Daikin FXMQ40PVE, FXMQ50PVE, FXMQ63PVE, FXMQ80PVE, FXMQ100PVE Installation manuals [ro]
...
Manual de instalare
Instalaţii invertoare de aer condiţionat
sistem
Tip conductă montată pe tavan
FXMQ40PVE
FXMQ50PVE
FXMQ63PVE
FXMQ80PVE
FXMQ100PVE
FXMQ125PVE
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
FXMQ40PVE FXMQ80PVE
FXMQ50PVE FXMQ100PVE
FXMQ63PVE FXMQ125PVE
Cuprins
Măsuri de protecţie............................................................................ 1
Înainte de instalare............................................................................ 2
Alegerea locului de instalare ............................................................. 4
Pregătiri înainte de instalare ............................................................. 4
Instalarea unităţii interioare ............................................................... 6
Instalarea tubulaturii agentului frigorific............................................. 6
Instalarea tubulaturii de evacuare ..................................................... 8
Tubulatura ....................................................................................... 10
Lucrările de cablare electrică .......................................................... 10
Exemplu de cablare şi cum se reglează telecomanda.....................11
Reglaje locale.................................................................................. 14
Proba de funcţionare....................................................................... 15
CITIŢI CU ATENŢIE ACESTE INSTRUCŢIUNI ÎNAINTE
DE INSTALARE.
PĂSTRAŢI ACEST MANUAL LA ÎNDEMÂNĂ PENTRU
CONSULTARE ULTERIOARĂ.
Instalaţii invertoare de aer condiţionat sistem VRV
Tip conductă montată pe tavan
Pagina
Măsuri de protecţie
Citiţi cu atenţie aceste considerente legate de siguranţă înainte de a
instala unitatea de condiţionare a aerului şi aveţi grijă să o instalaţi
corect.
După finalizarea instalării, efectuaţi o probă de funcţionare pentru a
depista eventualele defecţiuni şi pentru a explica clientului modul de
exploatare şi întreţinere a instalaţiei de aer condiţionat cu ajutorul
manualului de exploatare. Cereţi clientului trebuie să păstreze acest
manual de instalare împreună cu manualul de exploatare pentru
consultare ulterioară.
Această instalaţie de aer condiţionat se livrează cu condiţia "aparate
neaccesibile publicului".
Măsuri de precauţie
Unitatea este un produs de clasa A. Într-un mediu casnic acest
produs poate cauza interferenţe radio, caz în care utilizatorul va
trebui să ia măsurile adecvate.
Ignorarea oricăreia din AVERTIZĂRI poate duce la
consecinţe grave precum decesul sau accidentarea gravă.
Ignorarea oricăreia din PRECAUŢII poate duce la
accidentări sau deteriorări ale echipamentului.
Manual de instalare
Avertizare
Solicitaţi efectuarea lucrărilor de instalare de către distribuitor
sau de către o persoană calificată.
Nu încercaţi să instalaţi de unul singur instalaţia de aer
condiţionat. Instalarea necorespunzătoare poate cauza scurgeri
de apă, electrocutare sau incendiu.
Montaţi instalaţia de aer condiţionat în conformitate cu
instrucţiunile din acest manual de instalare.
Instalarea necorespunzătoare poate cauza scurgeri de apă,
electrocutare sau incendiu.
Consultaţi distribuitorul local în legătură cu ce este de făcut în
cazul scăpărilor de agent frigorific. Când instalaţia de aer
condiţionat va fi instalată într-o încăpere mică, trebuie să luaţi
măsurile corespunzătoare astfel încât cantitatea de agent
frigorific scurs să nu depăşească concentraţia limită în cazul
unei scăpări.
În caz contrar, aceasta poate cauza accidente datorită epuizării
oxigenului.
Aveţi grijă să utilizaţi doar accesoriile şi piesele specificate
pentru lucrările de instalare.
Nefolosirea componentelor specificate poate cauza căderea
unităţii, scurgeri de apă, electrocutare sau incendiu.
Montaţi instalaţia de aer condiţionat pe o fundaţie suficient de
solidă pentru a rezista la greutatea unităţii.
O fundaţie insuficient de solidă poate avea drept rezultat
căderea echipamentului şi producerea de accidentări.
La efectuarea lucrărilor de instalare specificate luaţi în calcul
rafalele de vânt, uraganele sau cutremurele.
Neluarea acestei măsuri în timpul instalării poate avea drept
rezultat căderea echipamentului şi producerea de accidentări.
Aveţi grijă să asiguraţi un circuit separat de alimentare de la
reţea pentru această unitate şi întreaga parte electrică să fie
executată de persoane calificate conform legilor şi reglementărilor locale şi acestui manual de instalare.
Capacitatea insuficientă a sursei de alimentare cu curent sau
construcţia electrică incorectă poate cauza electrocutare sau
incendiu.
Verificaţi ca întregul cablaj să fie bine fixat, cablurile specificate
să fie utilizate iar conexiunile la borne sau cablurile să nu fie
supuse unor solicitări.
Conexiunile necorespunzătoare sau fixarea incorectă a
cablurilor pot cauza supraîncălzire anormală sau incendiu.
Când cablaţi reţeaua electrică şi interconectaţi cablajul dintre
telecomandă şi transmisie, poziţionaţi conductorii astfel încât
capacul cutiei de control să poată fi bine fixat.
Poziţionarea necorespunzătoare a capacului cutiei de control
poate cauza electrocutare, incendiu sau supraîncălzirea
bornelor.
Dacă în timpul instalării au loc scăpări de agent frigorific gaz,
aerisiţi zona imediat.
Dacă agentul frigorific vine în contact cu focul se pot produce
gaze toxice.
După finalizarea instalării, verificaţi să nu aveţi scăpări de agent
frigorific gaz.
Dacă în încăpere se produc scăpări de agent frigorific gaz şi
acesta vine în contact cu o sursă de foc, precum încălzitorul
unui ventilator, o sobă sau o maşină de gătit, pot rezulta gaze
toxice.
Aveţi grijă să decuplaţi unitatea înainte de a atinge orice
component electric.
Manual de instalare
1
Instalaţii invertoare de aer condiţionat sistem VRV
Tip conductă montată pe tavan
FXMQ40~125PVE
4PW45578-1
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
1
■
■
■
■
■
■
2
Asiguraţi-vă că aţi legat la pământ instalaţia de aer condiţionat.
Nu conectaţi împământarea unităţii la o conductă de utilităţi,
conductorul paratrăsnetului, sau la o linie de împământare
telefonică. Împământarea incorectă poate duce la electrocutare
sau incendiu.
Un supracurent înalt de la un fulger sau de la alte surse poate
deteriora instalaţia de aer condiţionat.
Aveţi grijă să instalaţi un întreruptor pentru scurgere la pământ.
Neinstalarea întreruptorului pentru scurgere la pământ poate
cauza electrocutări sau incendii.
Precauţie
Urmând instrucţiunile acestui manual de instalare, instalaţi
tubulatura de evacuare pentru a asigura un drenaj corespunzător şi izolaţi tubulatura pentru a preveni condensarea.
Tubulatura de evacuare necorespunzătoare poate cauza
scurgeri de apă în interior şi pagube materiale.
Instalaţi unităţile interioare şi exterioare, cordonul de alimentare
şi cablul de interconectare la cel puţin 1 metru distanţă de
televizoare sau aparate radio pentru a preveni interferenţa cu
imaginea şi zgomotele.
(În funcţie de puterea semnalului de intrare, distanţa de 1 metru
poate să nu fie suficientă pentru eliminarea zgomotului.)
Distanţa de transmisie a telecomenzii (ansamblul fără cablu)
poate fi mai scurtă decât în mod normal în încăperi cu lămpi
electronice fluorescente (tipurile cu invertor sau pornire rapidă).
Instalaţi unitatea interioară cât se poate de departe de lămpile
fluorescente.
Nu montaţi instalaţia de aer condiţionat în următoarele locuri:
Unde există o concentraţie ridicată de ceaţă sau vapori de
ulei mineral (de ex. în bucătărie).
Componentele din material plastic se vor deteriora, pot
cădea şi pot rezulta scurgeri de apă.
În locurile în care se produc gaze corosive, precum acidul
sulfuros.
Corodarea conductelor de cupru sau a pieselor lipite poate
cauza scăpări de agent frigorific.
Lângă echipamente care emit radiaţii electromagnetice.
Radiaţia electromagnetică poate perturba funcţionarea
sistemului de control, cauzând defectarea unităţii.
■
Unde pot apare scăpări de gaz inflamabil, unde există fibră
de carbon sau praf inflamabil suspendat în aer sau acolo
unde se manipulează substanţe volatile inflamabile, precum
diluant sau benzină.
Exploatarea unităţii în astfel de condiţii poate cauza incendiu.
Pentru instalarea unei unităţi exterioare, consultaţi manualul de
instalare anexat unităţii exterioare.
Nu instalaţi sau exploataţi unitatea în încăperile menţionate mai
jos.
Cu mult ulei mineral sau saturate cu vapori sau cu picături
fine de ulei, precum în bucătării. (Piesele din material plastic
se pot deteriora, putând eventual cauza căderea unităţii, sau
scăpări.)
Unde există gaze corosive, precum cele sulfuroase.
(Tubulatura şi lipiturile din cupru se pot coroda, ceea ce
poate duce eventual la scăpări de agent frigorific.)
Unde sunt expuse gazelor combustibile şi unde se utilizează
gaze volatile inflamabile precum diluant sau benzină. (Gazul
din apropierea unităţii s-ar putea aprinde.)
Unde există maşini care generează unde electromagnetice.
(Sistemele de comandă pot funcţiona defectuos.)
Unde aerul conţine cantităţi ridicate de sare, precum în
apropierea mării şi unde tensiunea fluctuează mult precum în
fabrici.
De asemenea în vehicule sau pe vapoare.
Această unitate, atât de interior cât şi de exterior, corespunde
instalării într-un mediu comercial şi unul industrial uşor.
Dacă ar fi instalat ca aparat electro-casnic, ar putea cauza
interferenţe electromagnetice.
Precauţii
Aveţi grijă să citiţi acest manual înainte de instalarea unităţii
interioare.
■
Încredinţaţi instalarea personalului din locul cumpărării sau unui
instalator calificat. Instalarea necorespunzătoare ar putea cauza
scăpări, iar în cazuri mai grave, electrocutare sau incendiu.
■
Utilizaţi numai piese furnizate cu unitatea sau piese ce se
conformează specificaţiilor. Piesele neconforme specificaţiilor ar
putea cauza căderea unităţii, sau scăpări, si mai rău,
electrocutare sau incendiu.
■
Aveţi grijă să montaţi un filtru de aer (piesă procurată la faţa
locului) în traseul de aspiraţie pentru a preveni scurgerile de
apă, etc.
Accesorii
Verificaţi ca următoarele accesorii să fie incluse la unitatea dvs. A se
vedea figura de mai jos pentru poziţia accesoriilor.
1
Înainte de instalare
Când deplasaţi unitatea în timp ce o scoateţi din cutia de carton,
aveţi grijă să o ridicaţi ţinând de cele patru proeminenţe pentru
ridicare fără a apăsa pe alte piese, mai ales tubulatura agentului
frigorific, tubulatura de evacuare, flanşele şi alte componente
din material plastic.
Înainte de instalarea unităţii aveţi grijă să verificaţi tipul agentului
frigorific R410A care se va utiliza. (Utilizarea unui agent frigorific
incorect va împiedica funcţionarea normală a unităţii.)
Accesoriile necesare pentru instalare trebuie să rămână în
custodia dvs. până la finalizarea instalării. Nu le aruncaţi!
Decideţi asupra unui traseu pentru transport.
În timpul deplasării până la locul de instalare, lăsaţi unitatea în
ambalajul său. Acolo unde nu se poate evita dezambalarea,
folosiţi o chingă din material moale sau panouri protectoare
împreună cu o frânghie la ridicare, pentru a evita deteriorarea
sau zgârierea unităţilor.
Când deplasaţi o unitate sau după deschidere, ţineţi unitatea de
urechile de prindere (x4). Nu exercitaţi forţe asupra tubulaturii
agentului frigorific, tubulaturii de evacuare, flanşelor sau pieselor
din material plastic.
FXMQ40~125PVE
Instalaţii invertoare de aer condiţionat sistem VRV
Tip conductă montată pe tavan
4PW45578-1
2
Accesorii
Manual de instalare şi exploatare
Manual de instalare
2
Precauţie
Accesoriile sunt necesare pentru instalarea instalaţiei de aer
condiţionat. Aveţi grijă să le păstraţi până la finalizarea lucrărilor de
instalare.
Clemă de metal 1
Furtun de evacuare 1
Izolaţie pentru asamblări:
• pentru conducta de
gaz (gros)
• pentru conducta de
lichid (subţire)
Tampon de etanşare
• Mare (gri închis)
• Mijlociu (gri închis)
Brăţară 9
Şuruburi pentru flanşele
tubulaturii
Şaibă 8
Placa de fixare a şaibei 4
Material de etanşare conductor
(mic) (gri)
Element de fixare a cablului 2
Şurub de fixare a cablului 2
1
1
1
2
(*)
10
(**)
18
(***)
26
2
Acordaţi atenţie specială următoarelor elemente în
timpul construcţiei şi verificaţi-le după terminarea
instalării
Elemente care trebuie verificate după finalizarea lucrării
Bifaţi ✓ după
control
Sunt unităţile interioară şi
■
exterioară fixate strâns?
A fost finalizată instalarea
■
unităţii exterioare?
Este finalizată proba de
■
etanşeitate a liniei de gaz?
Este unitatea complet
■
izolată? (tubulatură de agent
frigorific, tubulatură de
evacuare, şi conductă)
Este evacuarea neîngrădită? Apa condensată poate picura.
■
Tensiunea reţelei de
■
alimentare corespunde celei
care figurează pe placa de
identificare?
Cablajul şi tubulatura au fost
■
executate corect?
Unitatea este legată la
■
pământ în condiţii de
siguranţă?
Dimensiunile cablajului sunt
■
în conformitate cu
specificaţiile?
Nu blochează nimic
■
evacuarea sau admisia
aerului la unitatea interioară
sau exterioară?
Aţi fixat presiunea statică
■
externă?
S-au notat lungimea
■
tubulaturii agentului frigorific
şi cantitatea suplimentară de
agent frigorific încărcat?
Aţi controlat ca nici un şurub
■
de conectare a cablajului să
nu fie slăbit?
Unităţile pot cădea, vibra sau
face zgomot.
Unitatea se poate defecta sau
componenţii se pot arde.
Nici răcire, nici încălzire.
Apa condensată poate picura.
Unitatea se poate defecta sau
componenţii se pot arde.
Unitatea se poate defecta sau
componenţii se pot arde.
Periculos în cazul unor scurgeri
de curent.
Unitatea se poate defecta sau
componenţii se pot arde.
Nici răcire, nici încălzire.
Nici răcire, nici încălzire.
Încărcătura de agent frigorific
din sistem nu este cunoscută.
Electrocutare, sau incendiu.
Manual de instalare
Manual de exploatare
(*) Pentru FXMQ40.
(**) Pentru FXMQ50~80.
(***) Pentru FXMQ100+125.
i
e
l
t
p
s
S
y
s
i
t
l
u
M
1
V
7
B
5
2
Q
B
D
F
s
s
i
i
l
l
m
t
g
g
i
n
n
e
l
E
E
t
p
s
l
l
S
a
a
y
u
u
n
n
s
a
a
m
m
i
s
s
n
n
r
r
t
o
o
e
e
i
i
l
t
t
n
n
a
a
o
o
l
l
i
i
l
l
u
t
t
i
i
a
a
t
t
d
d
s
s
n
n
h
h
n
n
M
o
o
I
I
c
c
c
c
s
s
t
t
r
r
i
i
u
u
e
e
a
a
D
D
m
m
e
e
t
t
s
s
g
g
y
y
n
n
S
S
u
u
t
t
t
t
i
i
i
i
l
l
e
e
l
l
p
p
n
n
S
S
e
e
a
a
t
t
s
s
ä
ä
r
r
n
n
e
e
o
o
i
i
t
t
g
g
a
a
a
a
l
l
l
l
m
m
a
a
i
i
s
s
t
t
l
l
i
i
s
s
a
a
K
K
ç
ç
n
n
I
I
n
n
e
e
a
a
h
h
r
r
i
i
F
F
e
e
r
r
u
u
a
a
n
n
B
B
-
o
o
t
t
i
i
i
i
t
t
l
l
a
a
p
p
l
l
l
l
S
S
a
a
t
t
t
t
i
i
s
s
l
l
n
n
p
p
i
i
'
'
S
S
d
d
l
l
e
e
i
i
e
e
r
r
u
u
é
é
n
n
s
s
s
s
a
a
d
d
a
a
n
n
l
l
M
M
a
a
l
l
e
e
r
r
d
d
e
e
d
d
s
s
e
e
r
r
N
N
u
u
e
e
g
g
s
s
i
i
n
n
t
t
i
i
a
a
d
d
i
i
m
m
e
e
i
i
l
l
l
l
d
d
C
C
s
s
n
n
r
r
a
a
e
e
h
h
n
n
e
e
o
o
i
i
g
g
t
t
i
i
a
a
t
t
d
d
l
l
n
n
n
n
o
o
o
o
o
o
ñ
ñ
c
c
a
a
M
M
r
r
i
i
p
p
a
a
s
s
E
E
m
m
e
e
e
e
t
t
n
n
s
s
y
y
ó
ó
i
i
s
s
c
c
-
-
t
t
a
a
i
i
l
l
l
l
a
a
p
p
t
t
t
t
S
i
i
S
s
s
l
l
n
n
p
p
i
i
S
S
e
e
d
e
d
e
i
i
l
l
r
r
a
a
e
e
u
s
s
u
o
o
n
n
n
n
e
e
a
a
a
a
r
r
i
i
i
i
l
l
a
a
a
M
a
M
t
t
I
I
e
e
d
d
s
s
e
e
r
r
e
e
o
o
n
n
d
d
o
o
i
i
a
a
z
z
n
n
a
a
l
l
o
o
l
l
i
i
t
t
i
i
c
c
a
a
l
l
i
i
t
t
p
p
d
d
s
s
n
n
n
S
n
S
i
i
'
'
o
o
e
e
d
d
c
c
i
i
r
r
A
A
e
e
e
e
l
l
s
s
¿
¿
a
a
Î
Î
i
i
È
È
u
u
r
r
Ó
Ó
n
n
o
o
Ë
Ë
t
t
a
a
Ï
Ï
a
a
Ï
Ï
M
M
z
z
∂
∂
z
z
i
i
t
t
a
a
˜
˜
m
m
i
i
l
l
Ë
Ë
Û
Û
C
C
·
·
Ù
Ù
Û
Û
t
t
i
i
¿
¿
l
l
Ù
Ù
p
p
·
·
S
S
Î
Î
Á
Á
¿
¿
Â
Â
Î
Î
È
È
Ù
Ù
Ô
Ô
s
s
È
È
e
e
Û
Û
‰
‰
È
È
u
u
›
›
Ù
Ù
g
g
Ú
Ú
È
È
·
·
u
u
t
t
Â
Â
Ì
Ì
r
r
È
È
¯
¯
o
o
Ï
Ï
Á
Á
P
P
K
K
E
E
o
o
ã
ã
ç
ç
a
a
l
l
a
a
t
t
t
t
s
s
i
i
l
l
n
n
i
i
p
p
S
S
e
e
d
d
e
e
i
i
l
l
r
r
a
a
é
é
u
u
k
k
s
s
s
s
n
n
n
n
a
a
a
a
a
a
d
d
M
M
D
D
o
o
d
d
a
a
n
n
o
o
i
i
g
g
c
c
i
i
n
n
i
i
d
d
n
n
n
n
d
d
o
o
c
c
e
e
l
l
j
j
r
r
e
e
a
a
m
m
v
v
e
e
e
e
t
t
s
s
s
s
d
d
n
n
y
y
o
o
s
s
i
i
s
s
t
t
o
o
t
t
a
a
l
l
l
l
h
h
l
l
l
l
e
e
a
a
e
e
d
d
t
t
r
r
p
p
s
s
a
a
o
o
n
n
p
p
I
I
i
i
A
A
g
g
a
a
l
l
n
n
a
a
a
a
m
m
i
i
l
l
K
K
1
V
7
B
5
2
Q
B
D
F
L
L
A
A
U
U
N
N
A
A
M
M
N
N
O
O
I
I
T
T
A
A
s
L
R
r
s
L
E
r
e
A
P
e
n
T
n
o
O
S
i
s
o
t
N
i
r
i
s
I
t
r
e
i
d
e
n
d
n
n
o
n
o
i
o
o
t
c
i
i
t
c
r
i
d
i
r
d
n
i
a
n
o
a
o
c
m
c
m
r
o
i
r
o
o
i
a
r
o
a
r
s
m
s
e
m
o
i
e
r
o
o
i
r
r
e
o
s
r
e
s
m
t
h
h
1
Accesorii opţionale
Există două tipuri de telecomenzi: cu cablu şi fără cablu. Alegeţi o
telecomandă din Tabelul 1, în conformitate cu cerinţele clientului şi
instalaţi-o într-un loc corespunzător.
Tabelul 1
Tip numai pentru
Tip de telecomandă
Tip cu cablu
Tip fără cablu
NOTĂ
Dacă doriţi să utilizaţi o telecomandă care nu este
specificată în "Tabelul 1" la pagina 3, alegeţi o
telecomandă corespunzătoare consultând cataloage şi
documentaţii tehnice.
răcire
Tip pompă termică
Elemente care trebuie verificate la livrare
Bifaţi ✓ după control
Sunteţi sigur că sunt montate capacul cutiei de control, filtrul de
■
aer, grila prizei de aer şi grila orificiului de evacuare a aerului?
Aţi explicat clientului operaţiunile în timpul prezentării manualului
■
cu instrucţiuni?
Aţi predat clientului manualul de exploatare împreună cu
■
manualul de instalare?
Aţi explicat clientului metodele de manipulare şi curăţare a
■
accesoriilor procurate la faţa locului (de ex., filtrul de aer, grilele
prizei de aer, şi grilele orificiului de evacuare a aerului)?
Aţi predat clientului manualul de instrucţiuni, dacă e cazul,
■
pentru accesoriile procurate la faţa locului?
Aspecte de explicat despre operaţiuni
Articolele cu semne de AVERTIZARE şi PRECAUŢIE în manualul de
instrucţiuni se referă la posibilităţile de accidentare şi deteriorări
materiale suplimentar faţă de uzul general al produsului. În
consecinţă, este necesar să daţi o explicaţie completă privind
elementele descrise şi de asemenea să cereţi clienţilor dvs. să
citească manualul de exploatare.
Notă pentru instalator
Aveţi grijă să instruiţi clienţii cum să exploateze corespunzător
unitatea (în special curăţarea filtrelor, acţionarea diferitelor funcţii, şi
reglarea temperaturii) cerându-le să efectueze ei înşişi operaţiunile
în timp ce studiază manualul.
Manual de instalare
3
Instalaţii invertoare de aer condiţionat sistem VRV
Tip conductă montată pe tavan
FXMQ40~125PVE
4PW45578-1
Alegerea locului de instalare
Păstraţi urechile de susţinere în cazul deplasării unităţilor interioară şi
exterioară în timpul şi după deschiderea pachetelor. Nu exercitaţi
forţe nedorite pe alte piese, precum tubulatura agentului frigorific,
tubulatura de evacuare, sau flanşele, în special.
Adăugaţi material pentru izolare termică la unitatea interioară dacă
există probabilitatea ca temperatura deasupra tavanului să
depăşească 30°C iar umiditatea relativă 80%.
Asiguraţi-vă că materialul de izolaţie este confecţionat din vată de
sticlă sau spumă de polietilenă, are o grosime minimă de 10 mm, şi
poate fi potrivită în deschiderea din tavan.
Alegeţi cu aprobarea clientului un loc de instalare care să
îndeplinească următoarele condiţii.
Un loc unde aerul rece (cald) este furnizat întregii încăperii.
Unde nimic nu blochează trecerea aerului.
Unde condensul poate fi evacuat corespunzător.
Dacă elementele structurale de susţinere nu sunt suficient de
rezistente pentru a suporta greutatea unităţii, unitatea poate
să cadă cauzând accidentări grave.
Unde tavanul fals nu are o pantă vizibilă.
Unde nu există riscul de scăpări de gaz inflamabil.
Unde se poate asigura un spaţiu suficient pentru întreţinere
şi reparaţii.
620
≥
*H2
*H1≥300
300
2
≥
2500
≥
≥450
1.
■
■
■
■
1.
■
■
1.
■
■
■
2.
PRECAUŢIE
Instalaţi unităţile interioare şi exterioare, cablajul
de alimentare şi conductorii de conectare la cel
puţin 1 metru de televizoare sau aparate radio
pentru a preveni interferenţa cu imaginea sau
zgomotele. (În funcţie de undele radio, distanţa
de 1 metru poate să nu fie suficientă pentru
eliminarea zgomotului.)
În cazul instalării unei telecomenzi fără cablu,
distanţa de transmisie a telecomenzii fără cablu
se poate scurta dacă în încăpere se află un corp
de iluminat fluorescent de tip electronic (adică,
un invertor sau un bec fluorescent cu pornire
rapidă).
Menţineţi distanţa dintre receptor şi becul
fluorescent cât mai mare posibil.
Utilizaţi şuruburi de susţinere pentru instalarea unităţii interioare.
Asiguraţi-vă că locul de instalare rezistă la greutatea unităţii
interioare. Fixaţi şuruburile de susţinere cu traverse
corespunzătoare dacă e cazul.
Pregătiri înainte de instalare
Verificaţi poziţionarea reciprocă a deschiderii din tavan şi a
şurubului de susţinere a unităţii.
Pentru întreţinere, inspecţie, şi alte scopuri de deservire a
cutiei de control şi a pompei de evacuare, prevedeţi unul din
următoarele spaţii de deservire.
Capac pentru inspecţie 1 (450x450) pentru cutia de control
şi un spaţiu minim de 300 mm pentru partea inferioară a
produsului.
2
1
2
■
■
■
■
■
1
2
3
4
5
6
7
8
9
≥
700
1
Suprafaţa podelei
Tavan
NOTĂ
Dimensiunea H1 indică înălţimea produsului.
Determinaţi dimensiunea H2 menţinând
panta descendentă de cel puţin 1/100 după
specificaţia de la "Instalarea tubulaturii de
evacuare" la pagina 8.
Dimensiunile indică spaţiul minim necesar
pentru instalare.
Unde amplasarea tubulaturii între unităţile interioare şi
exterioare este posibilă în limitele admisibile. (Consultaţi
manualul de instalare al unităţii exterioare.)
*H3=≥300
1
700
631
4
3
8
2
57
B
C
6
4
9
Uşă de vizitare
Cutie de control
Tavan
Distanţa dintre centrele şuruburilor de susţinere
Orificiul de evacuare a aerului
Fundul unităţii
Priza de aer
Capac pentru inspecţie 1 (450x450)
Şurub de susţinere (x4)
FXMQ40~125PVE
Instalaţii invertoare de aer condiţionat sistem VRV
Tip conductă montată pe tavan
4PW45578-1
Manual de instalare
4
2. Capacul pentru inspecţie 1 (450x450) pentru cutia de
control şi uşa de vizitare 2 pentru partea inferioară a
produsului (vezi vederea A pe direcţie axială). Pentru
dimensiunile B, C, D, vezi tabelul de mai jos.
1
3
*H3≥20
2
A-1
A
4
5
≥200B
3
700
1 Uşă de vizitare (deschidere tavan)
2 Uşă de vizitare
3 Cutie de control
4 Tavan
5 Capac pentru inspecţie 1 (450x450)
6 Uşă de vizitare 2
6
■ Determinaţi dimensiunea H3 menţinând o pantă descendentă de cel puţin 1/100 aşa cum se specifică la "Instalarea
tubulaturii de evacuare" la pagina 8.
2. Montaţi burlanele de pânză la orificiul de evacuare şi admisie a
aerului astfel încât vibraţia instalaţiei de aer condiţionat să nu se
transmită conductei sau tavanului. Aplicaţi un material
fonoabsorbant (material de izolaţie) pe peretele interior al
conductei şi cauciuc pentru izolarea vibraţiei la şuruburile de
susţinere (consultaţi "Tubulatura" la pagina 10).
3. Deschideţi orificii de instalare (dacă tavanul există deja).
■ Deschideţi orificiile de instalare de pe tavan. Aşezaţi
tubulatura agentului frigorific, tubulatura de evacuare, linia de
alimentare cu energie, cablajul transmisiei, şi cablajul
telecomenzii pentru orificiul de racordare a tubulaturii şi
cablajului unităţii.
În cazul instalării unei telecomenzi fără cablu, consultaţi
manualul de instalare furnizat cu telecomanda fără cablu.
Consultaţi "Instalarea tubulaturii agentului frigorific" la
pagina 6, "Instalarea tubulaturii de evacuare" la pagina 8 şi
"Exemplu de cablare şi cum se reglează telecomanda" la
pagina 11.
■ Cadrul tavanului poate necesita întărire pentru a menţine
tavanul orizontal şi pentru a preveni vibraţia tavanului după
deschiderea orificiilor de instalare. Pentru detalii, consultaţi
antreprenorul pentru construcţie sau interior.
4. Instalaţi şuruburile de susţinere. Asiguraţi-vă că şuruburile de
susţinere sunt M10.
Utilizaţi buloane de ancorare dacă există deja şuruburi de susţinere;
în caz contrar utilizaţi inserţii încastrate şi şuruburi de fundaţie
încastrate astfel încât să reziste la greutatea unităţii. Potriviţi în avans
distanţa până la suprafaţa tavanului.
1
3. Uşa de vizitare 3 pentru partea inferioară a produsului şi
partea inferioară a cutiei de control (vezi vederea A-2 pe
direcţie axială). Pentru dimensiunile B, C, D, vezi tabelul de
mai jos.
1
3
*H3≥20
2
A
4
A-2
3
5
D=B+300
700
1 Uşă de vizitare (deschidere tavan)
2 Uşă de vizitare
3 Cutie de control
4 Tavan
5 Uşă de vizitare 3
5
1 Placă de tavan
2 Ancoră
3 Piuliţă lungă sau întinzător cu filet
4 Şurub de susţinere
5 Unitatea interioara
NOTĂ
Toate piesele de mai sus sunt procurate la faţa locului.
2
3
4
Model B C D
FXMQ40 700 738 1000
FXMQ50~80 1000 1038 1300
FXMQ100+125 1400 1438 1700
Manual de instalare
5
Instalaţii invertoare de aer condiţionat sistem VRV
Tip conductă montată pe tavan
FXMQ40~125PVE
4PW45578-1
Loading...