Danfoss AK-CC 210B User guide [pl]

Instrukcja obsługi

Sterownik urządzenia chłodniczego

AK-CC 210B, SW 1.0x

Chłodniczy układ sterowania ADAP-KOOL®

www.danfoss.com

Podręcznik użytkownika | Sterownik urządzenia chłodniczego AK-CC 210B, SW 1.0x

84B8255

84B8256

Dan

84B825

Spis treści

Wprowadzenie ....................................................................................................2

Działanie ................................................................................................................3

Zastosowania .......................................................................................................6

Przegląd funkcji ...................................................................................................8

Działanie ............................................................................................................. 17

Przegląd menu ................................................................................................. 18

Zamawianie ....................................................................................................... 20

Złącza ................................................................................................................... 21

Dane techniczne .............................................................................................. 22

Wprowadzenie

Zastosowanie

Sterownik AK-CC 210B jest przeznaczony do szaf z wbudowanym agregatem używanych w supermarketach.

Zasada działania

Sterownik AK-CC 210B reguluje temperaturę w szae w oparciu o wskazania pojedynczego czujnika – Sair. Czujnik może być umieszczony w strumieniu zimnego powietrza za parownikiem lub w strumieniu ciepłego powietrza przed parownikiem, w zależności od budowy i wykorzystania szafy chłodniczej.

Wartość temperatury odszraniania uzyskuje się bezpośrednio przy użyciu czujnika S5 lub pośrednio na podstawie pomiaru Sair.

Przekaźniki: pierwsze 3 przekaźniki są obsługują funkcje odpowiednio chłodzenia, odszraniania i oświetlenia. Funkcję przekaźnika 4 (alarm, wentylator, grzałka poręczowa, wentylator skraplacza lub sprężarka 2) wybiera się za pośrednictwem ustawienia zastosowania.

Danfoss

Sair

Zastosowania opisano na stronie 6.

Zalety

• Jedno urządzenie, wiele zastosowań

• Sterownik posiada zintegrowane funkcje techniczno-chłodnicze, dzięki którym jest w stanie zastąpić cały zestaw termostatów i zegarów

• Przyciski i uszczelka znajdują się w części przedniej

• Monitorowanie temperatury skraplacza z zabezpieczeniem aktywującym zatrzymanie sprężarki

• Uszczelnione przekaźniki do stosowania z czynnikami chłodniczymi R290

• Możliwość sterowania pracą dwóch sprężarek

• Łatwy ponowny montaż modułu transmisji danych

• Szybka konguracja

• Dwie nastawy temperatury

• Wejścia cyfrowe dla różnych funkcji

• Funkcja zegara z podtrzymywaniem kondensatorowym

• Kalibracja fabryczna gwarantująca wyższą dokładność pomiarów od wymaganej normą EN ISO 23953-2, bez konieczności powtarzania kalibracji (czujnik Pt 1000 omów)

Sair

air

Danfoss

Sair

foss

2 | BC337220653630pl-000201 © Danfoss | DCS (vt) | 2021.04

Podręcznik użytkownika | Sterownik urządzenia chłodniczego AK-CC 210B, SW 1.0x

Tc – Temp. skraplacza

czast1 t2 t3 t4 t5 t6

84B8259

84B8260

czas

Działanie

Zasada działania – czujniki

Do sterownika można podłączyć pojedynczy czujnik termostatu – Sair – którego położenie jest zależne od zastosowania. Czujnik można umieścić w strumieniu powietrza przed lub za parownikiem. Ta druga opcja jest wykorzystywana głównie tam, gdzie istnieje ryzyko oddziaływania zbyt niskiej temperatury na produkty.

Czujnik odszraniania

Najlepszy sygnał dotyczący temperatury parownika uzyskiwany jest z czujnika odszraniania zamontowanego bezpośrednio na parowniku. Sygnał ten może być wykorzystywany przez funkcję odszraniania do przeprowadzania jak najkrótszego i jak najbardziej energooszczędnego odszraniania.

Jeśli czujnik odszraniania nie jest potrzebny, odszranianie może być zatrzymywane po określonym czasie lub przez opcję Sair.

Czujnik temperatury skraplacza

Czujnik temperatury skraplacza – Sc – może być używany do monitorowania temperatury skraplacza. W zależności od ustawień sterownik może generować alarmy i aktywować inne działania, w tym zatrzymanie sprężarki, na podstawie tej temperatury.

Sair

Danfoss

84B8258

Alarmy temperatury skraplacza i działania

Alarm ostrzegawczy jest aktywowany, gdy temperatura przekroczy ustawioną wartość graniczną alarmu skraplacza, a alarm krytyczny – gdy temperatura przekroczy wartość graniczną wyłączenia skraplacza. Na tym poziomie krytycznym mogą zostać podjęte różne działania, np. wyłączenie oświetlenia w szae, wyłączenie sprężarki lub wyłączenie oświetlenia i sprężarki. Żądane działanie jest deniowane parametrem „P92”.

Jeśli w ustalonym przedziale czasu wystąpi określona liczba alarmów krytycznych, sprężarki mogą zostać na stałe zatrzymane. Jeśli liczba zdarzeń przekroczy wartość parametru „P94” w czasie określonym parametrem „P93”, ostatnie zdarzenie zawsze będzie aktywowało zatrzymanie sprężarki wraz z innymi działaniami zdeniowanymi parametrem „P92”. Ten stan wymaga ręcznego zresetowania przed ponownym uruchomieniem sprężarki.

Alarm blokady skraplacza (A54)

Alarm skraplacza (A37)

12345

Różn. (A78)

Opóźnienie

(A55)

Okres (P93)

Zdarzenia

w okresie (P94)

Danfoss

2x różn. (A78)

Danfoss

Reset ręczny

Sprężarka uruchomiona

Podręcznik użytkownika | Sterownik urządzenia chłodniczego AK-CC 210B, SW 1.0x

Sterowanie pracą dwóch sprężarek

Sterownik może współpracować z dwoma sprężarkami o tej samej wydajności. Zasada sterowania polega na tym, że jedna ze sprężarek jest załączana przy ½ ustalonej różnicy załączeń termostatu, a druga – przy pełnej różnicy. Po aktywacji termostatu uruchamiana jest sprężarka o najmniejszej sumarycznej liczbie godzin pracy. Druga sprężarka uruchomi się dopiero po upływie ustawionego czasu opóźnienia, tak aby obciążenie zostało rozdzielone pomiędzy obie sprężarki. Opóźnienie czasowe ma wyższy priorytet niż temperatura. Gdy temperatura powietrza spadnie do połowy różnicy załączeń, jedna ze sprężarek jest zatrzymywana, podczas gdy druga będzie nadal pracować do momentu osiągnięcia wymaganej temperatury. Zastosowane sprężarki muszą być zdolne do startu przy wysokim ciśnieniu.

Zmiana nastawy temperatury

W urządzeniu impulsowym, używanym na przykład w różnych grupach produktów, wartość referencyjną temperatury można łatwo zmienić za pomocą sygnału styku na wejściu cyfrowym. Sygnał ten zmienia normalną wartość zadaną termostatu o określoną wartość. Jednocześnie górna i dolna granica alarmu będą wyświetlane z tą samą wartością.

Korekcja nocna

Wartość nastawy termostatu może być wyświetlana z korekcją nocną. Wartość graniczna alarmu zostanie zmieniona o taką samą wartość, jak korekcja nocna. Zmiana zostanie zastosowana tylko jeśli jest dodatnia.

Różn.

½ różn.

Wył. °C

Różn.

½ różn.

Wył. °C

Wejścia cyfrowe

Sterownik posiada dwa wejścia cyfrowe, które można użyć do następujących funkcji: – Czyszczenie obudowy – Funkcja styku drzwi z funkcją alarmu – Uruchamianie odszraniania – Odszranianie skoordynowane (tylko DO2) – Korekcja nocna – Przełączanie pomiędzy dwiema wartościami referencyjnymi

temperatury

– Przekazywanie do systemu danych o stanie wejść cyfrowych

Funkcja czyszczenia obudowy

Funkcja ta ułatwia sterowanie urządzeniem chłodniczym w trakcie czyszczenia. Trzy naciśnięcia przycisku powodują przejście z jednej fazy do kolejnej. Pierwsze naciśnięcie powoduje zatrzymanie chłodzenia, jednak wentylatory nadal działają. „Później”: Następne naciśnięcie zatrzymuje wentylatory. „Jeszcze później”: Następne naciśnięcie ponownie uruchamia chłodzenie. Poszczególne fazy czyszczenia można kontrolować na wyświetlaczu.

W przypadku pracy jednostki w sieci do jednostki nadrzędnej przesyłany jest alarm czyszczenia. Alarm może zostać „zarejestrowany” jako dowód realizacji sekwencji zdarzeń.

Alarm otwarcia drzwi

W komorach chłodniczych i mroźniczych wyłącznik drzwiowy może włączać i wyłączać oświetlenie, uruchamiać i zatrzymywać chłodzenie oraz generować alarm, jeśli drzwi pozostaną otwarte zbyt długo.

- + + °C

1 ÷ + Wentylator

2 ÷ ÷ Wył.

3 + + °C

4 | BC337220653630pl-000201 © Danfoss | DCS (vt) | 2021.04

Podręcznik użytkownika | Sterownik urządzenia chłodniczego AK-CC 210B, SW 1.0x

Odszranianie

W zależności od zastosowania można wybierać spośród następujących metod odszraniania: Naturalne: Wentylatory pracują podczas odszraniania. Elektryczne: Włączany jest element grzewczy. Gorący gaz: Wyjście odszraniania steruje zaworem

elektromagnetycznym, który umożliwia przepływ gorącego gazu przez parownik. Sprężarka pracuje dalej w celu wytworzenia gorącego gazu.

Rozpoczęcie odszraniania

Odszranianie może być uruchamiane na różne sposoby: Okresowo: Odszranianie jest uruchamiane w stałych

odstępach czasu, np. co osiem godzin. Zależnie od czasu chłodzenia: Odszranianie jest uruchamiane po

upływie ustalonego czasu chłodzenia.

Innymi słowy, niskie zapotrzebowanie

na chłodzenie „opóźni” rozpoczęcie

odszraniania. Wg harmonogramu: Odszranianie może jest uruchamiane

o stałych godzinach. Maksymalnie 6 razy. Wymuszone przez sygnał zewnętrzny: Odszranianie jest uruchamiane

przez sygnał styku na wejściu cyfrowym. Wymuszane przez sieć: Sygnał do odszraniania jest odbierany

z jednostki nadrzędnej poprzez interfejs

transmisji danych. Wymuszone przez sygnał z czujnika S5: W systemie 1:1 odszranianie jest

uruchamianie zależnie od wydajności

parownika. Wykrycie oblodzenia

uruchomi odszranianie. Ręczne: Dodatkowe odszranianie

można aktywować za pomocą

najniższego przycisku sterownika.

(Nie dotyczy zastosowania 4).

Wszystkie powyżej przedstawione metody można stosować w sposób dowolny. Zastosowanie każdej z nich spowoduje uruchomienie odszraniania.

Odszranianie skoordynowane

Odszranianie skoordynowane może zostać zaaranżowane na dwa sposoby: za pośrednictwem połączeń przewodowych pomiędzy sterownikami lub poprzez transmisję danych.

Połączenia przewodowe

Jeden ze sterowników pełni rolę modułu sterującego, w którym można zamontować moduł baterii zapewniający podtrzymanie zegara. Gdy sterownik ten zacznie odszranianie, wszystkie pozostałe sterowniki pójdą w jego ślady i rozpoczną odszranianie. Po zakończeniu odszraniania poszczególne sterowniki przejdą w tryb oczekiwania. Gdy wszystkie sterowniki będą w trybie oczekiwania, nastąpi przełączenie na chłodzenie. (Odszranianie będzie uruchamiane, nawet jeśli tylko jeden ze sterowników w grupie wymaga odszraniania).

Odszranianie przez sieć transmisji danych

Wszystkie sterowniki muszą być wyposażone w moduł transmisji danych. Odszranianie jest koordynowane przez odpowiednią funkcję sterowania zewnętrznego dostępną w jednostce nadrzędnej.

Maks. 15

Podręcznik użytkownika | Sterownik urządzenia chłodniczego AK-CC 210B, SW 1.0x

Odszranianie na żądanie

1. W oparciu o czas chłodzenia

Gdy upłynie ustalony czas pracy chłodzenia, nastąpi uruchomienie odszraniania.

2. Na podstawie temperatury

Sterownik będzie stale monitorował temperaturę w punkcie S5. Pomiędzy dwoma cyklami odszraniania temperatura w punkcie S5 będzie tym wyższa, im bardziej oblodzony będzie parownik (sprężarka pracuje przez dłuższy czas, jeszcze bardziej obniżając temperaturę w punkcie S5). Gdy temperatura przekroczy ustawioną odchyłkę, rozpocznie się odszranianie. Ta funkcja działa tylko w systemach 1:1.

Alarm żądania serwisowania

Sterownik rejestruje łączny czas pracy w dniach. Wartość graniczną alarmu żądania serwisowania można ustawić w taki sposób, aby alarm uruchamiał się, kiedy nadejdzie termin przeglądu i czyszczenia wentylatora i skraplacza. Następnie licznik czasu pracy jest zerowany i zaczyna odliczanie od nowa.

Moduły dodatkowe

• Sterownik może zostać wyposażony w moduł wtykowy,

jeśli jest to wymagane w danym zastosowaniu.

Sterownik posiada odpowiednie złącze, wystarczy więc

tylko wcisnąć moduł.

- Moduł baterii Moduł gwarantuje zasilanie sterownika, gdy napięcie

zasilania zaniknie na ponad cztery godziny. Dzięki temu funkcja zegara jest chroniona podczas awarii zasilania.

- Moduł transmisji danych Jeśli wymagana jest obsługa sterownika z poziomu komputera

PC, w sterowniku należy umieścić moduł transmisji danych.

• Wyświetlacz zewnętrzny Jeśli wymagany jest odczyt wskazań temperatury z przodu

urządzenia chłodniczego, można zamontować wyświetlacz EKA 163A. Wyświetlacz ten pokazuje te same informacje, co wyświetlacz sterownika, ale nie zawiera przycisków obsługowych. Jeśli zachodzi potrzeba obsługi sterownika z poziomu zewnętrznego wyświetlacza, należy zamontować wyświetlacz EKA 164A.

Zastosowania

Sterownik AK-CC 210B jest przeznaczony do szaf z wbudowanym agregatem i jedną lub 2 sprężarkami. Do sterownika można podłączyć 3 czujniki: Sair, S5 (zakończenie odszraniania) i Sc (temperatura skraplacza). Pierwsze 3 przekaźniki są używane do włączania i wyłączania sprężarki, odszraniania i oświetlenia, podczas gdy funkcję przekaźnika 4 można skongurować za pomocą parametru „o61”. Dostępnych jest 5 różnych zastosowań przekaźnika:

1. Przekaźnik alarmowy

2. Regulacja wentylatora parownika

3. Regulacja grzałki poręczowej

4. Regulacja wentylatora parownika

5. Sterowanie drugą sprężarką

Wejścia DI1 i DI2 to dwustronne wejścia bezpotencjałowe, które za pośrednictwem parametrów „o02” lub „o37” można skongurować do wielu funkcji (zob. ustawienia na stronach 12-13).

Podręcznik użytkownika | Sterownik urządzenia chłodniczego AK-CC 210B, SW 1.0x

84B8250

Sair

S5 Sc DI1DI2

84B8252

Sair

S5 Sc

DI1DI2

84B8254

Sair

S5 Sc

DI1DI2

84B8251

Sair

S5 Sc

DI1DI2

84B8253

Sair

S5 Sc

DI1DI2 *)

Połączenia zależne od zastosowania

13 14 15 16 17 18 19 20

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

230 V

13 14 15 16 17 18 19 20

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 19 20

Danfoss

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Danfoss

230 V

13 14 15 16 17 18 19 20

Danfoss

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Danfoss

230 V

13 14 15 16 17 18 19 20

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

230 V

Danfoss

+ 15 hidden pages