Daikin FNA25A2VEB, FNA35A2VEB, FNA50A2VEB, FNA60A2VEB, FNA25A2VEB9 Operation manuals [ru]

Руководство по

эксплуатации

Кондиционеры типа «сплит-система»

FNA25A2VEB
FNA35A2VEB
FNA50A2VEB
FNA60A2VEB

FNA25A2VEB9
FNA35A2VEB9
FNA50A2VEB9
FNA60A2VEB9

Руководство по эксплуатации

Кондиционеры типа «сплит-система»

русский

Содержание

Содержание

1 Информация о настоящем документе 2 2 О системе 2

2.1 Компоненты.............................................................................. 3

2.2 Информация относится только к блокам, в которых

применяется хладагентR32 ................................................... 3

3 Операция 3

3.1 Рабочий диапазон ................................................................... 3

4 Экономия электроэнергии и оптимальные

условия работы 5

5 Техническое и иное обслуживание 5

5.1 Обзор: Техническое и иное обслуживание............................ 5

5.2 Чистка сливного поддона........................................................ 6

5.3 Чистка воздушного фильтра, воздухозаборной решетки,

выпускных отверстий и наружных панелей .......................... 6

5.3.1 Правила чистки выпускных отверстий и наружных

панелей...................................................................... 6

5.3.2 Правила чистки воздушного фильтра ..................... 6

6 Поиск и устранение неполадок 7

6.1 Симптомы, НЕ являющиеся признаками неисправности

системы .................................................................................... 9

6.1.1 Симптом: Система не работает............................... 9

6.1.2 Симптом: Из блока (внутреннего) идет белый пар 9

6.1.3 Симптом: Из блока выходит пыль ........................... 9

6.1.4 Симптом: Блоки издают посторонние запахи......... 9

6.1.5 Признак: Внезапное прекращение работы

(индикатор светится)................................................. 9

6.1.6 Признак: вентилятор наружного блока

вращается, когда кондиционер не работает........... 9

6.1.7 Признак: Работа в режиме обогрева внезапно

прекращается, при этом слышится шум текущей

воды ........................................................................... 9

7 Утилизация 9

1 Информация о настоящем

документе

Благодарим вас за приобретение данного устройства.
Убедительная просьба:

▪ Перед работой с интерфейсом пользователя внимательно

прочитать документацию для обеспечения наилучшей
производительности.

▪ Хранить документацию для использования в будущем в

качестве справочника.

Целевая аудитория

Конечныепользователи

ИНФОРМАЦИЯ

Данное устройство может использоваться
специалистами или обученными пользователями в
магазинах, на предприятиях легкой промышленности,
на фермах, либо неспециалистами для коммерческих и
бытовых нужд.

Комплект документации

Настоящий документ является частью комплекта документации.
В полный комплект входит следующее:

▪ Общие правила техники безопасности:

▪ Инструкции по технике безопасности, которые необходимо

прочитать перед эксплуатацией системы

▪ Формат: Документ (в ящике внутреннего агрегата)

▪ Руководство по эксплуатации:

▪ Краткое руководство для стандартного использования

▪ Формат: Документ (в ящике внутреннего агрегата)

▪ Руководство по применению для пользователя:

▪ Подробные пошаговые инструкции и справочная

информация для стандартного и расширенного
использования

▪ Формат: Файлы на веб-странице http://

www.daikineurope.com/support-and-manuals/product­information/

Последние редакции предоставляемой документации доступны
на региональном веб-сайте Daikin или у монтажника.

Язык оригинальной документации английский. Документация на
любом другом языке является переводом.

2 О системе

ИНФОРМАЦИЯ

Уровень звукового давления: менее 70дБA.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ВОСПЛАМЕНЯЮЩИЙСЯ
МАТЕРИАЛ

Залитый в блок хладагент R32 (если применяется
именно он) умеренно горюч. Тип хладагента
указывается в характеристиках наружного блока.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

▪ ЗАПРЕЩАЕТСЯ самостоятельно вносить

изменения в конструкцию, разбирать, передвигать,
перестанавливать и ремонтировать блок.
Неправильный демонтаж и установка могут
привести к поражению электрическим током или
возгоранию. Обратитесь к своему поставщику
оборудования.

▪ При случайной утечке хладагента проследите за

тем, чтобы поблизости не было открытого огня.
Хладагент сам по себе совершенно безопасен и не
ядовит. Хладагент R410A не горюч, а хладагент R32
умеренно горюч, однако при случайной протечке в
помещении, где используются калориферы,
газовые плиты и другие источники горячего
воздуха, оба хладагента выделяют ядовитый газ.
Прежде чем возобновить эксплуатацию,
обязательно обратитесь к квалифицированному
специалисту сервисной службы для устранения
протечки.

ПРИМЕЧАНИЕ

Неправильный монтаж или неправильное подключение
оборудования или принадлежностей могут привести к
поражению электротоком, короткому замыканию,
протечкам, возгоранию или повреждению
оборудования. Используйте только те принадлежности,
дополнительное оборудование и запасные части,
которые изготовлены или утверждены Daikin.

Руководство по эксплуатации

2

Кондиционеры типа «сплит-система»

FNA25~60A2VEB(9)

4P456953-1B – 2018.08

3 Операция

a

b

c

f

d

e

2.1 Компоненты

ИНФОРМАЦИЯ

Приведенный рисунок является примером и может НЕ
соответствовать той или иной схеме системы.

a Внутренний блок
b Наружный блок
c Пользовательский интерфейс
d Трубопровод хладагента и электропроводка
e Сливная труба

f Провод заземления служит для защиты от поражения

электрическим током при прикосновении к наружному
блоку.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

НЕ вставляйте пальцы, а также палки и другие
предметы в отверстия для забора и выпуска воздуха.
НЕ снимайте решетку вентилятора. Когда вентилятор
вращается на высокой скорости, это может привести к
травме.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

▪ НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ не прикасайтесь к деталям

внутри контроллера.

▪ НЕ снимайте лицевую панель. Прикосновение к

некоторым находящимся внутри частям очень
опасно и чревато серьезным ущербом здоровью.
Для проведения проверки и регулировки
внутренних частей обращайтесь к своему дилеру.

ПРИМЕЧАНИЕ

НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ не натягивайте и не скручивайте
соединительный провод пользовательского
интерфейса. Это может вызвать сбои в работе
системы.

2.2 Информация относится только к
блокам, в которых применяется
хладагентR32

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Ни в коем случае не распыляйте вблизи блока горючие
вещества (например, лаки для укладки волос и другие
лакокрасочные материалы). Это может привести к
возгоранию или, если используется хладагент R32, к
непроизвольному срабатыванию датчика утечки.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Отключение электропитания допустимо ТОЛЬКО при
обнаружении запаха гари, либо на кратковременный
ремонт, осмотр или чистку блока. Иначе датчик утечки
хладагента работать НЕ будет.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

ЗАПРЕЩАЕТСЯ установка и эксплуатация блока в
помещениях, лишенных притока воздуха, например в
звуконепроницаемых кабинах или комнатах с
герметичными дверями.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Блок оснащен защитными устройствами с
электроприводом, в частности, датчиком утечки
хладагента. Чтобы они работали эффективно, блок
после установки должен быть постоянно
подключенным к электропитанию, кроме краткосрочных
сеансов технического обслуживания.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

ЗАПРЕЩАЕТСЯ установка и эксплуатация блока в
условиях задымления, загазованности, присутствия
химикатов и т.п. Обнаружив такие вещества, датчики
во внутреннем блоке могут подать сигнал об
аварийной утечке хладагента.

1

1

1

1

1

ПРИМЕЧАНИЕ

НЕ протирайте рабочую панель пульта управления
бензином, растворителями, сильными химическими
моющими средствами и т.п. Панель может утратить
свой цвет, также возможно отслоение краски. При
серьезном загрязнении смочите мягкую тряпку в
водном растворе нейтрального моющего средства,
отожмите ее и протрите панель. Вытрите панель
насухо другой, сухой тряпкой.

ПРИМЕЧАНИЕ

НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ не нажимайте кнопки
пользовательского интерфейса твердыми,
заостренными предметами. Это может повредить
интерфейс.

FNA25~60A2VEB(9)
Кондиционеры типа «сплит-система»
4P456953-1B – 2018.08

(1)

Относится только к блокам, в которых применяется хладагентR32. Тип хладагента указывается в характеристиках
наружного блока.

3 Операция

3.1 Рабочий диапазон

Для надежной и эффективной работы системы температура и
влажность воздуха должны находиться в указанных ниже
пределах.

Руководство по эксплуатации

3

3 Операция

Наружные блоки, работающие на хладагенте R410A

Наружный

блок

RR71~125 –15~46°Cпо

RQ71~125 –5~46°Cпо

RXS25~60 –10~46°Cпо

3MXS40~68

4MXS68~80

5MXS90

RZQG71~140 –15~50°Cпо

Охлаждение Обогрев

сухому

термометру

18~37°Cпо

сухому

термометру

12~28°Cпо

влажному

термометру

сухому

термометру

–10~15°Cпо

18~37°Cпо

сухому

термометру

12~28°Cпо

влажному

термометру

–15~24°Cпо

сухому

термометру

–16~18°Cпо

18~32°Cпо

сухому

термометру

–10~46°Cпо

сухому

термометру

18~32°Cпо

сухому

термометру

сухому

термометру

18~37°Cпо

сухому

термометру

12~28°Cпо

влажному

термометру

–15~24°Cпо

–16~18°Cпо

–19~21°Cпо

–20~15,5°Cпо

—

—

–9~21°Cпо

сухому

термометру

влажному

термометру

10~27°Cпо

сухому

термометру

сухому

термометру

влажному

термометру

10~30°Cпо

сухому

термометру

сухому

термометру

влажному

термометру

10~30°Cпо

сухому

термометру

сухому

термометру

влажному

термометру

10~27°Cпо

сухому

термометру

Наружные блоки, работающие на хладагенте R410A

Наружный

блок

RZQSG71~140 –15~46°Cпо

RZQ200~250 –5~46°Cпо

Влажность в помещении ≤80%

Наружные блоки, работающие на хладагенте R32

Наружный

блок

RXM25~60 –10~46°Cпо

3MXM40~68

4MXM68~80

5MXM90

RZAG35~60 –20~52°Cпо

Охлаждение Обогрев

–14~21°Cпо

сухому

термометру

–15~15,5°Cпо

20~37°Cпо

сухому

термометру

14~28°Cпо

влажному

термометру

–14~21°Cпо

сухому

термометру

–15~15°Cпо

20~37°Cпо

сухому

термометру

14~28°Cпо

влажному

термометру

Охлаждение Обогрев

сухому

термометру

18~32°Cпо

сухому

термометру

–10~46°Cпо

сухому

термометру

18~32°Cпо

сухому

термометру

сухому

термометру

18~32°Cпо

сухому

термометру

(a)

–15~24°Cпо

–16~18°Cпо

–15~24°Cпо

–16~18°Cпо

–20~24°Cпо

–21~18°Cпо

сухому

термометру

влажному

термометру

10~27°Cпо

сухому

термометру

сухому

термометру

влажному

термометру

10~27°Cпо

сухому

термометру

сухому

термометру

влажному

термометру

10~30°Cпо

сухому

термометру

сухому

термометру

влажному

термометру

10~30°Cпо

сухому

термометру

сухому

термометру

влажному

термометру

10~30°Cпо

сухому

термометру

Руководство по эксплуатации

4

Кондиционеры типа «сплит-система»

FNA25~60A2VEB(9)

4P456953-1B – 2018.08