Regulation sensor and system type are selected via one single setting. The setting will dene both the regulation sensor, if a threeway valve is being used, and how the fans are to be controlled.
The fans are controlled either in steps or together with a speed
control. If steps are used, up to six fans can be controlled.
Application 1-4
The capacity here is controlled via the fans combined with a threeway valve.
Applications 1 and 2 use brine return temperature S7 at the
three-way valve outlet as regulation sensor and the fan capacity is
controlled either in steps or via speed control.
The S8 sensor, which is tted to the dry cooler’s outlet should be
used in the control if there is a large distance between the dry
cooler and the three-way valve. Use of the S8 sensor will provide
more robust regulation, which takes long pipe lengths into account. The S8 sensor must be tted close to the dry cooler’s outlet.
Regulation
(o61)
1S7S8 (P + PI)xStep
2S7S8 (P + PI)xSpeed
3PcS7 / S7+S8 (PI)xStep
4PcS7 / S7+S8 (PI)xSpeed
5S8Step
6S8Speed
Regulation
sensor
Optional
sensor
3-way
valve
Fan
control
Applications 3 and 4 use brine condensation pressure Pc as regulation sensor and the fan capacity is controlled either in steps or via
speed control.
For PI control the use of the S7 and S8 sensors is optional but they
should be tted if there is a large distance between the dry cooler
and the three-way valve. Use of the sensors will provide more
robust regulation, which takes long pipe lengths into account. The
S8 sensor must be tted close to the dry cooler’s outlet.
For P control the S7 and S8 sensors are not used in the regulation,
but they can be tted to ensure that the emergency control functions in the even of the Pc signal failing.
Applications 5-6
Here the capacity is controlled via step-by-step coupling or speed
control on the basis of the dry cooler’s discharge temperature S8.
This application is used in particular when another controller takes
care of the regulation of the three-way valve, e.g. to cool several
parallel-coupled condensers.
NB.
The sensors Pc and S7 must not be located in positions other than
those specied, as they are used for emergency regulation if the
primary regulation sensor develops a fault.
The S8 sensor can be located in a dierent position than the one
indicated if it is not used in the control.
If the S8 sensor is required in the control, the setting "o96, S8
optional" must be selected as ON.
If the S8 sensor is not used in the regulation, it can be located
anywhere.
Three-way valve + step-by-step coupling of fans (applications 1 and 3)
Capacity regulation takes place via a P or PI regulation, which controls the three-way valve and subsequent step-by-step coupling of
the fans.
First of all regulation takes place on the three-way valve via the analogue output. The output can be set at 0-10 V or 10-0 V, depending on which valve function is desired. Only when the three-way
valve is fully open do the fans start up.
The capacity of the three-way valve is 50% of the total capacity.
The P/PI controller has separate regulation settings (proportional
band and integration time) for the three-way valve and the fans
respectively.
Capacity overlap – start of fans
As mentioned above, the three-way valve comprises a xed 50% of
the total capacity. In some systems it may be necessary to start the
fans slightly before (or slightly after) the three-way valve has been
fully opened. An overlap is created here between the three-way
valve and the start of the fans. This is done by changing the setting
“FanCap OFF%” from 50% to, for example, 40% (the setting denes
the capacity at which the last fan stops). In this case the fans are
started before the three-way valve is fully open.
Three-way valve + speed control of fans (applications 2 and 4)
Capacity regulation takes place via a P or PI regulator, which
controls the three-way valve and subsequent speed control of
the fans. Here the analogue output signal is divided between the
three-way valve and the frequency converter (50% of the analogue output signal is always used for the three-way valve), i.e.
if the analogue output signal is set at 0-10V, 0-5 V is used for the
three-way valve.
The frequency converter/fans are controlled via the relay output
for fan 1 on the basis of the setting “FanCapOFF%”.
In the event of falling capacity, the relay output for fan 1 will be
disabled when the actual capacity has fallen to “FanCap OFF%”.
To achieve hysteresis when starting/stopping the frequency converter, the relay output for fan 1 will, when capacity is increasing,
be enabled when the desired capacity is “FanCap OFF%” + “10%
fan capacity”.
If “FanCapOFF%” is set at above or below 50%, the frequency
converter can be started after or before the three-way valve is fully
opened.
The P/PI controller has separate regulation settings (proportional
band and integration time) for the three-way valve and the fans
respectively.
Fan control only (applications 5 and 6)
Capacity regulation takes place via a P or PI regulator, which controls the fans either with step-by-step coupling or speed control.
The analogue output and a frequency converter are used for
speed control. The relay output for fan 1 is used to start/stop the
frequency converter.
In the event of falling capacity, the relay output for fan 1 will be
disabled when the actual capacity has fallen to “FanCap OFF%”.
To achieve hysteresis when starting/stopping the frequency converter, the relay will become enabled when the desired capacity
is the fan capacity above “FanCap OFF%” ( The 10% fan capacity
will correspond to hysteresis of 1 V in the analogue output signal,
when the signal is 0-10 V.)
The P/PI controller only uses regulation settings (proportional
band and integration time) for the fans.
The rst fan step provides relatively more capacity than the subsequent capacity steps. The increase in capacity that an extra step/
speed will generate falls gradually, as more and more steps are
connected/the speed is increased.
The fan regulation therefore has a crooked capacity curve, which
provides optimal reinforcement at both high and low capacities.
However, for some systems a straight curve is required for capacity
regulation, e.g. if the analogue signal is used for more than controlling fans. In this instance the capacity curve can be set at linear.
(The capacity curve for the three-way valve will always be straight.)
Step-by-step coupling of fans
The fans can either be connected in the sequence dened for
them (sequentially) or they can be connected in rotation (sequentially with alternating start).
In sequential operation all fans are enabled at least once every 24
hours, so no fan rusts up due to being inactive for a longer period
of time.
In rotation the various fans take turns in being rst.
Monitoring fans
The controller must receive a signal of the status of each dened
condenser step’s safety circuit. The signal is taken directly from the
safety circuit and connected to a “DI” input.
If the safety circuit is broken, the controller will lose the signal and
emit an alarm.
The associated relay output will not be disconnected. The reason
is that fans are often connected in pairs, but with one single safety
circuit. If there is a fault in one fan, the other will continue to operate.
If no monitoring is desired, the input must be permanently wired
at 24 V.
Reference
Regulation reference
The regulation reference can be dened in one of the following
two ways:
• Fixed setting
The set point for the regulation sensor is set in °C.
If displacement is required, the reference can be displaced
with a 0-10 V signal. During setup you dene how great the
displacement is to be at the signal’s max. and min. value.
• Floating reference according to outdoor temperature
This function allows the reference to vary according to the
outdoor temperature within a dened range.
The outdoor temperature is measured with the Sc3 sensor,
and the reference will always fall within a xed value (min. tm)
above the measured outdoor temperature.
Heat recovery
When heat recovery is enabled via the digital input, the reference
will switch to another set point “Heat SP”, although this too can
be overridden via the external 0-10 V signal. At the same time the
relay for heat recovery is enabled, which then transmits a signal to
either a pump or a valve. The reference's max. value (r30) is overriden from the set value to 99.9° C.
If heat recovery is in progress and the temperature by the regulation sensor is lower than the reference’s set minimum value, the
following happens (see also the following section on limiting the
reference):
The heat recovery relay is disconnected and can only be re-enabled once the temperature by the regulation sensor has reached 2
K above the reference’s minimum setting.
Ramp function
To avoid overswing and underswing of the reference, a ramp
function has been included to guarantee that the reference cannot
change more quickly than the preset ramp in Kelvin/minute.
Limitation of reference
To protect against regulation reference that is too high or too low,
a limit must be set for the reference. The limit is valid under normal
regulation, but is increased during heat recovery to 99.9° C.
The upper limit is always an absolute value. The lower limit can
either be an absolute value or it can vary in accordance with the
outside temperature Sc3 whereby the limit has a xed value ("r56,
Min tm") above the outside temperature. This means that a reference below the minimum value, making all fans run continuously,
can be avoided.
Ref. Max.
Ref. Min.
Ref. Max.
P or PI regulation with oating or xed reference
See appendix.
Safety functions
Monitoring of condensation pressure
The controller has a safety function that provides protection
against the condensation pressure being too high.
The function can be enabled in two ways.
• Digital input - HP safety
When the digital input is connected, full capacity is cut in to
both fans and three-way valve. An alarm is emitted at the same
time.
The capacity remains cut in until the digital input is interrupted, at which point the alarm is also cancelled. The digital
input can possibly be connected to an external safety pressure
control.
• Measuring the Pc/S7 temperature
This function always uses condensation pressure Pc if the
pressure signal is connected. If Pc is not tted, brine return
temperature S7 is used instead.
The function cuts in all condenser steps and emits an alarm
if the measured temperature is higher than 3 K below the set
limit “S7/Pc max ”.
Normal capacity regulation is restored when the temperature
(pressure) has once more fallen to 3 K below the limit, and a
delay time of 60 seconds has passed.
Ref. Min.
Pump controL
The controller can control and monitor one or two pumps that
circulates the brine.
If two pumps are used and operating time equalisation is selected,
the controller can also execute a switch between the two pumps if
operating alarms occur.
Pump selection is performed using the following settings:
0: Both pumps are stopped
1: Pump 1 is started
2: Pump 2 is started
3: Both pumps are started
4: Automatic switch between the pumps is permitted. Start before
stop
5: Automatic switch between the pumps is permitted. Stop before
start