Danfoss AHT Data sheet [ru]

Техническое описание
Термостатический балансировочный клапан AHT
Описание и область применения
Основные функции AHT
AHT (базовая версия)
Термостатический балансировочный кла­пан AHT (базовая версия ) — регулятор темпе­ратуры прямого действия, предназначен для стабилизации температуры и минимизации
Клапан AHT (базовая версия) имеет смен­ный термоэлемент, который может быть на­строен на поддержание температуры воды в циркуляционном стояке системы ГВС в диапа­зоне от 35 до 60 °С.
Он позволяет периодически промывать стояк системы максимальным расходом воды при перенастройке клапана на пониженную температуру.
AHT обеспечивает экономию воды, исклю­чая ее слив через водоразборные краны для достижения требуемой температуры.
расхода воды в циркуляционных стояках си­стем горячего водоснабжения (ГВС).
На основе базовой версии могут быть реа­лизованы 2 варианта регулятора, обеспечива­ющих периодическую дезинфекцию трубопро­водной сети системы ГВС:
• автоматический регулятор прямого дей- ствия с термоэлементом для режима дезин­фекции;
• регулятор с электроприводом типа TWA, управляемым специализированным кон­троллером каскадной дезинфекции стояков системы ГВС по команде встроенного в ре­гулятор термодатчика.
Устройство и характеристики регуляторов
с режимом дезинфекции приведены в отдель­ных технических описаниях, предоставляемых по запросу.
Специальные присоединительные патрубки
для балансировочного клапана с шаровыми кранами позволяют при необходимости пере­крыть циркуляционный стояк и демонтиро­вать клапан без слива воды из трубопровод­ной сети.
Установленные в системе базовые версии
AHT могут быть легко и быстро преобразова­ны в версии с функциями дезинфекции. Такая модернизация AHT, а также периодическая смена их термоэлементов возможны без де­монтажа клапанов.
Пример применения
AHT AHT AHT AHT AHT AHT AHT AHT
Пример установки базовой версии клапана AHT на циркуляционных стояках системы горячего водоснабжения
2018 RC.08. A21.50 125
Техническое описание
Устройство
Базовая версия клапана AHT
1. Корпус.
2. Пружина безопасности.
3. Золотник.
4. Термоэлемент.
5. Настроечная рукоятка.
6. Кольцевые уплотнения.
7. Пружина.
8. Шкала настройки.
9. Пробка отверстия для термостата дезинфекции.
10. Золотник для термостата дезинфекции.
11. Заглушка отверстия для ключа.
12. Пробка отверстия для термометра.
13. Сальниковое уплотнение термоэлемента из EPDM.
Термостатический балансировочный клапан AHT
Работа клапана AHT
Технические характеристики
Устройство базовой версии клапана AHT
AHT — пропорциональный регулятор тем-
пературы прямого действия.
Термоэлемент (4) (рис. Устройство базовой версии клапана AHT) при изменении темпера­туры воды воздействует на конус клапана (3).
Когда температура воды повышается сверх установленного на регуляторе значения, термочувствительное вещество в термо­элементе расширяется и перемещает конус клапана в сторону закрытия, что приводит к сокращению циркуляции воды через стояк, вплоть до полного прекращения. При сни­жении температуры происходит обратный процесс: термоэлемент открывает клапан и расход воды в стояке увеличивается. Клапан
Условное давление PN: 10 бар. Испытательное давление Ри: 16 бар. Максимальная температура горячей воды Т
макс.
: 100 °С.
Пропусканая способность Кv:
• клапана DN = 15 мм: 1,5 м3/ч,
• клапана DN = 20 мм: 1,8 м3/ч. Гистерезис: 1,5 К.
уравновешивается, когда температура воды соответствует заданной. Если температура воды будет свыше заданного значения на 5 °С, клапан AHT полностью закроется.
Характеристика регулирования баланси­ровочного клапана AHT представлена на соот­ветствующем рисунке (см. ниже).
Cпециальное уплотнение (13) защищает тер­моэлемент от прямого контакта с водой, что обеспечивает его долговечность и точность регулирования.
Защитная пружина (2) предотвращает по­вреждение термоэлемента при существенном повышении температуры сверх заданного значения.
Материал и детали, контактирующие с перемещаемой средой
Металлические элементы: бронза Rg5. Уплотнения: EPDM. Пружина: нержавеющая сталь.
126 RC.08. A21.50 2018
Техническое описание
Характеристика регулирования
Настройка
Температурная настройка клапана AHT
1. Шкала температурной на-
стройки;
2. Кольцо настройки;
3. Заглушка настроечного винта;
4. Отверстие для удаления заглушки;
5. Отверстие в винте на­стройки под шестигран­ный ключ;
6. Метка температурной на­стройки.
Термостатический балансировочный клапан AHT
Характеристика регулирования клапана AHT (базовая версия)
Температурная настройка клапана AHT
Диапазон настройки AHT: от 35 до 60 °С. Заводская настройка: 50 °С. Для того чтобы AHT настроить на требуе-
мую температуру, необходимо:
• удалить пластмассовую заглушку (3) на тор- це термоэлемента, подцепив ее отверткой через отверстие (4);
• повернуть винт настройки температуры (5) шестигранным 2-мм штифтовым ключом так, чтобы метка (6) на кольце настройки (2) совпала со значением температуры на шк але (1);
• поставить на место заглушку настроечного винта.
Температурную настройку рекомендуется проверять с помощью термометра, устанав­ливаемого на циркуляционном стояке за по­следним водоразборным краном. При этом возможна разница между измеренной темпе­ратурой и значением настройки клапана AHT из-за потерь теплоты по длине циркуляцион­ного стояка.
Пример определения настройки
Необходимо поддерживать температуру
воды у последнего водоразборного крана на
Требуемая температура настройки AHT бу­дет равна:
уровне 50 °С.
По расчету вода между краном и нижней
T = 50 – 3 = 47 °С. точкой стояка, где установлен клапан AHT, остывает на 3 °С.
После настройки клапана AHT температу­ра у последнего водоразборного крана стояка определяется с помощью термометра.
2018 RC.08. A21.50 127
Техническое описание
Расходные характеристики AHT
Термостатический балансировочный клапан AHT
при различной настройке клапана AHT, °С
Кv, м
3
60 55 50 45 40 35
65 60 55 50 45 40 0
62,5 57, 5 52,5 47, 5 42,5 37,5 0,181
60 55 50 45 40 35 0,366
57, 5 52,5 47, 5 42,5 37,5 32,5 0,542
55 50 45 40 35 30 0,711
52,5 47,5 42,5 37, 5 32,5 0,899
50 45 40 35 30 1,062
47, 5 42,5 37, 5 32,5 1,214
45 40 35 30 1,331
42,5 37, 5 32,5 1,420
40 35 30 1,487
37, 5 32,5 1,505
35 30 1,505
32,5 1,505
30 1,505
Зависимость Kv клапана AHT DN = 15 мм от его настройки и температуры воды
Температура воды
128 RC.08. A21.50 2018
Техническое описание
Расходные характеристики AHT
(продолжение)
Термостатический балансировочный клапан AHT
при различной настройке клапана AHT, °С
60 55 50 45 40 35
65 60 55 50 45 40 0
62,5 57, 5 52,5 47, 5 42,5 37,5 0,172
60 55 50 45 40 35 0,366
57, 5 52,5 47, 5 42,5 37,5 32,5 0,556
55 50 45 40 35 30 0,738
52,5 47,5 42,5 37, 5 32,5 0,921
50 45 40 35 30 1,10 6
47, 5 42,5 37, 5 32,5 1,286
45 40 35 30 1,44 0
42,5 37, 5 32,5 1,574
40 35 30 1,671
37, 5 32,5 1,737
35 30 1,778
Зависимость Kv клапана AHT DN = 20 мм от его настройки и температуры воды
Температура воды
Кv, м
3
2018 RC.08. A21.50 129
Номенклатура и кодовые номера для заказа
Клапан AHT
DN, мм Кодовый номер
15 003Z1525 20 003Z1530
Дополнительные принадлежности
Эскиз Наименование Описание Кодовый номер
Габаритные и присоединительные размеры
Термостатический элемент клапана AHT
(базовая версия)
Комплект присоединительных фитингов
с шаровыми кранами
AHT, модуль дезинфекции DN 15, 20 003Z2021
Термометр с адаптером для установки DN 15, 20 0 03Z1023
H L
DN, мм
1
мм дюймы
15 79 75 215
20 92 80 230
DN = 15 мм
DN = 20 мм
G ½“ × Rp ½“
G ¾“ × Rp ¾“
L
2
A a
Rp ½“ Rp ½“
Rp ¾“ Rp ¾“
Масса, кг
0,58
0,65
003Z2033
003Z1027
003Z1028
Размеры клапана AHT
Центральный офис • ООО «Данфосс»
Россия, 143581 Московская обл., Истринский р-н, д. Лешково, 217. Телефон: (495) 792-57-57. Факс: (495) 792-57-59. E-mail: he@danfoss.ru www.heating.danfoss.ru
Компани я «Данфосс » не несет отв етственн ости за оп ечатки в ката логах, бро шюрах и друг их издания х, а также о ставляе т за собой прав о на модерниз ацию своей пр одукции бе з предвари тельного оповещения. Это относится также к уже заказанным изделиям при условии, что такие изменения не повлеку т за собой последующих корректировок уже согласованных спецификаций. Все торго­вые марки в этом материале являются собственностью соответствую щих компаний. «Данфосс», логотип «Danfoss» являются торговыми марками компании ООО «Данфосс». Все права защищены.
130 RC.08. A21.50 2018
Loading...