Daikin FDXM25F3V1B, FDXM35F3V1B, FDXM50F3V1B, FDXM60F3V1B Operation manuals [fr]

Mode d'emploi

Climatiseurs système Split

FDXM25F3V1B FDXM35F3V1B FDXM50F3V1B FDXM60F3V1B

Mode d'emploi

Climatiseurs système Split

Français

Table des matières

1 À propos du présent document 2 2 A propos du système 2

2.1 Composants .............................................................................. 2

3 Fonctionnement 3

3.1 Plage de fonctionnement........................................................... 3

4 Economie d'énergie et fonctionnement

optimal 4

5 Maintenance et entretien 4

5.1 Vue d'ensemble: maintenance et entretien ............................... 4

5.2 Pour nettoyer le bac de purge ................................................... 5

5.3 Nettoyage du filtre à air, de la grille d'aspiration, de la sortie

d'air et des panneaux extérieurs .............................................. 5

5.3.1 Nettoyage de la sortie d'air et des panneaux

extérieurs .................................................................... 5

5.3.2 Pour nettoyer le filtre à air........................................... 5

5.4 Maintenance avant une longue période d’arrêt ......................... 5

5.5 Maintenance après une longue période d’arrêt......................... 6

6 Dépannage 6

6.1 Symptômes ne constituant pas des dysfonctionnements du

système ..................................................................................... 6

6.1.1 Symptôme: Le système ne fonctionne pas................. 7

6.1.2 Symptôme: Une fumée blanche sort d'une unité

(unité intérieure).......................................................... 7

6.1.3 Symptôme: De la poussière sort de l'unité.................. 7

6.1.4 Symptôme: Les unités peuvent dégager une odeur ... 7

6.1.5 Symptôme: Le fonctionnement s'est arrêté

spontanément (le voyant de fonctionnement est

allumé) ........................................................................ 7

6.1.6 Symptôme: Le ventilateur extérieur tourne alors que

le climatiseur est à l'arrêt ............................................ 7

6.1.7 Symptôme: Le fonctionnement du chauffage s'arrête

soudainement et un bruit d'écoulement s'entend........ 7

7 Mise au rebut 7

Il est possible que les dernières révisions de la documentation fournie soient disponibles sur le site Web Daikin de votre région ou via votre installateur.

La documentation d'origine est rédigée en anglais. Toutes les autres langues sont des traductions.

2 A propos du système

INFORMATIONS

Cet appareil est conçu pour être utilisé par des utilisateurs expérimentés ou formés, dans des ateliers, dans l'industrie légère et dans les exploitations agricoles, ou par des nonspécialistes, dans un cadre commercial ou domestique.

INFORMATIONS

Le niveau de pression sonore est inférieur à 70dBA.

AVERTISSEMENT: MATÉRIAU INFLAMMABLE

Le réfrigérant R32 (le cas échéant) à l'intérieur de cette unité est légèrement inflammable.

(a) Pour utiliser le réfrigérant, reportez-vous aux spécifications

de l'unité extérieure.

AVERTISSEMENT

▪ Ne pas modifier, démonter, retirer, remonter ou réparer

l'unité soi-même car un démontage ou une installation incorrects peuvent provoquer une électrocution ou un incendie. Contactez votre revendeur.

▪ En cas de fuite accidentelle de réfrigérant, s'assurer

qu'il n'y a pas de flammes nues. Le réfrigérant proprement dit est un réfrigérant sans danger et non toxique. Le réfrigérant R410A est non combustible et le réfrigérant R32 est modérément inflammable, mais il libèrera des gaz toxiques s'il fuit accidentellement dans un local où de l'air combustible de chauffages à ventilateur, cuisinières au gaz, etc. est présent. Demandez toujours à une personne compétente de confirmer que le point de fuite a été réparé ou corrigé avant de reprendre le fonctionnement.

(a)

1 À propos du présent

document

Merci d'avoir acheté ce produit. Veuillez: ▪ lire attentivement la documentation avant d'utiliser l'interface

utilisateur de manière à bénéficier de performances optimales,

▪ conserver la documentation pour pouvoir vous y reporter

ultérieurement.

Public visé

Utilisateurs finaux

Documentation

Le présent document fait partie d'un ensemble. L'ensemble complet comprend les documents suivants:

▪ Précautions de sécurité générales:

▪ Consignes de sécurité que vous devez lire avant d'utiliser le

système

▪ Format: Papier (dans le carton de l'unité intérieure)

▪ Manuel d'utilisation:

▪ Instructions d'utilisation ▪ Format: Papier (dans le carton de l'unité intérieure)

AVERTISSEMENT

Demandez à votre revendeur d'installer et de réinstaller le climatiseur. Toute installation incomplète peut se traduire par une fuite d'eau, une électrocution et un incendie.

REMARQUE

L'installation ou la fixation incorrecte de l'équipement ou des accessoires peut entraîner une décharge électrique, un court-circuit, des fuites, un incendie ou d'autres dommages au niveau de l'équipement. Utilisez uniquement les accessoires, les équipements en option et les pièces détachées fabriqués ou approuvés par Daikin.

2.1 Composants

INFORMATIONS

L'illustration suivante est un exemple, il est possible qu'elle ne corresponde PAS à la configuration de votre système.

Mode d'emploi

FDXM25~60F3V1B

Climatiseurs système Split

4P456959-1 – 2017.03

3 Fonctionnement

3.1 Plage de fonctionnement

Pour la combinaison avec l'unité extérieure R410A, reportez-vous au tableau suivant:

Unités

extérieures

RR71~125 Température

extérieure Température

intérieure

RQ71~125 Température

extérieure

Température intérieure

RXS25~60 Température

extérieure

Température intérieure

2MXS50 Température

a Unité intérieure b Unité extérieure c Interface utilisateur d Entrée d'air e Sortie d'air

f Tuyauterie de réfrigérant et câblage électrique g Tuyau de purge h Mettez l'unité extérieure à la terre afin d'éviter tout choc

électrique.

ATTENTION

Ne pas insérer les doigts, de tiges ou d'autres objets dans l'entrée ou la sortie d'air. Ne retirez pas le capot de ventilateur. Lorsque le ventilateur tourne à haute vitesse, il peut provoquer des blessures.

ATTENTION

Ne touchez jamais aux pièces internes du dispositif de régulation.

Ne retirez pas le panneau avant. Certaines pièces à l'intérieur sont dangereuses à leur contact et peuvent provoquer un problème à l'appareil. Pour vérifier et ajuster les pièces internes, contactez votre revendeur.

REMARQUE

Ne frottez pas le panneau de commande du dispositif de régulation avec du benzène, du dissolvant, un chiffon pour poussière chimique, etc. Le panneau peut se décolorer ou le revêtement peut se détacher. S'il est fortement encrassé, plongez un chiffon dans une solution détergente neutre, tordez le bien et frottez le panneau. Séchez le avec un autre chiffon sec.

REMARQUE

N'appuyez jamais sur le bouton de l'interface utilisateur avec un objet dur et pointu. L'interface utilisateur pourrait s'abîmer.

REMARQUE

Ne tirez ou tordez jamais le câble électrique de l'interface utilisateur. Cela pourrait provoquer un dysfonctionnement de l'unité.

3MXS40~68 4MXS68~80 5MXS90

RZQG71~140 Température

RZQSG71~140 Température

RZQ200~250 Température

Pour la combinaison avec l'unité extérieure R32, reportez-vous au tableau suivant:

Unités

extérieures

2MXM50 3MXM40~68 4MXM68~80 5MXM90

RXM25~60 Température

extérieure

Température intérieure

Température extérieure

Température intérieure

extérieure

Température intérieure

extérieure

Température intérieure

extérieure

Température intérieure

Température extérieure

Température intérieure

extérieure

Température intérieure

RefroidissementChauffage

–15~46°CBS —

18~37°CBS 12~28°CBH

–5~46°CBS –9~21°CBS

18~37°CBS 12~28°CBH

–10~46°CBS –15~24°CBS

18~32°CBS 10~30°CBS

10~46°CBS –15~24°CBS

18~32°CBS 10~30°CBS

–10~46°CBS –15~24°CBS

18~32°CBS 10~30°CBS

–15~50°CBS –19~21°CBS

18~37°CBS 12~28°CBH

–15~46°CBS –14~21°CBS

20~37°CBS 14~28°CBH

–5~46°CBS –14~21°CBS

20~37°CBS 14~28°CBH

RefroidissementChauffage

–10~46°CBS –15~24°CBS

–18~32°CBS 10~30°CBS

–10~46°CBS –15~24°CBS

18~32°CBS 10~30°CBS

—

–10~15°CBH

10~27°CBS

–16~18°CBH

–20~15,5°CBH

10~27°CBS

–15~15,5°CBH

10~27°CBS

–15~15°CBH

10~27°CBS

–16~18°CBH

FDXM25~60F3V1B Climatiseurs système Split 4P456959-1 – 2017.03

Mode d'emploi

+ 5 hidden pages