ograniczyć wahania wartości zadanej, gdy wybrano tryb pracy
ze zmiennym ciśnieniem skraplania (tryb 2 i 4) należy ustawić jej
limit górny (parametr r30) i dolny (parametr r31). Wartość zadana
ciśnienia (r29) będzie mogła być ustalona tylko w przedziale
pomiędzy wartościami określonymi przez te parametry.
W celu zabezpieczenia przed nadmiernym wzrostem temperatury
skraplania musi być również określona maksymalne dopuszczalne
ciśnienie skraplania (A30). Jeśli ciśnienie skraplania osiągnie tę
wartość, sprężarki będą wyłączane.
Różne tryby regulacje są opisane poniżej:
Setpoint
O wartość zadanej ciśnienia, do utrzymania której dąży regulator
informuje parametr r29.
Nastawa ciśnienia (r28) powinna być ustawiona na poziomie, jaki
może być utrzymany dla wszystkich obciążeń instalacji.
Jeśli aplikacja wymaga okresowego podniesienia ciśnienia
2. Regulacja PI ze zmienną wartością zadaną.
Ref
Wartość zadana ciśnienia zmienia się zgodnie ze zmianami
temperatury otoczenia wg pomiaru czujnikem Sc3. Zmiana
temperatury otoczenia o 1 ºC powoduje analogiczną zmianę
wartości zadanej. Wartość zadana ustalona jest na poziomie
temperatury otoczenia powiększonej o wartość zależną od
załączonej wydajności sprężarek (maksymalnie o wartość zakresu
proporcjonalności Xp, parametr n04)
Jeśli aplikacja wymaga okresowego podniesienia ciśnienia skraplania (np. w układach z odzyskiem ciepła) nastawa (r28) powinna
być ustawiona na odpowiednio wysokim poziomie. W tym wypad-
skraplania (np. w układach z odzyskiem ciepła) należy ustawić
odpowiednią wartość parametru r34. W tym wypadku musi też
być odpowiednio zdeniowana funkcja wejścia DI5 (parametr
o37=1). Sygnał na wejściu DI5 spowoduje podniesienie wartości
zadanej ciśnienia o wartość parametru r34.
ku musi też być odpowiednio zdeniowana funkcja wejścia DI5
(parametr o37=1). Sygnał na wejściu DI5 spowoduje podniesienie
wartości zadanej ciśnienia do wartości nastawy (parametr r28). Jak
zawsze, aktualną wartość zadaną odczytać można wyświetlając
parametr r29.
Zalecaną wartością zakresu proporcjonalności Xp jest średnia
różnica temperatur, z jaką pracuje skraplacz, zazwyczaj pomiędzy
10 a 15K.
Jeśli czujnik temperatury otoczenia ulegnie uszkodzeniu wartość
zadana ciśnienia przyjmie wartość parametru r28.
3. Regulacja proporcjonalna (P) ze stałą wartością zadaną.
Ref
Ten tryb pracy jest podobny do trybu 1, z tą różnicą, że ciśnienia
utrzymywane przez sterownik będzie nieco wyższe niż w przypadku regulacji PI. Wynika to z faktu, że sterownik wykorzystuje
różnicę pomiędzy wartością zadaną, a zmierzonym ciśnieniem
skraplania (uchyb) do określenia ilości wentylatorów, które powinny zostać załączone. Zakres proporcjonalności Xp jest podzielony
równomiernie zgodnie z ilością stopni regulacji.
4. Regulacja proporcjonalna (P) ze zmienną wartością zadaną.
Ref
Ten tryb pracy jest podobny do trybu 2, z tą różnicą, że ciśnienia
utrzymywane przez sterownik będzie nieco wyższe niż w przypadku regulacji PI. Wynika to z faktu, że sterownik wykorzystuje
różnicę pomiędzy temperaturą skraplania a temperaturą otoczenia
do określenia ilości wentylatorów, które powinny zostać załączone. Aby uniknąć ciągłej pracy wentylatorów dla małych obciążeń
wprowadzona jest dodatkowo strefa nieczułości wg wartości
parametru r56.
Zakres proporcjonalności Xp jest podzielony równomiernie zgodnie z ilością stopni regulacji.
Zalecaną wartością zakresu proporcjonalności Xp jest średnia
różnica temperatur, z jaką pracuje skraplacz, zazwyczaj pomiędzy
10 a 15K.
Sposób załączania i wyłączania wentylatorów w zależności od
zmian ciśnienia skraplania pokazany jest na rysunku powyżej.
Jeśli wydajność skraplacza jest regulowana płynnie za pomocą
przetwornicy częstotliwości regulującej prędkość obrotową
wentylatorów, zależność wydajności od wielkości uchybu będzie
liniowa, zaznaczona na rysunku linią przerywaną.
Zalecaną wartością zakresu proporcjonalności Xp jest średnia
różnica temperatur, z jaką pracuje skraplacz, zazwyczaj pomiędzy
10 a 15K.
Sposób załączania i wyłączania wentylatorów w zależności od
zmian ciśnienia skraplania pokazany jest na rysunku powyżej.
Jeśli wydajność skraplacza jest regulowana płynnie za pomocą
przetwornicy częstotliwości regulującej prędkość obrotową
wentylatorów, zależność wydajności od wielkości uchybu będzie
liniowa, zaznaczona na rysunku linią przerywaną.
Ważne ustawienia w celu uniknięcia niechcianych alarmów:
Gdy r33 = 1 lub 2:
Nastawa Pc ref max. (parametr r30) powinna być przynajmniej 5 K poniżej Pk maks. ( parametr A30)
Gdy r33 = 3 lub 4
Nastawa Pc ref max. ( parametr r30) powinna być przynajmniej (wartość Xp + 5) K poniżej Pk maks.(parametr A30)
Danfoss nie ponosi odpowiedzialności za możliwe błędy w katalogach, broszurach i innych materiałach drukowanych. Danfoss zastrzega sobie prawo do dokonywania zmian w produktach bez uprzedzenia.
Dotyczy to również produktów już zamówionych, Zamienniki mogą być dostarczone bez dokonywania jakichkolwiek zmian w specykacjach już uzgodnionych. Wszystkie znaki towarowe w tym materiale
są własnością odpowiednich spółek. Danfoss, logotyp Danfoss są znakami towarowymi Danfoss A/S. Wszystkie prawa zastrzeżone.