Daikin FTXR28EV1B, FTXR42EV1B, FTXR50EV1B Operation manuals [no]

DAIKIN ROMLUFTKONDISJONERINGSANLEGG

Brukerveiledning

FTXR28EV1B

FTXR42EV1B

FTXR50EV1B

INNHOLD

LES DETTE FØR BRUK

Sikkerhetstiltak........................................................................2

Navn på deler..........................................................................3

Forberedelser før bruk ............................................................6

DRIFT

KJØLING · "SARARA" TØRKING ...........................................8

OPPVARMING · "URURU" LUFTFUKTING ...........................9

Drift med AUTO.....................................................................10

Drift med FUKTING...............................................................10

JUSTERE LUFTSTRØMRETNING · KOMFORTABEL LUFTSTRØM-MODUS · AVKJØLENDE LUFTING ·

LUFTSTRØMHASTIGHET....................................................11

Drift med LUFTRENSNING MED HURTIGAVLØPSKANAL ·

VENTILASJON MED TILFØRSEL AV FRISK LUFT.............13

BORTEVENTILASJON .........................................................14

Drift med TIDSBRYTER........................................................15

Drift med KOMFORTABEL SØVN ........................................16

KRAFTIG drift........................................................................17

Drift med MUGGSIKRING.....................................................18

Drift med ANTI-MUGG ..........................................................19

SKJERMBILDE FOR INFORMASJON .................................19

VEDLIKEHOLD

Vedlikehold og rengjøring .....................................................20

FEILSØKING

Feilsøking..............................................................................27

LES DETTE FØR BRUK

Sikkerhetstiltak

Oppbevar denne håndboken slik at den er lett tilgjengelig for brukeren.

•

Les denne håndboken nøye før anlegget startes opp.

•

Av sikkerhetsgrunner må brukeren lese følgende advarsler grundig. Denne håndboken klassiﬁserer forholdsregler som ADVARSEL og FARE. Sørg for å følge alle forholdsreglene nedenfor: de er viktige for å trygge

•

sikkerheten.

ADVARSEL

FARE

Gjør aldri dette.

La aldri luftkondisjoneringsanlegget (inklusive fjernkontrollen) bli vått.

Hvis du ikke følger disse anvisningene nøye, kan anlegget forårsake skade på eiendom, personskade eller tap av menneskeliv.

Hvis du ikke følger disse anvisningene nøye, kan anlegget forårsake mindre eller moderat skade på eiendom eller personskade.

Sørg for å følge anvisningene.

• For å unngå brann, eksplosjon eller personskade må ikke

anlegget brukes når det oppdages skadelige, brennbare eller etsende gasser i nærheten av anlegget.

• Det er ikke bra for helsen å utsette kroppen for luftstrømmen over

tid.

• Ikke stikk ﬁngrer, stenger eller andre gjenstander inn i luftutløpet

eller -inntaket. Ettersom viften roterer ved høy hastighet, vil den forårsake skade.

• Ikke forsøk selv å reparere, ﬂytte, endre eller installere

luftkondisjoneringsanlegget på nytt. Feilaktig arbeid vil forårsake elektrisk støt, brann osv. Kontakt nærmeste Daikin-forhandler for å få råd og informasjon om reparasjon og ny installering.

• Ikke stikk ﬁngrer, stenger eller andre gjenstander inn i de

bevegelige delene i frontpanelet eller panelet på utløpskanalen.

• Luftkondisjoneringsanlegget må jordes. Feilaktig jording kan

medføre elektrisk støt. Ikke koble jordledningen til gassrør, vannrør, lynavleder eller telefonjordledning.

• For å unngå at kvaliteten svekkes må ikke anlegget brukes til

kjøling av presisjonsinstrumenter, mat, planter, dyr eller kunstverk.

• Utsett aldri små barn, planter eller dyr direkte for luftstrømmen.

• Plasser ikke utstyr som lager åpen ild, på steder som er eksponert

for luftstrømmen fra anlegget eller under innendørsanlegget. Det kan forårsake ufullstendig forbrenning eller deformering av anlegget på grunn av varmen.

• Ikke blokker luftinntak eller -utløp. Svekket luftstrøm kan medføre

utilstrekkelig yteevne eller problemer.

• Ikke stå eller sitt på utendørsanlegget. For å unngå skade må det

ikke plasseres noe på anlegget, og vernegitteret må ikke fjernes.

• Ikke plasser noe under innendørs- eller utendørsanlegget som ikke

må utsettes for fuktighet. Under visse forhold kan fuktigheten i luften kondensere og dryppe.

• Kontroller anleggets stativ og koblinger med henblikk på skade etter

lengre tids bruk.

• Ikke berør utendørsanleggets luftinntak og aluminiumsribber. Det

kan forårsake skade.

• Utstyret er ikke ment brukt av barn eller ustabile personer uten

tilsyn.

• Små barn må ikke få leke med anlegget.

Sørg for å jorde luftkondisjoneringsanlegget.

Ta aldri på luftkondisjoneringsanlegget (inklusive fjernkontrollen) med våte hender.

ADVARSEL

• Kjølemediet som brukes i luftkondisjoneringsanlegget er

trygt. Selv om det ikke skal forekomme lekkasje, så må ikke kjølemediet komme i kontakt med ﬂammer fra gassovn, paraﬁnovn eller gasskomfyr ved en eventuell lekkasje.

• Hvis luftkondisjoneringsanlegget ikke avkjøler (oppvarmer) som det

skal, kan det være oppstått kjølemedielekkasje, så kontakt derfor forhandleren. Når det utføres reparasjon samtidig som kjølemedium tilsettes, må omfanget av reparasjonen kontrolleres med våre serviceansatte.

• Ikke forsøk å installere luftkondisjoneringsanlegget selv. Feilaktig

arbeid vil medføre vannlekkasje, elektrisk støt eller brann. Kontakt forhandleren eller en kvaliﬁsert tekniker for installering.

• For å unngå elektrisk støt, brann eller personskade må du stanse

anlegget og slå av bryteren hvis du oppdager noe unormalt, f.eks. brannlukt. Kontakt dessuten forhandleren for å få anvisninger.

FARE

• Rommet må luftes grundig dersom det brukes utstyr med

brenner sammen med luftkondisjoneringsanlegget for å unngå oksygenmangel.

• Før rengjøring må anlegget stanses, slå av bryteren eller trekk ut

strømledningen.

• Luftkondisjoneringsanlegget må ikke kobles til annen strømtilførsel

enn den som er angitt. Det kan medføre problemer eller brann.

• Avhengig av omgivelsene må det installeres en jordfeilbryter.

Manglende jordfeilbryter kan medføre elektrisk støt eller brann.

• Plasser dreneringsslangen slik at du får jevn drenering. Ufullstendig

drenering kan medføre at bygning, møbler osv. blir vått.

• Plasser ikke gjenstander rett i nærheten av utendørsanlegget, og

unngå at løvverk og småstein samler seg rundt anlegget. Løvverk er et arnested for smådyr, som kan komme inn i anlegget. Når slike dyr kommer inn i anlegget, kan de forårsake funksjonsfeil, røyk eller brann når de kommer i kontakt med elektriske deler.

• Betjen ikke luftkondisjoneringsanlegget med våte hender.

• Ikke vask innendørsanlegget med store mengder vann, men

bruk bare en fuktig klut.

• Ikke plasser gjenstander som vannbeholdere eller annet

oppå anlegget. Vann kan trenge inn i anlegget og svekke den elektriske isoleringen og dermed forårsake elektrisk støt.

Installeringssted

■ Kontakt forhandleren for å installere luftkondisjoneringsanlegget i følgende typer omgivelser:

• Steder med olje i atmosfæren eller der det forekommer damp

eller sot.

• Saltholdige omgivelser som kystområder.

• Steder der det forekommer sulﬁdgass, som varme kilder.

• Steder der snø kan tette igjen utendørsanlegget.

Avløpsvannet fra utendørsanlegget må ledes til et sted med god drenering.

Vær oppmerksom på eventuelle støyplager for naboene

■ Velg et sted som beskrevet under for installering:

• Et sted som er solid nok til å bære anleggets vekt uten at

driftsstøy eller vibrasjoner forsterkes.

• Et sted der luften fra utendørsanlegget eller driftsstøyen ikke vil

forstyrre naboene.

Elektrisk arbeid

• Bruk en egen strømkrets for strømtilførsel til

luftkondisjoneringsanlegget.

Omplassering av systemet

• Det kreves spesialkunnskap og -ferdigheter for å omplassere

luftkondisjoneringsanlegget. Vennligst kontakt forhandleren hvis det er nødvendig å ﬂytte eller bygge om anlegget.

Navn på deler

Innendørsanlegg

■

15 16

17 18

Utendørsanlegg

25 26

Innendørsanlegg

. Avløpskanal: (side 23~25)

2. Luktfjerningsﬁlter for avløpskanal (svart)

3. Luftinntak

4. Frontpanel

5. Øvre panel

6. Luftﬁlter (lys blå): (side 22)

Fotokatalytisk luftrenseﬁlter av titanapatitt

(side 23~25)

8. Lufttilførselsﬁlter (gult): (side 26)

9. Horisontal lamell: (side 11)

10. Vertikal lamell:

• I luftutløpet. (side 11)

11. Luftutløp

12. Føler for luftfuktig i rom:

• Registrerer luftfuktigheten rundt innendørsanlegget.

13. Romtemperaturføler:

• Registrerer lufttemperaturen rundt innendørsanlegget.

14. Skjerm

15. PÅ/AV-bryter for innendørsanlegg:

• Tr ykk én gang på denne bryteren for å starte anlegget.

Tr ykk én gang til for å stanse det.

(svart):

■

. Flerfarget indikatorlampe:

• Lampefargen endres i henhold til driften.

• OPPVARMING .............................................................Rød

• "URURU" LUFTFUKTING /

FUKTIG OPPVARMING......................................... Oransje

• KJØLING .................................................................. Grønn

• "SARARA" TØRKING/TØRKEKJØLING .......................Gul

• Lampefargen endres også i henhold til valgt funksjon.

•

LUFTRENSNING MED HURTIGAVLØPSKANAL / VENTILASJON MED TILFØRSEL AV FRISK LUFT

(Gjelder bare de 2 første sekundene når luftkondisjoneringsanlegget brukes.)

17. TIDSBRYTER-lampe (oransje): (side 15)

18. FUKTING-lampe (grønn): (side 10)

19. Signalmottaker:

• Mottar/sender signaler fra/til fjernkontrollen.

• Den ﬂerfargede indikatorlampen blinker med en pipelyd for å

angi signalmottak.

• Driftsstart ...............................to pip

• Innstillinger endret ..................ett pip

• Driftsstans...............................langt pip

.............. Hvit

Utendørsanlegg

. Luftutløp på luftfukter: (forside)

21. Luftinntak: (bakside og venstre side)

22. Luftutløp

23. Luftinntak på luftfukter: (forside og bakside)

24. Føler for utetemperatur:

• Registrerer lufttemperaturen rundt utendørsanlegget

(bakside)

5. Kjølemedierør, luftfukterslange og kabel mellom anlegg

26. Dreneringsslange:

• Dreneringsvann fra innendørsanlegget.

27. Jordkontakt:

• Er plassert innenfor dette dekselet.

28. Luftfukter

■ Fjernkontroll

3 4

7 8

. Sender/mottaker

2. Skjerm:

• Viser gjeldende innstillinger.

(I denne illustrasjonen vises hver del med alle skjermbilder PÅ

for forklaringens skyld.) * Beskyttelsesarket på skjermen skal beskytte den mot riper. Fjern det før bruk.

3. INFORMASJON-knapp:

• Viser temperatur og luftfuktighet innendørs samt

utetemperaturen. (side 19)

4. Knapp for NEDTELLING FOR TIDSBRYTER AV:

• Angir tidspunkt for stans. (side 15)

5. PÅ/AV-knapp:

• Stanser driften som er valgt med knappen for direkte drift.

Tr ykker du igjen, startes samme operasjon på nytt.

6. Knapp for direkte drift:

• AUTO-knapp (side 10)

• "URURU" LUFTFUKTING-knapp (side 9)

• OPPVARMING-knapp (side 9)

• "SARARA" TØRKING-knapp (side 8)

• KJØLING-knapp (side 8)

7. KRAFTIG-knapp:

• Effektiviserer kjøling eller oppvarming. (Avbrutt i 20 minutter.)

(side 17)

8. TEMPERATUR-justeringsknapper:

• Endrer temperaturinnstillingen.

9. LUFTFUKTIGHET-knapper:

• Endrer innstillingen for luftfuktighet.

10. Knapp for LUFTRENSNING MED

HURTIGAVLØPSKANAL/VENTILASJON MED TILFØRSEL AV FRISK LUFT:

• Renser luften i rommet. (side 13)

ARC447A1

12 13

14 15

20 21

. Knapp for LUFTSTR

LUFTSTRØMHASTIGHET / KOMFORTABEL LUFTSTRØM/AVKJØLENDE LUFTING:

• Justerer luftstrømmens retning og mengde. (side 11)

12. FUKTING-knapp:

• Holder luftfuktigheten oppe for å tilføre huden fuktighet.

(side 10)

13. BORTEVENTILASJON-knapp:

• Ventilerer rommet når brukeren er borte.

14. INNSTILLING-knapp:

• Stiller inn anleggets drift og fjernkontrollskjermen slik du vil ha

det. (side 17)

15. VELG TIDSBRYTER-knapp

16. Innstillingsknapp for TIDSBRYTER:

• Stiller inn tidspunktet for når tidsbryteren skal slås på eller av.

(side 15)

17. KLOKKE-knapp:

• Stiller inn gjeldende tid. (side 7)

18. ANTI-MUGG-knapp:

• Kjører kontinuerlig med avfuktingsdrift for å opprettholde tørr

og ren luft i rommet. (side 19)

19. MUGGSIKRING-knapp:

• Tørker opp anlegget innvendig for å hindre dannelse av mugg

og skjemmende lukt. (side 18)

20. KOMFORTABEL SØVN-knapp:

• Regulerer romtemperaturen for å bidra til komfortabel søvn

og behagelig oppvåkning. (side 16)

21. TILBAKESTILL-knapp:

• Tilbakestiller rengjøringsindikatoren. (side 20)

22. AVBRYT-knapp

23. Åpne dekselet

MRETNING/

Forberedelser før bruk

■ Sette i batteriene

1. Trykk på med ﬁngeren, og skyv dekselet slik at det kan tas av.

2. Sett i to batterier (AAA).

3. Sett på plass dekselet.

• Tegnene på skjermen vil blinke. Still inn gjeldende tid. (side 7)

■ Slik brukes den

• Når du skal bruke fjernkontrollen, må du rette senderen mot innendørsanlegget. Hvis noe

sperrer signalene mellom anlegget og fjernkontrollen, f.eks. en gardin, vil ikke anlegget kunne betjenes.

• Maksimal kommunikasjonsavstand er omtrent 7 m.

• Ikke mist fjernkontrollen i gulvet. Ikke la den bli våt.

(Det kan forårsake skade på skjermen.)

■ Feste fjernkontrollholderen på veggen

1. Velg et sted der signalene kan nå anlegget.

2. Fest fjernkontrollholderen på en vegg eller stolpe med

medfølgende skruer.

3. Hekt hullene på baksiden av fjernkontrollen fast på de utstikkende knastene på fjernkontrollholderen.

Plasser + og – riktig vei!

1 Mottaker 2 Fjernkontrollholder

■ Montere det fotokatalytiske luftrenseﬁlteret av titanapatitt, luktfjerningsﬁlteret for avløpskanal og lufttilførselsﬁlteret

(side 23~25)

■ Slå på strømbryteren

• Når du slår på strømbryteren, åpnes frontpanelet og den horisontale lamellen én gang,

deretter lukkes de igjen. (Dette er helt normalt.)

FARE

• Under drift (dvs. når panelet er åpent eller åpnes eller lukkes) må du ikke berøre panelet med

hendene.

OBS!

• Dekk til polene med tape for å isolere dem før du kaster batterier. Kontakt med andre metaller eller batterier kan forårsake varmedannelse,

eksplosjon eller brann.

FORHOLDSREGLER

■ Batterier

• De medfølgende batteriene skal brukes først. Avhengig av når luftkondisjoneringsanlegget ble produsert, kan det hende at disse batteriene

utløper innen ett år.

• Vi anbefaler at du skifter batterier årlig, men hvis fjernkontrollskjermen blir uklart eller mottaket svekkes, må du sette i nye alkaliske batterier.

• Når du skifter batterier, må du bruke batterier av samme type, og du må skifte de to gamle batteriene samtidig.

• Batterier som nærmer seg utløpsdatoen, må skiftes raskere.

• Ta ut batteriene hvis anlegget ikke skal brukes over lengre tid, for å hindre sprekker eller personskade som følge av lekkasje eller eksplosjon.

■ Fjernkontrollen

• Signalkommunikasjonen kan bli forstyrret hvis det er en lysstoffrørlampe med elektronisk tenner i rommet (for eksempel en lampe med

vekselretter). Kontakt i så fall forhandleren.

• Hvis fjernkontrollsignalene påvirker annet utstyr, må du ﬂytte utstyret til et annet sted eller kontakte forhandleren.

• Direkte sollys på senderen/mottakeren kan medføre at anlegget må jobbe mer.

■ Stille klokken

1, 3

Anbefalt temperaturinnstilling

For kjøling: 26°C – 28°C

For oppvarming: 20°C – 22°C

A Utendørstemperatur (°C) B Luftfuktighet utendørs (%)

* Tiden kan ikke stilles mens anlegget er i drift.

1. Trykk på " ".

Hold ikke knappen inne.

vises

blinker

2. Trykk på " " for å stille klokken til gjeldende tid.

Tiden endres raskere når du holder inne knappen.

3. Trykk på " ".

blinker

vises

• Innstillingen er fullført.

OBS!

Hvis det vises meldinger om annet enn tiden på skjermen med trinn 1, må du ikke betjene knappen før det er gått omtrent 60 sekunder. Skjermbildet vil gå tilbake til normalvisning.

■ Tips for energisparing

• Pass på at du ikke avkjøler (varmer opp) rommet for mye.

Ved å holde temperaturinnstillingen på et moderat nivå, bidrar du til å spare energi.

• Dekk til vinduene med persienner eller gardiner.

Kjøle-/oppvarmingseffekten økes hvis du stenger ute sollys og luft utenfra.

• Tette luftﬁltre forårsaker ineffektiv drift og sløsing med energi. Rengjør ﬁlteret regelmessig.

■ Merknad

• Luftkondisjoneringsanlegget forbruker strøm selv når det ikke er i drift.

• Hvis du ikke skal bruke anlegget over lengre tid, for eksempel på vår eller høst, bør du slå AV bryteren.

• Når utetemperaturen er under -15°C, må du slå på bryteren minst 1 time før driftsstart.

(Dette gjøres for å varme opp kompressoren.)

■ Driftsforhold

• Hvis anlegget kjøres under forhold som ikke står oppført nedenfor, kan dette føre til at sikkerhetsanordningen utløses og at anlegget stanses.

Det kan dessuten dannes kondens på innendørsanlegget som kan dryppe. (Drift med TØRKING/KJØLING)

Utendørstemperatur

KJØLING

TØRKING

■ Oppnåelig luftfuktighet

Innendørstemperatur: 18 til 32°C Luftfuktighet innendørs: maks. 80%

Utendørstemperatur

Innendørstemperatur: 18 til 30°C Luftfuktighet innendørs: maks. 80%

• Luftfuktingsevnen synker ved lav utendørstemperatur og luftfuktighet.

(Se tegningen til høyre.) Betingelser: Modell: FTXR50EV1B Innstilling av innendørstemperatur: 20°C Luftgjennomstrømning: Maks. Romstørrelse: 120 m Luftbyttehastighet: 0,5/time Lengde på luftfukterslange: 7,5 m

: 21 til 43°C

: 10 til 42°C

OPPVARMING

LUFTFUKTING

Utendørstemperatur

Innendørstemperatur: 10 til 30°C Luftfuktighet innendørs: maks. 70%

Utendørstemperatur

Innendørstemperatur: 12 til 30°C Luftfuktighet innendørs: maks. 70%

100

–10

: –20 til 24°C

: –10 til 24°C

60%

40%

20%

01020

DRIFT

3 2

KJØLING · "SARARA" TØRKING

■ Drift med KJØLING

• Senke temperaturen

1. Trykk på " ".

Grønn

• Senke temperaturen og luftfuktigheten

2. Trykk på " ".

* Det anbefales å bytte til drift med KJØLING hvis du først og fremst vil senke temperaturen under drift med TØRKEKJØLING.

Gul

■ Drift med "SARARA" TØRKING

• Senke luftfuktigheten

3. Trykk på " ".

Gul

■ Endre luftstrømretningen og luftstrømhastigheten

(side 11)

•

Luftstrømhastigheten er innstilt på "AUTO" under drift med TØRKEKJØLING eller "SARARA" TØRKING. Luftstrømhastigheten kan ikke endres.

■ Stanse driften

4. Trykk på " ".

Den ﬂerfargede indikatorlampen på anlegget vil slukkes.

■ Endre innstillingen for temperatur eller luftfuktighet

KJØLING TØRKEKJØLING TØRKING

18°C~32°C

Grønn Gul

Merknad

■ Merknad om PÅ/AV-knapp

• Når du trykker på " ", startes samme drift som forrige gang.

■ Merknad om drift med KJØLING

• Dette luftkondisjoneringsanlegget nedkjøler rommet ved å blåse ut varmluften i området utenfor. Hvis utetemperaturen er høy, synker derfor

ytelsen.

■ Merknad om TØRKEKJØLING

• Når du trykker ned luftfuktighetsknappen i KJØLING, innstilles anlegget til TØRKEKJØLING.

• Reduserer luftfuktigheten i større grad enn ved drift med vanlig KJØLING. Det anbefales imidlertid å stille inn temperaturen på litt lavere enn

romtemperaturen for å redusere luftfuktigheten, siden denne driftsmodusen ikke varmer opp luften i tillegg.

■ Merknad om drift med "SARARA" TØRKING

• Reduserer luftfuktigheten uten å senke romtemperaturen så mye ved å varme opp luften i tillegg.

• Når driftsmodusen endres fra KJØLING til "SARARA" TØRKING, kan dette medføre midlertidig økt luftfuktighet.

–3°C~

STD

OPPVARMING · "URURU" LUFTFUKTING

■ Drift med OPPVARMING

• Øke temperaturen

1. Trykk på " ".

• Øke temperaturen og luftfuktigheten

2. Trykk på " ".

■ Drift med "URURU" LUFTFUKTING

• Øke luftfuktigheten

3. Trykk på " ".

Oransje

■ Endre luftstrømretningen og luftstrømhastigheten

(side 11)

■ Stanse driften

4. Trykk på " ".

Den ﬂerfargede indikatorlampen på anlegget vil slukkes.

Rød

Oransje

■ Endre innstillingen for temperatur eller luftfuktighet

FUKTIG

OPPVARMING

Rød Oransje

Merknad

■ Merknad om drift med OPPVARMING

• Ettersom dette luftkondisjoneringsanlegget varmer opp rommet ved å føre varme fra uteluften inn, blir oppvarmingskapasiteten redusert ved

lavere utetemperatur. Hvis oppvarmingseffekten er utilstrekkelig, anbefaler vi at du bruker en annen varmeovn i kombinasjon med luftkondisjoneringsanlegget.

• Var mepumpesystemet varmer opp rommet ved å sirkulere varmluft rundt i alle deler av rommet. Når drift med OPPVARMING er startet, tar

det litt tid før rommet blir varmere.

• Ved drift med OPPVARMING kan det forekomme rim på utendørsanlegget slik at kapasiteten for OPPVARMING reduseres. I så fall går

systemet over til drift med avising for å fjerne rimet.

• Under drift med avising kommer det ikke varmluft fra innendørsanlegget.

■ Merknad om drift med FUKTIG OPPVARMING og "URURU" LUFTFUKTING

• Anleggets evne til luftfukting reduseres ved lav utetemperatur og liten luftfuktighet, eller ved lav viftestyrke.

• Driftsstøyen er høyere enn ved vanlig OPPVARMING.

• Støyen eller lukten kan komme utenfra fordi uteluften varmes opp med varmeapparatet og derav følgende fuktighet føres inn i rommet for

luftfukting.

• Toppen av utendørsanlegget kan bli varmt under drift, men dette er ingen funksjonsfeil.

• Driftsstøyen kan endres, avhengig av temperaturen og luftfuktigheten utendørs. (Det er ikke nødvendig å tilføre vann siden fuktigheten fra

uteluften føres inn i rommet.)

■ Merknad om drift med "URURU" LUFTFUKTING

• Kan kun regulere ønsket luftfuktighet i rommet.

• Når romtemperaturen blir lav, kan det være behov for noe oppvarming for å opprettholde luftfuktingen.

OPPVARMING LUFTFUKTING

10°C~30°C —

+ 22 hidden pages