Danfoss AFPB-F / VFQ 2, AFPB-F / VFQ 21 Data sheet [bg]

Технически данни

AFPB-F / VFQ 2 (VFQ 21)
Регулатор на диференциално налягане с ограничител на дебита

Описание

Код за поръчка

Пример:
Регулатор на диференциално
талягане
AFPB-F/VFQ 2, DN 65, PN 25,
t

. 150 oC, диференциално

max

налягане 0.2 bar

- 1× вентил VFQ 2 DN 65
Кодов № 065B2673

- 1× задвижка AFPB-F
Кодов № 00 3G10 26

- 1× импулсна тръба AFPB
Кодов № 00 3G 1361

Опции:

- 1× импулсна тръба AF
Кодов № 00 3G 1391

Частите се доставят поотделно.

Вентили VFQ 2 (метален уплътнителен конус)

* температури до 20 0 °C само с уплътнителни чашки

DN k

mm m

15 4.0 150 200* 065B2654 065B2667 0 65B2677

20 6.3 150 200* 065B2655 065B2668 065 B2678

25 8.0 150 200* 065B2656 065B2669 065B2679

32 16 150 200* 065B2657 065B2670 065B2680

40 20 150 200* 065B2658 065B2671 0 65B2681

50 32 15 0 200* 065B2659 065B2672 065B2682

65 50 15 0 200* 065B2660 065B2673 065B2683

80 80 150 200* 0 65B 2661 06 5B2 674 065B2684

100 125 150 200* 065B2662 065B2675 065B2685

125 16 0 15 0 200* 065B2663 06 5B2676 065B2686

VS

3

/h °C PN 16 PN 25 PN 40

T

Вентили VFQ 21 (мек уплътнителен конус)

DN k

mm m

15 4.0 150 065B2690 065B2703 0 65B2 713

20 6.3 15 0 065B2691 065B2704 065 B2714

25 8.0 15 0 065B2692 065B2705 06 5B27 15

32 16 150 065B2693 065B2706 065B 2716

40 20 150 065B2694 065B2707 0 65B 2717

50 32 15 0 065B2695 065B2708 06 5B2718

65 50 150 065B2696 065B2709 0 65B27 19

80 80 150 065B2697 06 5B2710 065B2720

100 125 150 065B2698 0 65 B2 711 065B2721

125 16 0 15 0 065B2699 0 65B 2712 065B2722

VS

3

/h °C PN 16 PN 25 PN 40

Това е регулатор на диференциално налягане
с пряко действие с ограничител на дебита за
монтаж на връщащата тръба, предназначен за
използване предимно в топлофикационни
системи.

Регулаторът има управляващ вентил
(присъединяване на фланци) с регулируем
дросел за настройка на дебита, задвижка с
една мембрана и вътрешна пружина за
постоянно диференциално налягане.

Основни данни:

• DN15-125

• PN16,25,40

• Макс.температура200°C

• Монтирасенавръщащататръба

max.

t

max.

Кодов №

Кодов №

DH-SMT/SI VD.CA.C1.4 4 © Danfoss 07/2008 1

2 VD.CA.C1.4 4 © Danfoss 07/2008 DH-SMT/SI

Технически данни

Регулатор на диференциално налягане с ограничител на дебита AFPB-F / VFQ

Код за поръчка

(продължение)

Пример:
Регулатор за диференциално
налягане AFPB-F/VFQ 2, DN 65,
PN 25, t
налягане 0,2 bar

- 1× вентил VFQ 2 DN 65
кодов №: 065B2673

- 1× задвижка AFPB-F
кодов №: 003G1026

- 1× имп.тръба AFPB
кодов №: 0 03G13 61

- 1× имп. тръба AF
кодов №: 0 03G13 91

- 1× уплътнителна чашка V1
кодов №: 0 03G13 92

Частите се доставят отделно.

. 200 °C, диференциално

max

Задвижки AFPB-F

Диференц.

налягане (bar)

0.2 00 3G1026

0.5 00 3G1027

Кодов №

Принадлежности за температура до 200 °C

Имп. тръба AF, уплътн. чашка V1

Тип Описание Поръчан брой Кодов №

Уплътн. чашка V1
(капацитет 1l)

Импулсна тръбаAF-МеднатръбаØ10×1×1500mm

С фитинги на резба за тръба Ø 10

- 1× фитинг на резба G ⁄ ISO 228

- 2× джоба

Имп. тръби AFPB, неръжд.стомана Ø10x0.8 mm

Тип DN Кодов №

15 00 3G1355

20 0 03G135 6

25 0 03G135 7

32 0 03G13 58

40 003G1359

50 00 3G136 0

65 0 03G13 61

80 0 03G 1362

100 003 G1363

125 003G1364

1× 0 03G13 92

1× 0 03G13 91

Технически данни

Вентил VFQ 2, VFQ 21

Номинален диаметър (DN) 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125

стойност (m3/h) 4 6.3 8 16 20 32 50 80 125 160

k

VS

Обхвът на дебита*
(m3/h)

0.2 bar 0.1 bar 0.1 bar

p

p

s

system

p

0.5 bar 0.3 bar 0.2 bar

p

p

s

system

p

Стойност на z 0.6 0.6 0.6 0. 55 0. 55 0.5 0.5 0.45 0.4 0.35

Диф. налягане p max. PN 16 (bar) 16 16 16 16 16 16 16 16 15 15

Диф. налягане p max. PN 25, 40 (bar) 20 20 20 20 20 20 20 20 15 15

Номинално налягане PN 16, 25 или 40, фланци по DIN 2501

Макс.температ ура VFQ 2 С метален уплътнителен конус до 150 °C

VFQ 21 С мек уплътнителен конус до 150 °C

Флуид Вода за отоплителни, топлофикационни и охладителни системи, min. 5 °C

Баланс на налягането Неръждаема стомана, материал № 1.4571

Материална

корпуса на вентила

PN 16 Сив чугун EN-GJL-250 (GG-25)

PN 25 Ковко желязо EN-GJS-400 (GGG-40.3)

PN 25/PN 40 Стоманена отливка GP240GH (GS-C 25)

Материалнаконуса Неръждаема стомана, мат. № 1.4404

* Максимарният деби т зависи от диференциалното на лягане (Δp

= Δp

Δp

s

Δpb Диференциал но налягане през дросела

Δp

s

стойност: коеф ициент на шума съгл. VDMA 24 422

+ Δp

system

b

Зададено диф еренциално налягане

0.05 -

b

0.05 - 20.15 - 30.25 -

b

1.4

0.15 -

2.1

0.25 -

2.5

3.5

0.4 - 5 0.6 -

6.5

0.4 - 70.6 - 110.9 - 162 - 283.5 - 406.5 - 6311 -

С метален уплътнителен конус с уплътн. чашка до 200 °C

) през системата (напъл но отворено)

system

0.9 - 102 - 163.5 - 256.5 - 4011 -
50

80

DH-SMT/SI VD.CA.C1.4 4 © Danfoss 07/2008 3

Технически данни

Регулатор на диференциално налягане с ограничител на дебита AFPB-F / VFQ

1
2

3

4

5

6

7

8

9

10

∆pb∆p

system

∆p

s

Технически данни (продължение)

Напорни задвижки AFPB-F

Размер на задвижката (cm2) 250

Диф. налягане p

Макс.работноналягане (bar) 25

Материалназадвижката Стомана, материал № 1.0338, поцинкован и жълто хромиран

Диафрагма EPDM подсилен с фибри

Импулсна тръба Тръба от неръждаема стомана Ø10 × 0.8 mm или медна тръба Ø10 × 1 mm, фитинг с резба

Уплътнителна чашка Стомана, боядисана, капацитет 1l (V1), над 150 °C се монтира в импулсните тръби

Флуид Вода за отоплителни, топлофикационни и охладителни системи, мин. 5 °C

(bar) 0.2 / 0.5

s

G ⁄, ISO 228

Конструкция и начин на
действие

1. Корпус на вентила

2. Дросел на ограничителя на
дебита

3. Седло на вентила

4. Балансьор

5. Капак

6. Корпус на задвижката

7. Въртяща се мембрана

8. Предпазен клапан за
свръхналягане

9. Присъединяване за
импулсна тръба

10. Гофрирана мембрана

Принцип на приложение

- Монтира се на връщащата

тръба

Индиректно присъединена отоплителна система

Общото диференциално налягане ps на
регулатора се състои от диференциалното
налягане p
на потока и диференциалното налягане
p

Syste m

диференциално налягане се предава на

върху дросела на ограничителя

b

на системата (мотор-вентил). Общото

мембранната камера чрез импулсните тръби и
създава сила изравнена със силата на пружината.

4 VD.CA.C1.4 4 © Danfoss 07/2008 DH-SMT/SI

Технически данни

Регулатор на диференциално налягане с ограничител на дебита AFPB-F / VFQ

1

4

5

3

2

3

Монтажни положения Регулатори DN 15 - 80 при температура на

флуида до 120 °С могат да се монтират във
всякакво положение.

Импулсни тръби трябва да се монтират между
подаващатия тръбопровод и управляващата
задвижка. Когато се използва при флуид с
температура между 150 и 200 °С за импулсните
тръби трябва да се използват уплътнителни

чашки.Могатдасеизползватимпулсните

тръби посочени в “Принадлежности”.

Настройка

Ограничителят на дебита се настройва чрез
регулиране на дросела на ограничителя.
Диференциалното налягане е постоянно.

При регулатори DN 100 -125 и ако
температурата надвишава 120 °С (всички
номинални диаметри), същите трябва да се
монтират само на хоризонтални тръби, като
напорните задвижки са ориентирани надолу.

Комбинации

Пример:
Регулатор на диференциално
налягане
AFT06 / AFPB-F / VFQ 2
DN 65, PN 25, t
диференциално налягане 0.2 bar,
диапазон 20 - 90 °C

- 1× вентил VFQ 2 DN 65
Кодов № 065B2673

- 1× задвижка AFPB-F
Кодов № 00 3G10 26

- 1× термостат AFT06
Кодов № 065- 43 91

- 1× приставка KF2
Кодов № 00 3G 139 7

- 2× импулсна тръба AF
Кодов № 00 3G 1391

Частите се доставят поотделно.

max

. 150 °C

AFT06 / KF2 / AFPB-F / VFQ 2

1. Вентил VFQ 2

2. Термостат AFT06, 26, 17, 27 *

3. Импулсна тръба AF

4. Приставка KF2

5. Задвижка AFPB-F

* вижте Технически данни AF T06,....

Тип Кодов №

Приставка KF3 003G1397

DH-SMT/SI VD.CA.C1.4 4 © Danfoss 07/2008 5

Технически данни

Регулатор на диференциално налягане с ограничител на дебита AFPB-F / VFQ

L

B

A

H

89

ø

240





Размери

Вентили VFQ 2, VFQ 21

Вентили

L

B

Тегло

DN 15 20 25 32 40 50 65 80 100 12 5

(mm) 130 150 160 180 200 230 290 310 350 400

mm) 212 2 12 238 238 24 0 240 275 275 380 380

(kg) 7 9 10 13 17 22 33 41 60 79

Задвижка AFPB-F

Размер на
задвижката

Ø A (mm) 263

H (mm) 15 0

Тегло (kg) 9

(cm2) 250

Уплътняваща чашка V1

Приставка KF2, KF3

6 VD.CA.C1.4 4 © Danfoss 07/2008 DH-SMT/SI

Технически данни

Регулатор на диференциално налягане с ограничител на дебита AFPB-F / VFQ

DH-SMT/SI VD.CA.C1.4 4 © Danfoss 07/2008 7

Технически данни

Регулатор на диференциално налягане с ограничител на дебита AFPB-F / VFQ

Технически данни

5

Регулатор на диференциално налягане с ограничител на дебита AFPB-F / VFQ

8 VD.CA.C1.4 4 © Danfoss 07/2008 DH-SMT/SI