Daikin FDXS25EAVMB, FDKS25EAVMB, FDXS35EAVMB, FDKS35EAVMB, FDXS50CVMB Installation manuals [ro]
...
Manual de instalare
Seria split R410A
FDXS25EAVMB
FDXS35EAVMB
FDKS25EAVMB
FDKS35EAVMB
FDXS50CVMB
FDXS60CVMB
FDKS50CVMB
FDKS60CVMB
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
FDXS25EAVMB FDKS25EAVMB
FDXS35EAVMB FDKS35EAVMB
FDXS50CVMB FDKS50CVMB
FDXS60CVMB FDKS60CVMB
Seria split R410A
Manual de instalare
Cuprins
Măsuri de protecţie............................................................................ 1
Accesorii............................................................................................ 2
Alegerea locului................................................................................. 2
Pregătiri înainte de instalare ............................................................. 3
Instalarea unităţii interioare ............................................................... 5
Instalarea unităţii exterioare .............................................................. 6
Instalarea tubulaturii agentului frigorific............................................. 6
Instalarea tubulaturii de evacuare ..................................................... 8
Instalarea conductei .......................................................................... 9
Cablaj .............................................................................................. 10
Proba de funcţionare şi testarea ......................................................11
Pagina
Măsuri de protecţie
Citiţi cu atenţie aceste MĂSURI DE PROTECŢIE pentru a
asigura o instalare corectă.
Acest manual clasifică atenţionările în AVERTIZĂRI şi
PRECAUŢII. Aveţi grijă să urmaţi atenţionările de mai jos: ele
sunt foarte importante pentru asigurarea securităţii.
Ignorarea oricăreia din AVERTIZĂRI poate duce la
consecinţe grave precum decesul sau accidentarea gravă.
Ignorarea oricăreia din PRECAUŢII poate duce în unele
cazuri la consecinţe grave.
Pe parcursul acestui manual se folosesc următoarele simboluri
de siguranţă.
Aveţi grijă să respectaţi aceste instrucţiuni.
Aveţi grijă să instalaţi legătura la pământ.
Nu încercaţi niciodată.
După terminarea instalării, verificaţi unitatea pentru a depista
erorile de instalare. Daţi utilizatorului instrucţiunile adecvate
privitoare la utilizarea şi curăţarea unităţii în conformitate cu
manualul de exploatare.
AVERTIZARE
Instalarea trebuie efectuată de distribuitor sau de un alt
profesionist.
Instalarea necorespunzătoare poate cauza scăpări de apă,
electrocutare sau incendiu.
Montaţi instalaţia de aer condiţionat în conformitate cu
instrucţiunile date în acest manual.
Instalarea incompletă poate cauza scăpări de apă,
electrocutare, sau incendiu.
Aveţi grijă să folosiţi piesele furnizate sau specificate pentru
instalare.
Utilizarea altor piese poate cauza slăbirea unităţii, scăpări de
apă, electrocutare, sau incendiu.
Montaţi instalaţia de aer condiţionat pe un postament solid care
poate susţine greutatea unităţii.
Un postament necorespunzător sau o instalare incompletă pot
cauza accidentări în cazul căderii unităţii de pe postament.
Legătura la reţea trebuie efectuată în conformitate cu manualul
de instalare şi cu reglementările şi codurile practice naţionale de
cablare electrică.
Capacitatea insuficientă sau cablajul nefinalizat pot cauza
electrocutare sau incendiu.
Aveţi grijă să folosiţi un circuit electric de alimentare special
alocat. Nu folosiţi niciodată o sursă de alimentare în comun cu
un alt aparat.
Pentru cablare, folosiţi un cablu suficient de lung pentru a
acoperi întreaga distanţă fără conexiuni. Nu folosiţi cabluri
prelungitoare. Nu încărcaţi suplimentar reţeaua de alimentare,
folosiţi un circuit electric de alimentare special alocat.
Neprocedând astfel pot surveni supraîncălziri, electrocutare sau
incendiu.
Folosiţi tipurile specificate de cabluri pentru conexiunile electrice
între unităţile interioare şi exterioare.
Prindeţi strâns conductorii de interconectare astfel ca bornele lor
să nu fie supuse unor solicitări exterioare. Conexiunile sau
legăturile incomplete pot cauza supraîncălzirea bornelor sau
incendiu.
După racordarea cablurilor de alimentare şi interconectare aveţi
grijă să aşezaţi cablurile astfel încât acestea să nu exercite forţe
nedorite asupra capacelor electrice sau panourilor.
Instalaţi capacele peste cabluri. Instalarea incompletă a capacelor poate cauza supraîncălzirea bornelor, electrocutare, sau
incendiu.
Când instalaţi sau mutaţi sistemul, aveţi grijă să păstraţi circuitul
de agent frigorific liber de alte substanţe, precum aerul, în afara
agentului frigorific specificat (R410A).
Prezenţa aerului sau a altor substanţe străine în circuitul de
agent frigorific cauzează o creştere anormală a presiunii sau
spargere, generând accidente.
Dacă în timpul instalării au avut loc scurgeri de agent
frigorific, aerisiţi încăperea.
Agentul frigorific produce un gaz toxic dacă este expus
la flacără.
După finalizarea instalării, verificaţi să nu existe scăpări
de agent frigorific.
Agentul frigorific produce un gaz toxic dacă este expus
la flacără.
■ Când efectuaţi racordarea tubulaturii, aveţi grijă ca în circuitul de
răcire să nu pătrundă alte substanţe decât agentul frigorific
specificat.
În caz contrar, va rezulta o reducere a capacităţii şi presiuni
anormal de înalte în circuitul de răcire, cauzând explozie şi
accidentări.
În timpul evacuării, opriţi compresorul înainte de a demonta
tubulatura agentului frigorific.
În cazul în care compresorul încă funcţionează şi ventilul de
închidere este deschis în timpul evacuării, la îndepărtarea
tubulaturii agentului frigorific va fi aspirat aer, cauzând presiunii
anormale în circuitul de răcire ce pot provoca deteriorări sau
chiar accidentări.
În timpul instalării, racordaţi bine tubulatura agentului frigorific
înainte de a pune în funcţiune compresorul.
În cazul în care tubulatura nu este bine racordată şi ventilul de
închidere este deschis în timpul evacuării, la punerea în
funcţiune a compresorului va fi aspirat aer, cauzând presiunii
anormale în circuitul de răcire ce pot provoca deteriorări sau
chiar accidentări.
Manual de instalare
1
FDXS+FDKS25+35EAVMB + FDXS+FDKS50+60CVMB
Seria split R410A
4PW27076-5
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Aveţi grijă să instalaţi legătura la pământ. Nu conectaţi
împământarea unităţii la o conductă de utilităţi,
paratrăsnet, sau o linie de împământare telefonică.
Legarea incompletă la pământ poate cauza electrocutare sau incendiu. Un supracurent înalt de la un
fulger sau de la alte surse poate deteriora instalaţia de aer
condiţionat.
Aveţi grijă să instalaţi un întreruptor pentru scurgere la pământ.
Neprocedând astfel pot surveni electrocutări sau incendiu.
PRECAUŢIE
Nu montaţi instalaţia de aer condiţionat într-un loc unde
există pericolul expunerii la scăpări de gaz inflamabil.
Dacă gazul scapă şi se acumulează în jurul unităţii, el
poate lua foc.
Instalaţi tubulatura de evacuare în conformitate cu instrucţiunile
acestui manual.
O tubulatură necorespunzătoare poate cauza inundări.
Notă pentru instalarea unităţii exterioare (Numai pentru modelul
cu pompă termică)
În zonele reci unde temperatura aerului din exterior se menţine
mai multe zile sub sau în jurul punctului de îngheţ, evacuarea
unităţii exterioare poate îngheţa. În astfel de cazuri se
recomandă instalarea unui încălzitor electric pentru a proteja
evacuarea faţă de îngheţ.
Strângeţi piuliţa olandeză în conformitate cu metoda specificată
cum ar fi cu o cheie dinamometrică.
Dacă piuliţa olandeză este strânsă prea tare, ea poate crăpa
după un anumit timp cauzând scăpări de agent frigorific.
Filtru de aer 1
Telecomandă 1
Suport pentru telecomandă 1
Baterii uscate AAA 2
Receptor
Cadru de montare 1
Capac decorativ 1
Şuruburi M4x25 2
Manual de instalare
Manual de exploatare
(*) Numai pentru tipul 50-60.
1
Accesorii
Brăţară de metal 1
Izolaţie pentru asamblări
pentru conducta de gaz 1
pentru conducta de lichid 1
Tampon de etanşare
Mare 1
Mic 1
(*)
Mare
(*)
Mic
Izolaţia urechii de susţinere
(dreapta)
Furtun de evacuare 1
Şaibă pentru brăţara de susţinere 8
evacuare
Stocate in orificiul de
Alegerea locului
Înainte de alegerea locului de instalare solicitaţi aprobarea
utilizatorului.
Unitatea interioară
PRECAUŢIE
Când deplasaţi unitatea în timpul sau după dezambalare, aveţi grijă să o ridicaţi ţinând-o de urechile de
ridicare. Nu exercitaţi presiuni asupra altor piese, mai
ales asupra tubulaturii agentului frigorific, tubulaturii
de evacuare şi flanşelor. Purtaţi echipament de
protecţie (mănuşi, etc.) când instalaţi unitatea.
Dacă credeţi că umiditatea la tavan ar putea depăşi
30°C şi RH 80%, întăriţi izolaţia de pe corpul unităţii.
2
1
Se asigură distribuirea optimă a aerului.
1
Trecerea aerului nu este blocată.
Condensul se poate scurge corespunzător.
Tavanul este suficient de solid pentru a suporta greutatea unităţii
interioare.
Tavanul fals nu are o pantă sesizabilă.
Se asigură un spaţiu suficient pentru întreţinere şi reparaţii.
Utilizaţi vată de sticlă sau spumă de polietilenă ca
izolaţie astfel încât să nu fie mai groasă de 10 mm şi
să se potrivească în deschiderea tavanului.
Material de etanşare 2
Clemă 6
Placa de fixare a şaibei 4
Şuruburi pentru flanşele tubulaturii (1 set) 24
FDXS+FDKS25+35EAVMB + FDXS+FDKS50+60CVMB
Seria split R410A
4PW27076-5
Manual de instalare
2
■
■
■
■
2
≥300
1
200
*H≥240
≥20
4
Spaţiu pentru întreţinere
Cutie de control
Suprafaţa podelei
Tavan
Dacă nu există tavan.
Tubulatura dintre unităţile interioare şi exterioare se înscrie în
limite admisibile. (Consultaţi manualul de instalare al unităţii
exterioare.)
Cablurile unităţii interioare, unităţii exterioare, de alimentare şi
de transmisie sunt la cel puţin 1 metru distanţă de televizoare şi
aparate radio. Aceasta previne interferenţa cu imaginea şi
zgomotul aparatelor respective. (Zgomotul poate fi generat în
funcţie de condiţiile în care sunt generate undele electrice, chiar
dacă se respectă distanţa de 1 metru.)
Utilizaţi şuruburi de susţinere pentru a instala unitatea. Verificaţi
dacă tavanul este suficient de rezistent pentru a susţine greutatea unităţii. Dacă există riscul ca tavanul să nu fie suficient de
rezistent, întăriţi tavanul înainte de a instala unitatea.
(Spaţiul de instalare este marcat pe cutia de carton pentru instalare.
Consultaţi-o pentru a verifica punctele care necesită întărire.)
Selectaţi dimensiunea *H astfel încât să se asigure o pantă
descendentă de cel puţin 1/100, aşa cum se indică în "Instalarea
tubulaturii de evacuare" la pagina 8.
Spaţiul de instalare este marcat pe ambalaj şi trebuie verificat când
decideţi să întăriţi locul sau nu.
Alegeţi locul de montare a receptorului de semnal în interiorul
zonei de montare a receptorului de semnal în conformitate cu
următoarele condiţii:
Instalaţi receptorul de semnal, care e un senzor de temperatură
integrat, lângă orificiul de admisie unde există convecţie de aer
şi unde poate obţine o citire corectă a temperaturii încăperii.
Dacă orificiul de admisie este în altă încăpere sau unitatea nu
poate fi instalată lângă orificiul de admisie dintr-un anumit motiv,
instalaţi-l la 1,5 m deasupra podelei, pe un perete unde există
convecţie.
Pentru a obţine o citire corectă a temperaturii încăperii, instalaţi
receptorul de semnal într-un loc unde nu este expus direct
aerului rece sau cald de la grila de evacuare a aerului sau
luminii directe a soarelui.
Întrucât receptorul are un senzor de lumină integrat pentru a
primi semnalele de la telecomandă, nu-l montaţi într-un loc unde
semnalul ar putea fi blocat de o perdea, etc.
1
5
≥2500
3
■
■
■
1
2
3
4
5
1
1
2
3
4
5
6
7
PRECAUŢIE
Dacă receptorul de semnal nu este instalat într-o
poziţie unde există convecţie de aer, este posibil să nu
poată obţine o citire corectă a temperaturii încăperii.
Telecomandă fără cablu
Aprindeţi toate becurile fluorescente din încăpere, dacă există, şi
găsiţi locul de unde semnalele telecomenzii sunt recepţionate
corespunzător de unitatea interioară (pe rază de 4 metri).
Unitatea exterioară
Pentru instalarea unităţii exterioare consultaţi manualul de instalare
furnizat cu unitatea exterioară.
Pregătiri înainte de instalare
Raportul unităţii faţă de poziţiile şuruburilor de suspendare
Instalaţi deschiderea pentru inspecţie pe partea cutiei de control
unde întreţinerea şi inspecţia cutiei de control şi pompei de
evacuare sunt uşoare. Instalaţi deschiderea pentru inspecţie de
asemenea în partea inferioară a unităţii.
1
2
620
500
B
34
5
6 75
Dimensiunea deschiderii pentru inspecţie (450 x 450 mm)
Tavan
Suflare de aer
Priza de aer
Spaţiul şurubului de susţinere
Pompa de evacuare
Cutie de control
Asigură vizibilitate. Uşă de vizitare (deschidere tavan)
Model A B
25+35 700 740
50 900 940
60 1100 1140
Asiguraţi-vă că nu se depăşeşte domeniul presiunii statice
externe a unităţii.
(A se vedea documentaţia tehnică pentru domeniul de reglaj al
presiunii statice externe.)
A
620
A
Grila de evacuare a aerului
Se recomandă o grilă din lemn sau din material plastic
deoarece în funcţie de condiţiile de umiditate se poate
produce condensare.
Manual de instalare
3
FDXS+FDKS25+35EAVMB + FDXS+FDKS50+60CVMB
Seria split R410A
4PW27076-5
■
■
■
1
2
3
1
2
3
4
5
1
2
3
1
2
3
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
Deschideţi orificiul de instalare. (Tavane preconfigurate)
• Odată ce orificiul de instalare este deschis în tavan, acolo unde
va fi instalată unitatea, treceţi tubulatura agentului frigorific,
tubulatura de evacuare, cablajul transmisiei şi cablajul
telecomenzii (nu e necesar dacă utilizaţi o telecomanda fără
cablu) la orificiile pentru tubulatura şi cablajul unităţii. A se vedea
"Instalarea tubulaturii agentului frigorific" la pagina 6, "Instalarea
tubulaturii de evacuare" la pagina 8, şi "Cablaj" la pagina 10.
• După deschiderea orificiului din tavan, asiguraţi-vă că tavanul
este orizontal dacă e necesar. Pentru prevenirea vibraţiilor poate
fi necesară întărirea tavanului. Consultaţi un arhitect sau un
dulgher pentru detalii.
Instalaţi şuruburile de susţinere.
Folosiţi şuruburi de susţinere de W3/8 până la M10
Utilizaţi o ancoră încastrată, un insert îngropat, o ancoră
îngropată pentru tavanele existente şi un insert îngropat, o
ancoră îngropată sau alte piese procurate la faţa locului în
vederea întăririi tavanului pentru a putea suporta greutatea
unităţii.
1
2
3
4
5
Placă de tavan
Şurub de ancorare
Piuliţă lungă sau întinzător cu filet
Şurub de susţinere
Unitatea interioară
Fixaţi la loc capacul camerei după orientarea prezentată în
figura de mai jos. (7 locuri)
Fixaţi la loc plasa de protecţie după orientarea prezentată
în figura de mai jos (numai pentru tipul 25+35, 6 locuri).
Consultaţi figura pentru direcţia plasei de protecţie.
2
1
3
Suflare de aer
Priza de aer
Capacul camerei
Aplicaţi tamponul de etanşare aşa cum este prezentat în
figura de mai jos (Stocat in orificiul de evacuare) (Numai
pentru tipul 50+60) (Pentru a prelua aerul din interior, şi
când nu se preia aer din exterior, nu este necesară
aplicarea.)
- Aplicaţi tamponul de etanşare (accesoriu) pe secţiunile
de tablă care nu sunt acoperite cu material anticondens.
- Asiguraţi-vă că nu există goluri între diferitele bucăţi ale
tamponului de etanşare.
Pentru tipul cu preluare din spate
2
5
NOTĂ
Toate piesele de mai sus sunt procurate la faţa
locului.
Montaţi capacul camerei şi filtrul de aer (accesoriu)
Pentru admisia pe la fund, înlocuiţi capacul camerei şi plasa de
protecţie (numai pentru tipul 25+35) după procedeul prezentat în
figurile de mai jos.
Scoateţi capacul camerei. (7 locuri)
2
1
3
Suflare de aer
Priza de aer
Capacul camerei
1
5
Suflare de aer
Priza de aer
Tampon de etanşare (mic)(accesoriu)
Tampon de etanşare (mare)(accesoriu)
Material anticondens care însoţeşte produsul
Pentru tipul cu preluare pe la fund
4
5
2
1
5
Suflare de aer
Priza de aer
Tampon de etanşare (mic)(accesoriu)
Tampon de etanşare (mare)(accesoriu)
Material anticondens care însoţeşte produsul
434
34
FDXS+FDKS25+35EAVMB + FDXS+FDKS50+60CVMB
Seria split R410A
4PW27076-5
Manual de instalare
4
Loading...