Danfoss AFA 2 / VFG 2(1), AFA 2 / VFG 22(1) Operating guide [cs]
Operating Guide |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AFA 2 / VFG 2(1) / VFG 22(1) / 73695690 |
|||
AFA 2 / VFG 2(1) DN 15-250
VFG 22(1) DN 65-250
ENGLISH
AFA 2 / VFG 2(1) DN 15-250, VFG 22(1) DN 65-250 |
www.danfoss.com |
Page 7 |
DEUTSCH
AFA 2 / VFG 2(1) DN 15-250, VFG 22(1) DN 65-250 |
www.danfoss.de |
Seite 8 |
FRANÇAIS |
AFA 2 / VFG 2(1) DN 15-250, VFG 22(1) DN 65-250 |
www.danfoss.fr |
Page 9 |
|
|
|
|
ITALIANO
AFA 2 / VFG 2(1) DN 15-250, VFG 22(1) DN 65-250 |
www.danfoss.it |
Pagina 10 |
ČESKY |
AFA 2 / VFG 2(1) DN 15-250, VFG 22(1) DN 65-250 |
www.danfoss.cz |
Strana 12 |
|
|
|
|
POLSKI
AFA 2 / VFG 2(1) DN 15-250, VFG 22(1) DN 65-250 |
www.danfoss.pl |
Strona 13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
РУССКИЙ |
AFA 2 / VFG 2(1) DN 15-250, VFG 22(1) DN 65-250 |
www.danfoss.ru |
Страница 14 |
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AFA 2 / VFG 2(1) DN 15-250, VFG 22(1) DN 65-250 |
www.danfoss.cn |
16 |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
virtus.danfoss.com
© Danfoss | 2022.02 |
AQ36277258032801-010102 | 1 |
AFA 2 / VFG 2(1) DN 15-250, VFG 22(1) DN 65-250
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MAINTENANCE |
|
|
|
|||||||
|
3 mm |
SW13, 19, 36, 46 |
||||||||
FREE |
|
|||||||||
|
|
|
||||||||
|
DN 15-250 |
|
|
|
|
DN 65-250 |
|
|
|
DN 15-250 |
||||||||||||||||||||||||
|
Tmax = 150 °C |
|
|
|
Tmax = 150 °C |
|
|
|
Tmax = 200 °C |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bellows |
Piston |
Bellows |
||||||||||
VFG2, VFG21 |
VFG22, VFG221 |
|
VFG2 |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
adapter 003G1780* |
|
|
|
|
|
|
adapter 003G1780* |
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AFA 2 |
AFA 2 |
AFA 2 |
1×
V1, V2 (630 cm2)
AF (2×)** |
AF (2×)** |
AF (2×)** |
|
|
|
|
Tmax ≤ 150 °C |
Tmax > 150 °C |
|
VFG 22 (221) |
|
|
VFG 2 (21) DN 15-50 |
|
2 | © Danfoss | 2022.02 |
AQ36277258032801-010102 |
AFA 2 / VFG 2(1) DN 15-250, VFG 22(1) DN 65-250
|
FV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AFA 2/VFG 22(1) DN 65-250
|
Turn |
|
till |
|
and |
~ 30 turns
|
Pull out |
|
|
|
|
|
|
|
|
Fix |
|
|
|
|
|
|
|
|
SW46 |
|
|
|
Max 100-120 Nm |
|
Release |
Hold |
|
|
for ½ turn |
|
AQ36277258032801-010102 |
© Danfoss | 2022.02 | 3 |
AFA 2 / VFG 2(1) DN 15-250, VFG 22(1) DN 65-250 |
|
|
||
|
|
|
|
SW 13 |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G 1/4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SW 19 |
|
|
|
|
40 Nm |
AF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
SW 19 
40 Nm
|
|
T > 150 °C |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AFA 2/VFG 22(1) DN 65-250 |
|
|
T < 120 °C |
|
|
|
|
|
|
|
|
T > 120 °C |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
~30 Turns |
|
|
|
|
|
|
|
|
~30 |
|
|
|
Turns |
|
4 | © Danfoss | 2022.02 |
|
AQ36277258032801-010102 |
|
AFA 2 / VFG 2(1) DN 15-250, VFG 22(1) DN 65-250
|
|
|
|
|
PN 25 |
PN 16 |
PN 40 |
|
EN-GJS-400 |
EN-GP-240-GH |
(GGG-40.3) |
(GS-C 25) |
EN-GJL-250 (GG-25)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Type: AFP 2
Code Nr.: 003G5650p: 1-3 bar,
Tmax: 150 °C Area (cm2): 80
|
|
|
SW46 |
Turn |
|
Max 100-120 Nm |
|
endtill |
|
|
|
|
|
|
Fix |
|
|
|
|
~ 30 |
|
Pull out |
|
turns |
|
|
|
|
|
Release |
Hold |
|
|
for ½ turn |
|
Δp = 1-3 bar
AQ36277258032801-010102 |
© Danfoss | 2022.02 | 5 |
Loading...