Danfoss AK-PC 351 User guide [it]

User Guide

Regolatore di capacità AK-PC 351

ADAP-KOOL® Refrigeration Control System

www.danfoss.com

User Guide | AK-PC 351

Introduzione

Applicazione

Il regolatore è utilizzato per la regolazione della capacità dei compressori e condensatori in piccoli impianti di refrigerazione. Può essere regolato un massimo di 4 compressori e un condensatore. Per esempio:

• Un gruppo aspirazione + un gruppo condensatore, max. 6 gradini

• Un gruppo compressore, max. 4 gradini

• Un gruppo condensatore, max. 4 gradini

Vantaggi

• Risparmio energetico tramite:

- Ottimizzazione della pressione di aspirazione

- Scostamento notte

- Pressione di condensazione variabile

Ingressi e uscite

È disponibile un numero limitato di ingressi e uscite. Per ciascun tipo di segnale, tuttavia, è possibile collegare quanto segue:

• Ingressi analogici, max. 4 Segnale da 2 trasmettitori di pressione e 2 sensori di temperatura

• Ingressi digitali, max. 8 Segnale dal controllo della sicurezza automatico, avvio e arresto esterni, segnale notturno, allarme generale.

• Uscite relè, max. 5 Collegamento di compressori, ventilatori del condensatore, relè di allarme

• Uscite stato solido, max. 1 Controllo del bypass su scroll digitale o il controllo della valvola parzializzazione di un compressore Stream. Se l’uscita non viene utilizzata per la funzione, può essere utilizzata come un normale uscita relè

• Uscite analogiche, max. 2 Controllo velocità del compressore e delle ventole del condensatore

Funzionamento

Il funzionamento quotidiano può essere conﬁgurato direttamente sul regolatore. Durante la conﬁgurazione, le immagini del display saranno regolate in modo che solo le immagini pertinenti saranno visualizzate per impostazioni aggiuntive e l’uso da parte dell’utente ﬁnale. Il funzionamento è protetto da password e tre livelli di accesso possono essere concessi. Il regolatore oﬀre diverse lingue. Selezionare la lingua preferita all’avvio.

Comunicazione dei dati

Il regolatore è dotato di una funzione di comunicazione dei dati Modbus e può essere collegato a un dispositivo di sistema tipo AK-SM 800.

2 | RS8GZ406

User Guide | AK-PC 351

Gruppo aspirazione

Tipi di compressore

I seguenti tipi di combinazione di compressori possono essere utilizzati per la regolazione:

• Compressori monofase

• Compressore a velocità variabile con compressore monofase

• Compressore scroll digitale con compressore monofase

• Compressore Stream a 4 cilindri con compressore monofase

• Compressori con un numero uguale di valvole parzializzazioni.

Regolazione della capacità

La capacità di inserimento è controllata mediante segnali dal trasmettitore di pressione collegato/sensore di temperatura e dal riferimento impostato. Esiste una zona neutra intorno al riferimento. Nella zona neutra, la pressione è controllata dal compressore di regolazione. Quando non è più in grado di mantenere la pressione all’interno della zona neutra, il regolatore si disinserisce o inserisce il compressore successivo nella sequenza. Quando una capacità supplementare viene inserita o disinserita, la capacità dal compressore di regolazione viene modiﬁcata di conseguenza per mantenere la pressione all’interno della zona neutra (solo se il compressore ha una capacità variabile).

- Quando la pressione è superiore al “riferimento + una metà zona neutra”, l’inserimento del compressore successivo (freccia su) è consentito.

- Quando la pressione è inferiore al “riferimento - metà zona neutra", il disinserimento di un compressore (freccia giù) è consentito.

- Quando la pressione è all’interno della zona neutra, il processo continuerà con i compressori correntemente attivati.

Sensore di controllo

Normalmente, un gruppo di aspirazione è controllato in base a un segnale proveniente dal trasmettitore di pressione Po. Se il controllo è su glicole, il sensore S4 deve essere il sensore di controllo. Un pressostato di bassa pressione esterno può essere collegato a DI7 per la protezione antigelo.

Il riferimento

Un riferimento impostato o variabile può essere utilizzato per la regolazione. Per esempio, il riferimento variabile può essere utilizzato per un aumento notturno o l’ottimizzazione Po. Inserire un set point qui in modo da aggiungere un contributo per l’ottimizzazione Po o l’aumento notturno. Questo contributo può alzare o abbassare il riferimento, in base alla necessità di raﬀreddamento momentaneo. Per limitare il riferimento da valori troppo alti o troppo bassi, impostare un limite max. e min.

Rif. Po

Max.

Min.

RS8GZ406 | 3

User Guide | AK-PC 351

Condensatore

Controllo ventola

Le ventole possono essere controllate in modo incrementale tramite i relè del regolatore, oppure la velocità può essere controllata tramite l’uscita analogica del regolatore. Il controllo della velocità può essere basato su un trasformatore di frequenza di tipo VLT. Se le ventole sono dotate di motori EC, il segnale 0-10 V può essere utilizzato direttamente.

Controllo

La regolazione è eﬀettuata in base a un segnale dal trasmettitore di pressione Pc o un sensore di temperatura del mezzo S7. Il segnale viene confrontato con il riferimento di regolazione.

Il riferimento di regolazione può provenire da una o più delle seguenti funzioni:

• Riferimento ﬁsso

• Riferimento variabile, in base alla temperatura esterna. Quando la temperatura esterna scende, il riferimento scenderà in misura corrispondente. Questo riferimento variabile richiede l’installazione di un sensore di temperatura esterna Sc3. Il sensore deve essere posizionato in modo che registri la temperatura esterna corretta. In altre parole, deve essere protetto dalla luce del sole diretta e situato vicino alle parti pneumatiche del condensatore. Questo regolamento richiede l’impostazione di un riferimento min. e max., in modo che il processo di regolazione venga mantenuto entro i limiti indicati.

Temperatura del mezzo Se si controlla la temperatura del mezzo, il sensore di controllo deve essere impostato su S7. Questo sensore di temperatura deve essere posizionato nel mezzo desiderato. Il monitoraggio dell’alta pressione può essere ottenuto con un pressostato di alta pressione esterno su DI8.

Rif. max.

Rif. min.

4 | RS8GZ406

User Guide | AK-PC 351

Funzioni di sicurezza

Po Pressione di aspirazione min./max.

La pressione di aspirazione viene registrata in modo continuo. Se il valore misurato scende al di sotto del limite minimo impostato, i compressori verranno immediatamente disinseriti. Se supera il valore max., un allarme verrà generato alla scadenza del ritardo temporale.

Po pressione condensazione max.

Se la pressione di condensazione raggiunge il valore superiore ammissibile, il regolatore collega tutte le ventole del condensatore per mantenere bassa la pressione. Allo stesso tempo, una parte della capacità del compressore viene scollegata. Se la pressione rimane vicino al valore di soglia, ancora più compressori saranno scollegati. Tutti i compressori saranno scollegati immediatamente se il valore di soglia viene superato.

Pressostato LP

Segnale on/oﬀ su un ingresso DI7 Se un segnale viene ricevuto, tutti i compressori verranno immediatamente arrestati. Quando il segnale viene rimosso, la capacità viene nuovamente aumentata.

Temperatura gas di mandata max. Sd per scroll digitale/Stream

Sensore di temperatura su ingresso AI. Un segnale può essere ricevuto da un sensore Pt 1000 Ohm sul tubo della pressione. Se la temperatura si avvicina alla temperatura max. impostata, la capacità del compressore viene aumentata in modo che il compressore possa raﬀreddarsi autonomamente. I compressori saranno arrestati se la temperatura raggiunge il valore di temperatura max. impostato.

Guasto sensore

Se viene registrata una mancanza di segnale da uno dei sensori di temperatura collegati o dei trasmettitori di pressione, viene emesso un allarme.

• Nel caso di un errore Po (errore S4), la regolazione continuerà con una capacità impostata durante il funzionamento diurno (per esempio, 50%), e una capacità impostata durante il funzionamento notturno (per esempio, 25%), ma con un minimo di una fase.

• Nel caso di un errore Pc, la capacità del condensatore che corrisponde alla capacità del compressore collegata sarà inserita. La regolazione del compressore rimarrà normale.

• Nel caso di un errore del sensore Sd, il monitoraggio di sicurezza della temperatura del gas di mandata si interrompe.

• Nel caso di errore del sensore di temperatura esterna, Sc3, il valore di impostazione permanente sarà utilizzato come riferimento.

Pressostato HP

Segnale on/oﬀ su un ingresso DI8 Se un segnale viene ricevuto, tutti i compressori verranno immediatamente arrestati. La capacità della ventola aumenterà a seconda di quanto la misurazione Pc supera il riferimento. Quando il segnale viene rimosso, la capacità viene nuovamente aumentata.

N.B.: un sensore difettoso deve ritornare alla normalità entro 10

minuti prima che l’allarme sensore sia annullato.

Allarme DI generale

Segnale on/oﬀ su un ingresso DI8 Se l’ingresso è utilizzato come un ingresso di allarme generale, il testo e i tempi di ritardo dell’allarme possono essere collegati. L’allarme e il testo saranno visualizzati alla scadenza del tempo di ritardo.

RS8GZ406 | 5

User Guide | AK-PC 351

Panoramica display

Panoramica utente ﬁnale

Le immagini in questa interfaccia utente dipenderanno dalla conﬁgurazione eﬀettuata. Illustreranno ciò che viene regolato. Per esempio: un gruppo aspirazione, un gruppo condensatore o una combinazione. Vedere gli esempi sotto:

1 gruppo di aspirazione

1 gruppo condensatore

1 gruppo di aspirazione e 1 gruppo condensatore

Premere “Invio” per visualizzare la panoramica

Quando un allarme viene inviato dal regolatore, è necessario accedere a questo display per visualizzare il testo di allarme.

Selezionare una riga e premere “Invio”

Stato = 1 gruppo di aspirazione oppure 1 gruppo condensatore oppure Sia gruppo aspirazione

sia gruppo condensatore

6 | RS8GZ406

Parametri

L’accesso ai menu richiede la password. Livello 1: solo visualizzazione (100) Livello 2: modiﬁca valori (200) Livello 3: modiﬁca conﬁgurazione (300).

User Guide | AK-PC 351

Panoramica conﬁgurazione

Il regolatore può essere conﬁgurato in due modi. Selezionare il più conveniente: il “Wizard” o la review di “tutti i parametri”.

Schermata di avviamento alla consegna

Principi di funzionamento

1. Selezionare la posizione usando i tasti freccia

2. Selezionare con “Invio”

Premere “Invio”

La password predeﬁnita alla consegna è 300. Utilizzare i tasti freccia per impostare la password. Terminare premendo “Invio”

Tenere premuto “Invio” per 2 secondi per visualizzare la schermata di immissione della password

Wizard

L’utente viene guidato attraverso una serie di impostazioni, dopo di che il regolatore sarà pronto per l’avviamento. L’immagine 1 di 22 viene visualizzata qui.

3. Utilizzare la “X” per ritornare

Selezionare il metodo di conﬁgurazione. Terminare premendo “Invio”

Menu principale

La prima impostazione è il tipo di applicazione

Una volta selezionato il tipo di applicazione, sarà possibile eﬀettuare diverse impostazioni. Per esempio:

Qui sono disponibili le seguenti opzioni:

• Comp. + Cond. = gruppo aspirazione e condensatore

• Condensatore = solo condensatore

• Compressore = solo gruppo aspirazione

• Nessuno

passare ai menu successivi. Tutte le impostazioni sono spiegate nelle pagine seguenti

RS8GZ406 | 7

+ 15 hidden pages