Daikin VKM50GBMV1, VKM80GBMV1, VKM100GBMV1, VKM50GBV1, VKM80GBV1 Installation manuals [bg]
...
РЪКОВОДСТВО ЗА МОНТАЖ
Общ топлообменник
Вентилатор за извличане на топлината
-с DX серпантина-
МОДЕЛИ
(Тип с монтиран на тавана канал)
С DX серпантина & овлажнителС DX серпантина
VKM50GBMV1 VKM50GBV1
VKM80GBMV1 VKM80GBV1
VKM100GBMV1 VKM100GBV1
Вентилатор за извличане на топлината
Вентилатор за извличане на топлината
Моля, прочетете това ръководство за монтаж внимателно и монтирайте уреда правилно, за да запазите пълния му капацитет
за възможно най-дълго време.
Моля, осигурете някои необходими части, например, кръгли капаци, смукателни/отделителни решетки за въздух и др., преди
монтажа на уреда.
С DX серпантина VKM50GBMV1
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
& овлажнител VKM80GBMV1
VKM100GBMV1
С DX серпантина
VKM50GBV1
VKM80GBV1
VKM100GBV1
СЪДЪРЖАНИЕ
1 ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ....................................................1
2 ПРЕДИ МОНТАЖА........................................................2
3 ИЗБОР НА МЯСТО ЗА МОНТАЖ.................................4
4 ПОДГОТОВКИ ПРЕДИ МОНТАЖА...............................5
5 НАЧИН ЗА МОНТАЖ.....................................................6
6 РАБОТА ПО ДРЕНАЖЕН И ВОДОПОДАВАЩ
ТРЪБОПРОВОД ............................................................ 7
7 РАБОТА ПО ТРЪБОПРОВОДА ЗА ОХЛАДИТЕЛЕН
АГЕНТ ............................................................................9
8 СЪЕДИНЕНИЕ НА КАНАЛ..........................................11
9 ЕЛЕКТРООКАБЕЛЯВАНЕ...........................................12
10 ПРИМЕР ЗА ОКАБЕЛЯВАНЕ И НАЧИН ЗА
НАСТРОЙКА НА ДИСТАНЦИОННОТО
УПРАВЛЕНИЕ..............................................................12
11 ПОЛЕВИ НАСТРОЙКИ И ПРОБНА
ЕКСПЛОАТАЦИЯ.........................................................18
Оригиналното ръководство е написано на английски език.
Текстовете на останалите езици са преводи на оригиналните инструкции.
1 ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ
Непременно спазвайте тези "ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ". Този
продукт се отнася към категорията "уреди, недостъпни за
широката публика".
Това ръководство разделя предпазни мерки на
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ и ВНИМАНИЕ. Спазвайте посочените
по-долу предпазни мерки: всички те са от значение за
осигуряване на безопасността.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.. Означава потенциална рискова
ситуация, която, ако не бъде
избегната, ще
или сериозно нараняване.
ВНИМАНИЕ ................ Означава потенциална рискова
ситуация, която, ако не бъде
избегната, ще доведе до леко
или средно нараняване. Може
да се използва също и за
предупреждение срещу
небезопасни практики.
•
След приключване на монтажа, изпробвайте вентилатора за извличане на топлина и проверете дали уредът
работи правилно. Предоставете на потребителите
достатъчно пълни инструкции за употребата и почистването на вентилатора за извличане на топлина,
в съответствие с ръководството за експлоатация.
Посъветвайте потребителя да запази това ръководство
и ръководството за експлоатация заедно и на
достъпно място за бъдещи справки.
•
Поискайте монтажните работи да се извършат от
дилъра или от квалифициран персонал. Неправилният
монтаж може да доведе до изтичане на вода, токови
удари или пожар.
•
Монтажът трябва да се извърши съгласно ръководството
за монтаж, без да се правят промени по уреда.
Неправилният монтаж може да доведе до изтичане на
вода, токови удари или пожар. Ако уредът падне, може
да се получат наранявания.
доведе до смърт
лесно-
Общ топлообменник
Вентилатор за извличане на топлината -с DX серпантина-
•
Монтирайте вентилатора за извличане на топлина върху
Ръководство
за монтаж
основа, която може да издържи тежестта на уреда.
Недостатъчната здравина на основата може да доведе
до падане на оборудването и да причини нараняване.
Освен това, може да се получи вибриране на вътрешните модули, което да причини неприятен тракащ шум.
•
Не допускайте отработения въздух да навлиза
всмукателната дюза за външен въздух. Това може
да причини замърсяване на въздуха в помещението
иувреждане на здравето.
•
Разположете смукателната дюза за външен въздух така,
че да не попада в потока от отработен въздух, който
съдържа въздух от изгаряне и др.
Неправилният монтаж може да причини загуба на
кислород в помещението, което да доведе до сериозни
инциденти.
•
Всички електротехнически дейности следва да се
извършват от квалифициран персонал в съответствие
сприложимото законодателство и разпоредби
(забележка 1), както и съобразно това ръководство,
като се използва отделно захранване.
Винаги използвайте проводници с достатъчна дължина.
Не свързвайте допълнителни проводници. Недостатъчният капацитет на захранващата верига или неправилното свързване може да доведат до
токови удари или
пожар.
(забележка 1) приложимо законодателство означава
"Всички международни, европейски,
национални и местни директиви, закони,
разпоредби и/или кодекси, които имат
отношение и се прилагат към определен
продукт или област".
•
При изпълнение на монтажните работи следва да се
използва само посоченото допълнително оборудване
идетайли. Неспазването на това изискване може да
доведе до изтичане на вода, токови удари, пожар или
падане на вентилатора за извличане на топлина.
•
Монтажните работи следва да се извършват, като се
отчетат особеностите на местния климат - възможност от
поява на силни ветрове, тайфуни или земетресения.
Неправилният монтаж може да доведе до инцидент от
рода на падане на вентилатора за извличане на топлина.
•
Всички кабели следва да са добре закрепени, да се
използват само изрично указаните видове проводници,
ивърху контактните съединения или проводниците
не трябва да има никакво външно въздействие.
Непълното свързване или закрепване може да причини
пожар.
•
При окабеляване на дистанционния контролер и
управляващите проводници, както и при свързване на
захранването, проводниците следва да се прокарват
така, че капакът на контролната кутия да може да се
затвори добре. Ако капакът на контролната кутия не е
поставен, може да се стигне до прегряване на клемите,
токов удар или пожар
•
Консултирайте се с вашия дилър за указания какво да
.
предприемете в случай на изтичане на охладителен
агент.
Когато вентилаторът за извличане на топлината ще се
монтира в малка стая, необходимо е да се вземат съответни мерки така, че количеството изтекъл охладителен
агент да не превиши лимита за концентрация в случай
утечка. В противен случай, това може да доведе до
инцидент поради недостиг на кислород.
•
Ако по време на монтажните работи има изтичане на
охладителен газ, незабавно проветрете зоната. Ако
охладителният газ влезе в контакт с огън, може да се
отделят токсични газове.
на
1 3P130768-6L Български
•
ВНИМАНИЕ
След приключване на монтажните работи, проверете за
евентуални течове на охладителен газ. Ако в стаята има
изтичане на охладителен газ, който влезе в контакт
сизточник на огън (калорифер, печка или сушилня),
може да се отдели токсичен газ.
•
Откачете захранването, преди да докосвате електричес-
ките компоненти. Ако докоснете част под напрежение,
можете да бъдете ударени от токов удар.
•
Никога не докосвайте случайно изтекъл охладителен
агент. Това може да доведе до сериозни рани, причинени
от измръзване.
•
Заземете вентилатора за извличане на топлина.
Не свързвайте заземяващият кабел към газови и канали-
зационни тръби, гръмоотводи или към заземяването на
телефонните линии. Непълното заземяване може да
причини токов удар или пожар. Силният токов пик от
светкавица или други източници може да причини
повреда на климатичната инсталация.
• Задължително инсталирайте прекъсвач
земята.
Неспазването на това изискване може да причини токов
удар и пожар.
•
Монтажът на дренажните тръби следва да се извърши
съгласно това ръководство, за да се осигури добро
оттичане. Тръбите следва да се изолират, за да се
предотврати появата на конденз. Неправилният монтаж
на дренажните тръби може да доведе до теч на вода и да
намокри мебелите.
•
Монтирайте вентилатора за извличане на топлина,
захранващото окабеляване, окабеляването за дистанционното управление и управляващото окабеляване
на разстояние поне 1 метър от телевизори и радиоприемници, за да се избегнат появата на шум или
смущения в образа. (В зависимост от дължината на
радиовълните, разстоянието от 1 метър може да не бъде
достатъчно за елиминиране
•
Монтирайте двата външни канала с наклон надолу, за да
не се допуска навлизане на дъждовна вода в уреда. Ако
това не е изпълнено, водата може да навлезе в сградата,
като повреди мебелите и причини токов удар или пожар.
•
Изолирайте двата външни канала и въздуховодния
канал, за да предпазите от конденз. Ако това не е
изпълнено, водата може да навлезе в сградата, като
повреди мебелите и др.
•
Изолирайте канала и стената електрически, когато през
метална, телена или облицована с метал дървена
решетка ще се прекарва метален канал. Неправилното
прокарване на канала може да доведе до токови удари
или пожар.
• Не монтирайте вентилатора за извличане на топлина на
места, като следните:
1. Място, подложено на висока температура или
директен
Може да причини пожар или прегряване.
2. Където се отделят корозивни газове, например пари
на сярна киселина.
Това може да причини пожар.
3. Места, като машиностроителни и химически заводи,
където се генерира газ, съдържащ отровни или корозивни компоненти, като киселини, основи, органични
разтворители и бои. Места, където има вероятност
изтичане на запалим газ. Медните тръби и заварените
съединения могат да кородират, което да доведе до
утечки или отравяне и пожар поради изтичането на
газ.
4. Места под точката на замръзване. Използването на
уреда при температури под 0°C може да причини
замръзване на дренажния съд, захранващите и
изпускателните тръби, овлажнителния елемент,
електромагнитните клапани и други части, което ще
доведе до инциденти.
пламък.
на шума.)
за утечки на
от
5. Където има монтирано оборудване, излъчващо
електромагнитни вълни.
Електромагнитните вълни могат да попречат на
управлението на системата и да доведат до проблеми
в работата на оборудването.
6. Където може да има изтичане на възпламеними
газове, натрупване на въглеродни влакна и запалим
прах
във въздуха или където се съхраняват и обработват летливи запалими вещества, като например
разредители или бензин.
Ако има изтичане на газ, който остане около вентилатора за извличане на топлина, това може да доведе до
възпламеняване.
•
Уверете се, че температурата и влажността около уреда
и смукателната/отделителната решетка за въздух е
врамките на работния диапазон.
1. Хладилни камиони или други места с ниски
температури.
2. Места, като бани или отопляеми басейни, подложени
на влага.
Това може да причини пожари или утечки на ток или
токови удари.
•
Уверете се, че са взети мерки за предпазване от сняг.
Ако няма такива, снегът може да навлезе във външните
канали и да причини намокряне на мебели, токов удар и
пожар.
•
На места, където светлината привлича насекоми,
например, където има прозорци или светлине близо до
вентилационен отвор, много дребни насекоми могат
понякога да влязат в помещението, преминавайки през
вентилационния отвор. Тъй като пълното предпазване от
навлизане на изключително дребни насекоми е трудно,
важно е да се помисли да сериозно решение, от рода
филтърна кутия (закупува се отделно) по време на
проектирането, за да се предотврати проникването
на насекоми.
• Уредът не е предназначен за употреба в потенциално
експлозивна атмосфера.
на
2 ПРЕДИ МОНТАЖА
Аксесоарите, нужни за монтажа, трябва да останат във
вас до приключване на монтажните работи. Не ги
изхвърляйте!
След пренасяне на уреда, запазете опаковката му, за да го
предпазите от надраскване до приключване на монтажните
работи.
[1] Вземете решение за начина на транспортиране.
[2] Оставете уреда в опаковката му, докато не пристигнете
на мястото за монтаж. Когато разопаковането е
неизбежно, използвайте клуп от мека материя или
предпазни плочи с въже при повдигането, за да се
избегне повреда или надраскване на уреда.
Дръжте уреда за окачващите конзоли (4), когато
отваряте сандъка и го местите, като не го повдигайте,
държейки го за други части (особено за
дренажните, водоподаващите тръби и съединителния
фланец на канала).
•
Преди монтиране на уреда се уверете, че се използва
охладител от тип R410A. (Използването на неправилен
тип охладител ще попречи на нормалната работа на
уреда.)
•
За окабеляването на външния модул, вижте ръководството за монтаж, предоставено с външния модул.
охладителните,
3P130768-6L Български 2
2.1 ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ
•
Инструктирайте клиента за правилния начин на експлоатация на уреда (особено поддръжката на въздушния
филтър и работните процедури), като ги накарате да
изпълнят съответните операции сами с помощта на
ръководството.
•
Където въздухът съдържа високи концентрации на сол,
като в близост до океана и където напрежението варира
много (напр., в заводи). Също в автомобилни превозни
средства или плавателни съдове.
2.2 АКСЕСОАРИ
Проверете дали към вашия модул са включени следните
аксесоари.
M4
самонарезен
винт (за
съединяване
на канал)
50 тип M4×12
80, 100 тип M4×16
Конусовидна
гайка
(съединение
за медни
тръби)
VKM-GBMV1:1 бр.
VKM-GBV1: 0 бр.
Уплътнителен
материал
1 бр.
Водоподаващ
тръбопровод
сцедка
VKM-GBMV1: 1 бр.
VKM-GBV1: 0 бр.
Изолиращ капак
на охладителни
тръби
1 комплект
Вътр. диам.: Ø35 Вътр.диам.: Ø26
Скоба
• Ръко-
VKM-GBMV1:
10 бр.
VKM-GBV1:
8 бр.
• Ръко-
(Друго)
водство за
монтаж
водство за
експлоатация
Наиме-
нование
Количе
ство
Форма
Наиме-
нование
Количе
ство
Форма
Наиме-
нование
Коли-
чество
Форма
Фланец за
съединяване на
канал
4 бр. 24 бр.
Полумуфа
(съединение
за медни
тръби)
VKM-GBMV1:1 бр.
VKM-GBV1: 0 бр.
Изолиращ
капак на
водоподаващи
тръби
VKM-GBMV1:
1 бр.
VKM-GBV1:
0 бр.
Вътр. диам.:
Ø15
2.3 ОПЦИОНАЛНИ АКСЕСОАРИ
•
Тоз и уред може да стане част от две различни системи:
като част от комбинирана работна система, използван
съвместно с климатици от VRV SYSTEM, и като
независима система, използвайки само вентилатор за
извличане на топлината (Heat Reclaim Ventilator). При
използване на уреда като независима система, трябва
да се осигури работещ дистанционен контролер.
Таблица
Тип на устройство за
дистанционно
управление
БЕЛЕЖКА) 1
Ако използвате различен
контролер, консултирайте се с вашия доставчик.
БЕЛЕЖКА) 2
Препоръчваме дистанционния контролер "BRC1D527",
особено при използване на уреда като независима
система. Тъй като той показва на дисплея режима на
вентилация и може да се избира режим на вентилация
чрез бутона.
•
При монтиране на уреда, подгответе кръглия капак,
смукателната/отделителната решетка за въздух и
останалите части, необходими при монтажа.
Консултирайте се с вашия доставчик при избора на
опционални аксесоари.
BRC1D527
от горния дистанционен
ЗА СЛЕДНИТЕ ЕЛЕМЕНТИ ПОЛАГАЙТЕ
СПЕЦИАЛНИ ГРИЖИ ПО ВРЕМЕ НА
КОНСТРУКЦИЯТА И ПРОВЕРЕТЕ СЛЕД
ЗАВЪРШВАНЕ НА МОНТАЖА.
a.
Елементи за проверка след приключване на
монтажа
Елементи, които да
се контролират
Закрепени ли са
здраво външният и
вътрешният модул?
Монтиран ли е
външният канал
снаклон надолу?
(Вижте Фиг. 16)
Извършена ли е
проверка за утечки
на газ?
Изолиран ли е
напълно уредът?
Тече ли
безпрепятствено
дренажът?
Отговаря ли захранващото напрежение
на посоченото върху
табелката със
спецификации?
Правилно ли е
извършено
окабеляването и
тръбопроводите?
Правилно ли е
заземен уредът?
Ако не се извърши
правилно, какво е
вероятно да
възникне
Модулът може да
падне, да вибрира
или да издава шум.
Кондензиралата вода
може да капе.
Това може да доведе
до недостатъчно
охлаждане.
Кондензиралата вода
може да капе.
Кондензиралата вода
може да капе.
Уредът може да
функционира
неизправно или да
изгорят някои
компоненти.
Уредът може да
функционира
неизправно или
да изгорят
компоненти.
Опасност от
изтичане на ток.
някои
Проверете
3 3P130768-6L Български
ВНИМАНИЕ
Отговаря ли
≥600
≥2500
≥
20
*H
1
2
3
размерът на
кабелите на
спецификациите?
Има ли запушване на
отвор за приток или
отвеждане на въздух
на
някой от вътрешните или външни
модули?
Отбелязани ли са
дължината на
тръбите за охладител и допълнително
зареденото количество охладител?
Подава ли се вода по
свързаните водоподаващи тръби?
Моля, проверете отново всички елементи, посочени
в "ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ" по-горе.
b.
Елементи за проверка при доставката
Елементи,
Разяснихте ли действието на уреда и показахте
ли ръководството за експлоатация на клиента?
Предадохте ли ръководството за експлоатация
и гаранционната карта на потребителя?
c.
Точки за разяснение относно работата на уреда
Точките от ръководството, отбелязани със знак
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ и ВНИМАНИЕ, са свързани
с вероятност от телесно нараняване и материални
повреди при неправилно използване на продукта.
Съответно, трябва да разясните подробно
им и да поискате от клиента да прочете ръководството за
експлоатация.
които да се контролират
Уредът може да
функционира
неизправно или да
изгорят някои
компоненти.
Това може да доведе
до недостатъчно
охлаждане.
Зареденото количество охладител
в системата може
да не е ясно.
Не овлажнява.
Проверете
съдържанието
3 ИЗБОР НА МЯСТО ЗА МОНТАЖ
•
При местене на уреда по време на или след
разопаковане го повдигайте чрез хващане за окачващите
конзоли. Не оказвайте усилие върху други части,
особено охладителните тръби, дренажните тръби,
водоподаващите тръби и съединителния фланец.
•
Ако считате, че влажността на тавана може да надвиши
30°C и RH80%, подсилете изолацията на вътрешно-
модулните тръби.
Използвайте стъклена вата или полиетиленова пяна като
изолация, която да не е по-дебела от 10 мм и да се
побира в таванния отвор.
• Използвайте като изолация стъклена вата или полиетиленова пяна, която да
се побира в таванния отвор.
(1)
Изберете място на монтаж, което отговаря на
следните изисквания и е одобрено от клиента ви.
•
Монтирайте на място с достатъчна здравина и
стабилност. (Греди, тавани и други места, способни
да издържат изцяло тежестта на уреда.)
Недостатъчната здравина е опасна. Тя може също
така да причини вибрации и необичаен шум при
работа.
•
Където прекарването на тръби между външния и
вътрешния модул е възможно в рамките на
допустимите ограничения. (Вижте ръководството за
монтаж на външния модул.)
•
Където нищо не запушва преминаването на въздуха.
•
Където кондензиралата вода може да се източи
подходящо.
•
Монтирайте на място, където въздухът около уреда
или навлизащия в овлажнителя въздух не се охлажда
под 0°C.
•
Не монтирайте уреда директно на таван или стена.
(Ако уредът е в контакт с тавана или стена, това може
да причини вибрации.)
•
Където може да се осигури достатъчно разстояние за
поддръжка и сервизно обслужване. (Вижте Фиг. 1)
не е по-дебела от 10 мм и да
Фигура 1
1 Контролна кутия
2 Сервизно пространство (мм)
3 Минимална височина (мм)
3P130768-6L Български 4
•
Изберете *В размер така, че да се осигури наклон
надолу от поне 1/100, както е посочено в "6. РАБОТА
ПО ДРЕНАЖЕН И ВОДОПОДАВАЩ
ТРЪБОПРОВОД".
[ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ]
•
За да се избегнат появата на шум или смущения
вобраза, монтирайте външните и вътрешните
модули, а също така захранващият кабел и
свързващите проводници на разстояние поне 1 метър
от телевизори и радиоприемници. В зависимост от
дължината на радиовълните, разстоянието от
1 метър може да не бъде достатъчно за елиминиране
на шума.
(2)
Използвайте окачващи болтове за монтажа.
Проверете дали таванът е достатъчно силен,
за да издържи теглото на уреда. Ако има опасност,
укрепете тавана преди монтажа на уреда.
(Монтажните размери са посочени по-долу. Съобразете
се с него при проверката за точки, изискващи усилване.)
4 ПОДГОТОВКИ ПРЕДИ МОНТАЖА
(1)
Потвърдете позиционното отношение между уреда
и окачващите болтове. (Вижте Фиг. 2)
Оставете място за сервизно обслужване на уреда и
предвидете ревизионни отвори. (Винаги отваряйте
отвор от страната на контролната кутия, така че лесно
да се проверяват и обслужват въздушните филтри,
топлообменните елементи, вентилаторите и
овлажнителните елементи.)
(3)
Отворете монтажния отвор. (Предварително
направени тавани)
•
След като се отвори монтажен отвор в тавана, където
ще се монтира уредът, прекарайте охладителните и
дренажните тръби, управляващите проводници и
тези на дистанционното управление към отворите за
тръби и проводници на уреда.
Вижте "6. РАБОТА ПО ДРЕНАЖЕН И
ВОДОПОДАВАЩ ТРЪБОПРОВОД", "7. РАБОТА ПО
ТРЪБОПРОВОДА ЗА ОХЛАДИТЕЛЕН АГЕНТ" и
"10. ПРИМЕР ЗА ОКАБЕЛЯВАНЕ
И НАЧИН ЗА
НАСТРОЙКА НА ДИСТАНЦИОННОТО
УПРАВЛЕНИЕ".
•
След отваряне на отвор в тавана, проверете дали
таванът е нивелиран, ако е нужно. Може да се наложи
укрепване на таванната рамка, за да се предотврати
клатене.
Консултирайте се с архитект или дърводелец за
подробностите.
(4)
Монтирайте окачващите болтове.
(Използвайте окачващи болтове M10 до M12.)
Използвайте анкери за съществуващите тавани и
вкопани вложки, анкери или други закупени на място
части за новите тавани, за да укрепите тавана така,
че да издържи теглото на уреда.
(Вижте Фиг. 3)
1764
1688
1
2
3
6
4
5
7
8
A
B
Фигура 2
1 Резба на окачващия
болт (мм)
2 Отработен въздух в посока навън (ЕА)
3 Свеж въздух отвън (OA)
4 Връщан въздух от помещението (RA)
5 Подаван въздух към помещението (SA)
6 360 (Ако ревизионният отвор е 450)
140 (Ако ревизионният отвор е 600)
7 Контролна кутия
8 Ревизионни отвори
Модел А В
VKM50GBMV1, VKM50GBV1 832 878
VKM80GBMV1, VKM80GBV1
VKM100GBMV1, VKM100GBV1
(2)
Уверете се, че диапазонът на външното статично
1214 1262
налягане на модула не е надвишен.
(Вижте схемите за силата и статичните характеристики
на вентилатора, както и общия каталог относно
настройката на диапазона на външното статично
налягане.)
1
1
2
3
4
5
Фигура 3
1 Плоча на тавана
2 Анкерен болт
3 Анти-вибрационно повдигащо ухо или винтов
обтегач
4 Окачващ болт
5 Вътрешен модул
Бележка: Всички горни части се закупуват на място.
(мм)
5 3P130768-6L Български
5 НАЧИН ЗА МОНТАЖ
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ
(4)
Проверете дали уредът е нивелиран.
<<Хващайте за долната страна на уреда или окач-
ващата конзола, без да оказвате усилие върху други
части, когато разопаковате или местите уреда.>>
<<При извършване на монтажните работи, използвайте
предоставените аксесоари и посочените от нашата
фирма части.>>
(1)
Монтирайте временно уреда.
•
Закрепете конзолата за окачване към окачващия
болт. Закрепете го стабилно с гайки (M10, M12) и
шайби (M10 с външен диаметър 30 до 34 мм, M12
свъншен диаметър 36 до 38 мм) (закупуват се
отделно) от горната и долната страна на окачващата
конзола. (Вижте Фиг. 4)
1
2
4
5
6
3
7
Фигура 4
1 Конзола за окачване
2 Транспортни анкери
3 Винт
4 Етикет с информация за разположението на
канала
5 Гайка
6 Шайба
7 Двойна гайка
Използвайте нивелир, за да се уверите, че уредът е
хоризонтален и че наклонът (надолу) към съединението с дренажния тръбопровод е в рамките на 1°.
(Вижте Фиг. 5)
(Особено трябва да се внимава уредът да не е монтиран така, че наклонът да не е в посоката на дренажната
тръба, тъй като това може да доведе до течове.)
1
≤1°
2
≤1°
2
4
1
3
Фигура 5
1 Ниво
2 Дренажен отвор
3 Фланец за съединяване на канал
4 Хоризонтална линия
(5)
Затегнете горната гайка.
(6)
Закрепете съединителните фланци на спомагателния канал, използвайки предоставените винтове,
към смукателните и изпускателните отвори (общо
четири).
При закрепването се уверете, че маркировките за
подравняване на уреда съвпадат с триъгълника на
всеки съединителен фланец. (Вижте Фиг. 6)
(2)
Ако не са нужни, отстранете четирите транспортни
анкера.
•
Развийте винтовете.
•
Плъзнете нагоре и свалете транспортните анкери.
•
Затегнете здраво винтовете както преди.
•
Винтовете не трябва да се махат от уреда и трябва да са
затегнати, за да не излиза въздух.
•
При монтажа проверете дали в уреда не са попаднали
чужди предмети, като пластмаса или хартия.
•
Монтирайте уреда след проверка на вътрешния
(SA/RA) и външния (EA/OA) модул в съответствие
сфигурата от етикета с информация за
разположението на канала.
•
Не обръщайте уреда наопаки.
(3)
Регулирайте височината на уреда.
(Затегнете здраво двойните гайки.)
4
1
2
3
3
Фигура 6
1 Маркировка на фланец за съединяване на канал
2 Подравняване на уреда (RA е с Ø3 извивка)
3 Фланец за съединяване на канал
4 Винтове (аксесоар) (6 бр. x 4, общо 24 бр.)
3P130768-6L Български 6
6 РАБОТА ПО ДРЕНАЖЕН И
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ
≥50 mm ≥50 mm
1
2
5
1
2
3
4
6
ВОДОПОДАВАЩ ТРЪБОПРОВОД
(1)
Монтирайте дренажните тръби.
•
Проверете дали дренажът работи правилно.
•
В случай на система с директен канал, в уреда има
отрицателно налягане спрямо атмосферното, когато
уредът работи, затова осигурете отстойник на
дренажния отвор. (Вижте Фиг. 7-1)
Фигура 7-1
1 Закрепен дренажен маркуч
2 Дъно на уреда
Не съединявайте дренажните тръби директно към
канализационните тръби, които миришат на амоняк.
Амонякът в канализацията може да навлезе във
вътрешния модул през дренажните тръби и да
кородира топлообменника (серпантина с директно
разширение).
•
Ако използвате централна дренажна тръба,
следвайте процедурата, показана на Фиг. 7-2.
•
Изберете централна дренажна тръба с правилен
размер според капацитета на свързания модул.
•
Уверете се, че дренажните тръби се изливат на
място, където може успешно да се обработи
дренажът.
(2)
След приключване на работата, проверете дали
дренажът протича гладко.
•
Проверете оттичането, като налеете около
1000 куб.см. вода в дренажния контейнер.
Дренажният контейнер е достъпен през ревизионния
отвор, като свалите сервизния капак или през
съединението на канала за подаване на въздух
в помещението (SA). (Вижте Фиг. 8)
Фигура 8
1 Подаван въздух към помещението (SA),
съединителен фланец на канала (аксесоар)
2 Сервизен капак
3 Дренажни тръби (закупуват се отделно)
4 Дренажен отвор
5 Преносима помпа (закупува се на място)
6 Кофа (закупува се на място)
•
Направете дренажната тръба къса и с наклон надолу
при градиент от поне 1/100, за да се предотврати
образуването на въздушни джобове. (Вижте Фиг. 7-2)
•
Ако събирате няколко дренажни тръби, монтирайте
според показаната по-долу процедура. (Монтирайте
отстойник за всеки вътрешен модул.)
≥100 mm
Фигура 7-2
1 Централна дренажна тръба
•
Монтирайте с наклон надолу от поне 1/100.
Събирането на вода в дренажния тръбопровод
може да доведе до неговото запушване.
•
Диаметърът на дренажната тръба трябва да е
по-голям или равен на диаметъра на съединителната
тръба.
(размер на тръбата: PT3/4B)
•
Когато тръбите преминават вътре, винаги ги
изолирайте по цялата дължина до основата на
дренажното гнездо.
•
В областите, където може да възникне замръзване,
винаги вземайте мерки за предпазване на тръбите.
•
Уверете се, че от дренажните тръби не тече вода.
•
Избягвайте кривини и извивки на тръбите, за да не се
запушват.
Фигурата показва VKM-GBMV1.
(3)
Уверете се, че топлоизолиращата работа е
изпълнена върху следните 2 места за предпазване
на възможни утечки на вода поради кондензиране
на роса.
• Вътрешна дренажна тръба
1
• Дренажен отвор
(4)
Монтирайте водоподаващата тръба. <Само за серия
VKM-GBMV1>
При монтиране на водоподаващата тръба, измийте
тръбите с чешмяна вода, за да се отстранят замърсяванията или монтирайте дренажен клапан някъде по
протежението на тръбопровода и дренирайте тръбите
щателно, докато от тях започне да изтича чиста вода.
Уверете се, че в тръбите не попада масло за рязане или
почистващ препарат.
•
Свържете водоподаващата тръба с цедка (аксесоар),
останалите тръби и клапани (закупуват се отделно)
към вътрешния модул, както е показано на фигурата
по-долу.
7 3P130768-6L Български
Loading...