Danfoss AHQM Data sheet [hr]

Tehnički podaci

Regulator protoka s integriranim regulacijskim ventilom (PN 16)

AHQM - ugradnja u povrat i polaz

Opis

DN 50 -100DN 40, 50DN 15-32

AHQM je regulator protoka s integriranim
regulacijskim ventilom bez pomoćne energije
namijenjen uporabi u primarnim ili sekundarnim
sustavima daljinskog grijanja. Regulator se
zatvara kad se prekorači namješteni maksimalni
protok.

U spoju s Danfossovim električnim pogonima
AMV(E) moguća je regulacija elektroničkim
regulatorima ECL.

Regulatori imaju regulacijski ventil s podesivim
ograničivačem protoka, spojni nastavak za
električni pogon i pogon s jednom regulacijskom
membranom.

Regulatori se upotrebljavaju zajedno
s Danfossovim električnim pogonima:

• DN 15-32 sa

- AMV(E) 10

- AMV(E) 13 s funkcijom povratne opruge

- AMV(E) 130, AMV(E) 140

- AMV(E) 130H, AMV(E) 140H s ručnim
upravljanjem

• DN 40-100 sa

- AMV(E) 435

- AMV(E) 25 SD funkcija povratne opruge
(opruga dolje)

AHQM, DN 15-32 u spoju s AMV(E) 13 odobreni su
prema normi DIN EN 14597.

Osnovni podaci:

• DN 15-100

• kVS 1.0 -90 m3/h

• raspon protoka 0.03 5-38 m3/h

• PN 16

• ograničivač protoka ∆pb:

- 0.12 bar za DN 15-20

- 0.14 bar za DN 25-32

- 0.2 bar za DN 40, 50

- 0.3 bar za DN 65-100

• temperatura:

- cirkulacijska voda / mješavina vode i glikola
do 30 %: 2 … 120 °C

• priključci:

- vanjski navoj (zavarene, navojne i
prirubničke spojnice)

- prirubnica

Naručivanje

Primjer regulatora AHQM:
Regulator protoka s integriranim
regulacijskim ventilom, DN 15,
kVS 1.6; PN 16; ogrničivač protoka
Δp 0.12 bar; T
navoj

- 1× AHQM DN 15 regulator
Kodni br.: 003L3594

Opcija:

- 1× zavarene spojnice
Kodni br.: 003H6908

Električni pogon AMV(E) mora se
zasebno naručiti.

120 °C; vanjski

max

© Danfoss | 2016.07

AHQM regulator

Slika

DN k

(mm) (m3/h)

15

20 2.5 G 1 A 003L3595

25 4.0 G 1¼ A 003L3596

32 6.3 G 1¾ A 003L3597

40 12. 5 G 2 A 0 03L3601

50 20 G 2⁄ A 003L3602

50 20

65 50 003L3604

80 63 003L3605

100 90 003L3606

VS

1.0

1.25 003L3593

1.6 003L3594

Cilindr. vanjski navoj prema ISO 228/1

Spoj Kod ni br.

003L3592

G ¾ A

003L3603

Prirubnica EN 1092-2

VD.LR.J5.37 | 1

Tehnički podaci Regulator protoka s integriranim regulacijskim ventilom AHQM (PN 16)

Naručivanje (nastavak)

Technical data

Dodatna oprema

Slika Oznaka tipa DN Spoj Kod ni br.

15

003H6908

20 003H6909

Zavarene spojnice

25 00 3H6910

32 0 03 H69 11

-

40 00 3H6912

50 0 03H6 913

15

R ½ 003H6902

20 R ¾ 003H6903

Spojnice s vanjskim navojem

25 R 1 003H6904

32 R 1¼ 003H6905

Stožasti vanjski navoj prema

EN 1022 6-1

40 R 1⁄ 065F6061

50 R 2 065F6062

Prirubničke spojnice

15

20 003H 6916

Prirubnice PN 25 prema EN 1092-2

003H6915

25 0 03H6 917

Valve (thread version)

Nazivni promjer DN 15 20 25 32 40 50

kVS vrijednost

Q

Raspon protoka

Raspoloživi ∆p potreban za Q

min

1)

Q

nazv

2)

max

Hod mm 5.5 5 10

Regulacijski omjer 1 (100 %) u rasponu postavke protoka

Karakteristika regulacije Linearna

Brtvljenje prema normi IEC 534 ≤ 0.05 % od k

Nazivni tlak PN 16

Min. diferencijalni tlak

Maks. diferencijalni tlak 4

Medij Cirkulacijska voda / mješavina vode i glikola do 30 %

pH medija Min. 7, maks. 10

Temperatura medija °C 2 … 120

Priključci Vanjski navoj

Materijali

Tijelo ventila

Sjedište ventila DT, RV

Stožac ventila DT

Stožac ventila RV

Brtvljenje DT

Brtvljenje RV Metal

1)

Pri diferencij alnom tlaku u regulatoru Δp

2)

Za protoke manje o d Q

3)

Ovisi o DN

->

max






p

min



k



Napomena:

DT – regulator dif. tlaka , RV – regulacijski ventil

1.0 1.25 1.6 2.5 4.0 6.3 12. 5 20

m3/h

0.03 5 0. 11 0.2 0.25 0.43 0.65 1.5 2.5

0.43 0.7 1.0 1. 2 2.2 3.4 7. 5 12. 5

bar 0.3 0.4 0.5 0.4 0.4 0.4 0.6 0.4

VS

bar

vidi napomenu

2)

Sivi lijev

EN-GJL-250 (GG25)

Neh. čelik , mat. br.

DZR CW602N (CuZn36Pb2As)

1.440 4

Neh. čelik , mat. br.

1.440 4

DZR CW602N

(CuZn36Pb2 As)

EPDM

≥ 0.5 bar

AHQM

2



Q




VS



p



MCV

EPDM

2 | © Danfoss | 2016.07

VD.LR.J5.37

Tehnički podaci Regulator protoka s integriranim regulacijskim ventilom AHQM (PN 16)

Tehnički podaci (nastavak)

Pogon

Za ventil DN 15 20 25 32 40 50

Veličina pogona cm

Nazivni tlak PN 16

Dif. tlak ograničivača protoka
∆p

b

Materijali

Kućište* DZR CW602N (CuZn36Pb2As)

Membrana EPDM

Impulsna cijev -

* Kućište pogona d io je tijela ventila.

2

8.5 13 20 32 64

bar 0.12 0.14 0.2

Sivi lijev EN-GJL-250

(GG25)

AHQM (prirubnička izvedba)

Nazivni promjer DN 50 65 80 100

k

vrijednost

VS

Raspon
protoka

Q

min

1)

Q

naz

Raspoloživi ∆p potreban za Q

m3/h

2)

bar 0.7 0.5 0.5 0.5

max

Hod mm 10 15

Regulacijski omjer 1 (100 %) u rasponu postavke protoka

Karakteristika regulacije Linearna

Brtvljenje prema normi IEC 534 ≤ 0.05 % od k

Nazivni tlak PN 16

Min. diferencijalni tlak

Maks. diferencijalni tlak 4

bar

Medij Cirkulacijska voda / mješavina vode i glikola do 30 %

pH medija Min. 7, maks. 10

Temperatura medija °C 2 ... 120

Priključci Prirubnica

Materijali

Tijelo ventila Sivi lijev EN-GJL-250 (GG25)

Sjedište ventila DT, RV

Stožac ventila DT

Stožac ventila RV DZR CW602N (CuZn36Pb2As)

Brtvljenje DT EPDM

Brtvljenje RV Metal

1)

Pri diferencij alnom tlaku u regulatoru Δp

2)

Za protoke manje o d Q

3)

Ovisi o DN

->

p

max

min

AHQM

2





Q











k

VS





Napomena:

DT – regulator dif. tlaka , RV – regulacijski ventil

20 50 63 90

2.5 4.0 5.6 7.6

12. 5 20 28 38

VS

vidi napomenu

Neh. čelik , mat. br.

1.440 4

2)

Neh. čelik , mat. br. 1.4305

≥ 0.5 bar

p



MCV

VD.LR.J5.37

Pogon

Za ventil DN 50 65 80 100

Veličina pogona cm

Nazivni tlak PN 16

Dif. tlak ograničivača
protoka

∆p

b

Materijali

Kućište Sivi lijev EN-GJL-250 (GG25)

Membrana EPDM

Impulsna cijev -

2

64 143 169 227

bar 0.2 0.3

© Danfoss | 2016.07 | 3

Tehnički podaci Regulator protoka s integriranim regulacijskim ventilom AHQM (PN 16)

Načela primjene

- Indirektno spojeni sustav
grijanja

Ugradnja u povrat Ugradnja u polaz

Položaji ugradnje DN 15-32

Regulatori se mogu ugraditi u vodoravne ili
okomite cijevi s električnim pogonom usmjerenim
uspravno (sa spojnim nastavkom za pogon).

DN 40-100

Regulatori se mogu ugraditi s električnim pogonom
ugrađenim vodoravno ili uspravno (sa spojnim
nastavkom za pogon).

Električni pogon

Napomena!

Potrebno je uzeti u o bzir i položaje ugradnje el ektričnih pogona
AMV(E). Vidi odgovaraju će tehničke podatke.

DN 15-32

DN 40, 50

DN 50 -100

4 | © Danfoss | 2016.07

VD.LR.J5.37

Tehnički podaci Regulator protoka s integriranim regulacijskim ventilom AHQM (PN 16)

hod

hod

Dijagram tlaka
i temperature

Dijagram protoka

PN 16

DN 15 -32
CuZn36Pb2As (DZR)

PN 16

DN 4 0-10 0
EN- GJL-25 0 (GG-25 )

Maksimalno dopušteni radni tlak kao funkcija temperature medija (prema normama EN 1092-2 i EN 1092-3).

Dijagram za dimenzioranje i podešavanje
Odnos stvarnog protoka i broja okretaja ograničivača protoka. Navedene su vrijednosti približne.

DN 32 kVS 6.3

DN 25 kVS 4.0

DN 20 kVS 2.5

protoka

DN 15 kVS 1.6

DN 15 kVS 1.25

DN 15 kVS 1.0

protoka

1 = 360º

protoka

1 = 360º

Protok se može podesiti okretanjem vijka ograničivača
protoka nalijevo kao što je prikazano na dijagramu.

okretaji

DN 100 kVS 90

DN 80 kVS 63

DN 65 kVS 50

okretaji

DN 50 kVS 20 (flange)
DN 50 kVS 20 (thread)

DN 40 kVS 12. 5

Protok vode prikazan na diferencijalnom tlaku
u regulatoru od 0,5 bar (50 kPa) do 4 bar (400 kPa).

protoka

VD.LR.J5.37

© Danfoss | 2016.07 | 5

Tehnički podaci Regulator protoka s integriranim regulacijskim ventilom AHQM (PN 16)

Konstrukcija

1. Tijelo ventila

2. Uložak regulacijskog ventila

3. Podesivi ograničivač protoka

4. Osovina regulacijskog ventila

5. Sjedište ventila

6. Pogon na diferencijalni tlak

7. Regulacijska membrana

8. Ugrađena opruga za

regulaciju protoka

9. Rastlačeni stožac ventila

10. Osovina ventila

11. Regulacijski ispust

12. Plašt regulacijske membrane

13. Plašt opruge





DN 15-32



DN 40, 50

DN 50 -100

6 | © Danfoss | 2016.07

VD.LR.J5.37

Tehnički podaci Regulator protoka s integriranim regulacijskim ventilom AHQM (PN 16)

Funkcija Regulator protoka s integriranim regulacijskim

ventilom

Protok uzrokuje pad tlaka kroz podesivi
ograničivač protoka. Nastali tlakovi prenose se
vanjskim impulsnim cijevima ili regulacijskim
ispustima u tijelu ventila do komora pogona i
djeluju na regulacijsku membranu. Ugrađena
opruga za regulaciju protoka regulira i
ograničava dif. tlak ograničivača protoka.

Podešenja

Podešavanje protoka

Podešavanje protoka obavlja se podešavanjem
položaja ograničivača protoka. Podešavanje se
može obaviti prema dijagramu podešavanja
protoka (vidi odgovarajuće upute) i/ili mjerilom
toplinske energije.

Dimenzije

DN 15-32

1

H

H

DN 15 20 25 32

L

H 24 31 39 49

D

H

1

D (ISO 228/1) G ¾A G 1A G 1¼ A G 1¾A

L

Masa ventila kg 0. 51 0.67 1. 47 2.23

Osim toga, električni motorni pogon radit će
od nule do podešenog maks. protoka prema
opterećenju.

65 82 10 4 13 0

mm

57 59 72 84

d

L

3

d

1) Conical ext. threa d acc. to EN 10226-1

2) Flanges PN 25, acc. to EN 1092-2

R

SW

DN 15 20 25 32

SW

d 21 26 33 42

1)

R

2)

L1

mm

L2 120 143 174 207

L3 139 154 159 184

k 65 75 85 -

d

2

n 4 4 4 -

L

2

SW

32 (G ¾A) 41 (G 1A) 50 (G 1¼A) 63 (G 1¾A)

½ ¾ 1 1 ¼

130 150 160 -

14 14 14 -

L

2

n

SW

2

k

45°

VD.LR.J5.37

© Danfoss | 2016.07 | 7

Tehnički podaci Regulator protoka s integriranim regulacijskim ventilom AHQM (PN 16)

Dimensions (continuous)

DN 15-32

1

H

2

H

1

H

2

H

L

L

1

L

2

1

L

2

AMV(E) 10 + AHQM AMV(E) 13 + AHQM

DN 15 20 25 32

AMV(E) 10

L

1

AM V(E) 13 147 147 164 183

AMV(E) 10 178 18 6 204 224

L

2

AM V(E) 13 188 196 214 234

AMV(E) 10 195 201 223 245

H

1

AM V(E) 13 210 216 238 260

AMV(E) 10 174 18 4 202 222

H

2

AM V(E) 13 180 190 208 228

137 137 153 172

mm

DN 15 20 25 32

L

1

2

H

H

L

1

L

2

1

L

2

H

1

H

2

118 125 141 160

148 15 6 174 194

mm

168 178 196 216

152 162 180 200

AMV(E) 130(H)/140(H) + AHQM

8 | © Danfoss | 2016.07

VD.LR.J5.37

Tehnički podaci Regulator protoka s integriranim regulacijskim ventilom AHQM (PN 16)

Dimensions (continuous)

DN 40, 50

L

1

3

H

1

H

4

H

b

2

H

AMV(E) 435 + AHQM

AMV(E) 25 SD + AHQM
+ adapter 065Z0311

L1H1H2H3H

DN

mm

40 110 141.5 141 247. 5 272.5 G 2 5.4

50 130 141.5 141 247. 5 272.5 G 2½ 6.2

SW

1

H

1

1

H

SW

R

2

H

L

1

2

H

L

2

b Masa ventila

4

ISO 228/1 (kg)

2

d

DN 40 50

R 1⁄ 2

SW

SW

1

2

64 80

70 82

d 48.3 60.3

mm

L

1

200 244

L2 204 234

H

1

H

2

141.5 141

141.5 141

DN 50-100

1

H

2

H

3

H

4

H

a

L

1

AMV(E) 435 + AHQM

AMV(E) 25 SD + AHQM
+ adapter 065Z0312

L1H1H2H3H

DN

mm

50 230 141. 5 141 247. 5 272.5 165 12. 7

65 290 187 132 293 318 185 31.0

80 310 19 0 139. 5 296 321 200 37.5

100 350 202 152 308 333 220 51.0

a Masa ventila

4

(EN 1092-2) (kg)

VD.LR.J5.37

© Danfoss | 2016.07 | 9

Tehnički podaci Regulator protoka s integriranim regulacijskim ventilom AHQM (PN 16)

10 | © Danfoss | 2016.07

VD.LR.J5.37

Tehnički podaci Regulator protoka s integriranim regulacijskim ventilom AHQM (PN 16)

VD.LR.J5.37

© Danfoss | 2016.07 | 11

Tehnički podaci Regulator protoka s integriranim regulacijskim ventilom AHQM (PN 16)

12 | © Danfoss | DHS-SRMT/SI | 2016.07

VD.LR.J5.37