Komplett kylmöbelstyrning med stor fl exibilitet som kan anpassas
till kylmöbler och kylrum.
Den kan också reglera med adaptiv vätskekontroll.
Fördelar
• Tillåter att sugtrycket höjs fl era grader
• Energioptimering av hela kylmöbeln
• En regulator till fl era olika kylmöbler
• Integrerad display på regulatorns framsida
• Snabbinstallation med fördefi nierade inställningar
Principskiss
Temperaturen i kylmöbeln registreras av en eller två temperaturgivare som placeras i luftfl ödet före förångaren (S3) eller efter
förångaren (S4). En inställning för såväl termostat, larmtermostat
och displayavläsning avgör hur stor inverkan de två givarvärdena
ska ha på den enskilda funktionen.
Dessutom kan produktgivare S6 placeras på valfri plats i kylmöbeln och användas för att registrera temperaturen nära produkten
som kyls i kylmöbeln.
Förångarens temperatur registreras med S5-givaren som kan
användas som avfrostningsgivare.
Förutom en utgång till den elektroniska insprutningsventilen av
typen AKV har regulatorn 5 reläutgångar som defi nieras genom
den tillämpning som har valts - på sidan 12 beskrivs de enskilda
användningsmöjligheterna i detalj.
Funktioner
• Dag/natt-temostat med ON/OFF eller modulerande princip
• Produktgivare S6 med separata larmgränser
• Växla mellan termostatinställningar via digitala ingångar
• Adaptiv reglering av överhettning
• Överhettningen kan regleras ner till 0 K
• Adaptiv avfrostning baserat på förångarens prestanda
• Start av avfrostning via schema, digital ingång eller nätverk
• Naturlig, elektrisk eller varmgasavfrostning
• Avfrostningsstopp baserat på tid och/eller temperatur
• Koordinerad avfrostning mellan fl era regulatorer
• Pulsning av fl äktar när termostaten är frånkopplad
• Möbelrengöringsfunktion för dokumentation av HACCP-procedur
• Styrning av sargvärme via dag/natt-belastning eller daggpunkten
• Dörrfunktion
• Styrning av två kompressorer
• Styrning av nattäckning
• Styrning av ljus
• Värmetermostat
• Fabrikskalibrering som garanterar en mer exakt mätning än vad
som krävs enligt standarden EN ISO 23953-2, och utan påföljande kalibrering (Pt 1000 ohmsgivare)
• Integrerad MODBUS-kommunikation med möjlighet att installera ett LonWorks-kommunikationskort
Här är en översikt över regulatorns användningsmöjligheter.
En inställning konfi gurerar in- och utgångar så att regulatorns
driftsgränssnitt inriktas på vald tillämpning.
Aktuella inställningar för respektive användning fi nns på sidan 28.
Tillämpning 1-8
De här tillämpningarna används för standardkylmöbler eller kylrum med en ventil, en förångare och en kylsektion.
Givarna används enligt standardprinciper.
Utgångsfunktionerna ändras beroende på vilken tillämpning som
har valts.
Tillämpning 9
Den här användningen är avsedd för kylmöbler med en ventil, två
förångare och två kylsektioner.
Här regleras temperaturen och larmövervakningen alltid efter
S4-givaren.
S3-givaren används för displayavläsning.
Produktgivaren ersätts av en extra avfrostningsgivare S5B till den
andra förångaren.
Tillämpning 10
Den här tillämpningen är avsedd för kylmöbler med en ventil, en
förångare och två kylsektioner.
Här regleras temperaturen alltid efter S4-temperaturen.
De två S3-temperaturerna används för larmövervakning och
displayavläsning för alla kylsektioner. De två kylsektionerna
har gemensamma larmgränser.
Vätskeinsprutningen i förångaren regleras av en elektronisk
insprutningsventil av typen AKV. Ventilen fungerar både som
expansionsventil och magnetventil. Ventilen öppnas och stängs
med signaler från regulatorn.
Funktionen innehåller en adaptiv algoritm som självständigt justerar ventilens öppningsgrad så att förångaren hela tiden levererar
optimal kylning.
Överhettningen mätas med:
• Tryckgivare Pe och temperaturgivare S2
Det här ger en korrekt överhettningsmätning under alla förhållanden vilket garanterar mycket pålitlig och exakt reglering.
Signalen från en trycktransmitter kan användas av fl era regulatorer, men bara om det inte är någon betydande tryckskillnad
mellan förångarna ifråga.
Det fi nns två parallella inställningar för överhettning:
1. Torr expansion, vilken inte tillåter vätskefl öde.
2. Adaptiv vätskekontroll, vilken tillåter vätskefl öde. Denna typ
av reglering kräver att regulatorn tar emot en på/av-signal från
(exempelvis) en tank i sugledningen. En nivåbrytare i tanken
kommer att registrera när den övre gränsen för vätskenivån
överskrids. När detta sker kommer regulatorn att koppla om
till torr expansion, och sedan tillbaka till med adaptiv vätskekontroll när vätskenivån har sjunkit. Funktionen defi nieras i
inställning o02, o37 eller o84. Funktionen kan även erhållas via
datakommunikation från en systemenhet.
Varning
Oavsiktlig manövrering kan orsaka vätskegenomströmning till kompressorn.
Det är installatörens ansvar att se till att signalförlust till regulatorn inte leder
till vätskegenomströmning till kompressorn.
Danfoss tar inget ansvar för skador som uppstår till följd av felaktig
installation.
Temperaturreglering
Temperaturen i kylmöbeln registreras av en eller två temperaturgivare som placeras i luftfl ödet före förångaren (S3) eller efter
förångaren (S4). En inställning för såväl termostat, larmtermostat
och displayavläsning avgör hur stor inverkan de två givarvärdena
ska ha på varje enskild funktion. 50% ger t.ex. ett lika stort värde
från båda givarna.
Själva temperaturregleringen kan ske på två sätt: som en vanlig
ON/OFF-reglering med tillhörande diff erens, eller som en modulerande reglering där temperaturvariationen inte blir så stor som
vid ON/OFF-styrning. Användningen av modulerande styrning är
dock begränsad eftersom den endast kan användas på en centralanläggning. I en decentraliserad anläggning bör termostatfunktion med ON/OFF-reglering väljas.
I en central anläggning kan termostatfunktionen antingen väljas
med ON/OFF-reglering eller modulerande reglering.
Temperaturövervakning
Likt termostaten kan larmövervakningen ställas in med
en viktning mellan S3 och S4 så att du kan bestämma hur
mycket de två givarvärdena ska påverka larmövervakningen.
Min- och maxgränser kan ställas in för larmtemperatur och
tidsfördröjningar. En längre tidsfördröjning kan ställas in för
högtemperaturlarm. Tidsfördröjningen är aktiv efter avfrostning,
möbelrengöring och uppstart.
Termostatband kan med fördel användas för kylmöbler där olika
sorters varor som kräver olika temperaturförhållanden förvaras.
Växling mellan två olika termostatband är möjligt via en kontaktsignal på en digital ingång.
Separata termostat- och larmgränser kan ställas in för alla termostatband - även för produktgivaren.
Natthöjning av termostatvärde
Det kan fi nnas stora skillnader i belastning på kylmöbeln då
butiken är öppen jämfört med då den är stängd, i synnerhet om
nattäckning används. Här kan termostatreferensen höjas utan att
det påverkar produkttemperaturen.
Omkoppling mellan dag- och nattdrift kan ske på följande sätt:
• via en extern brytarsignal.
• via en signal från datakommunikationssystemet.
Produktgivare
En separat produktsensor S6, som vid behov kan placeras i
kylmöbeln, kan också användas för att registrera och övervaka
temperaturen i den varmaste delen av kylmöbeln. Det fi nns
separata larmgränser och tidsfördröjningar för produktgivaren.
Kylmöbelrengöring
Den här funktionen gör det enkelt för butikspersonalen att
rengöra kylmöbeln genom att följa en standardrutin.
Möbelrengöringen aktiveras via en signal - i regel via en nyckelbrytare placerad på kylmöbeln.
Möbelrengöringen genomförs i tre faser:
1 - Den första aktiveringen stoppar kylningen medan fl äktarna
fortsätter att vara igång för att avfrosta förångarna. “Fan” visas
på displayen.
2 - Den andra aktiveringen stoppar även fl äktarna, och kylmöbeln
kan nu rengöras. “OFF” visas på displayen.
3 - Den tredje aktiveringen startar upp kylningen. På displayen
visas kylmöbelns aktuella temperatur (o97 inställning).
-++°C
1÷+Fan
2÷÷Off
3++°C
När kylmöbelrengöringen aktiveras skickas ett rengöringslarm
till den normala larmmottagaren. En senare behandling av de här
larmen dokumenterar att kylmöbeln har rengjorts så ofta som
planerat.
Larmövervakning
Under rengöringen av kylmöbeln används inte temperaturlarm.
Avstängning av möbel
Funktionen stänger AKV-ventilen och alla utgångar stängs av.
Kylningen stängs av med huvudströmbrytaren men utan ett "A45standby-larm".
Funktionen kan aktiveras av en brytare på DI-ingången eller via en
inställning av datakommunikationen.
Beroende på tillämpning kan du välja mellan följande avfrostningsmetoder:
Naturlig: Fläktarna körs fortfarande under avfrostningen
El: Värmeelementet aktiveras
Varmgas: Magnetventilerna styrs så att varmgas kan fl öda
genom förångaren
Avfrostningssekvens
1) Pump down
2) Avfrostning
3) Vänteläge efter avfrostning
4) Tömning (dräneringsfördröjning. Endast vid varmgas)
5) Avdroppning
6) Fläktfördröjning
Varmgasavfrostning (endast tillämpning 6)
Den här typen av anslutning kan användas i system med varmgasavfrostning, men endast i små system i till exempel matvaruaffärer eftersom funktionerna inte är anpassade till system med stor
produktvolym
Relä 2 används till sugventilen
Relä 4:s omkopplingsfunktion kan användas av
avlastningsventilen och/eller varmgasventilen.
Om ventilerna PMLX och GPLX används måste tidsfördröjningen
”d23” ställas in korrekt.
Under avfrostning av varmgas är det inte möjligt att starta en
manuell avfrostningcykel med att trycka på den nedre knappen
på regulatorn.
Tillämpning med varmgas
Värmeelement i droppbrickan
I samband med varmgasavfrostning är det möjligt att styra ett
värmeelement i droppbrickan. När avfrostningen inleds aktiveras
värmeelementet. Värmeelementet förblir aktiverat under önskad
tid efter att avfrostningen har stoppats på tid eller temperatur.
Starta en avfrostning
En avfrostning kan startas på olika sätt
Intervall: Avfrostningen startas vid bestämda tidsintervall, till
exempel var åttonde timme. Ett intervall ska ALLTID
ställas in på ett “högre” värde än den period som ställs in
mellan två avfrostningar om schema eller nätverkssignal
används.
Kyltid: Avfrostningen startas vid bestämda kyltidsintervaller.
Det betyder att avfrostningen “skjuts upp” om behovet av
kylning är litet.
Schema: Här kan avfrostning startas vid bestämda tider på
dygnet, max 6 gånger per dygn.
Kontakt: Avfrostning startas med en kontaktsignal på en digital
ingång
Nätverk: Signalen för avfrostning tas emot från en systemenhet
via datakommunikation
Adaptiv avfrostning: Avfrostningsstarten baseras på övervakning
av förångarens prestanda.
Manuell: En extra avfrostning kan aktiveras med regulatorns
nedersta knapp (dock inte med tillämpning 6) eller via en
parameterinställning.
Alla dessa metoder kan användas när som helst. Om någon av
funktionerna aktiveras startas avfrostningen.
Stoppa en avfrostning
Avfrostningen kan stoppas på antingen:
• Tid
• Temperatur (med tid som säkerhet).
Kompressor
Om avfrostningsmetoden är inställd på ”Gas” kommer
kompressorn vara ”På” under avfrostningscykeln.
Fläktar
Fläktarna kan stoppas eller vara i drift under avfrostning. De kan
även vara i drift och sedan stoppas vid en inställd temperatur.
Temperatursignalen erhålls från stopptemperaturen för
avfrostning.
Det fi nns två sätt att genomföra en koordinerad avfrostning.
Antingen med kabelanslutningar mellan regulatorerna eller via
datakommunikation
Kabelanslutningar
Den digitala ingången DI2 ansluts mellan de aktuella regulatorerna.
När en avfrostning startas av en regulator följer övriga regulatorer
efter och startar också avfrostning. Efter avfrostningen övergår de
enskilda regulatorerna till vänteläge. När alla befi nner sig i vänteläge
tillåts åter kylning.
Koordinering via datakommunikation
Här hanterar systemenheten koordineringen.
Regulatorerna samlas i avfrostningsgrupper och systemenheten ser
till att avfrostningen startas i gruppen enligt ett veckoschema.
När en regulator har avslutat avfrostningen skickar den ett
meddelande till systemenheten och övergår sedan i vänteläge. När
alla regulatorer i gruppen befi nner sig i vänteläge tillåts åter kylning
i alla de enskilda regulatorerna.
Behovsstyrd avfrostning
1 Baserat på kyltid
När den sammanlagda kyltiden har passerat en fastställd tid
startas avfrostningen. (Funktionen aktiveras inte om den adaptiva avfrostningen har ställts in på 2, 3 eller 4.)
Adaptiv avfrostning:
Denna funktion bestämmer behovet av självavfrostning baserat
på luftfl ödet genom kylmöbeln. Den kan också starta en
avfrostning eller ta bort en schemalagd avfrostning.
Följande funktioner kan väljas:
0 Av (Off )
1 Övervakning
Här räknas ett värde ut för förångarens luftfl öde.
Ett larm utlöses vid isbildning eller gasbildning.
2 Adaptiv dag (kan ersätta en avfrostning per dag).
Denna inställning kan användas om kylmöbeln inte har en
täckning eller ett lock under dagen, och täckningar eller lock
används nattetid.
Ett värde beräknas för det dagliga luftfl ödet i förångaren.
Förångaren övervakas endast dagtid och nästa schemalagda
avfrostning utförs endast om det krävs.
Om funktionen inte kräver en avfrostning på den schemalagda
tiden, kommer avfrostningen inte att utföras.
Alla schemalagda avfrostningar utförs på natten.
3 Adaptiv dag och natt (kan ersätta avfrostning både dag och
natt).
Denna inställning kan användas om kylmöbeln har en dörr eller
skjutdörr, eller om den är helt frilagd både dag och natt.
Inställningen rekommenderas även för rum.
Ett värde beräknas för förångarens luftfl öde.
Förångaren övervakas och nästa schemalagda avfrostning utförs
vid behov.
Om funktionen inte kräver en avfrostning på den schemalagda
tiden, kommer avfrostningen inte att utföras.
Max. 10
Systemenhet (Gateway)
4 Helt adaptiv (kan starta en extra avfrostning).
Denna inställning kan användas om kylmöbeln har en dörr
eller skjutdörr, eller om den är helt frilagd både dag och natt.
Inställningen rekommenderas även för rum.
Ett värde beräknas för förångarens luftfl öde.
Förångarens övervakas och avfrostning utförs vid behov oavsett
schemaläggning.
Alla schemalagda avfrostningen kommer också att utföras.
Adaptiv avfrostning kräver följande anslutningar:
- Expansionsventil typ AKV
- Temperatursignal från både S3 och S4
- Temperatursignal från kondenseringstrycket Tc som distribueras via nätverket. Värdet ska visa trycket före AKV-ventilen. På
anläggningar där varje enskild del inte är representativ kan signalen från en System Manager ev. inte användas. Här använder
regulatorn en konstant.
Obs! S3- och S4-givarna måste placeras i luftfl ödet/kanalen omedelbart före/efter förångaren.
Obs!
Funktionen “Adaptiv avfrostning” bör aktiveras först när
förångaren går under normala driftsförhållanden.
Minimitid mellan avfrostningar
Det är 2 timmars minimitid mellan avfrostningarna.
På så vis undviker man att planerade avfrostningar enligt veckoschemat eller DI signal genomförs direkt efter att en behovsstyrd
avfrostning har genomförts. Tiden gäller från den tidpunkt då en
behovsstyrd avfrostning har utförts till den tidpunkt då en planerad avfrostning åter tillåts. Den behovsstyrda avfrostningen startar
inte heller avfrostningen med kortare intervall än 2 timer.
Upptiningsfunktion
Den här funktionen förhindrar att luftfl ödet i förångaren minskas
av is som bildas genom oavbruten drift under en längre tid.
Funktionen aktiveras om termostattemperaturen har legat mellan
-5°C och +10°C under längre tid än det inställda upptiningsintervallet. Kylningen stoppas då under den inställda upptiningsinter-
Realtidsklocka
Regulatorn har en inbyggd realtidsklocka som kan användas
till att starta avfrostningar. Klockan har en strömreserv på fyra
timmar.
Om regulatorn utrustas med datakommunikation uppdateras
klockan automatiskt från systemenheten.
vallet. Isen tinas så att luftfl ödet och därmed förångarens kapacitet förbättras väsentligt.
Styrning av två kompressorer (anv. 6)
De två kompressorerna måste vara lika stora. När regulatorn
begär kylning kopplar den först in den kompressor som har varit
i drift kortast tid. Efter tidsfördröjningen kopplas även den andra
kompressorn in.
När temperaturen har sjunkit till “mitt i diff erensen”, frånkopplas
den kompressor som har varit i drift längst.
Den kompressor som är i drift fortsätter tills temperaturen har
sjunkit till frånkopplingsvärdet. Då kopplas den ur. När temperaturen åter når mitt i diff erensen startas en kompressor på nytt.
Om en kompressor inte lyckas hålla temperaturen inom diff erensen startas även den andra kompressorn.
Om en av kompressorerna har varit ensam i drift i två timmar sker
en omkoppling mellan dem så att driftstiden utjämnas.
De två kompressorerna måste vara av en typ som kan starta mot
ett högt tryck.
Kompressorernas inställning för “Min On time” (Mindriftstid) och
“Min Off time” (Mintid avstängd) har alltid högst prioritet under
normal drift. Men om någon av override-funktionerna är aktiverad
bortser man från parametern “Min On time” (Mindriftstid).
Sargvärme
Det går att styra energin till sargvärmen med pulsstyrning för att
spara energi. Pulsstyrningen kan antingen styras utifrån dag/nattbelastning eller daggpunkt.
Pulsstyrning efter dag och natt
Olika ON-perioder kan ställas in för dag- och nattdrift.
En periodtid ställs in, liksom den procentandel av perioden som
sargvärmen ska vara ON.
Pulsstyrning utifrån daggpunkt
För att kunna använda den här funktionen krävs en systemenhet
av typen AK-SM som kan mäta daggpunkten och distribuera
aktuell daggpunkt till kylmöbelregulatorerna. I det här fallet styrs
sargvärmens ON-period av den aktuella daggpunkten.
Två daggpunktsvärden ställs in i kylmöbelstyrningen:
• Ett där eff ekten ska vara max, d.v.s. 100 %. (o87)
• Ett där eff ekten ska vara min (o86).
Vid en daggpunkt som är lika med eller lägre än värdet i o86 är
eff ekten värdet som anges i o88.
I området mellan de två daggpunktsvärdena reglerar regulatorn
eff ekten som ska tillföras sargvärmen.
Under avfrostning
Under avfrostningen är sargvärmen aktiv, enligt det som valts i
inställningen d27.
För att spara energi går det att pulsstyra eff ektmatningen till
fl äktarna vid förångarna.
Pulsstyrning kan ske på följande sätt:
- under termostatens frånkopplingsperiod (kylrum)
- under nattdrift och under termostatens frånkopplingsperiod
(kylmöbel med nattäckning)
(Funktionen är inte aktuell när r14 = 2, det vill säga
moduleringsreglering).
En periodtid ställs in samt den procentandel av periodtiden som
fl äktarna ska vara i drift.
Frånkoppling av fl äktar vid driftsfel på anläggningen
Om kylningen avbryts vid driftsfel kan temperaturen i kylrummet
snabbt stiga till följd av eff ekttillförsel från stora fl äktar. För att
förhindra den här situationen kan regulatorn stoppa fl äktarna om
temperaturen vid S5 överskrider ett inställt gränsvärde.
Ljusfunktion
Funktionen kan användas för att styra ljuset i en kylmöbel eller
ett kylrum. Den kan också användas till att styra en motoriserad
nattäckning.
Periodtiden
Ljusfunktionen kan defi nieras på tre sätt:
- ljuset styrs via signal från en dörrkontakt. Tillsammans med den
här funktionen kan en tidsfördröjning ställas in så att ljuset är
tänt en period efter att dörren har stängts.
- ljuset styrs via dag/natt-funktionen
- ljuset styrs via datakommunikation från en systemenhet.
Det fi nns två driftmöjligheter om fel på datakommunikationen
skulle uppstå:
- Ljuset kan ställas på ON
- Ljuset kan förbli i det aktuella läget.
Ljusbelastningen måste anslutas till NC-brytaren på reläet.
Detta säkerställer att ljuset förblir tänt i kylmöbeln vid eventuell
spänningssvikt till regulatorn.
Belysningen stängs av när "r12" (huvudbrytare) står i off (se o98).
Ljuset släcks när möbelrengöringsfunktionen aktiveras.
Nattäckning
Motoriserad nattäckning kan styras automatiskt från regulatorn.
Nattäckningen följer ljusfunktionens status. När ljuset tänds
öppnas nattäckningen, och när ljuset släcks stängs nattäckningen
igen. När nattäckningen är stängd går det att öppna den via en
kontaktsignal på den digitala ingången. Om den här ingången
aktiveras öppnas nattäckningen och kylmöbeln kan fyllas med
nya varor. Om ingången aktiveras igen stängs nattäckningen igen.
När nattäckningsfunktionen används kan termostatfunktionen
styras med olika viktningar mellan S3- och S4-givaren. En viktning
under dagdrift och en annan när nattäckningen är stängd.
Nattäckningen är öppen när möbelrengöringsfunktionen
aktiveras.
En inställning kan bestämma att nattgardinen är öppen när "r12"
(huvudbrytare) står i off (se o98).
När nattäckningen stängs stannar fl äkten i två minuter.
Nattäckningen kan på så vis stängas i korrekt läge.
De två digitala ingångarna DI1 och DI2 har en kontaktfunktion,
och den digitala ingången DI3 har en högspänningssignal.
De kan användas för följande funktioner:
- Överföring av en kontakts position via datakommunikation
- Dörrkontaktsfunktion med larm
- Start av avfrostning
- Huvudbrytare - start/stopp av kylning
- Natthöjning
- Termostatbandbrytare
- Generell larmövervakning
- Rengöring av kylmöbeln
- Avstängning av möbel
- Tvångskylning
- Override av nattäckning
- Tillåt adaptiv vätskekontroll
- Koordinerad avfrostning (endast DI2)
- Tvångsstängning av ventil (endast DI 3)
- Motta signal om köldmedieläckage (endast DI1 och DI2).
Tvångsstänging
AKV-ventilerna kan stängas via en extern signal (“Forced closing”).
Funktionen måste användas tillsammans med kompressorns
säkerhetskrets så att ingen vätska sprutas in i förångaren när
kompressorn stoppas av säkerhetsautomatiken. (Dock inte på
lågtryckssidan - LP).
Om en avfrostning pågår inträder funktionen för tvångsstängning
först efter att avfrostningen har avslutats. Annars avslutas avfrostningscykeln så fort signalen mottas. Funktionen defi nieras i o90.
Signalen kan tas emot från DI3-ingången eller via datakommunikation.
Under en tvångsstängning kan du defi niera fl äktarna att vara
stoppade eller i drift.
Dörrkontakt
Via de digitala ingångarna kan dörrkontaktfunktionen defi nieras
för två olika tillämpningar:
Larmövervakning
Regulatorn övervakar dörrkontakterna och ger ett larmmeddelande om dörren har stått öppen under längre tid än den
inställda larmfördröjningen.
Larmövervakning och stopp av kylningen
När dörren öppnas stoppas kylningen, d.v.s. insprutningen,
kompressorn och fl äktarna stoppas och ljuset tänds.
Om dörren har varit öppen under längre tid än den inställda
omstartstiden återupptas kylningen. Detta säkerställer att
kylning upprätthålls även om dörren lämnas öppen eller om
dörrkontakten är defekt. Om dörren lämnas öppen under
längre tid än den inställda larmfördröjningen utlöses även ett
larm.
Uppvärmningsfunktion (tillämpningar 8)
Uppvärmningsfunktionen används för att förhindra att
temperaturen sjunker för lågt, till exempel i ett styckrum.
Gränsen för när uppvärmningsfunktionen frånkopplas
ställs in som ett kompenserande värde under den aktuella
frånkopplingsgränsen för kyltermostaten. Detta säkerställer att
kylning och uppvärmning inte sker samtidigt. Diff erensen för
värmetermostaten har samma värde som för kyltermostaten.
För att förhindra att värmetermostaten kopplas in vid kortvariga
lufttemperaturfall kan en tidsfördröjning ställas in för när växling
från kylning till uppvärmning ska ske.
Regulatorn har en fast inbyggd MODBUS-datakommunikation.
Om en annan typ av datakommunikation önskas kan en Lon RS
485 eller DANBUSS modul installeras i regulatorn.
Anslutningen måste sker till klämma RS 485.
(Vid användning av en Lon RS 485-modul och gateway AKA 245
måste AKA 245 vara av version 6.20 eller högre.)
Display
Regulatorn har ett uttag för en display. Här kan en display av typ
EKA 163B eller EKA 164B (maxlängd 15 m) anslutas.
EKA 163B är en display för avläsning.
EKA 164B är avsedd för både avläsning och drift.
Display och regulator kan anslutas med en kabel som har ett
kontaktdon i bägge ändar.
Om avståndet mellan display och regulator överskrider 15 m
måste anslutningen ske på annat sätt.
En extra modul måste även monteras i regulatorn om
datakommunikation används.
Den inbyggda MODBUS-datakommunikationen används så
att displayanslutningen och datakommunikationen till andra
regulatorer måste ske via en modul. Modulen kan vara:
Lon RS 485, DANBUSS eller MODBUS.
När en display ska anslutas till inbyggd MODBUS kan displayen
med fördel bytas till en av samma typ, men med Index A (version
med skruvplintar).
Regulatorernas adress måste ställas in på ett värde högre än
0 för att displayen ska kunna kommunicera med regulatorn.
Om anslutning till två displayer önskas ska den ena anslutas till
uttaget (max 15 m) och den andra anslutas sedan till den fasta
datakommunikationen.
! Address
o03 > 0
Viktigt
Alla anslutningar till datakommunikationen MODBUS, DANBUSS
och RS 485 måste överensstämma med de krav som ställs på
datakommunikationskablar. Se dokumentation: RC8AC.
Displayen kräver en spänning på minst 8 V.
Om spänningsfallet från styrenheten är så pass
stort att 8 V-spänningen inte kan upprätthållas
måste displayen försörjas med separat extern
strömtillförsel.
Override
Regulatorn innehåller ett antal funktioner som kan användas tillsammans med override-funktionen i gateway/systemenhet.
Funktion via datakommunikationFunktion i gateway/systemenhetParametrar som används i AK-CC 550A
Detta är en översikt över regulatorns användningsområden.
Med en inställning konfi gureras reläutgångarna så
att regulatorns gränssnitt kan kopplas till önskad
tillämpning.
På sidan 28 visas inställningar för respektive kopplingsschema.
S3 och S4 är temperaturgivare. Tillämpningen avgör om ena, andra eller
båda givarna ska användas. S3 placeras i luftfl ödet före förångaren. S4 efter
förångaren.
En procentinställning avgör hur styrningen ska baseras. S5 är en avfrostningsgivare som är placerad på förångaren.
S6 är en produktgivare, men i tillämpning 9 och 10 har den en annan användning.
DI1, DI2 och DI3 är kontaktfunktioner som kan användas för någon av
följande funktioner: dörrfunktion, larmfunktion, avfrostningsstart, extern
huvudströmbrytare, nattdrift, byte av termostatreferens, rengöring av kylmöbeln, tvångskylning, avstängning av möbel, Larm för köldmedieläckage,
adaptiv vätskekontroll eller koordinerad avfrostning. DI3 har en 230 V-ingång.
Funktionerna kan ses i inställningarna o02, o37 och o84.
Allmänt:
De tio tillämpningarna är alla anpassade för
kommersiella kylanläggningar, antingen i form av
kylmöbler eller kylrum.
I allmänhet har alla utgångar till:
• AKV-ventil
• Fläkt
• Avfrostning
Dessutom har de olika användningar och därmed
specifi ka ingångar och utgångar.
Tillämpning 1-4
Standardtillämpningar.
Detta är för standardanvändning där
den avgörande skillnaden endast är olika
kombinationer av följande funktioner/utgångar:
Tillämpning 5
“Två-kompressorsdrift”.
De två kompressorerna måste vara lika
stora. Vid uppstart (efter avfrostning,
driftstopp etc.) startas båda kompressorer
med en inställd tidsförskjutning. Den ena
kompressorn startas vid halva diff erensen så att
kompressorkapaciteten anpassas optimalt till den
aktuella belastningen i kylmöbeln/kylrummet.
Automatisk drifttidsutjämning tillämpas mellan
kompressorerna.
En mer detaljerad beskrivning fi nns i tidigare
avsnitt i handboken.
Tillämpning 6
Varmgasavfrostning.
Varmgasavfrostningen är anpassad för
kommersiella kylmöbler/kylrum med begränsad
fyllning.
Det ena reläet styr huvudventilen i sugledningen.
Ett växlingsrelä styr både varmgasventilen och
dräneringsventilen.
Det betyder att det inte fi nns någon
tidsfördröjning mellan varmgasstopp och
dräneringssstart.
5
6
7
Tillämpning 7
Styrning av nattäckningen
Nattäckningen följer ljusfunktionens status - när
ljuset är tänt är nattäckningen öppen och när
ljuset är släckt är nattäckningen stängd. Dessutom
ger en digital ingång möjlighet till manuell
öppning av nattäckningen så att kylmöbeln kan
fyllas med varor.
Tillämpning 8
Värmetermostat
Värmetermostaten används vanligtvis om
temperaturen ska regleras inom snävare gränser,
till exempel för styckrum m.m. Värmetermostaten
kan ställas in som en diff erens i relation till
kyltermostatens urkopplingsgräns för att undvika
samtidig kylning och uppvärmning.
Tillämpning 9
Två kylsektioner - två avfrostningsutgångar
Den här tillämpningen är avsedd för kylmöbler
med en ventil, två förångare och två kylsektioner.
Temperaturen regleras och larmövervakas
alltid efter S4-temperaturen. I den här
tillämpningen används produktgivaren som
avfrostningsstoppgivare till förångare nr två.
8
9
Tillämpning 10
Två kylsektioner - individuellt larm/display via S3
Den här tillämpningen är avsedd för kylmöbler
med en ventil, en förångare och två kylsektioner.
10
Temperaturen regleras alltid efter S4temperaturen. Produktgivaren används som en
extra S3-givare till sektion nr 2. Larmövervakning
och displayavläsning sker individuellt via “S3”givarna i varje kylsektion.
Från fabriken levereras regulatorn med skyltar som anger
tillämpning 1.
Om du väljer en annan tillämpning medföljer skyltar så att du kan
montera den som är aktuell. Endast den nedre skylten behöver
monteras.
Numret står till vänster på skyltarna. Använd skylten med det
aktuella tillämpningsnumret. En av skyltarna gäller för både
tillämpning 4 och 10.
Normalt visas temperaturvärden från en av de två termostaternas S3- eller S4-givare
eller så visas en blandning av båda.
I o17 avgörs förhållandet dem emellan.
TermostatThermostat control
Inställningspunkt
Styrningen baseras på det inställda värde plus en förskjutning om tillämpligt. Värdet
anges med ett tryck på den mellersta knappen.
Det inställda värde kan låsas eller begränsas till ett visst intervall med hjälp av inställningarna i r02 och r03.
Referensen kan hela tiden avläsas i “u91 Cutout temp”.
Diff erens
När temperaturen är högre än referensvärdet + den inställda diff erensen kopplas
kompressorreläet in. Det frånkopplas igen när temperaturen har sjunkit till det inställda referensvärdet.
Ref. Dif.
Inställningspunkt - begränsning
Regulatorns inställningsintervall för inställningspunkten kan minskas så att alltför
höga eller låga värden inte anges av misstag, med skada som följd.
För att undvika alltför hög inställning av inställningspunkten kan det högsta tillåtna
referensvärdet sänkas.
För att undvika att inställningspunkten ställs in på ett alltför lågt värde kan det lägsta
tillåtna referensvärdet höjas.
Korrigering av displaytemperaturen
Om temperaturen vid produkterna och temperaturen som tas emot av regulatorn
inte är identiska kan en kompenserande justering av displaytemperaturen utföras.
Temperaturenhet
Här anger du om regulatorn ska visa temperaturvärden i °C eller °F.
Korrigering av signalen från S4
Kompensationsmöjlighet vid lång givarkabel
Korrigering av signalen från S3
Kompensationsmöjlighet vid lång givarkabel
Starta/stoppa kylning
Med den här inställningen kan kylning startas och stoppas, och manuell override av
utgångarna kan tillåtas. (För manuell styrning ställs värdet in på -1. Då tillåts tvångsstyrning av AKV-utgången och reläutgångarna via respektive avläsningsparameter
(u23, u58, etc.). Här kan avläsningsvärdet skrivas över.)
Start/stopp av kylning kan också göras med hjälp av den externa strömbrytarfunktionen ansluten till en DI-ingång.
Stoppad kylning triggar ett “standby-larm”.
Natthöjningsvärde
Termostatreferensen består av inställningspunkten plus det här värdet då regulatorn
byter till nattdrift. (Ange ett negativt värde om kylackumulering önskas.)
Termostatfunktion
Här anges hur termostaten ska fungera. Antingen som en vanlig ON/OFF-termostat
eller som en modulerande termostat.
1: ON/OFF-termostat
2: Modulerande
Parameter vid datakommunikationsdrift
Display air (u56)
Cutout °C
r01Diff erens
r02Max cutout °C
r03Min cutout °C
r04Disp. Adj. K
r05Temp. unit
°C=0. / °F=1
(Endast °C på AKM, oberoende av
inställning)
r09Adjust S4
r10Adjust S3
r12Main Switch
1: Start
0: Stop
-1: Manuell styrning av utgångar tilllåtet
r13Night off set
r14Therm. mode
Vid “modulerande” begränsar AKV-ventilen köldmediets fl öde så att temperaturvariationen blir mindre än vid ON/OFF-termostat.
Vid “modulerande” får inte diff erensen (r01) sättas lägre än 2 K.
I en decentraliserad anläggning måste ON/OFF-termostat väljas.
Val av termostatgivare under dagdrift
Här anger du vilken givare som termostaten ska använda för styrningsfunktionen.
S3, S4 eller en kombination av båda. Ställ in 0 % så används bara S3 (Sin). Med 100 %
används bara S4.
Endast vid reglering av kylning (-5 till +10°C). Funktionen säkerställer att förångaren
inte blockeras av frost. Här kan du ange hur ofta funktionen ska stoppa kylningen och
därmed omvandla frosten till vatten (eller is om det är mycket frost).
r16MeltInterval
Upptiningsperiod
Här anger du hur länge en igångsatt upptiningsfunktion ska vara.
Inställningspunkt 2
Termostatens frånkopplingsvärde när termostatband 2 aktiveras via en digital
ingång.
Korrigering av signalen från S6
Kompensationsmöjlighet vid lång givarkabel
Val av termostatgivare S4% under nattdrift
Här anger du vilken givare som termostaten ska använda för styrningsfunktionen. S3,
S4 eller en kombination av båda. Med inställningen 0 % används bara S3 (Sin). Med
100 % används bara S4.
Värmefunktion
Ange storleken på neutralzonen vid övergång från kylning till uppvärmning
Tidsfördröjning vid övergång från kylningsfas till uppvärmningsfas.
(tidsfördröjning tillämpas inte vid övergång från uppvärmningsfas till kylningsfas).
LarmLarminställningar
Regulatorn kan larma i olika situationer. Vid larm blinkar alla ljusdioderna (LED) på
regulatorns frontpanel och larmreläet kopplas in.
Larmfördröjning
Om övre eller nedre larmgränsvärde överskrids startar en timerfunktion. Larmet
aktiveras när den angivna tidsfördröjningen har förfl utit. Tidsfördröjningen anges i
minuter.
Tidsfördröjning för dörrlarmet
Tidsfördröjningen anges i minuter.
Funktionen defi nieras i o02, o37 eller o84.
Tidsfördröjning för kylning (lång larmfördröjning)
Den här tidsfördröjningen används under uppstart, vid avfrostning samt efter avfrostning.
Fördröjningen ändras till normal tidsfördröjning (A03) när temperaturen har sjunkit
till under den angivna övre larmgränsen.
Tidsfördröjningen anges i minuter.
Övre larmgräns
Här anger du när larmet för förhöjd temperatur ska utlösas. Gränsvärdet anges i °C
(absolut värde). Gränsvärdet höjs vid nattdrift. Värdet är samma som det som har
angetts för nattsänkning, men höjs endast om ett positivt värde används.
Nedre larmgräns
Här anger du när larmet för alltför låg temperatur ska utlösas. Gränsvärdet anges i °C
(absolut värde).
Övre larmgräns för termostat 2 (Termostatband 2)
(Samma funktion som för termostat 1)
Nedre larmgräns för termostat 2 (Termostatband 2)
(Samma funktion som för termostat 1)
Övre larmgräns för S6-temperatur vid termostat 1A22HighLim1 S6
Nedre larmgräns för S6-temperatur vid termostat 1A23LowLim1 S6
Övre larmgräns för S6-temperatur vid termostat 2 (Termostatband 2)A24HighLim2 S6
Nedre larmgräns för S6-temperatur vid termostat 2 (Termostatband 2)A25LowLim2 S6
S6-temperaturlarmfördröjning
Larmet aktiveras om någon av larmgränserna A22, A23, A24 eller A25
överskrids. Tidsfördröjningen anges i minuter.
(Larmen aktiveras inte när inställningen är på maxvärdet.)
Fördröjning av DI1-larm
En öppen/sluten ingång utlöser larmet när tidsfördröjningen har förfl utit. Funktionen
defi nieras i o02.
(kort larmfördröjning på lufttemperatur)
r17Melt period
r21Cutout2 temp
r59Adjust S6
r61Ther.S4% Ngt
r62Heat NZ
r63HeatStartDel
Night setbck
(nattsignalstart. 0=Dag, 1=Natt)
Forced cool.
(start av tvångskylning)
Forced close
(Tvångsstopp av kylning)
Om datakommunikation används kan
de olika larmfunktionernas vikt anges.
Inställningen görs på menyn “Larmdestinationer”.
Fördröjning av DI2-larm
En öppen/sluten ingång utlöser larmet när tidsfördröjningen har förfl utit. Funktionen
defi nieras i o37.
Signal till larmtermostaten
Här ställer du in förhållandet mellan givarna som larmtermostaten ska använda. S3,
S4 eller en kombination av båda.
Om du anger 0 % används bara S3. Med 100 % används bara S4
Tidsfördröjning på S6 (produktgivare) vid nedkylning (lång larmfördröjning)
Den här tidsfördröjningen används under uppstart, vid avfrostning samt omedelbart
efter avfrostning och efter kylmöbelrengöring.
Återgång till den normala tidsfördröjningen (A26) sker när temperaturen har sjunkit
under den inställda övre larmgränsen.
Tidsfördröjningen anges i minuter.
KompressorCompressor control
Kompressorreläet fungerar tillsammans med termostaten. När termostaten begär
kylning startas kompressorreläet.
Drifttider
För att undvika felaktig drift kan värden anges för den tid som kompressorn ska köra
när den har startats. Och hur länge den måste vara stoppad.
Drifttiderna används inte när avfrostning startas.
Min. ON-tid (i minuter)c01Min. On time
Min-OFF-tid (i minuter)c02Min. Off time
Tidsfördröjning för koppling av två kompressorer
Inställningar anger hur lång tid som måste passera mellan inkopplingen av första och
andra reläet.
LED:n på regulatorns framsida visar om kylning sker.u58 comp7/LLSV
AvfrostningDefrost control
Regulatorn innehåller en timer-funktion som nollställs vid varje avfrostningsstart.
Timerfunktionen startar en avfrostning om/när intervalltiden har passerats.
Timerfunktionen startar när spänningen har anslutits till regulatorn, men fördröjs
första gången av inställningen i d05.
Vid strömavbrott sparas timervärdet och fortsätter därifrån när strömmen återvänder.
Den här timerfunktionen kan användas som ett enkelt sätt att starta en avfrostning,
men kommer alltid att agera som en säkerhetsavfrostning om ingen av de påföljande
avfrostningsbegäranden tas emot.
Regulatorn innehåller också en realtidsklocka. Den här klockan kan ställas in att
begära avfrostningar vid samma tid varje dag.
Avfrostningsstart kan även fås med datakommunikation,kontaktsignaler eller manuell start.
Alla startmetoder fungerar i regulatorn. De olika funktionerna måste ställas in så att
multipla avfrostningar kan undvikas.
Avfrostning kan utföras med el, varmgas eller kylmedium.
Själva avfrostningen stoppas, baserat på tid eller temperatur, med en signal från en
temperaturgivare.
Avfrostningsmetod
Här anger du om avfrostningen ska utföras med el, varmgas , eller Off .
Under avfrostningen kopplas avfrostningsreläet in.
Stopptemperatur för avfrostning
Avfrostningen stoppas vid en given temperatur som mäts med en givare (givaren
defi nieras i d10).
Temperaturvärdet anges.
A28AI.Delay DI2
A36Larm S4%
A52PullD del.S6
Reset alarm
Ctrl. Error (EKC error)
c05Step delay
Comp Relay
Här kan du avläsa kompressorreläets
status.
Funktionen är nollställd och startar timerfunktionen vid varje avfrostningsstart. När
tiden har förfl utit startas en avfrostning.
Funktionen används som en enkel avfrostningsstart men den kan även användas som
nödfunktion om den normala signalen inte visas.
Om överordnad/underordnad avfrostning utan klockfunktion eller utan datakommunikation används, utgör intervalltiden maxtiden mellanavfrostningarna.
Om en avfrostning via datakommunikation inte startar används intervalltiden som
maxtid mellan avfrostningar.
Om avfrostning har angetts med klockfunktion eller datakommunikation måste intervalltiderna anges till en något längre tidsperiod eftersom intervalltiden annars startar
en avfrostning som lite senare följs av en planerad avfrostning.
Vid strömavbrott bibehålls intervalltiden och när strömmen återkommer fortsätter
intervalltiden från det angivna värdet.
Intervalltiden är inte aktiv vid värdet 0.
Maxavfrostningstid
Den här inställningen är en säkerhetstid så att avfrostningen stoppas om det inte
redan har skett ett stopp baserat på temperatur eller via koordinerad avfrostning.
(Inställningen är avfrostningstiden om d10 är inställd på 0.)
Tidsförskjutning för uppstart av avfrostningar vid uppstart
Den här funktionen gäller endast om du har fl era kylapplikationer eller grupper där
du vill att avfrostningarna ska förskjutas tidsmässigt i förhållande till varandra. Funktionen är dessutom bara relevant om du har valt avfrostning med intervallsstart (d03).
Funktionen fördröjer intervalltiden d03 med angivet antal minuter, men detta görs
endast en gång, vid den första avfrostningen när spänning ansluts till regulatorn.
Funktionen aktiveras efter alla strömavbrott.
Avdroppningstid
Här anger du tidsintervallet mellan avfrostningen och tills kompressorn ska starta
igen. (Den tid då vatten droppar från förångaren).
d03Def Interval
(0=off )
d04Max Def. time
d05Time Stagg.
d06DripOff time
Fördröjning av fl äktstarten efter avfrostning
Här anger du tidsintervallet från att kompressorn startar efter en avfrostning tills att
fl äkten kan starta igen. (Den tid under vilken vatten droppar från förångaren).
Fläktens starttemperatur
Fläkten kan även startas lite tidigare än vad som nämns i avsnittet “Fördröjning av
fl äktstarten efter avfrostning”, om avfrostningsgivaren S5 registrerar ett lägre värde än
det som anges här.
Fläkt inkopplad under avfrostning
Här kan du ange om fl äkten ska vara i drift under avfrostningen.
0: Stoppad (I drift under pump down)
1: I drift (stoppad under "fl äktfördröjning")
2: I drift under pump down och avfrostning. Sedan stoppad
3: I drift men stoppas vid den inställda temperaturen i d41
Avfrostningsgivare
Här defi nierar du avfrostningsgivaren.
0: Ingen, avfrostning baseras på tid
1: S5
2: S4
3: Sx. I tillämpning 1-8 och 10 stoppas avfrostningen när både S5 och S6 har nått den
inställda temperaturen (Båda givarna måste vara placerade på förångaren). I
tillämpning 9 stoppas avfrostningen individuellt på S5 / S5B:s två sektioner
Pumpdown-fördröjning
Ange tiden då förångaren töms på köldmedium före avfrostningen.
Dräneringsfördröjning (endast med varmgas)
Ange tiden då förångaren töms på kondenserat köldmedium efter avfrostningen.
Avfrostning på begäran - sammanlagd kyltid
Här anger du max tillåten kyltid utan avfrostning. Om tiden har förfl utit startas en
avfrostning.
Med inställningen = 0 kopplas funktionen ur.
Fördröjning av stopp av uppvärmning i droppbrickan
Tiden gäller från den tidpunkt då avfrostningen stoppas på tid eller efter temperatur
och till den tidpunkt då värmeelementet i droppbrickan behöver kopplas från.
En adaptiv avfrostning är en extra avfrostning som läggs till de schemalagda avfrostningarna eller en borttagning av en schemalagd avfrostning.
Här anges när en adaptiv avfrostning kan starta om behovet uppstår:
0: Aldrig,
1: Aldrig, men utlöser ett larm vid isbildning
2: Annullering av dagschema är tillåtet. Nattschemat aktiveras
3: Annullering av dagschema är tillåtet. Annullering av nattschema är tillåtet
4: Alla scheman är aktiva + extra om det är registrerat att det krävs.
(Återställning: En inställning av temperaturen på 0 innebär en återställning av de
registrerade värdena och en ny beräkning startas för förångarens luftfl öde.)
Tidsfördröjning innan varmgasventilen öppnas, så att PMLX-ventilen kan stängas.d23HotGasInjDel
Sargvärme under avfrostning
0 = av. 1 = på. 2 = Pulserande
Max. varaktighet för -d- på displayen
Styr visningen av ”-d-” efter avfrostning. Därför visas ”-d-” tills temperaturen är ok, den
inställda fördröjningen har passerats eller ett temperaturlarm har inträff at.
Fläktens stopptemperatur under avfrostning
När stopptemperaturen för avfrostning når det inställda värdet stoppas fl äktarna.
(Om d09 är inställd på 3.)
Om du vill se temperaturen vid avfrostningsgivaren trycker du på knappen längst ned
på regulatorn. (Kan ändras till annan funktion i o92.)
Om du vill starta en extra avfrostning håller du in den nedersta knappen på regulatorn i fyra sekunder.
Du stoppar en pågående avfrostning på samma sätt
Parametrar för kylningsfunktion
Maxvärde för överhettningsreferensenn09Max SH
Minvärde för överhettningsreferensenn10Min SH
MOP-temperatur
Om ingen MOP-funktion önskas ska OFF-läget väljas.
AKV-ventilens periodtid i sekunder
Bör endast ställas in till ett lägre värde i en decentraliserad anläggning och om
sugtrycket pendlar mycket och i linje med när AKV-ventilen öppnas.
Maxvärde för överhettningsreferensen när reglering sker med adaptiv vätskekontroll
Minvärde för överhettningsreferensen när reglering sker med adaptiv vätskekontroll
FläktFan control
Fläktstoppstemperatur
Den här funktionen stoppar fl äktarna vid ett fel, så att det inte går någon eff ekt till
kylmöbeln. Om avfrostningsgivaren registrerar en högre temperatur än den som har
angetts här stoppas fl äktarna. Fläktarna startas om 2 K lägre än inställningen.
Funktionen är inte aktiv under avfrostningen eller vid uppstart efter avfrostningen.
Vid inställningen +50°C avbryts funktionen.
Pulsdrift av fl äkt:
0: Ingen pulsdrift
1: Pulsdrift om termostaten inte begär kylning
2: Pulsdrift om termostaten inte begär kylning, men endast under nattdrift
Pulsdriftsperiod för fl äkt
Här anges den samlade pulstiden. Summan av ON- och OFF-tid.
ON-tid för fl äkt
Här anges den %-del av perioden som fl äktarna ska vara i drift.
Lysdioden på regulatorns framsida visar om avfrostning pågår.u59 Fan Relay
d21AD mode
d27Railh. at def.
d40Disp. d del.
d41Def fan stop
Defrost temp.
Def Start
Här kan du starta en manuell avfrostning
Hold After Def
Visar ON när regulatorn är
i drift utan koordinerad avfrostning.
Disable def.
Pågående avfrostning kan stoppas
Defrost State
Status på avfrostning
1= pump down / avfrostning
n11MOP temp
(Ett värde på 15 motsvarar OFF)
n13AKV Period
P86Max SH Flood
P87Min SH Flood
F04FanStopTemp.
F05FanPulseMode
F06Fläktcykel
F07Fan ON %
Här kan du avläsa fl äktreläets status
eller styra reläet manuellt i läget “Manual control”.
Används inte om ett externt avfrostningsschema används via datakommunikationen.)
Du kan ange upp till sex tider för avfrostningsstart per dygn
Avfrostningsstart, timinställningt01-t06
Avfrostningsstart, minutinställning (1 och 11 hör ihop etc.)
När alla t01 till t16 är lika med 0 startar inte klockan någon avfrostning.
Realtidsklocka
Klockan måste bara ställas in om det inte fi nns tillgång till datakommunikation.
Om ett eventuellt strömavbrott är kortare än fyra timmar sparas klockfunktionen.
DiverseMiscellaneous
Fördröjning av utgångssignal efter uppstart
Efter uppstart eller strömavbrott kan regulatorns funktioner fördröjas för att undvika
eventuell överbelastning av elnätet.
Här kan du ange tidsfördröjningen.
Digital ingångsignal - DI1
Regulatorn har en digital ingång 1 som kan användas för någon av följande funktioner:
Off : Ingången används inte
1) Statusdisplay för en kontaktfunktion
t11-t16
o01DelayOfOutp.
o02DI 1 Confi g.
Defi nieras med det numeriska värde
som visas till vänster.
(0 = av)
2) Dörrfunktion. När ingången är öppen signalerar den att dörren är öppen. Kylning-
en och fl äktarna stoppas och ljuset tänds. När tidsinställningen i “A04” har förfl utit
ljuder ett larm och kylningen återupptas (o89).
3) Dörrlarm. När ingången är öppen signalerar den att dörren är öppen. När tidsinställnigen i “A04” har förfl utit ljuder ett larm.
4) Avfrostning. Funktionen startas med en pulssignal. Regulatorn registrerar när DIingången är aktiverad. Regulatorn startar sedan en avfrostningscykel.
5) Huvudströmbrytare. Styrning sker när ingången kortsluts, och stoppas när ingången har positionen OFF.
DI-status
(Mätning)
DI-ingångens status visas här. ON eller
OFF.
6) Nattdrift. Om ingången kortsluts startas nattdriftsstyrningen.
7) Termostatbandsskifte. Övergång till termostat 2 (r21).
8) Separat larmfunktion. Ett larm ljuder när ingången kortsluts.
9) Separat larmfunktion. Ett larm ljuder när ingången öppnas. (För 8 och 9 ställs
tidsfördröjningen in i A27)
10) Kylmöbelengöring. Funktionenstartas med en pulssignal. Se även beskrivningen
på sidan 5.
11) Tvångskylning med varmgasavfrostning om ingången kortsluts.
12) Nattäckning
13,14) används inte
15) Avstängning av möbel
20) Larm för köldmedieläckage
21) Koppla om till drift med adaptiv vätskekontroll när ingången är kortsluten
Om regulatorn ingår i ett nätverk med datakommunikation måste den ha en adress,
och gateway/systemenhet för datakommunikationen måste känna till adressen.
Adressen anges till mellan 0 och 240 beroende på systemenhet och vald datakommunikation. Om systemenheten är av porttyp AKA 245 måste versionen vara 6.20 eller
högre.
Adressen skickas till systemenheten när menyn är i läge ON
VIKTIGT: Innan du ställer in o04 MÅSTE du ange o61. Annars överför du felaktiga data.
(Funktionen används inte när datakommunikationen är MODBUS)
Åtkomstkod 1 (Åtkomst till alla inställningar)
Om inställningarna i regulatorn ska skyddas med en åtkomstkod kan du ange ett
numeriskt värde mellan 0 och 100. Om inte kan du stänga av funktionen med inställningen 0. (99 ger dig alltid åtkomst).
Givartyp för S3, S4, S5
Normalt används en Pt1000-givare med stor signalnoggrannhet. Men du kan även
använda en PTC 1000-givare
Alla monterade givare S3-S5 måste vara av samma typ.
Lokal avläsning av programversiono08SW version
Max. standby-tid efter koordinerad avfrostning
När en regulator har slutfört en avfrostning väntar den på en signal att kylningen kan
återupptas. Om signalen inte kommer av ena eller andra anledningen startar regulatorn själv kylningen när standby-tiden har förfl utit.
Välj signal för displayen S4%
Här kan du defi niera den signal som displayen ska visa.
S3, S4 eller en kombination av båda.
Om du anger 0 % används bara S3. Med 100 % används bara S4.
Pe. Arbetsområde för trycktransmitter - minvärdeo20MinTransPres.
Pe. Arbetsområde för trycktransmitter - maxvärdeo21MaxTransPres.
Köldmediumsinställning (endast om “r12” = 0)
Innan kylningen startas måste köldmediet defi nieras. Du kan välja mellan följande
köldmedier
1=R12. 2=R22. 3=R134a. 4=R502. 5=R717. 6=R13. 7=R13b1. 8=R23. 9=R500.
10=R503. 11=R114. 12=R142b. 13=Användardefi nierat. 14=R32. 15=R227.
16=R401A. 17=R507. 18=R402A. 19=R404A. 20=R407C. 21=R407A. 22=R407B.
23=R410A. 24=R170. 25=R290. 26=R600. 27=R600a. 28=R744. 29=R1270.
30=R417A. 31=R422A. 32=R413A. 33=R422D. 34=R427A. 35=R438A. 36=XP10.
37=R407F. 38=R1234ze. 39=R1234yf. 40=R448A. 41=R449A. 42=R452A.
Varning: Felaktigt val av köldmedium kan skada kompressorn).
Andra köldmedier: Här väljs inställning 13 och därefter ska tre faktorer ställas in -Ref.
Fac a1, a2 och a3 - via AKM.
Digital ingångssignal - D2
Regulatorn har en digital ingång 2 som kan användas för någon av följande funktioner:
Off : Ingången används inte
1) Statusdisplay för en kontaktfunktion
2) Dörrfunktion. När ingången är öppen signalerar den att dörren är öppen. Kylningen och fl äktarna stoppas. När tidsinställningen i “A04” har förfl utit ljuder ett larm
och kylningen påbörjas. (o89).
3) Dörrlarm. När ingången är öppen signalerar den att dörren är öppen. När tidsinställnigen i “A04” har förfl utit ljuder ett larm.
4) Avfrostning. Funktionen startas med en pulssignal. Regulatorn registrerar när DIingången är aktiverad. Regulatorn startar sedan en avfrostningscykel. Om signalen
ska tas emot av fl era regulatorer är det viktigt att ALLA anslutningar har kopplats
på samma sätt (DI till DI och GND till GND).
5) Huvudströmbrytare. Styrning sker när ingången kortsluts, och stoppas när ingången har positionen OFF.
6) Nattdrift. När ingången kortsluts startas nattdriftsstyrningen.
7) Termostatbandsskifte. Övergång till termostat 2 (r21).
8) Separat larmfunktion. Ett larm ljuder när ingången kortsluts.
9) Separat larmfunktion. Ett larm ljuder när ingången öppnas.
10) Kylmöbelrengöring. Funktionen startas med en pulssignal. Se även beskrivningen
på sidan 5.
11) Tvångskylning med varmgasavfrostning när ingången kortsluts.
12) Nattäckning. Om ingången kortsluts aktiveras nattäckningen.
13) Ingången används för koordinerad avfrostning tillsammans med andra regulatorer av samma typ
14) används inte
15) Avstängning av möbel
20) Larm för köldmedieläckage
21) Koppla om till drift med adaptiv vätskekontroll när ingången är kortsluten
Konfi guration av ljusfunktion
(Om nattäckning är vald synkroniseras den med ljusfunktionen)
1) Ljuset styrs via dag/nattstatus
2) Ljuset styrs via datakommunikationen och “Light remote o39”
3) Ljuset styrs av dörrkontakten som defi nieras antingen i o02, o37 eller o84 där
inställningen antingen sätts på 2 eller 3. När dörren öppnas kopplas reläet in. När
dörren stängs igen släcks ljuset efter två minuters fördröjning.
4) Som “2” men vid eventuella 15-minuters nätverksfel tänds ljuset och nattäckningen
öppnas.
Aktivering av ljusrelä
Ljusreläet kan aktiveras här men endast om det har defi nierats i o38 med inställning
2.
Sargvärme under dagdrift
ON-perioden anges som en procentandel av tiden
Sargvärme under nattdrift
ON-perioden anges som en procentandel av tiden
Sargvärmecykel
Längden på den sammanlagda ON- och OFF-tiden anges i minuter.
Kylmöbelrengöring
Här kan funktionens status följas eller så kan funktionen startas manuellt.
0 = Normal drift (ingen rengöring)
1 = Rengöring med fl äktar i drift. Alla andra utgångar är Off .
2 = Rengöring med stoppade fl äktar. Alla utgångar är Off .
Om funktionen styrs av en signal vid DI1- eller DI2-ingången visas aktuell status här i
menyn.
Val av tillämpning
Regulatorn kan defi nieras på fl era olika sätt. Här kan du ange vilken av de 10 tillämpningarna som önskas. På sidan 12 kan du se en översikt över tillämpningarna.
Den här menyn kan endast ställas in när styrningen har stoppats, dvs. när “r12” har
angetts till 0.
Överför en uppsättning förinställningar till regulatorn
Det går att välja snabbinställningar av en rad parametrar. Utgångspunkten är om det
är en kylmöbel eller ett kylrum som ska styras, och om avfrostningen ska stoppas
efter tid eller temperatur. Översikten fi nns på sidan 27.
Den här menyn kan endast ställas in när styrningen har stoppats, dvs. om “r12” är inställd
på 0.
Efter inställningen återgår värdet till 0. Efterföljande justering/inställning av parametrar kan göras efter behov
Åtkomstkod 2 (Åtkomst till justeringar)
Det går att få åtkomst till justeringar av värden men inte till konfi gurationsinställningarna. Om inställningarna i regulatorn ska skyddas med en åtkomstkod kan du
ange ett numeriskt värde mellan 0 och 100. Annars kan du stänga av funktionen med
inställningen 0. Om funktionen används måste även åtkomstkod 1 (o05) användas.
Spara som fabriksinställningar
Med den här inställningen sparar du de aktuella inställningarna som ny basinställning
(de tidigare fabriksinställningarna skrivs över).
Digital ingångssignal - DI3 (high voltage input)
Regulatorn har en digital ingång 3 som kan användas för någon av följande funktioner:
Off : Ingången används inte.
1) Statusvisning av 230 V-signal
2) Dörrfunktion. När ingången är 0 V signalerar det att dörren är öppen. Kylningen
och fl äktarna stoppas. När tidsinställningen i “A04” har förfl utit ljuder ett larm och
kylningen påbörjas. (o89)
3) Dörrlarm. När ingången är 0 V signalerar det att dörren är öppen. När tidsinställnigen i “A04” har förfl utit ljuder ett larm.
4) Avfrostning. Funktionen startas med en pulssignal (puls på 230 V)
5) Huvudströmbrytare. Regleringen genomförs när ingången är 230 V och stoppas
när ingången är 0 V.
6) Nattdrift. När ingången är 230 V regleras nattdriften.
7) Termostatbandsskifte. Övergång till termostat 2 (r21)
8) Används inte.
9) Används inte.
10) Kylmöbelrengöring. Funktionen startas med en pulssignal (puls på 230 V). Se även
beskrivningen på sidan 5.
11) Tvångskylning vid varmgasavfrostning om ingången kortsluts.
12) Nattäckning
13) Används inte.
14) Kylningen stoppas med funktionen “Forced closing”
15) Avstängning av möbel (receiver 230V)
21) Koppla om till drift med adaptiv vätskekontroll när ingången är kortsluten
Styrning av sargvärmen
Sargvärmen kan styras på fl era sätt:
0: Funktionen används inte
1: Pulsstyrning används med en timerfunktion som följer dag/nattdriften (o41 och
o42)
2: Pulsstyrning används med en daggpunktsfunktion. Den här funktionen kräver att
en signal om daggpunktsvärdet tas emot. Värdet mäts av en systemenhet och skickas
till regulatorn via datakommunikationen.
Daggpunktsvärde med sargvärmen på minimum
Den här funktionen tas upp tidigare i handboken.
Daggpunktsvärde med sargvärmen på max
Den här funktionen tas upp tidigare i handboken.
Lägsta tillåtna eff ekt på sargvärmen
Här anges den procentuella andelen av eff ekten som ska uppnås när daggpunktvärdet är som lägst.
Kylningsstart vid öppen dörr
Om dörren har lämnats öppen måste kylningen startas efter en angiven tid. Här kan
den tiden ställas in.
Avfrostning och Fläkt drift vid “Forced Closing”
Här kan du ställa in om fl äktarna ska vara igång eller stoppas om funktionen “Forced
closing” aktiveras.
0: Fläktarna stoppas och avfrostning är tillåtet.
1: Fläktarna körs och avfrostning är tillåtet.
2: Fläktarna stoppas och avfrostning tillåts inte.
3: Fläktarna körs och avfrostning tillåts inte.
Alternativ display
Om du trycker på den nedre knappen på regulatorn visas en avläsning. Avläsningen
är fabriksinställd på fabriken så att avfrostningsstopptemperaturen visas.
En annan inställning ger följande avläsning:
1: (Avfrostningsstopptemperatur = fabriksinställning)
2: S6-temperatur
3: S5B-temperatur (Endast tillämpning 9)
4: S3B-temperatur (Endast tillämpning 10)
0: Belysning är avstängd och nattgardin är öppen när huvudbrytaren är off
1: Belysning och nattgardin är oberoende av huvudbrytare.
Konfi gurering av larmrelä
Larmreläet aktiveras av en larmsignal från följande grupper:
1-Högtemperaturlarm
2-Lågtemperaturlarm
4-Givarfel
8-Digital ingång aktiverad för larm
16-Avfrostningslarm
32-Övrigt
64-Insprutningslarm
Grupperna som ska aktivera larmreläetmåste ställas in med ett numeriskt värde som
är summan av grupperna som ska aktiveras.
(T.ex. värdet 5 aktiverar alla högtemperaturlarm och alla givarfel och alla givarfel, 0
avbryter reläfunktionen).
ServiceService
Temperaturen mäts med S5-givarenu09S5 temp.
DI1-ingångens status. On/1=stängdu10DI1 status
Avläsa den pågående avfrostningens längd eller den senast avslutade avfrostningens
längd
Temperaturen mäts med S3-givarenu12S3 air temp
Status på dag/nattdrift (nattdrift: on/off )u13Night Cond.
Temperaturen mätt med S4-givarenu16S4 air temp
Termostattemperaturu17Ther. air
Avläsa termostatens pågående inkopplingstid eller den senast avslutade inkoppling-
ens varaktighet
Avläsa temperaturen vid S2-givarenu20S2 temp.
Avläsa överhettningenu21Superheat
Avläsa regulatorns aktuella överhettningsreferensu22SH ref.
Avläsa ventilens aktuella öppningsgradu23AKV OD %
Avläsa förångningstrycket u25Evap.press Pe
Avläsa förångningstemperaturenu26Evap.temp Te
Avläsa temperaturen vid S6-givarenu36S6 temp
DI2-ingångens status. On/1=stängdu37DI2 status
Lufttemperatur. Viktad S3 +S4u56Display air
Uppmätt temperatur i larmtermostatenu57Alarm air
* Kylreläets statusu58Comp1/LLSV
* Fläktreläets statusu59Fan relay
* Avfrostningsreläets statusu60Def. relay
* Status på sargvärmens reläu61Railh. relay
* Larmreläets statusu62Alarm relay
* Ljusreläets statusu63Light relay
* Status för sugledningventilens reläu64SuctionValve
* Status på reläet för kompressor 2u67Comp2 relay
* Temperaturen mätt med S5B-givaren
* Temperaturen mätt med S3B-givaren
* Status på reläet för varmgas
* Status på reläet för värmeelementet i droppbrickan
* Status på nattäckningreläet
* Status på reläet för avfrostning B
* Status på reläet för värmefunktionen
* Avläsning av den aktuella eff ekten på sargvärmen i %
Avläsning av vilken termostat som används för reglering: 1= Termostat 1,
2= Termostat 2
Status på ingång DI3 (On/1 = 230 V)
Avläsning av termostatens aktuella inkopplingsvärde
Avläsning av termostatens aktuella frånkopplingsvärde
o98Light MS = Off
P41Al.Rel. Conf.
u11Defrost time
u18Ther runtime
u75S5 temp. B
u76S3 temp. B
u80Hotgas valve
u81Drip tray
u82Blinds relay
u83Def. relay B
u84Heat relay
u85Rail DutyC %
u86Ther. band
U01AD state
0: Off . Funktionen är inte aktiverad och nollställs
1: Givarfel S3/S4 är återkallat.
2: Intrimning pågår
3: Normal
4: Lätt isbildning
5: Måttlig isbildning
6: Kraftig isbildning
Antal avfrostningar som utförts sedan start eller återställning av funktionen
Antal avfrostningar som inte utförts sedan start eller sedan återställning av
U10Acc.defrost
U11Acc.def.skip
funktionen
*) Inte alla instanser visas. Endast funktionen som hör till den valda applikationen visas.
Driftsstatus(Mätning)
Under styrningen fi nns tillfällen där regulatorn endast väntar på nästa punkt i styrprocessen. För att göra dessa situationer, när du tror att ingenting händer, synliga,
Ctrl. state:
(Visas i alla menydisplayer)
visas driftsstatusen på displayen. Tryck kort (1 sekund) på den övre knappen. Om det
fi nns någon statuskod visas den nu på displayen. De enskilda statuskoderna betyder
följande:
Normal regleringS00
Väntar på att den koordinerade avfrostningen ska avslutasS11
När kompressorn är i drift måste den köras i minst x minuter.S22
När kompressorn har stoppats måste den vara stoppad i minst x minuter.S33
Förångaren droppar av och väntar på att den inställda tiden ska passera.S44
Kylningen stoppad av huvudströmbrytaren. Med antingen r12 eller en DI-ingångS1010
Kylningen stoppad av termostatenS1111
Avfrostningssekvens. Avfrostning pågårS1414
Avfrostningssekvens. Fläktfördröjning - Det fi nns vatten på förångarenS1515
Kylningen stoppas på grund av öppen ON-ingång eller stoppad regleringS1616
Dörren är öppen. DI-ingången är öppenS1717
Upptiningsfunktion pågår. Kylningen avbrytsS1818
Modulerande termostatregleringS1919
Nödkylning på grund av givarfel *)S2020
Regleringsproblem i insprutningsfunktionenS2121
Uppstartsfas 2. Förångaren fyllsS2222
Adaptiv regleringS2323
Uppstartsfas 1. Signalsäkerheten från givarna kontrollerasS2424
Manuell styrning av utgångarS2525
Inget köldmedium har valtsS2626
KylmöbelrengöringS2929
TvångskylningS3030
Försening på utgångar under uppstartS3232
Värmefunktionen r36 är aktivS3333
Avstängning av möbelS4545
Drift med adaptiv vätskekontroll
S4848
Andra visningsmeddelanden:
Avfrostningstemperaturen kan inte visas. Avfrostningen har stoppats på tidnon
Avfrostning pågår/Första kylning efter avfrostning där temperaturen fortfarande är
-d-
över termostatbandet.
Lösenord krävs. Ställ in lösenord PS
Reglering är stoppad via huvudbrytareOFF
*) Nödkylning sker om ingen signal inkommer från en defi nierad S3- eller S4-givare eller så är signalen från tryckgivaren utanför räckvidden. Styrningen
fortsätter med en registrerad genomsnittlig inkopplingsfrekvens. Det fi nns två registrerade värden - ett för dagdrift och ett för nattdrift.
Om ett fel uppkommer blinkar dioderna på framsidan och larmreläet aktiveras. Om du nu trycker på den översta knappen visas larmrapporten i displayen.
Det fi nns två typer av felrapport - antingen för ett larm under daglig drift eller för en defekt i installationen.
A-larm visas inte förrän den angivna tidsfördröjningen har passerat.
E-larm å andra sidan visas i det ögonblick felet inträff ar.
(Ett A-larm visas inte om det samtidigt fi nns ett aktivt E-larm).
Följande meddelanden kan visas:
Kod/Larmtext via
datakommunikation
A1/--- High t.alarm
A2/--- Low t. alarm
A4/--- Door alarm
A5/--- Max hold time
A10/--- Inject prob.
A11/--- No Rfg. sel.
A13/--- High temp S6Temperaturlarm. Hög S61
A14/--- Low temp S6Temperaturlarm. Låg S62
A15/--- DI1 alarmDI1-larm8
A16/--- DI2 alarmDI2-larm8
A45/--- Standby modeStandby-läge (stoppad kylning via r12 eller DI-ingång)A59/--- Case cleanKylmöbelrengöring. Signal från DI-ingångAA2/ ---Refrig LeakEn detekteringssignal för köldmedieläckage har tagits emot8
AA3/--- CO2 alarmEn detekteringssignal för köldmedieläckage har tagits emot och valt köldmedium är CO28
--- AD faultFel i den adaptiva avfrostningsfunktionen16
--- AD IcedDet har bildats is på förångaren. Minskat luftfl öde16
--- AD not defr.Avfostningen av förångaren är inte tillfredsställande16
--- AD fl ashgas Ångbildning vid ventilen16
E1/--- Ctrl. errorRegulatorfel32
E6/--- RTC errorKontrollera klockan32
E20/--- Pe errorFel på trycktransmitter Pe64
E24/--- S2 errorFel på S2-givare4
E25/--- S3 errorFel på S3-givare4
E26/--- S4 errorFel på S4-givare4
E27/--- S5 errorFel på S5-givare4
E28/--- S6 errorFel på S6-givare4
E34/--- S3 error BFel på S3B-givare4
E37/--- S5 error BFel på S5B-givare4
---/--- Max Def.TimeAvfrostning stoppad på tid istället för som önskats på temperatur 16
Datakommunikation
Vikten av enskilda larm kan defi nieras genom en inställning. Inställningen måste göras i gruppen “Alarm destinations”
Inställningar från
systemenheten
Hög1XXXX
Medel2XXX
Låg3XXX
Endast loggX
Avaktiverad
Beskrivning
Högtemperaturlarm
Lågtemperaturlarm
Dörrlarm
Funktionen “o16” aktiveras under en koordinerad avfrostning
Regleringsproblem
Inget köldmedium har valts
Värdena visas med tre siff ror och med en inställning kan du avgöra
om temperaturen ska visas i °C eller i °F.
Lysdioder på frontpanelen
Lysdioderna på frontpanelen tänds när motsvarande relä aktiveras.
= Kylning
= Avfrostning
= Fläkt igång
Lysdioderna blinkar vid larm.
I en sådan situation kan du hämta ned felkoden till displayen och
avbryta/bekräfta larmet genom att trycka kort på den översta
knappen.
Knapparna
När du vill ändra en inställning ger de övre och nedre knapparna
ett högre eller lägre värde beroende på vilken knapp du trycker
på. Men innan du ändrar värdet måste du komma åt menyn. Det
gör du genom att trycka på den översta knappen i några sekunder
- därefter kommer du in i listan med parameterkoder. Sök efter
den parameterkod som du vill ändra och tryck på den mellersta
knappen tills att parametervärdet visas. När du har ändrat värdet
sparar du det nya värdet genom att trycka på den mellersta knappen en gång till.
Komma igång
Med hjälp av följande procedur kan du få igång styrningen mycket snabbt:
1 Öppna parametern r12 och stoppa pågående styrning (i en ny
och icke tidigare inställd enhet är r12 redan inställd till 0 vilket
betyder stoppad styrning.)
2 Välj elanslutning utifrån ritningarna på sidorna 12 och 13
3 Öppna parameter o61 och ange numret på den elektriska an-
slutningen.
4 Väl någon av de förinställda inställningarna i tabellen på sidan
27.
5 Öppna parameter o62 och ange numret på förinställningarna.
De få valda inställningarna överförs nu till menyn.
6 Välja köldmedium via parameter o30
7 Öppna parameter r12 och starta regleringen
8 Gå igenom översikten över fabriksinställningarna. Värdena i de
grå cellerna ändras enligt dina inställningsval. Gör nödvändiga
ändringar i respektive parameter.
9 För nätverk. Ställ in adressen i o03
10 Skicka adressen till systemenheten:
• MODBUS: Aktivera skanningfunktionen i systemenheten
• Om ett annat datakommunikationskort används i regulatorn:
- LON RS485: Aktivera funktionen o04
Exempel
Ställa in en meny
1. Håll inne den översta knappen tills parametern r01 visas
2. Tryck ned den övre eller nedre knappen och sök efter den
parameter som du vill ändra
3. Håll inne den mellersta knappen tills att parametervärdet visas
4. Tryck på den övre eller nedre knappen och välj det nya värdet
5. Tryck ned den mellersta knappen igen för att bekräfta värdet.
Frånkoppla larmrelä /kvittera larm/se larmkod
• En kort tryckning på den övre knappen
Om det fi nns fl era larmkoder kan de bläddras fram. Tryck på den
översta eller nedersta knappen för att titta igenom listan.
Ställ in temperatur
1. Håll inne den mellersta knappen tills att temperaturvärdet visas
2. Tryck på den övre eller nedre knappen och välj det nya värdet
3. Tryck på den mellersta knappen igen för att bekräfta värdet.
Avläsning av temperaturen vid avfrostningsgivaren (eller produktgivaren, om den har valts i o92.)
Temperatur (SP)
Maxtemperatursinställning (r02)
Mintemperatursinställning (r03)
Givarsignal för termostaten S4% (r15)
Larmgräns hög (A13)
Larmgräns låg (A14)
Givarsignal för larmfunkt. S4% (A36)
Intervall mellan avfrostningar (d03)
Avfrostningsgivare: 0=tid, 1=S5, 2=S4 (d10)
DI1 confi g. (o02)
Givarsignal för displayvisning S4% (017)
Obs! Vid tillämpning 9 och 10 används inte givarviktning av S3/S4 för termostat, larmtermostat och displayavläsning eftersom givaranvändningen är
fördefi nierad.
Neutral zon mellan kylning och värmefunktion
Tidsfördröjning vid växling mellan kylning och
värmefunktion
Larm
Fördröjning av temperaturlarm
Fördröjning av dörrlarm
Fördröjning av temperaturlarm efter avfrostning
Hög larmgräns för termostat 1
Låg larmgräns för termostat 1
Hög larmgräns för termostat 2
Låg larmgräns för termostat 2
Hög larmgräns för givare S6 vid termostat 1
Låg larmgräns för givare S6 vid termostat 1
Hög larmgräns för givare S6 vid termostat 2
Låg larmgräns för givare S6 vid termostat 2
S6-larmets tidsfördröjning
Vid inställning = 240 utelämnas S6-larmet
Larmets tidsfördröjning efter signal på DI1-ingången
Larmets tidsfördröjning efter signal på DI2-ingången
Signal till larmtermostaten S4% (100 %=S4, 0 %=S3)
Ingångssignal på DI2. Funktion:
(0=används inte. 1=status på DI2. 2=dörrfunktion
med larm om öppen dörr. 3=dörrlarm om öppen dörr.
4=avfrostningsstart (puls-signal). 5=extern huvudbrytare
6=nattdrift 7=Termostatbandsskifte (r21 aktiveras).
8=larmfunktion om stängd. 8=larmfunktion om öppen.
10=kylmöbelrengöring (pulssignal). 11=tvångskylning vid
varmgasavfrostning.) 12=nattäckning, 13=koordinerad
avfrostning). 15=möbel shut down. 20 = Köldmedelsalarm.
21 = adaptiv vätskekontroll vid kortslutning
Konfi guration av ljusfunktionen: 1=Ljuset följer dag/
nattdriften, 2=Ljuset styrs via datakommunikation via ‘o39’,
3=Ljuset styrs med en DI-ingång, 4=Som “2”, men ljuset
tänds och nattäckningen öppnas om nätverket frånkopplas
i mer än 15 minuter.
Aktivering av ljusrelä (endast om o38=2) On=ljuso39111111110/Off 1/On0/Off
Sargvärmens On-tid under dagdrift
Sargvärmens On-tid under nattdrift
timerfunktion (o41 och o42), 2=pulsstyrning med
daggpunktsfunktion
Daggpunktsvärde då sargvärmen är på minimumo861111111-10°C50°C8
Daggpunktsvärde då sargvärmen är på 100 % o871 111111-9°C50°C17
Lägsta tillåtna eff ekt på värmestavarna i % o88 11111110 %100 %30
Tidsfördröjning från “öppen dörr” tills att kylningen
startas
Fläktdrift vid stoppad kylning (forced closing):
0 = Stoppad (avfrostning tillåtet)
1 = Körning (avfrostning tillåtet)
2 = Stoppad (avfrostning inte tillåtet)
3 = Körning (avfrostning inte tillåtet)
Defi nition av avläsning på den nedersta knappen:
1=stopptemperatur för avfrostning, 2=S6-temperatur,
3=S5_B-temperatur. (anvend. 9 4=S3B (anv. 10)
Visning av temperatur
1= u56 Lufttemperatur
2= u36 Produkttemperatur
Belysning och nattgardin defi nierad
0: Belysning avstängd och nattgardin öppen när
o89 11111111110 min.240 min.30
o90 1111111111
o92 1111111111
03 1
14 1
o97 1111111111121
o98 1111111111010
huvudbrytaren är off
1: Belysning och nattgardin är oberoende av
huvudbrytare
Konfi gurering av larmrelä
Larmreläet aktiveras av en larmsignal från följande
P41111110127111
grupper:
1-Högtemperaturlarm
2-Lågtemperaturlarm
4-Givarfel
8-Digital ingång aktiverad för larm
16-Avfrostningslarm
32-Övrigt
64-Insprutningslarm
Grupperna som ska aktivera larmreläetmåste ställas in
med ett numeriskt värde som är summan av grupperna
som ska aktiveras.
(T.ex. värdet 5 aktiverar alla högtemperaturlarm och
alla givarfel och 0 avbryter reläfunktionen).
Temperaturen mätt med S3-givaren
Status på nattdrift (on eller off ) 1= stängd
Temperaturen mätt med S4-givaren
u12 1111111111
u13 1111111111
u16 1111111111
Termostattemperaturu1711111111
Termostatens drifttid (cooling time) i minuteru181111111111
Temperatur vid förångaringångu191111111111
Temperatur vid förångarutgångu201111111111
Överhettning i förångarenu211111111111
Referens för överhettningsregleringu221111111111
AKV-ventilens öppningsgrad** u231111111111
Förångningstryck Po (relativt)u251111111111
Förångartemperatur To (beräknad)u261111111111
Temperaturen mätt med S6-givaren
(produkttemperatur)
DI2-ingångens status. On/1=stängd
Lufttemperatur. Viktad S3 + S4
Uppmätt temperatur för larmtermostaten
Kylreläets status
Fläktreläets status
Avfrostningsreläets status
Status på reläet för sargvärmen
Larmreläets status
Ljusreläets status
Status på sugledningventilens relä
Status på reläet till kompressor 2
Temperaturen mätt med S5B-givaren
Temperaturen mätt med S3B-givaren
Status på reläet för varmgasventil/dräneringsventil** u801
Status på reläet till värmeelementet i droppbrickan
Status på reläet för nattäckning** u821
Status på reläet för avfrostning B** u831
Status på reläet för värmefunktionen
** u841
Avläsning av den aktuella eff ekten på värmestavarnau851111111
1: Termostat 1 i drift, 2: Termostat 2 i driftu861111111111
Status på högspänningsingång DI3u871111111111
Avläsning av termostatens aktuella inkopplingsvärdeu901111111111
Avläsning av termostatens aktuella frånkopplingsvärdeu911111111111
Avläsning av status på den adaptiva avfrostningen
U01 1111111111
0: Off . Funktionen är inte aktiverad och nollställs
1: Givarfel S3/S4 är återkallat.
2: Intrimning pågår
3: Normal
4: Lätt isbildning
5: Måttlig isbildning
6: Kraftig isbildning
Antal avfrostningar som utförts sedan start eller
U10 1111111111
återställning av funktionen
Antal avfrostningar som inte utförts sedan start eller
U11 1111111111
sedan återställning av funktionen
*) Kan endast anges när styrningen har stoppats (r12=0)
**) Kan styras manuellt, men endast när r12=-1
***) Åtkomstkod 2 ger begränsad åtkomst till de här menyerna
Fabriksinställning
Så här gör du för att återställa fabriksinställningsvärdena:
- Avbryt matningsspänningen till regulatorn
- Håll ned båda knapparna samtidigt som du ansluter matningsspänningen igen
Digital ingångssignal.
Den defi nierade funktionen är aktiv när ingången kortsluts/
öppnas. Funktionen defi nieras i o02.
DI2
Digital ingångssignal.
Den defi nierade funktionen är aktiv när ingången kortsluts/
öppnas. Funktionen defi nieras i o37.
Trycktransmitter
AKS 32R
Ansluts till plint 30, 31 och 32.
(Används kabel 060G1034: Svart = 30, Blå = 31, brun = 32)
Signalen från en trycktransmitter kan tas emot av upp till
10 regulatorer, men endast om det inte är några betydande
tryckfall mellan de förångare som ska styras. Se ritning på
sida 34.
S2, S6
Pt 1000 ohms givare
S6 / S5B /S3B, produktgivare eller avfrostningsgivare B eller luftgivare
B.
Konfi gurationen avgör vilken.
S3, S4, S5
Pt 1000 ohms givare eller PTC 1000 ohms givare. Alla måste
vara av samma typ.
S3, luftgivare, placeras i den varma luften före förångaren
S4, luftgivare, placeras i den kalla luften efter förångaren
(användning av antingen S3 eller S4 kan väljas bort i
konfi gurationen)
Om det ska vara extern avläsning/drift av regulatorn kan en
display av typen EKA 163B eller EKA 164B anslutas.
RS485 (plint 51, 52, 53)
För datakommunikation, men endast om en
datakommunikationsmodul sätts in i regulatorn. Modulen kan
vara en LON RS485, DANBUSS eller en MODBUS.
Plint 51 = skärm
Plint 52 = A (A+)
Plint 53 = B (B-)
(Vid LON RS485 och gateway AKA 245 måste porten vara av
version 6.20 eller högre.)
RJ45
För datakommunikation, men endast om en TCP/IP-modul sätts in
i regulatorn. (OEM specifi k).
MODBUS
För datakommunikation.
Plint 56 = skärm
Plint 57 = A+
Plint 58 = B(Alternativt kan plintarna anslutas till en extern display av
typen EKA 163A eller 164A, men då kan de inte användas för
datakommunikation. Eventuell datakommunikation ska då företas
med någon av de andra metoderna.)
Anslutning av expansionsventil av typen AKV eller AKVA. Spolen
måste vara en 230 V a.c. spole.
DO2
Larm
Det fi nns en anslutning mellan plint 7 och 8 i larmsituationer
och när regulatorn saknar spänning.
Sargvärme och värmeelement i droppbricka
Det fi nns en anslutning mellan plint 7 och 9 under
uppvärmning.
Nattäckning
Det fi nns en anslutning mellan plint 7 och 9 vid fördragen
nattäckning.
Sugledningsventil
Det fi nns en anslutning mellan plint 7 och 9 när ventilen i
sugledningen ska vara öppen.
DO6
Ljusrelä
Det fi nns en anslutning mellan plint 17 och 18 när ljuset ska
vara tänt.
Sargvärme, Kompressor 2
Det fi nns en anslutning mellan plint 17 och 19 när funktionen
ska vara aktiv.
DI3
Digital ingångssignal.
Signalen måste ha en spänning på 0/230 V AC.
Funktionen defi nieras i o84.
Datakommunikation
Om datakommunikation används är det viktigt att datakommunikationskabeln installeras korrekt.
Se separat dokumentation: No. RC8AC...
DO3
Kylning, Sargvärme, Värmefunktion, Avfrostning 2
Det fi nns en anslutning mellan plint 10 och 11 när funktionen
ska vara aktiv.
Värmeelement i droppbricka
Det fi nns en anslutning mellan plint 10 och 11 under
uppvärmning.
DO4
Avfrostning
Det fi nns en anslutning mellan plint 12 och 14 under
avfrostning.
Varmgas/dräneringsventil
Det fi nns en anslutning mellan plint 13 och 14 under normal
drift.
Det fi nns en anslutning mellan plint 12 och 14 när
varmgasventilerna ska öppnas.
DO5
Fläkt
Det fi nns en anslutning mellan plint 15 och 16 när fl äkten är på.
Koordinerad avfrostning via
kabelanslutningar
Elektrisk störning
Kablar till givare, DI-ingångar och datakommunikation måste
hållas åtskilda från andra elektriska kablar:
- Använd separata kabelskenor
- Håll minst 10 cm avstånd mellan kablarna
-Långa kablar bör undvikas på DI-ingången
Att tänka på vid installation
Oavsiktlig skada, undermålig installation eller betingelser i omgivningen kan orsaka funktionssvikt på regulatorn och slutligen leda
till driftsfel på kylanläggningen.
I våra produkter har alla möjliga säkerhetsfunktioner byggts in i
förebyggande syfte. Trots detta kan exempelvis en felaktig installation orsaka problem. Elektronisk styrning ersätter inte vanlig
god ingenjörspraxis.
Danfoss åtar sig inget ansvar för varor eller anläggningskomponenter som skadas till följd av ovan nämnda fel. Det är installatörens ansvar att grundligt kontrollera installationen och installera
nödvändiga säkerhetsenheter.
Vi betonar särskilt nödvändigheten av signaler till regulatorn
när kompressorn stoppas samt behovet av vätskebehållare före
kompressorerna.
Kontakta din lokala Danfoss-återförsäljare för rådgivning mm.
Max. 10
Följande regulatorer kan kopplas på det här
sättet:
EKC 204A, AK-CC 210, AK-CC 250,
AK-CC 450, AK-CC 550_
Kylningen återupptas när alla regulatorer
har avgivit signalen för avfrostning.
Koordinerad avfrostning
via datakommunikation
Uppsättningen av vilka regulatorer som
ska koordinera avfrostningen görs i
gateway/systemenhet
Kylningen återupptas när alla regulatorer
har avgivit signalen för avfrostning.
DisplayLED, 3 siff ror
Extern displayEKA 163B eller 164B. (ev. EKA 163A eller 164A)
Digitala ingångar DI1, DI2
Digital ingång
DI3
Elektrisk anslutningskabel
Solid stateutgång
Reläer*
230 V a.c. +10/-15 %. 5 VA, 50/60 Hz
Pt 1000 eller
PTC 1000
(Alla 3 måste vara av samma typ)
Mätområde-60 till +120°C
Regulator
Pt1000-givare
Trycktransmitter
Signal från kontaktfunktioner
Krav på kontakter: Guldplätering
Kabellängden får vara max 15 m
Använd extra reläer om kabeln är längre
230 V a.c.
Max 1,5 mm
DO1
(för AKV-spole)
DO3, DO44 (3) A
±1 K under -35°C
±0,5 K mellan -35 och +25°C
±1 K över +25°C
±0,3 K vid 0°C
±0,005 K per grad
AKS 32R
2
kabel med fl era ledningar
Max 240 V a.c. , Min 28 V a.c.
Max 0,5 A
Läckage < 1 mA
Max 1 st AKV (2 st om EEC-spolar
används)
CE
(250 V a.c.)
AKV info !!
DO2, DO5, DO64 (3) A
0 till +55°C, under drift
Omgivning
KapslingsgradIP 20
MonteringPå DIN-skena eller vägg
Vikt0,4 Kg
Datakommunikation
Strömreserv för
klockan
Godkännanden
* DO3 och DO4 är 16 A-reläer. DO2, DO5 och DO6 är 8 A-reläer. Maxbelastning måste observeras.
-40 till +70°C, under transport
20-80% Rh, ingen kondens
Ingen stötpåverkan/inga vibrationer
Fast MODBUS
LON RS485
Optioner
Regulatorn kan inte kopplas ihop med en övervakningsenhet av typen m2.
4 timmar
Uppfyller kraven i EU:s lågspänningsdirektiv och
EMC:s krav på CE-märkning.LVD testad enl. EN 60730-1
och EN 60730-2-9, A1, A2
EMC testad enl. EN 61000-6-2 och EN 61000-6-3
TCP/IP
MODBUS
DANBUSS
230 V a.c. spole
AKS 32R info
Signalen från en trycktransmitter kan tas emot av upp
till 10 regulatorer.
Det får inte fi nnas betydande tryckfall mellan
tryckgivarens position i insugningsledningen
och S2-temperaturen i enskilda förångare.
Danfoss åtar sig inget ansvar för möjliga fel i kataloger, broschyrer och annat tryckt material. Danfoss förbehåller sig rätten att ändra sina produkter utan tidigare meddelande. Det gäller också för
produkter som redan har beställts under förutsättning att sådana ändringar kan göras utan att ytterligare ändringar i de överenskomna specifikationerna måste göras.
Alla varumärken i det här materialet tillhör respektive företag. Danfoss och Danfoss-logotypen är varumärken som tillhör Danfoss A/S. Med ensamrätt.