Danfoss AFQM 2 Data sheet

Adatlap

Térfogatáram-korlátozóval egybeépített, nyomásfüggetlen szabályozószelep AFQM 2 – beépítés előremenő és visszatérő ágba

Leírás

virtus.danfoss.com

Az AFQM 2 segédenergia nélküli, beépített szabályozószeleppel rendelkező térfogatáram-szabályozó távfűtő/távhűtő rendszerekben történő használatra szolgál. A szabályozó megakadályozza a beállított maximális térfogatáram túllépését. AMV(E) motoros állítóművel és ECL elektronikus szabályozókkal történő használata maximális energiamegtakarítást tesz lehetővé a térfogatáram és a hőmérséklet szabályozásával.

Az AFQM 2 magában foglal egy állítható térfogatáram-korlátozóval ellátott szabályozószelepet, egy csatlakozót a motoros állítóműhöz, valamint egy nyomásos membránművet egy szabályozómembránnal. A szabályozók a következő Danfoss motoros állítóművekkel használhatók:

• AFQM 2 PN 16/25/40 DN 65–250 – AMV(E) 655 rugós visszatérítés nélkül,

kézi működtetéssel

– AMV(E) 658 SD 2) rugós visszatérítéssel

és kézi működtetéssel – AMV(E) 659 SD 1) rugós visszatérítéssel – AMV(E) 55

• AFQM 2 PN 16/25/40 DN 65–125 – AMV(E) 56

1)

DIN-tanúsítvány megszerzése folyamatban

2)

Nem rendelkezik DIN-jóváhagyással

Fő adatok:

• DN 65–250

• k

60–800 m3/h

VS

• Térfogatáram-tartomány 5,6–500 m3/h

• PN 16, 25, 40 *

* A PN 40 változat 2022 első negye dévétől lesz elérhető

• Nyomáskülönbség a térfogatáram-szabályozó

szelepkúpon ∆pCV: 0,2 bar (standard változat) vagy 0,5 bar (nagy térfogatáramú változat)

• Hőmérséklet:

– Cirkulációs víz / max. 30%-os glikolos víz:

2–150 °C

• Csatlakozások: Karimás

Adatlap AFQM 2

Rendelés

Példa:

Térfogatáram-szabályozó beépített térfogatáramszabályozó szeleppel,

DN 65, kVS 60, PN 16, térfogatáram-korlátozó ΔpCV 0,2 bar, T

– 1× AFQM 2 DN 65 szabályozó Kódszám: 003G5500

A szabályozót összeszerelve szállítjuk, a szelep és az állítómű közötti impulzusvezetékekkel együtt. Az AMV(E) motoros állítóművet külön kell rendelni.

150 °C, karimás

max

AFQM 2 szabályozó

Q

Kép DN

* A PN 40 változat 2022 első negye dévétől lesz elérhető

ΔpCV = 0,2 bar ΔpCV = 0,5 bar ΔpCV = 0,2 bar ΔpCV = 0,5 bar

65 28 42

80 40 60 003G5502 003G5503 100 63 95 003G5504 003G5505 125 100 150 003G5506 003G5507 150 160 240 003G5508 003G5509 200 270 340 003G5510 00 3G 5511 250 360 500 003 G5512 0 03G5 513

65 28 42

80 40 60 00 3G5516 0 03G5517 100 63 95 003G5518 0 03G5519 125 100 150 003G5520 003G 5521 150 160 240 003G5522 003G5523 200 270 340 003G5524 003G 5525 250 360 500 003G5526 003G5527

65 28 42

80 40 60 003G5530 0 03G5531 100 63 95 003G5532 003G5533 125 100 150 003G5534 003G 5535 150 160 240 003G5536 003G5537 200 270 340 003G5538 003G5539 250 360 500 003G5540 0 03G55 41

max

Szervizkészletek

Kép Típus

Nyomáskülönbség-szabályozó betét VFG /Q/V221

Térfogatáram-tömszelence VFG/Q/ 22(1)

PN Csatlakozás

16

Karimás,

25

40*

k

VS

(m3/h)

60

80 80 003G1808 160 100 0 03G1809 250 125 0 03G1810 380 150 0 03G18 11 650 200 00 3G1812 800 250 003 G1813

EN 1092-1

szerint

PN DN Kódszám

16/2 5/40

Kódszám

003G5500 003G 5501

00 3G5514 003G5515

003G5528 003G5529

65 0 03G1807

65 –125 00 3G1720

150–250 00 3G1721

Nyomásos tömszelence VFG/Q/ 22(1)

Kép Típus PN

16

Nyomásos membránmű

40

65 –125 00 3G1730

150–250 00 3G1731

∆p

(bar)

Állítómű mérete

CV

0,2 0,5 003G5601 0,2 0,5 003G5597 0,2 0,5 003G5603 0,2 0,5 003G5599

(cm2)

160

320

Belső rugó

160

320

Kódszám

003G5600

003G5596

003G5602

003G5598

2 | AI268359228474hu-000302 © Danfoss | 2022.03

Adatlap AFQM 2





Műszaki adatok AFQM 2 szelep

Névleges átmérő DN 65 80 100 125 150 200 250

kVS érték m3/h 60 80 160 250 380 650 800

Max. térfogatárambeállítási tartomány

Szeleplöket mm 12 19 23 28 32 Szabályozószelep-autoritás 1 (100%) a térfogatáram beállítási tar tományán belül Szabályozási jelleggörbe Tört Kavitációs tényező z 0,65 0, 55 0,4 0,4 0,4 0,4 0,3

Szivárgási veszteség az IEC 534 szerint

Névleges nyomás PN 16, 25, 40 Min. nyomáskülönbség Max. nyomáskülönbség PN 16 16 16 Max. nyomáskülönbség PN 25/40 20 20 Nyomásmentesítő rendszer Kamra nyomásmentesít ve Közeg Cirkulációs víz/max. 30%-os glikolos víz Közeg pH Min.7, ma x.1 0 Közeghőmérséklet °C 2–150 Csatlakozások Karimás

Anyagok

Szeleptest

Szelepülék DP, CV Rozsdamentes acél, anyagszám 1.4021 Szelepkúp DP, CV Rozsdamentes acél, anyagszám 1.4021 Zárás DP, CV EPDM

1)

DP – nyomáskülönbs ég a nyomásszabályozó szele pkúpon, CV – nyomáskülön bség a térfogatáram-sza bályozó szelepkúpo n, ∆p

– a Q

AFQM

2)

Ha a térfoga táram kisebb, mint Q

AFQM 2 állítómű

Szelephez DN 65 80 10 0 125 150 200 250

Állítómű mérete cm

Max. üzemi nyomás

Nyomáskülönbség a térfogatáramszabályozó szelepkúpon ∆p

Anyagok

Ház Acél, anyagszám 1.0345, horganyzott

Membrán EPDM (tekercselt; szálerősítésű)

Impulzusvezeték Rozsdamentes acélcső Ø10 × 0,8 mm

-hoz szüksége s nyomáskülönbség

max

∆pCV 1) = 0,2 bar

1)

∆p

AFQM

∆pCV 1) = 0,5 bar

1)

∆p

AFQM

max

CV

p 

->

Q

min

m3/h

Q

max

5,6 8,0 12, 6 20 32 54 72

28 40 63 10 0 16 0 270 360

bar 0,45 0,4 0,45

Q

min

m3/h

Q

max

8,4 12 19 30 48 68 10 0

42 60 95 150 240 340 500

bar 1,0 0,9 0,8

a kVS érték

%-a

≤ 0,01

Lásd a megjegyzést

bar

15 15 12 10 10

PN 16 Szü rkeöntvén y EN- GJL-250 (GG -25) PN 25 Gömbgrafitos öntöttvas EN-GJS-400 -18-LT (GGG -40.3) PN 40 Acélöntvény GP240GH (GS- C 25)

2





Q





AFQM





p

CV





k

VS

2

160 320

16 vagy 40

bar

0,2 vagy 0, 5

2)

AI268359228474hu-000302 | 3© Danfoss | 2022.03

Adatlap AFQM 2

z

Működési terület

Maximális megengedett nyomáskülönbség a szabályozón (Δp

Δp

, z = 0,2 – 0,6 [bar]

max

=

T = 90 °C

T = 100 °C

T = 110 °C

[bar]

max

Δp

) különböző kavitációs tényezőknél (z)

max

Példa : p₁ = 6 bar T = 140 °C z = 0,4 Δp

= 1,35 bar

max

T = 80 °C

T = 130 °C

T = 140 °C

T = 150 °C

Bemeneti nyomás p₁ [bar]

Alkalmazási alapelvek

– Beépítés visszatérő ágba

– Beépítés előremenő ágba

Direkt csatlakozású fűtőrendszer

Indirekt csatlakozású fűtőrendszer

Direkt csatlakozású fűtőrendszer Indirekt csatlakozású fűtőrendszer

4 | AI268359228474hu-000302 © Danfoss | 2022.03

Adatlap AFQM 2

Szerelési helyzetek

Fontos!

Az AMV(E) motoros ál lítóművek szerelési helyzetét is f igyelembe kell venni. Tekintse meg a vonatkozó a datlapot.

Nyomás-hőmérséklet diagram

AMV(E) 65x állítóművel együtt AMV(E) 55/56 állítóművel együtt

PN 16

EN -G JL- 250 (GG -25)

PN 25

EN-GJS-400 (GGG-40.3)

Felépítés

1. Szeleptest

2. Térfogatáram-

szabályozó betét

3. Térfogatáram-tömszelence

4. Max. térfogatáram-

korlátozó anya

5. Szelepülék

6. Nyomáskülönbség-

szabályozó betét

7. Nyomásos membránmű

8. Nyomásos membránmű

membránja

9. Nyomásos

membránmű rugója

10. Túlnyomás elleni biztonsági

szelep membránja

11. Térfogatáram-szabályozó

szelepkúp (CV)

12. Nyomáskülönbség-

szabályozó szelepkúp (DP)

13. Impulzusvezeték

14. Hollandi anya

15. Burkolat

16. Csatlakozás motoros

állítóműhöz

17. Nyomásos tömszelence

PN 40

150

EN-GP-240-GH (GS- C 25)

150

Maximális megengedett üzemi nyomás a közeghőmérséklet függvényében (az EN 1092-2 szerint).

AI268359228474hu-000302 | 5© Danfoss | 2022.03

Adatlap AFQM 2

10

15

20

25

30

35

40

45

0 12345678910

10

20

30

40

50

60

70

012345678910 11 12 13

10

120

0 12345678910 11 12 13

10

12

14

16

180

0123456789101112131415

10

15

20

25

300

0246810 12 14 16

10

15

20

25

30

35

40

450

0 246810 12 14 16 18 20

10

20

30

40

50

600

0 246810 12 14 16 18 20 22

Beállítások

Térfogatáram-korlátozás

Térfogatáram beállítása

A térfogatáram korlátozása a max. térfogatáramkorlátozó anya segítségével történik. A beállítás elvégezhető a térfogatáram-korlátozási diagram alapján (lásd a vonatkozó utasításokat) és/vagy hőmennyiségmérő segítségével.

fordulatkijelző

1 fordulat = 3 60°

DN 80

/h

3

= 0,5 bar

b

p

Δ

= 0,2 bar

b

térfogatáram m

Δp

A térfogatáram-korlátozási görbék a diagramokon tájékoztató jellegűek, a pontosabb térfogatáram-korlátozás beállításához használjon térfogatáram/ hőmennyiség-mérőt.

DN 65

/h

3

= 0,5 bar

b

p

= 0,2 bar

Δ

b

p

Δ

térfogatáram m

5

0

Fordulatok száma

DN 10 0

0

/h

80

3

60

40

térfogatáram m

20

p

Δ

= 0,5 bar

b

= 0,2 bar

b

p

Δ

0

Fordulatok száma

0

DN 125

0

/h

0

3

0

80

60

40

térfogatáram m

p

Δ

= 0,5 bar

b

= 0,2 bar

b

p

Δ

20

0

Fordulatok száma

DN 200

0

/h

0

3

0

térfogatáram m

50

0

Fordulatok száma

p

Δ

= 0,5 bar

b

= 0,2 bar

b

Δp

0

Fordulatok száma

DN 150

0

/h

0

3

0

térfogatáram m

50

Δp

= 0,5 bar

b

= 0,2 bar

b

Δp

0

Fordulatok száma

DN 250

0

/h

0

3

0

= 0,5 bar

b

0

térfogatáram m

0

p

Δ

= 0,2 bar

b

p

Δ

0

Fordulatok száma

Adatlap AFQM 2

Működés A térfogatáram-szabályozó szelepkúp nyitással

és zárással szabályozza a térfogatáramot. Ezt a műveletet egy motoros állítómű biztosítja. A maximális térfogatáram a térfogatáramszabályozó szelepkúp maximális nyitásának korlátozásával korlátozható. Ez a térfogatáramkorlátozó anya elforgatásával történik. A nyomásfüggetlen térfogatáram-szabályozás állandó nyomáskülönbség fenntartásával érhető el térfogatáram-szabályozó szelepkúpon.

A térfogatáram-szabályozó szelepkúpon fellépő nyomáskülönbséget impulzusvezetékek vezetik a nyomásos membránmű membránjához. Ez gyárilag be van állítva. A nyomásszabályozó szelepkúp nyitása és zárása a membrán nyomáskülönbségének változtatásával történik.

Méretek

2

H

Ha a nyomáskülönbség a térfogatáramszabályozó szelepkúpon:

a) növekszik, akkor a nyomásszabályozó

szelepkúp zárással veszi át a megnövekedett nyomáskülönbséget a beállított nyomáskülönbség eléréséig a térfogatáram-szabályozó szelepkúpon;

b) csökken, akkor a nyomásszabályozó

szelepkúp nyitással kompenzálja a hiányzó nyomáskülönbséget a beállított nyomáskülönbség eléréséig a térfogatáram-szabályozó szelepkúpon.

A nyomásos membránmű membránját biztonsági túlnyomásszelep védi a túl nagy nyomáskülönbség okozta sérüléstől.

3

H

1

H

L

AMV(E) 55/AFQM 2 DN 65–250, PN 16/25/40 AMV(E) 56/AFQM 2 DN 65–125, PN 16/25/40

DN

65 290 355 360 520 545 36 48 51

80 310 355 360 520 545 41 53 56 100 350 395 395 545 575 60 73 78 125 400 395 400 580 610 79 91 99 150 480 460 510 610 635 135 156 171 200 600 495 545 665 695 242 264 293 250 730 555 605 680 703 394 421 475

L H1 (PN16) H1 (PN25/40) H

mm PN 16 PN 25 PN 40

H

2

3

1

H

A szelep tömege (kg)

L

AMV(E) 65X/AFQM 2

DN 65–250, PN 16/25/40

Adatlap AFQM 2

Danfoss AFQM 2 Data sheet [hu]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual