Daikin RBRP069A61 Installer reference guide [hr]

Referentni vodič za

instalatera

ROTEX LAN adapter

RBRP069A61

Referentni vodič za instalatera

ROTEX LAN adapter

hrvatski

Sadržaj

Sadržaj

1 O dokumentaciji 2

1.1 O ovom dokumentu ................................................................... 2

2 O proizvodu 2

2.1 Zahtjevi sustava ........................................................................ 3

3 O pakiranju 3

3.1 Raspakiranje LAN adaptera ...................................................... 3

4 Priprema 4

4.1 Zahtjevi za mjesto postavljanja ................................................. 4

4.2 Pregled električnih priključaka................................................... 4

4.2.1 Usmjerivač .................................................................. 5

4.2.2 Unutarnja jedinica ....................................................... 5

4.2.3 Strujomjer.................................................................... 5

4.2.4 Digitalni ulazi............................................................... 5

5 Instalacija 5

5.1 Pregled: Postavljanje................................................................. 5

5.2 Postavljanje LAN adaptera........................................................ 5

5.2.1 O postavljanju LAN adaptera...................................... 5

5.2.2 Postupak postavljanja stražnjeg kućišta na zid........... 6

5.2.3 Postupak postavljanja tiskane pločice u stražnje

kućište......................................................................... 6

5.3 Spajanje električnog ožičenja.................................................... 6

5.3.1 Više o spajanju električnog ožičenja........................... 6

5.3.2 Mjere opreza za spajanje električnog ožičenja ........... 7

5.3.3 Postupak spajanja unutarnje jedinice ......................... 7

5.3.4 Postupak spajanja usmjerivača .................................. 7

5.3.5 Postupak spajanja strujomjera.................................... 7

5.3.6 Postupak spajanja digitalnih ulaza.............................. 7

5.4 Završetak postavljanja LAN adaptera ....................................... 8

5.4.1 Serijski broj LAN adaptera .......................................... 8

5.4.2 Zatvaranje LAN adaptera............................................ 8

5.5 Otvaranje LAN adaptera............................................................ 8

5.5.1 O otvaranju LAN adaptera .......................................... 8

5.5.2 Postupak otvaranja LAN adaptera.............................. 9

6 Konfiguracija 9

6.1 Pregled: konfiguracija................................................................ 9

6.2 Ažuriranje softvera .................................................................... 9

6.2.1 Postupak ažuriranja putem aplikacije Online

Controller .................................................................... 9

6.2.2 Postupak ažuriranja s micro SD karticom................... 9

6.2.3 Postupak ažuriranja korištenjem konfiguracijskog

web-sučelja ................................................................. 9

6.3 Konfiguracijsko web-sučelje ...................................................... 10

6.3.1 Pristupanje konfiguracijskom web-sučelju .................. 10

6.3.2 Mrežne postavke......................................................... 10

6.3.3 Postavke aplikacije Smart Grid................................... 10

6.3.4 Tvorničko resetiranje................................................... 10

6.4 DIP sklopka ............................................................................... 10

6.5 Uklanjanje.................................................................................. 11

6.5.1 Postupak uklanjanja LAN adaptera iz sustava............ 11

7 Aplikacija Smart Grid 11

7.1 Način "Normalan rad"................................................................ 11

7.2 Način "Preporučeno UKLJUČENO" .......................................... 11

7.2.1 Međupohranjivanje energije........................................ 11

7.2.2 Ograničenje snage...................................................... 12

7.3 Način "Prisilno ISKLJUČENO" .................................................. 12

7.4 Način "Prisilno UKLJUČENO" ................................................... 12

8.2.2 Simptom: Usmjerivač ne podržava DHCP................... 13

8.3 Rješavanje problema na osnovi kôdova grešaka....................... 13

8.3.1 Kodovi pogrešaka unutarnje jedinice........................... 13

8.3.2 Kodovi pogrešaka LAN adaptera................................. 13

9 Tehnički podaci 14

9.1 Električna shema........................................................................ 14

1 O dokumentaciji

1.1 O ovom dokumentu

Ciljana publika

Ovlašteni instalateri

Komplet dokumentacije

Ovaj dokument dio je kompleta dokumentacije. Cijeli komplet
obuhvaća:

▪ Opće mjere opreza

▪ Sigurnosne upute koje morate pročitati prije postavljanja
▪ Format: Papir (u pakiranju unutarnje jedinice)

▪ Priručnik za instalaciju:

▪ Upute za postavljanje
▪ Format: Papir (isporučen u kompletu)

▪ Referentni vodič za instalatera:

▪ Upute za postavljanje, konfiguraciju, smjernice za primjenu,…
▪ Format: Digitalne datoteke na početnoj stranici tvrtke ROTEX

Najnovije revizije priložene dokumentacije možete pronaći na
regionalnim internetskim stranicama tvrtke ROTEX ili zatražiti od
trgovca.

Izvorna dokumentacija napisana je na engleskom jeziku. Svi ostali
jezici su prijevodi.

2 O proizvodu

LAN adapter ROTEX omogućava nadzor nad sustavima ROTEX
putem pametnog telefona, a ovisno o modelu može se koristiti u
raznim aplikacijama Smart Grid kao što su pohrana električne
energije u vlastitoj proizvodnji poput toplinske energije (npr. kao
kućna vruća voda).

LAN adapter dostupan je u 2 verzije:

Model Funkcionalnost

RBRP069A61 Nadzor putem pametnog

telefona + aplikacije Smart Grid

RBRP069A62 Samo nadzor putem pametnog

telefona

INFORMACIJE

Nisu svi modeli dostupni na svim tržištima.

8 Uklanjanje problema 12

8.1 Pregled: uklanjanje problema.................................................... 12

8.2 Rješavanje problema na temelju simptoma .............................. 12

8.2.1 Simptom: Nemoguć pristup web-stranici .................... 12

Referentni vodič za instalatera

2

RBRP069A61

ROTEX LAN adapter

4P510034-1 – 2017.10

3 O pakiranju

a a

bd b b

a

c

c

e

X1A

X2A

X3A

X4A

c

b

a

a

b

c

Komponente: kućište

a Otvori za postavljanje na zid
b Perforirani otvori (ožičenje kroz dno)
c Perforirani otvori (ožičenje sa stražnje strane)
d Ethernetska veza
e LED žarulje statusa

Komponente: Tiskana pločica

LED Opis Ponašanje

Prikaz aktivnosti sustava

(a)

Smart Grid.

(a) Ova LED dioda je aktivna SAMO za RBRP069A61

(prisutna za RBRP069A62, ali UVIJEK neaktivna).

INFORMACIJE

Kada LAN adapter izvršava provjeru kompatibilnosti
sustava Smart Grid, LED dioda sustava Smart Grid trepće.
To NIJE pogrešno ponašanje. Nakon uspješne provjere,
LED će ili ostati UKLJUČENA ili će se ISKLJUČITI. Kada
LED dioda ne prestaje treperiti više od 30 minuta, provjera
kompatibilnosti nije uspjela, i NIKAKAV rad sustava Smart
Grid nije moguć.

▪ UKLJUČENA LED

dioda: sustav Smart
Grid radi u načinu rada
"Preporučeno
UKLJUČENO", "Prisilno
UKLJUČENO", ili
"Prisilno
ISKLJUČENO".

▪ ISKLJUČENA LED

dioda: sustav Smart
Grid radi u načinu rada
"Normalan rad".

▪ LED trepće: LAN

adapter izvršava
provjeru kompatibilnosti
sustava Smart Grid.

a DIP sklopka
b LED žarulje statusa
c utor za microSD karticu

LED žarulje statusa

LED Opis Ponašanje

Prikaz napajanja adaptera
i normalan rad.

Prikaz TCP/IP
komunikacije s
usmjerivačem.

Prikaz komunikacije s
unutarnjom jedinicom.

▪ LED trepće: normalan

rad.

▪ LED NE trepće: ne radi.
▪ UKLJUČENA LED

dioda: normalna
komunikacija.

▪ LED trepće: problem u

komunikaciji.

▪ UKLJUČENA LED

dioda: normalna
komunikacija.

▪ LED trepće: problem u

komunikaciji.

2.1 Zahtjevi sustava

Uvjerite se da je vaš sustav ROTEX kompatibilan za uporabu s LAN
adapterom (nadzor nad pametnim telefonom i/ili aplikacijama Smart
Grid), i da cijeli sustav udovoljava softverskim zahtjevima. Više
informacija potražite na početnoj stranici ROTEX.

3 O pakiranju

3.1 Raspakiranje LAN adaptera

1 Raspakirajte LAN adapter.

a Prednje kućište
b TISKANA PLOČICA
c Stražnje kućište

2 Odvojite pribor.

RBRP069A61
ROTEX LAN adapter
4P510034-1 – 2017.10

Referentni vodič za instalatera

3

4 Priprema

2× 1× 1×

a b c

1×

d

3× 3× 3×

f

1×

e f g h4×i

1× 1×

j k

3× 4×3×

2× 1× 1×1×

a b c1×d

e f g h

>30 mm >30 mm

>90 mm

(a)

>160 mm

(b)

X4A

4
N
L

3

2

1

2

1

230 V AC

X1A

X2A

X3A

b

a

c

d

b

e

Pribor: RBRP069A61

a Priručnik za postavljanje
b 6-polni klizni konektor za X1A
c 2-polni klizni konektor za X2A
d 2-polni utični konektor za X3A
e Ethernetski kabel

f Gumeni porubi otvora
g Vijci za postavljanje stražnjeg kućišta
h Čepovi za postavljanje stražnjeg kućišta

i Vijci za postavljanje tiskane pločice

j Vijci za zatvaranje prednjeg kućišta
k Kabelska vezica

Pribor: RBRP069A62

(a) Osigurajte dovoljno prostora za povezivanje ethernetskog

kabela ne premašujući njegov najmanji polumjer savijanja
(obično 90mm)

(b) Osigurajte dovoljno prostora za otvaranje kućišta

odvijačem s ravnim vrhom (obično 160mm)

▪ LAN adapter namijenjen je isključivo postavljanju na zid u suhom,

zatvorenom prostoru. Obavezno je postavite na ravan, okomit zid
od nezapaljivog materijala.

▪ LAN adapter namijenjen je isključivo postavljanju u sljedećem

rasporedu: s tiskanom pločicom na desnoj strani kućišta, a
ethernetskim konektorom okrenutim prema podu.

▪ LAN adapter namijenjen je radu pri temperaturi u okolini u

rasponu 5~35°C.
LAN adapter NE instalirajte na sljedećim mjestima:
▪ Na mjestima s velikom vlagom (maks. RH=95%), kao što su

kupaonice.
▪ Na mjestima gdje je moguće smrzavanje.

a Priručnik za postavljanje
b 2-polni utični konektor za X3A
c Ethernetski kabel
d Gumeni porub otvora
e Vijci za postavljanje stražnjeg kućišta

f Čepovi za postavljanje stražnjeg kućišta
g Vijci za postavljanje tiskane pločice
h Vijci za zatvaranje prednjeg kućišta

4 Priprema

4.1 Zahtjevi za mjesto postavljanja

INFORMACIJE

Također pročitajte zahtjeve za maksimalnu duljinu kabela
navedene u "4.2 Pregled električnih priključaka" na

stranici4.

▪ Imajte na umu sljedeće smjernice za prostorni razmještaj pri

postavljanju:

4.2 Pregled električnih priključaka

Konektori

a Samo RBRP069A61

b Prema digitalnim ulazima solarnog invertera/sustava za

upravljanje energijom

c Prema impulsnom strujomjeru

d Prema unutarnjoj jedinici

e Prema usmjerivaču

Priključci

Povezivanje Presjek kabela Žice Maksimalna

Pomoćni kabeli

duljina kabela

Referentni vodič za instalatera

4

RBRP069A61

ROTEX LAN adapter

4P510034-1 – 2017.10

5 Instalacija

Povezivanje Presjek kabela Žice Maksimalna

duljina kabela

Usmjerivač

— — 50/100m

(a)

(X4A)

Kabeli koji se nabavljaju lokalno

Unutarnja

0,75~1,25mm

2

(b)

2

200m

jedinica (X3A)

Strujomjer

0,75~1,25mm

2

(c)

2

100m

(X2A)

Digitalni ulazi

(X1A)

(a) Ethernetski kabel isporučen kao dodatni pribor dug je 1m.

(b) Ti vodovi MORAJU biti obloženi. Preporučena duljina

(c) Ti vodovi MORAJU biti obloženi. Preporučena duljina

(d) Svo ožičenje prema X1A MORA biti H05VV. Preporučena

0,75~1,5mm

Međutim, moguće je koristiti lokalno nabavljeni ethernetski
kabel. U tom slučaju poštujte najveći dopušteni razmak
između LAN adaptera i usmjerivača, što iznosi 50m u
slučaju kabela Cat5e i 100m u slučaju kabela Cat6.

ogoljenog dijela žice: 6mm.

ogoljenog dijela žice: 6mm.

duljina ogoljenog dijela žice: 7mm. Za više informacija,
pogledajte "4.2.4Digitalni ulazi"na stranici5.

2

Ovisi o

aplikaciji

(d)

100m

4.2.1 Usmjerivač

Za povezivanje LAN adaptera, usmjerivaču je potreban slobodan
LAN port.

Minimalna kategorija za ethernetski kabel je Cat5e.

4.2.4 Digitalni ulazi

Konektor X1A namijenjen je spajanju LAN adaptera na digitalne
ulaze solarnog invertera/sustava za upravljanje energijom i
omogućuje upotrebu sustava ROTEX u raznim aplikacijama Smart
Grid.

X1A/N+L isporučuje napon detekcije prema ulaznom kontaktu za
X1A. Napon detekcije omogućava detekciju stanja (otvorenog ili
zatvorenog) digitalnih ulaza i NE isporučuje napajanje prema ostalim
tiskanim pločicama LAN adaptera.

Uvjerite se da su X1A/N+L zaštićeni brzom sklopkom (nazivna struja
100mA~6A).

Ostatak ožičenja prema X1A razlikuje se ovisno o aplikaciji sustava
Smart Grid. Više podataka potražite pod naslovom "7 Aplikacija

Smart Grid"na stranici11.

5 Instalacija

5.1 Pregled: Postavljanje

Instalacija LAN adaptera provodi se u sljedećim fazama:
1 Postavljanje stražnjeg kućišta na zid
2 Postavljanje tiskane pločice u stražnje kućište
3 Spajanje električnog ožičenja
4 Postavljanje prednjeg kućišta na stražnje kućište

4.2.2 Unutarnja jedinica

Radi napajanja i komunikacije s unutarnjom jedinicom, LAN adapter
treba povezati s unutarnjom jedinicom pomoću 2‑žilnog kabela.
NEMA odvojenog napajanja električnom energijom: adapter dobiva
energiju iz unutarnje jedinice.

4.2.3 Strujomjer

Ako je LAN spojen na impulsni strujomjer (lokalno nabavljen),
uvjerite se da strujomjer udovoljava sljedećim zahtjevima:

Stavka Specifikacija

Vrsta Impulsni strujomjer (detekcija

impulsa od 5VDC)

Moguć broj impulsa ▪ 0,1impuls/kWh

▪ 1impuls/kWh
▪ 10impulsa/kWh
▪ 100impulsa/kWh
▪ 1000impulsa/kWh

Trajanje
impulsa

Vrsta mjerenja Ovisi o instalaciji:

Minimalno
vrijeme
UKLJUČIVANJ
A

Minimalno
vrijeme
ISKLJUČIVANJ
A

10ms

100ms

▪ Jednofazni AC strujomjer
▪ Trofazni AC strujomjer

(ravnomjerno opterećenje)

▪ Trofazni AC strujomjer

(neravnomjerno opterećenje)

5.2 Postavljanje LAN adaptera

5.2.1 O postavljanju LAN adaptera

LAN adapter postavlja se na zid pomoću otvora za postavljanje (a)
na stražnjem kućištu. Prije postavljanja stražnjeg kućišta na zid
morate ukloniti neke od perforiranih otvora (b)(c), ovisno o tome
kako želite usmjeriti ožičenje i utaknuti ga u adapter.

Ožičenje možete usmjeriti i umetnuti kroz dno ili sa stražnje strane.
Poštujte sljedeća pravila i ograničenja:

Ožičenje Mogućnosti i ograničenja

Ožičenje usmjereno i umetnuto
kroz dno

▪ SAMO za površinsko ožičenje

usmjereno od dna.

▪ Kada ožičenje usmjeravate od

dna, UVIJEK ga provedite tako
da uđe u adapter putem otvora
na dnu kućišta (b). NIJE
dopušteno pritegnuti to
ožičenje između kućišta i zida
te ga provesti putem otvora sa
stražnje strane (c).

▪ Ožičenje za X1A i X4A MORA

se usmjeriti i umetnuti kroz
dno. Ožičenje za X2A i X3A
MOŽE se usmjeriti i umetnuti
kroz dno (ili sa stražnje
strane).

▪ Prilikom usmjeravanja i

umetanja ožičenja s donje
strane, uklonite potrebne
perforirane otvore na dnu
kućišta (b) i zamijenite ih
gumenim porubima iz torbe s
priborom.

RBRP069A61
ROTEX LAN adapter
4P510034-1 – 2017.10

Referentni vodič za instalatera

5