Danfoss AK-CC55 Data sheet [it]

Data Sheet

Regolatore per banchi/celle (EEV) Tipo AK-CC55

Per il controllo essibile degli apparecchi di refrigerazione e delle celle frigorifere.

L'AK-CC55 è un regolatore completo per apparecchiature di refrigerazione dotato di grande essibilità per adattarsi alle apparecchiature di refrigerazione e alle celle frigorifere.

I regolatori AK-CC55 compatti, a bobina singola e a bobina multipla sono ottimizzati per il controllo di vetrine refrigerate o celle frigorifere con valvola di espansione elettronica tipo AKV. Oltre all'uscita della valvola, i regolatori sono dotati di un ingresso di pressione, ingressi per sensori di temperatura, ingressi digitali, un'uscita analogica e uscite relè che possono essere applicate a numerose funzionalità in un impianto di refrigerazione.

La temperatura nell'apparecchio viene registrata dai sensori di temperatura nel usso d'aria a monte e a valle dell'evaporatore. L'impostazione del termostato, l'allarme termostato e le letture del display determinano l'eetto che i valori del sensore devono avere per le funzioni di controllo. I sensori aggiuntivi possono essere utilizzati per la registrazione e l'allarme della temperatura in prossimità degli alimenti, per la registrazione della temperatura dell'evaporatore e anche come sensori di sbrinamento.

AI379338681319it-000101

Regolatore per banchi/celle (EEV), tipo AK-CC55

Caratteristiche

• Regolatore universale per diverse apparecchiature di refrigerazione

• Semplice congurazione grazie alle impostazioni predenite

• Congurazione e manutenzione semplicate grazie a un'app mobile con Bluetooth

• Ottimizzazione energetica dell'intera apparecchiatura di refrigerazione

• Il controllo adattivo del surriscaldamento minimo stabile (MSS) viene eseguito con il surriscaldamento più basso possibile

• Consente di aumentare la pressione di aspirazione di diversi gradi

• Il controllo adattivo del liquido (ALC) può essere eseguito con un surriscaldamento no a 0 gradi sugli impianti a CO2 transcritici con eiettori di liquido

• Sbrinamento adattivo (solo AK-CC55 a bobina singola) che consente di risparmiare energia e aumentare la qualità degli alimenti eseguendo solo lo sbrinamento necessario per mantenere l'evaporatore privo di ghiaccio.

AK-CC55 Compact

Bobina singola AK-CC55

AK-CC55 Single Coil UI

AK-CC55 Multi Coil

Immagine prodotto

Valvola

1 x TXV o AKV

1 x AKV

3 x AKV

Uscita digitale3554

Ingresso digitale

1(2)

3 (2)

Uscita analogica1111

Ingresso analogico

5(4)

6 (7)

Display

1 remoto

2 remoti

1 remoto + 1 integrato

2 remoti

Modulo com.

Modbus

Modulo com. opzionale

Modulo LON

Regolatore per banchi/celle (EEV), tipo AK-CC55

Panoramica portafoglio

Il portafoglio AK-CC55 comprende quattro regolatori con diverse funzionalità e impostazioni applicative, come illustrato nella tabella.

Per un'analisi dettagliata del singolo regolatore e delle relative funzioni, fare riferimento alla Guida utente per i regolatori.

Tabella 1: Portafoglio AK-CC55

Le categorie di prodotti menzionate nella tabella sono descritte nelle sezioni successive.

Display esterno

Sono disponibili tre versioni con diverse funzioni.

• Info AK-UI55: Display della temperatura.

• Set AK-UI55: Display della temperatura con pulsanti di controllo sulla parte anteriore.

• Bluetooth AK-UI55: Display della temperatura con comunicazione Bluetooth, da utilizzare con l'app AK-CC Connect.

Figura 1: Info AK-UI55 Figura 2: Set AK-UI55 Figura 3: Bluetooth AK-UI55

Trasmissione dati diversa da MODBUS

L'AK-CC55 è dotato di comunicazione MODBUS integrata. Per altri tipi di trasmissione dati, è possibile installare un modulo opzionale Lon RS 485 (AK-OB55) nei regolatori AK-CC55 a bobina singola e AK-CC55 a bobina multipla.

Figura 4: AK-OB55 (modulo Lon RS485)

12345

AK-CC55

MMIMYK

Danfoss

80G8283

Potenza: 115 – 230 V CA

Porta del display

Porta RJ11

Potenza: 12 V CC

Mini-USB

Al PC

Regolatore per banchi/celle (EEV), tipo AK-CC55

Prodotti utilizzati nei sistemi AK-CC55

KoolProg

Il software KoolProg consente di eseguire la congurazione online e il monitoraggio dei regolatori AK-CC55, nonché la congurazione oine dei le di impostazione, che possono essere condivisi con l'APP AK-CC55 Connect per dispositivi mobili. Inoltre, consente di eseguire la programmazione delle linee di produzione dei regolatori in modo eciente e di aggiornare il rmware dei regolatori.

KoolProg deve essere collegato alla porta del display di un regolatore AK-CC55 tramite il gateway MMIMYK:

Figura 5: Collegamento per AK-CC55 usando l'interfaccia di tipo MMIMYK

Valvola di espansione elettrica, tipo AKV 10P, AKV 10PS

Figura 6: Tipo AKV 10P, AKV 10PS

Le AKV 10P e AKV10PS sono valvole di espansione azionate elettricamente progettate per impianti di refrigerazione.

Le valvole AKV 10P e AKV 10PS sono normalmente controllate da un regolatore della gamma Danfoss di regolatori ADAP-KOOL®, che garantisce una precisa iniezione di liquido negli evaporatori.

Le valvole AKV 10P e AKV 10PS vengono fornite secondo il seguente programma di componenti:

• Valvola separata

• Bobina separata con morsettiera, connettore DIN o cavo

• Parti di ricambio della parte superiore, oricio e ltro

Regolatore per banchi/celle (EEV), tipo AK-CC55

Il gruppo oricio è sostituibile. Le valvole AKV 10P e AKV 10PS coprono un ampio campo di capacità.

Trasmettitore di pressione, tipo AKS 32R e AKS 2050

Figura 7: Tipo AKS 32R e AKS 2050

L'AKS 32R è un trasmettitore di pressione raziometrico che converte la pressione misurata in un segnale lineare in uscita. Il segnale di uscita è relativo alla tensione di alimentazione, il che signica che l'uscita di pressione minima sarà il 10% della tensione di alimentazione eettiva e l'uscita di pressione massima sarà il 90% della tensione di alimentazione eettiva.

A una tensione di alimentazione di 5 V, il segnale di uscita è:

• 0,5 V in un campo di pressione min.

• 4,5 V in un campo di pressione max.

Il design robusto e il segnale di uscita raziometrico rende questo trasmettitore adatto a sistemi insieme a convertitori A/D raziometrici in diversi campi:

• Sistemi A/C

• Impianti frigoriferi

• Impianto CO

• Controlli di processo

• Laboratori

Trasmettitore di pressione, tipo DST P110

Figura 8: Tipo DST P110

Il trasmettitore di pressione della serie DST P110 Danfoss è progettato per applicazioni di refrigerazione complesse, condizionamento dell'aria e rareddamento industriale, come:

• Chiller

• Refrigerazione da trasporto

• Refrigerazione commerciale

• HVAC a velocità variabile

• Pompe di calore

• Flusso variabile di refrigerante (VRF)

Frutto di oltre 30 anni di esperienza nel rilevamento della pressione MEMS, il DST P110 ore prestazioni eccezionali in un involucro in acciaio inox compatto e resistente.

Regolatore per banchi/celle (EEV), tipo AK-CC55

Dotato di un potente microcontrollore basato su ARM, il DST P110 ore funzionalità di diagnostica e prestazioni scalabili a un prezzo competitivo.

Sensori di temperatura con codica a colori, tipo AKS 11

Figura 9: Tipo AKS 11

Sensore temperatura Pt 1000.

Il sensore può essere utilizzato per il monitoraggio e la registrazione della temperatura in combinazione con i regolatori Danfoss nelle seguenti aree:

• Refrigerazione

• Condizionamento aria

• Riscaldamento

Il sensore viene consegnato regolato e soddisfa i requisiti di tolleranza ssati dalla norma EN 60751, classe B.

Informazioni su AKS 32R

Il segnale da un trasduttore di pressione può essere ricevuto da no 10 controllori. Non deve esserci una caduta di pressione signicativa dalla posizione del trasmettitore di pressione nella linea di aspirazione ai singoli evaporatori. A seconda dell'ambito di applicazione, anche altri prodotti possono far parte del sistema.

Applicazione

AK-CC55 Compact

Bobina singola AK-CC55 Interfaccia utente bobi‐

na singola AK-CC55

AK-CC55 Multi Coil

AKV - applicazione (valvola di espansione ad azionamento elettrico)

xxx

0 - 10 V per controllare il driver passo-passo esterno

TXV - applicazione (valvola di espansione termostatica + elettrovalvola o compressore)

Gas caldo remoto - applicazione

Una valvola, un evaporatore, una sezione di refrigerazione

xxx

Una valvola, un evaporatore, due sezioni di refrigerazione

Una valvola e due evaporatori, due sezioni di refrigerazione

Due valvole e due evaporatori (stessa sezione di refrigerazione)

Tre valvole e tre evaporatori (stessa sezione di refrigerazione)

Congurazione

personalizzata delle uscite relè

Due compressorixx

Funzione di riscaldamento

xxx

Controllo umidità aria

Surriscaldamento adattativo

xxx

Controllo adattivo del liquido (controllo del surriscaldamento zero per impianti a CO2 transcritici con eiettori di liquido)

xxx

Sbrinamento adattativo

Sensore di prodotto

Lon RS485, opzione (AK-OB55)

Regolatore per banchi/celle (EEV), tipo AK-CC55

Funzioni

L'AK-CC55 ha numerose funzioni, come elencato di seguito. Per un'analisi dettagliata del singolo regolatore e delle relative funzioni, fare riferimento alla Guida utente per i regolatori.

• Termostato giorno/notte con funzione ON/OFF oppure con principio modulante.

• Sensore temperatura di prodotto S6 con limiti di allarme separati.

• Variazione impostazioni termostato tramite ingresso digitale.

• Controllo adattivo di surriscaldamento.

• Sbrinamento adattivo basato sulla diagnostica.

• Avvio sbrinamento comandato da programma, da ingresso digitale o da rete.

• Sbrinamento naturale, elettrico o a gas caldo.

• Arresto dello sbrinamento in base al tempo e/o alla temperatura.

• Coordinamento dello sbrinamento tra più regolatori.

• Controllo degli impulsi o delle velocità dei ventilatori quando il valore del termostato è soddisfatto.

• Funzione pulizia apparecchio per documentare le procedure HACCP.

• Controllo delle resistenze antiappannanti tramite carico diurno/notturno o punto di rugiada.

• Controllo dell'umidità nelle celle frigorifere.

• Funzione porta.

• Controllo di due compressori.

• Controllo coperture notturne.

• Controllo luci.

• Termostato di riscaldamento.

• Ingressi ad alta precisione:

◦ per garantire una migliore precisione di misurazione rispetto allo standard EN ISO 23953-2 senza dover ricorrere

a ulteriori tarature (sensore Pt1000 ohm).

• Comunicazione MODBUS integrata

◦ opzione: montaggio di una scheda di comunicazione Lon (AK-OB55).

Rassegna funzioni

Tabella 2: Panoramica delle funzioni dell'AK-CC55 per tipo

Display remoto

App Service

Controllore di sistema

Bus display

Modbus

LON/TCP/IP (SNMP)

Modbus

LON/TCP/IP (SNMP)

Bluetooth

Bluetooth AK-UI55

Set AK-UI55

Info AK-UI55

Dispositivo smart (iOS o Android)

AK-CC55 Connect

AK-CC55 Single Coil UI

AK-CC55 Multi Coil

AK-CC55 Compact

KoolProg

Regolatore per banchi

AKA 245: Solo unità LON e max 250 parametri del regolatore

Regolatore per banchi/celle (EEV), tipo AK-CC55

Connettività

Il diagramma illustra le opzioni di connettività dell'AK-CC55 per la progettazione della funzionalità del sistema.

Figura 10: Connettività

Interfaccia utente

Come mostrato nell'immagine della connettività, l'AK-CC55 può essere utilizzato in diversi modi. In questo capitolo vengono descritte alcune delle opzioni. Per un'analisi dettagliata del singolo regolatore e delle relative procedure operative, fare riferimento alla Guida utente per i regolatori.

Sono disponibili le seguenti opzioni:

• Funzionamento diretto

◦ Pulsante menu sul display pertinente. ◦ Smartphone/app con interfaccia di comunicazione Bluetooth ("AK-CC55 Connect").

• Funzionamento tramite trasmissione dati (MODBUS o Lon - Non versione compatta)

◦ Tramite il display dell'unità di sistema, ad es. tramite AK-SM 800. ◦ Tramite l'unità di sistema e il Service Tool. ◦ Programmazione tramite interfaccia MMIMYK e software per PC tipo KoolProg®.

Figura 11: Display Set AK-UI55 con funzionamento

• Display di nuova concezione con 4 tasti di comando, in materiale termoplastico grigio

• Display LED ad alta visibilità con caratteri bianchi.

• In alternativa, è possibile utilizzare AK-UI55 Info per la lettura delle informazioni o AK-UI55 Bluetooth con l'app dedicata AK-CC55 Connect.

Danfoss

84B8277

S₆

S₄

S₃

S₅

S₂

S₃

S₆

S₅

S₄

Regolatore per banchi/celle (EEV), tipo AK-CC55

Applicazioni

Il capitolo descrive esempi di applicazioni:

• Vetrina standard

• Banchi con una sola valvola, un solo evaporatore e due sezioni di refrigerazione

• Banchi con una sola valvola, due evaporatori e due sezioni di refrigerazione

• Celle frigorifere

Un'impostazione dell'applicazione congura gli ingressi e le uscite anché l’interfaccia di funzionamento del regolatore sia mirata per l’applicazione prescelta.

Alcune delle uscite relè sono opzionali, ovvero gli utenti deniscono la funzione del relè, ad es.:

• Controllare due compressori

• Controllare la copertura notturna

• Controllare la funzione di riscaldamento

• Funzionamento ECO dei ventilatori (solo versione compatta/ bobina singola)

Figura 12: Vetrina standard, verticale o normale, con un evaporatore

Figura 13: Esempi di congurazioni della vetrina con due sezioni di refrigerazione controllate da una valvola AKV (solo versione a bobina singola)

Figura 14: Congurazione della cella frigorifera con funzione di controllo porta, luce e calore

 NOTA:

Le posizioni dei sensori di temperatura sono indicate con S seguito dal numero corrispondente. I ventilatori, i ussi d'aria, le coperture notturne, la porta e le funzioni di riscaldamento sono indicati da simboli.

AI2

AI3

AI4

AI5

DI2

DI1

AO1

PWM

MODBUS

115 - 230V AC

DO2

DO3

DO4

Danfoss

84B3236

DO1

Max. 0,5 A - Nessuna protezione da sovraccarico!

Applicazione 1-4

Progettato per applicazioni TXV, per il controllo di compressore o elettrovalvola, relè allarme, luci e resistenze antiappannanti.

Applicazione 5-9

Progettato per applicazioni EEV, per il controllo di valvole della famiglia AKV, compressore, relè allarme, luci e resistenze antiappannanti.

Applicazione 4

Può essere utilizzato anche come congurazione denita dall'utente con valvole di espansione termostatiche (TXV), ad es.: Funzionamento a doppio compressore, funzione riscaldamento, copertura notturna, ventilatore ECO.

Applicazione 9

Può essere utilizzato anche come congurazione denita dall'utente con valvole di espansione elettriche (EEV), ad es.: Funzionamento a doppio compressore, funzione riscaldamento, copertura notturna, ventilatore ECO.

Applicazione

DO1

DO2

DO3

DO4

AO1

AI1

AI2

AI3

AI4

AI5/DI1

DI2

Appl. TXVS3S4S52

Appl. TXVS3S4S53

Appl. TXVS3S4

Appl. TXV/Cong. def. da utente

Def. da utente

S3S4S5

Appl. EEVPeS2S3S4S56

Appl. EEVPeS2S3S4S57

Appl. EEVPeS2S3S4S58

Appl. EEVPeS2S3S4

Appl. EEV/Cong. def. da utente

Def. da utente

PeS2S3S4S5

AI1

AI2

AI3

AI4

AI5

AI6

54 DI1/ AI7*

DI2

71 AO1* PWM

MODBUS

115 - 230V AC

DO2

DO3

DO4

DO5

DO6

115-230V AC

DI3

Danfoss

84B3234

Regolatore per banchi/celle (EEV), tipo AK-CC55

Opzioni applicative per AK-CC55 versione compatta

I pannelli dei collegamenti superiori e inferiori sono disposti come mostrato in gura:

Figura 15: Collegamenti elettrici AK-CC55 Compact

L'AK-CC55 Compact è ottimizzato per il controllo di un evaporatore più diverse combinazioni di relè luci, resistenze antiappannanti e allarme. Dispone di 9 diverse opzioni applicative (Applicazione 1 - Applicazione 9) per controllare le funzioni dei relè di ingresso e di uscita.

Tabella 3: Il regolatore copre le nove applicazioni seguenti

Tabella 4: Panoramica delle opzioni applicative dell'AK-CC55 versione compatta

= Uso opzionale

Opzioni applicative per AK-CC55 versione a bobina singola

I pannelli dei collegamenti superiori e inferiori sono disposti come mostrato in gura:

Figura 16: Collegamenti elettrici bobina singola AK-CC55

luci, resistenze antiappannanti e allarmi.

La bobina singola AK-CC55 è ottimizzata per il controllo di una valvola di espansione + diverse combinazioni di relè

(1)

Applicazione 1-3

Armadi plug-in. Armadi con diverse combinazioni di uscite di allarme, resistenza antiappannante e luce.

Applicazione 4

Armadio remoto con allarme, resistenza antiappannante, sbrinamento, luce e ventilatore.

Applicazione 5

Sbrinamento a gas caldo remoto con valvola di aspirazione, scarico e gas caldo.

Applicazione 6

Armadio back-to-back con un evaporatore.

Applicazione 7

Armadio back-to-back con due evaporatori.

Applicazione 8

Cella frigorifera con sbrinamento e controllo semplice dell'umidità.

Applicazione 9

Applicazione denita dall'utente, in cui le uscite possono essere congurate in base a requisiti personalizzati

Applicazione

DO1

DO2

DO3

DO4

DO5

DO6

AO1

Armadio plug-in

Armadio remoto

Sbrinamento a gas caldo remoto

(Aspirazione)

(Spurgo)

(Gas caldo)

Armadio back-to-back

Cella frigorifera

umidità

Cong.def. da utente

Def. da utente

Applicazione

AI1

AI2

AI3

AI4

AI5

AI6

AI7/DI1

DI2

DI3

Armadio plug-in

PeS2S3S4S5S62

Armadio plug-in

PeS2S3S4S5S63

Armadio plug-in

PeS2S3S4S5S64

Armadio remoto

PeS2S3S4S5

Sbrinamento a gas caldo remoto

PeS2S3S4S5

Armadio back-to-back

PeS2S3S4S5

S3B

Armadio back-to-back

PeS2S3S4S5

S3B

S5B

Cella frigorifera

PeS2S3S4S5S6RH%

Cong.def.

da utente

PeS2S3S4S5

Danfoss

84B3255

115 – 230 V AC

AKV DO3 DO7DO5 DO6

DI3

115 – 230 V AC

1 2 3 7 8 9 10 11 12 13 14 23 2421 22 30 3115 16 17 18 19 20

L N

AI1

AI2 AI5 AI6

(1)

AI3 AI4 DI1/

AI7

(1)

DI2 AO1

PWM

41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 60 61 70 71 83 84

B-A

MODBUS

DO2 DO4

Vedere Tabella 10

Max. 0,5 A - Nessuna protezione da sovraccarico!

Regolatore per banchi/celle (EEV), tipo AK-CC55

Tabella 5: Il regolatore copre le nove applicazioni seguenti

Tabella 6: Applicazione con speciche di uscita digitale e analogica

= Uso opzionale

Tabella 7: Applicazione con speciche di ingresso digitale e analogico

= Uso opzionale

Opzioni applicative per AK-CC55 versione bobina multipla

I pannelli dei collegamenti superiori e inferiori sono disposti come mostrato in gura:

Figura 17: Collegamenti elettrici AK-CC55 Multi Coil

Applicazione 1-3

Controllo di uno, due e tre evaporatori.

Applicazione 4

Controllo di celle frigorifere ad alta temperatura con due evaporatori.

Applicazione 5

Controllo di celle frigorifere a bassa temperatura con due evaporatori.

Applicazione

DO1

DO2

DO3

DO4

DO5

DO6

DO7

AO1

1 evaporatore

2 evaporatori

ABA

3 evaporatori

ABC

Celle frigorifere

ABA

Applicazione

AI1

AI2

AI3

AI4

AI5

AI6

AI7/DI1

DI2

DI3

1 evaporatore

S2A

S4A

S5A

2 evaporatori

S2A

S4A

S5A

S2B

S4B

S5B

3 evaporatori

S2A

S4A

S5B

S4B

S2C

S4C

Celle frigorifere

S2A

S4A

S5B

S4B

RH%

Celle frigorifere

S2A

S4A

S5B

S2B

S4B

S5B

Regolatore per banchi/celle (EEV), tipo AK-CC55

L' AK-CC55 a bobina multipla è ottimizzato per il controllo di un massimo di tre valvole di espansione, luci e diverse combinazioni di resistenze antiappannanti e relè allarme.

Tabella 8: Il regolatore copre le cinque applicazioni seguenti:

Tabella 9: Applicazione AK-CC55 a bobina mutipla con speciche di uscita digitale e analogica

= Uso opzionale

Tabella 10: Applicazione AK-CC55 Multi Coil con speciche di ingresso digitale e analogico

= Uso opzionale

Danfoss

84B3232.11A

Dati elettrici

Valore

Tensione di alimentazione CA [V]

115 V/230 V, 50/60 Hz

Assorbimento elettrico [VA]

5 VA

Indicatori di potenza ON

LED verde

Dimensionamento del cavo elettrico [mm

]

Cavo multipolare max. 1,5 mm

Sensore e dati di misura

Valore

Sensore S2, S6 (solo bobina singola)

Pt1000

Sensori S3, S4, S5

Pt1000 PTC1000 NTC5K NTC10K (I 3 sensori devono essere tutti dello stesso tipo)

Precisione di misurazione della temperatura

Pt1000: -60 – 120 °C. ±0,5 K PTC1000: -60 – 80 °C. ±0,5 K NTC5K: -40 – 80 °C. ±1,0 K NTC10K: -40 – 120 °C. ±1,0 K

Speciche

del sensore Pt1000

±0,3 K a 0 °C ±0,005 K per grado

Misura Pe

Trasmettitore di pressione raziometrico AKS 32R: 10 – 90%

Misurazione RH (solo versione a bobina singola/bobina multipla)

0 – 10 V Ri > 10 K ohm Precisione +/- 0,3% FS

Regolatore per banchi/celle (EEV), tipo AK-CC55

Speciche del prodotto

Identicazione del prodotto

Il regolatore viene fornito di fabbrica con etichette che indicano un'applicazione generica. Quando si seleziona l'applicazione richiesta, vengono fornite etichette speciche in modo da permettere di applicare quella più adatta.

Il numero dell'applicazione è indicato nella parte sinistra delle etichette. Utilizzare l'etichetta corrispondente all'applicazione selezionata.

Alcune delle etichette sono adatte a varie opzioni di applicazione.

Figura 18: Etichette utilizzate per indicare il numero di applicazione

Dati tecnici

Speciche elettriche

Tabella 11: Speciche elettriche

Sensore e dati di misura

Tabella 12: Sensore e dati di misura

Speciche dei relè di ingresso e usci‐ ta

Ingresso/uscita

Descrizione

Ingresso digitale

DI1 DI2

Segnale da funzioni di contatto a secco Speciche contatti: contatti dorati La lunghezza del cavo deve essere di max. 15 m Utilizzare relè ausiliari quando il cavo è più lungo Anello aperto: 12 V (SELV) Contatto 3,5 mA

Ingresso digitale

DI3 (solo versione a bobina singola/ bobina multipla)

115 V/230 V CA

Uscita a stato solido

DO1 (per bobina AKV) (E DO3 e DO7 in versione a bobina multipla)

115 V/230 V CA Max 0,5 A DO3 e DO7 (senza protezione da sovraccarico) Max. 1 x 20 W AKV per 115 V CA 2 x 20 W AKV per 230 V CA

 NOTA:

2 bobine EC non sono supportate

Relays (Relè)

DO2 DO3 DO4 DO5 DO6

115 V/230 V CA Carico max.: CE. 8 (6)A UL. 8A res. 3FLA 18LRA Carico min.: 1 VA Spunto DO2 DO3 per versione compatta DO5 DO6 per versione a bobina singola/bobina multipla TV-5 80 A

Uscita analogica/PWM

AO1

Ampiezza impulsi modulata 0/10 V (PWM) max. 15 mA. 0 – 10 V variabile, max. 2 mA

Dati funzione

Valore

Display

LED a 3 cifre

Display esterno, AK-CC55 Compact

1 display esterno

Display esterno, IU bobina singola AK-CC55

1 display esterno

Display esterno, bobina singola AK-CC55

2 display esterni

Display esterno, multibobina AK-CC55

2 display esterni

Collegamento display esterno

RJ12

Lunghezza max. cavo display [m]

100 m

Trasmissione dati integrata

MODBUS

Opzione comunicazione dati

Modulo AK-OB55 Lon RS485 (non AK-CC55 Compact)

Autonomia batteria tampone orologio

4 giorni

Montaggio

Su barra DIN

Condizioni ambientali

Valore

Temperature ambiente, funzionamento [°C]

0 – 55 °C

Temperature ambiente, trasporto [°C]

-40 – 70 °C

Grado di protezione IP

IP20

Intervallo di umidità relativa [%]

20 – 80%, senza condensa

Urti/vibrazioni

Non sono ammessi urti e vibrazioni

Regolatore per banchi/celle (EEV), tipo AK-CC55

Speciche dei relè di ingresso e uscita

Tabella 13: Speciche dei relè di ingresso e uscita

DO2, DO4, DO5 e DO6 sono relè a 16 A. Rispettare il carico massimo. DO3/DO4 per versione compatta e DO5/DO6 per versione a bobina singola/bobina multipla sono consigliati per il ventilatore EC e la luce LED. Tutti i relè sono sigillati per l'uso con refrigerante inammabile come il propano R290. Conformità alla norma EN 60 335-2-89: 2010 Allegato BB.

Dati funzione

Tabella 14: Dati funzione

Condizioni ambientali

Tabella 15: Condizioni ambientali

AK-CC55 Compact

Bobina singola AK-CC55

Danfoss

84B3239

Danfoss

84B3240

AK-CC55 Single Coil UI

AK-CC55 Multi Coil

113

180 60

Danfoss

84B3241

Danfoss

84B3240

Set AK-CC55

Base di montaggio AK-UI55

Danfoss

84B3242

Danfoss

80G8285

1”

ø4.5

170

AK-OB55 (Modulo trasmissione dati Lon)

(1)

Danfoss

84B3245

Regolatore per banchi/celle (EEV), tipo AK-CC55

Dimensioni

Tabella 16: Dimensioni

(1)

Può essere installato sulle versioni a bobina singola e bobina multipla.

Tipo

Simbolo

Funzione

Codice n.

AK-CC55 Compact

Regolatore per banchi per una valvola AKV o elettrovalvola

084B4081

Bobina singola AK-CC55

Regolatore per una valvola AKV

084B4082

AK-CC55 Single Coil UI

Regolatore per una valvola AKV Display integrato con tasti di comando

084B4083

AK-CC55 Multi Coil

Regolatore per una, due o tre valvole AKV

084B4084

Info AK-UI55

Display esterno

084B4077

Bluetooth AK-UI55

Display esterno con funzione Bluetooth

084B4075

Set AK-UI55

Display esterno con tasti di comando

084B4076

Base di montaggio AKUI55

Danfoss

80G8236

Kit di montaggio per tipi di display: Set AK-UI55, AK-UI55 Bluetooth, AK-UI55 Info

084B4099

Cavo AK-UI

Cavo display esterno con connettore RJ12. 3 m

084B4078

Cavo AK-UI

Cavo display esterno con connettore RJ12. 6 m

084B4079

AK-OB55 Lon

Modulo per trasmissione dati Lon Può essere montato nelle versioni a bobina singola e bobina multipla

084B4070

MMIMYK

Danfoss

80G8284

Gateway tra AK-CC55 e PC installato con il software KoolProg

080G0073

Regolatore per banchi/celle (EEV), tipo AK-CC55

Ordini

L'elenco contiene i componenti che compongono una congurazione AK-CC55. Per gli altri prodotti Danfoss menzionati nel documento, come i sensori e le valvole, fare riferimento alla relativa documentazione del prodotto.

Tabella 17: Ordini

Controllo

Certicazione

Segno

Paese

Tutti i regolatori AK-CC55

EMC/LVD/RoHS

CEUETutti i regolatori AK-CC55

UL recognized

cURus

NAM (USA e Canada)

Tutti i regolatori AK-CC55

ACMA (EMC)

RCM

Australia/Nuova Zelanda

Tutti i regolatori AK-CC55

LVE/EMC/RoHS

EAC

Russia, Kazakistan, Bielorussia

Tutti i regolatori AK-CC55

LVD/EMC/RoHS

Ucraina

Modulo display

Certicazione

Segno

Paese

Bluetooth AK-UI55

ROSSO

CEUEBluetooth AK-UI55

FCC

ID FCC

USA

Bluetooth AK-UI55

IC (ISED)

ID IC

Canada

Bluetooth AK-UI55

CMIIT

ID CMITT

Cina

Bluetooth AK-UI55

ACMA (EMC/wireless)

RCM

Australia

Bluetooth AK-UI55

RSM (EMC/wireless)

RCM

Nuova Zelanda

Bluetooth AK-UI55

EMC/LVD/Wireless

Ucraina

Bluetooth AK-UI55

Anatel

ID: 04034-21-10104

Brasile

Info AK-UI55

EMC/LVD

Ucraina

Info AK-UI55

ACMA (EMC)

RCM

Australia

Info AK-UI55

RSM (EMC)

RCM

Nuova Zelanda

Info AK-UI55

RoHS

EAC

Russia, Kazakistan, Bielorussia

Set AK-UI55

EMC/LVD

Ucraina

Set AK-UI55

ACMA (EMC)

RCM

Australia

Set AK-UI55

RSM (EMC)

RCM

Nuova Zelanda

Set AK-UI55

RoHS

EAC

Russia, Kazakistan, Bielorussia

Modulo opzione

Certicazione

Segno

Paese

AK-OB55 Lon (versione non compatta)

EMC/LVD

Ucraina

Regolatore per banchi/celle (EEV), tipo AK-CC55

Certicati, dichiarazioni e approvazioni

L'elenco contiene tutti i certicati, le dichiarazioni e le approvazioni per questo tipo di prodotto. Il singolo codice può avere alcune o tutte queste approvazioni e alcune approvazioni locali potrebbero non essere presenti nell'elenco.

Alcune approvazioni possono cambiare nel tempo. È possibile controllare lo stato più aggiornato su danfoss.com o contattare il rappresentante Danfoss di zona in caso di domande.

Tabella 18: Regolatore

Tabella 19: Modulo display

Tabella 20: Modulo opzione

Regolatori/display/modulo opzionale: Certicato CB che include tutte le deviazioni secondo la norma IEC 60730-1 e 2-9

Regolatore per banchi/celle (EEV), tipo AK-CC55

Statements for the AK-UI55 Bluetooth display

FCC COMPLIANCE STATEMENT

 CAUTION:

Changes or complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

INDUSTRY CANADA STATEMENT

This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.

Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

modications not expressly approved could void your authority to use this equipment This device

Assistenza online

oss

Danf software, app per dispositivi mobili e consulenza da parte di esperti. Scopri le opzioni qui sotto.

Danfoss Product Store

Trova la documentazione tecnica

Ottieni informazioni e assistenza locali

ore svariati strumenti di supporto insieme ai propri prodotti, tra cui informazioni digitali sui prodotti,

Danfoss Product Store è il tuo punto di riferimento per tutto ciò che riguarda i prodotti, indipendentemente da dove ti trovi e in quale settore del rareddamento lavori. Accedi rapidamente a informazioni essenziali come speciche del prodotto, codici, documentazione tecnica, certicazioni, accessori e altro ancora. Inizia a navigare su store.danfoss.com.

Trova la documentazione tecnica necessaria per la preparazione e la messa in funzione del tuo progetto. Accedi direttamente alla nostra raccolta uciale di schede tecniche, certicati e dichiarazioni, manuali e guide, modelli e disegni 3D, case stories, brochure e molto altro ancora.

Inizia subito la tua ricerca su www.danfoss.com/en/service-and-support/documentation.

I siti web Danfoss locali sono le principali fonti di supporto e di informazioni sulla nostra azienda e sui nostri prodotti. Trova la disponibilità dei prodotti, ricevi le ultime notizie regionali o mettiti in contatto con un esperto nelle vicinanze, tutto nella tua lingua.

Trova il tuo sito web Danfoss locale qui: www.danfoss.com/en/choose-region.

AK-CC55 Connect

Semplica la manutenzione con l'app gratuita AK-CC55 Connect. Tramite un display Bluetooth Danfoss è possibile collegare un regolatore per banchi AK-CC55 e ottenere una panoramica visiva delle funzioni del display. L'app garantisce un'interazione uida con un regolatore per banchi Danfoss AK-CC55 dal design intuitivo.

Scarica l'app qui:

Play Store App Store

Any information, including, but not limited to information on selection of product, its application or use, product design, weight, dimensions, capacity or any other technical data in product manuals, catalogues descriptions, advertisements, etc. and whether made available in writing, orally, electronically, online or via download, shall be considered informative, and is only binding if and to the extent, explicit reference is made in a quotation or order conrmation. Danfoss cannot accept any responsibility for possible errors in catalogues, brochures, videos and other material. Danfoss reserves the right to alter its products without notice. This also applies to products ordered but not delivered provided that such alterations can be made without changes to form, t or function of the product. All trademarks in this material are property of Danfoss A/S or Danfoss group companies. Danfoss and the Danfoss logo are trademarks of Danfoss A/S. All rights reserved.

Danfoss AK-CC55 Data sheet [it]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual