Daikin EKSOLHTBV1 Operation manuals [no]

INSTALLERINGS- OG

DRIFTSHÅNDBOK

Solcellesett for system med

luft-til-vann-varmepumpe

EKSOLHTBV1

Solcellesett for system med luft-til-vann-

varmepumpe

Installerings- og

driftshåndbok

INNHOLD Side

1. Deﬁnisjoner................................................................................ 1

1.1. Betydningen av advarsler og symboler ..........................................1

1.2. Betydningen av termer................................................................... 2

2. Generelle sikkerhetshensyn ...................................................... 2

3. Innledning.................................................................................. 3

3.1. Generell informasjon ......................................................................3

3.2. Håndboken omfatter følgende........................................................ 3

3.3. Modellidentiﬁkasjon........................................................................ 3

4. Tilbehør...................................................................................... 3

5. Oversikt over solcellesettet........................................................ 4

5.1. Hovedkomponenter........................................................................ 4

5.2. Sikkerhetsfunksjoner...................................................................... 4

Termisk sikringsautomat for varmtvannstanken til

husholdningsbruk........................................................................... 4

Røroppleggets termiske sikringsautomat....................................... 4

6. Generelt oppsett og bruk av systemet....................................... 4

7. Installere solcellesettet .............................................................. 5

7.1. Velge installeringssted ................................................................... 5

7.2. Mål og serviceplass ....................................................................... 5

7.3. Inspisere, håndtere og pakke ut anlegget ......................................5

7.4. Retningslinjer for installering ..........................................................5

7.5. Installere solcellesettet................................................................... 6

Fremgangsmåte............................................................................. 6

Fylle på vann.................................................................................. 7

7.6. Lokalt ledningsopplegg .................................................................. 8

Oversikt.......................................................................................... 8

Installere EKRP1HB i anlegget ...................................................... 8

Koble til temperaturfølerne ............................................................. 9

Tilkoble kontrollenheten for soldrevet pumpeanlegg, det soldrevne pumpeanlegget, innendørsanlegget,

varmtvannstanken til husholdningsbruk og solcellesettet.............. 9

8. Installasjon av magnetventilsett EKUHT2WB.......................... 10

8.1. De siste trinnene i montering av settet inne i anlegget ................ 10

8.2. Føre ledningsopplegget mot bryterboksen................................... 11

8.3. Siste trinn i tilkobling av ledningsopplegget ................................. 11

9. Oppstart................................................................................... 11

9.1. Ferdigstilling av systemet før første oppstart ............................... 11

9.2. Sjekkliste for at alt fungerer som det skal .................................... 11

10. Instruksjoner for bruk............................................................... 12

10.1. Konﬁgurere systemet ................................................................... 12

Bruke planleggingstidsbrytere...................................................... 12

Stille temperaturen på varmtvannstanken til husholdningsbruk... 12

Stille prioritetsparameter for solvarme ......................................... 13

11. Feilsøking og vedlikehold......................................................... 13

11.1. Generelle retningslinjer ................................................................ 13

11.2. Generelle symptomer................................................................... 13

11.3. Feilkoder ...................................................................................... 14

12. Krav ved avhending................................................................. 14

13. Tekniske spesiﬁkasjoner.......................................................... 14

Tillegg...................................................................................... 15

Valgprosess for oppvarming av vannet til husholdningsbruk

via varmepumpe eller solcellesett................................................ 15

LES DISSE INSTRUKSJONENE NØYE FØR INSTALLERINGEN BEGYNNER. DE FORTELLER HVORDAN DU SKAL INSTALLERE, KONFIGURERE og BRUKE SOLCELLESETTET EKSOLHTB PÅ RIKTIG MÅTE.

OPPBEVAR DENNE HÅNDBOKEN PÅ ET LETT TILGJENGELIG STED FOR FREMTIDIG REFERANSE.

ANLEGGET SOM ER BESKREVET I DENNE HÅNDBOKEN, ER KUN KONSTRUERT FOR INSTALLERING INNENDØRS OG FOR OMGIVELSESTEMPERATURER MELLOM 0

°C~35°C.

1. DEFINISJONER

1.1. Betydningen av advarsler og symboler

Advarslene i denne håndboken er klassiﬁsert i henhold til alvorsgrad og sannsynligheten for forekomst.

LIVSFARE

Angir en umiddelbar farlig situasjon som, hvis den ikke unngås, vil føre til dødsfall eller alvorlig personskade.

ADVARSEL

Angir en mulig farlig situasjon som, hvis den ikke unngås, vil føre til dødsfall eller alvorlig personskade.

FARE

Angir en mulig farlig situasjon som, hvis den ikke unngås, kan føre til mindre eller moderat personskade. Det kan også brukes til å advare mot usikre arbeidsrutiner.

MERKNAD

Angir situasjoner som kan føre til uhell som bare fører til skade på utstyr eller eiendom.

INFORMASJON

Dette symbolet identiﬁserer nyttige tips eller tilleggsinformasjon.

Noen typer fare representeres av spesielle symboler:

Elektrisk støt.

Fare for forbrenninger og skålding.

Den engelske teksten inneholder originalinstruksjonene. Andre språk er oversettelser av originalinstruksjonene.

Installerings- og driftshåndbok

Solcellesett for system med luft-til-vann-varmepumpe

EKSOLHTBV1

4PW67028-1A – 08.2011

1.2. Betydningen av termer

Installeringshåndbok:

Instruksjonshåndbok for et bestemt produkt eller bruksområde, som forklarer hvordan du installerer, konﬁgurerer og vedlikeholder det.

Driftshåndbok:

Instruksjonshåndbok beregnet på et bestemt produkt eller bruksområde. Forklarer bruken.

Vedlikeholdsinstruksjoner:

Instruksjonshåndbok beregnet på et bestemt produkt eller bruksområde. Forklarer (hvis aktuelt) hvordan en installerer, konﬁgurerer, bruker og/eller vedlikeholder det.

Forhandler:

Salgsdistributør for produkter ifølge emnet for denne håndboken.

Installatør:

Teknisk kvaliﬁsert person som er kvaliﬁsert til å installere produkter ifølge emnet i denne håndboken.

Bruker:

Person som eier produktet og/eller bruker det.

Serviceﬁrma:

Kvaliﬁsert person som kan utføre eller koordinere nødvendig service på enheten.

Aktuell lovgivning:

Alle internasjonale, europeiske, nasjonale og lokale direktiver, lover, forskrifter og/eller koder som er relevante og gjeldende for et bestemt produkt eller domene.

Tilbehør:

Utstyr som leveres med enheten og som må installeres i henhold til instruksjoner i dokumentasjonen.

Tilleggsutstyr:

Utstyr som valgfritt kan kombineres med produktene ifølge emnet for denne håndboken.

Kjøpes lokalt:

Utstyr som må installeres i henhold til instruksjonene i denne håndboken, men som ikke leveres av Daikin.

FARE: ELEKTRISK STØT

Slå av all strømforsyning før du fjerner servicepanelet på bryterboksen eller før du kobler til/fra eller tar på elektriske deler.

Berør ikke brytere med fuktige ﬁngrer. Berøring av brytere med fuktige ﬁngrer kan forårsake elektrisk støt. Slå av all aktuell strømforsyning før du berører elektriske deler.

For å unngå elektriske støt, må du sørge for å slå av strømforsyningen 1 minutt eller mer før du utfører vedlikehold på de elektriske delene. Selv etter 1 minutt må du alltid kontrollere spenningen ved terminalene på hovedkretsens kondensatorer eller elektriske deler og, før du tar på, sørge for at spenningen er 50 V DC eller lavere.

Dersom servicepaneler blir fjernet, kan det være enkelt å komme borti elektrisk førende deler. Forlat aldri anlegget uten tilsyn under installering eller ved service når servicepanelet er fjernet.

FARE: IKKE TA PÅ RØRDELER OG INNVENDIGE DELER

Ikke ta på kjølerørene, vannrørene eller innvendige deler under og rett etter bruk. Rørdelene og de innvendige delene kan være varme eller kalde, avhengig av hvordan anlegget brukes.

Hendene kan få brann- eller frostskader dersom du tar på rørdeler eller innvendige deler. For å unngå skader, må du la rørdelene og innvendige deler få tid til å gå tilbake til normal temperatur eller bruke beskyttelseshansker, dersom du må ta på dem.

ADVARSEL

■ Unngå all direkte kontakt med kjølemedium som har lekket ut ved et uhell. Dette kan føre til store sår som følge av frostskade.

■ Ikke berør kjølemedierørene under eller rett etter drift, for kjølemedierørene kan være varme eller kalde, avhengig av tilstanden til kjølemediet som strømmer gjennom kjølemedierørene, kompressoren og andre komponenter i kjølemediesyklusen. Du kan få brannsår eller frostskader på hendene hvis du berører kjølemedierørene. Unngå skade ved å vente til rørene har fått tilbake normal temperatur, eller sørg for å bruke vernehansker hvis du må ta på dem.

2. GENERELLE SIKKERHETSHENSYN

Forholdsreglene her dekker veldig viktige emner, så sørg for å følge dem nøye.

Alle aktiviteter som beskrives i denne håndboken, skal utføres av en montør og i samsvar med aktuell lovgivning.

Sørg for at du bruker passende verneutstyr (beskyttelseshansker, vernebriller, ...) når du monterer, vedlikeholder eller utfører service på enheten.

Dersom du ikke er sikker på hvordan du monterer eller betjener anlegget, må du alltid kontakte din lokale forhandler for å få råd og informasjon.

Hvis det gjøres feil ved montering eller tilkobling av anlegget eller tilbehør, kan det føre til elektrisk støt, kortslutning, lekkasje, brann eller annen skade på utstyret. Sørg for å bruke bare tilbehør og tilleggsutstyr fra Daikin og som er spesielt utviklet for bruk med produktene ifølge emnet for denne håndboken, og la dem installeres av en installatør.

EKSOLHTBV1

Solcellesett for system med luft-til-vann-varmepumpe

4PW67028-1A – 08.2011

FARE

Anlegget må ikke spyles. Dette kan medføre elektrisk støt eller brann.

■ Dette anlegget er ikke ment brukt av personer, inkludert barn, med svekkede fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller med manglende erfaring og kunnskap, med mindre de er under tilsyn eller har fått opplæring i bruk av anlegget av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet. Barn må være under tilsyn for å sikre at de ikke leker med anlegget.

Installerings- og driftshåndbok

3. INNLEDNING

4. TILBEHØR

3.1. Generell informasjon

Takk for at du kjøpte dette solcellesettet av typen EKSOLHTBV1. Solcellesettet må installeres av en fagperson og i samsvar med

instruksjonene i denne håndboken. Solcellesettet skal kobles til innendørsanleggene EKHV(H/X)*

i kombinasjon med varmtvannstankene til husholdningsbruk, EKHTS*. Du kan bruke solcellesettet til å varme opp vann til husholdningsbruk

ved hjelp av solen når den skinner. Du vil få mest glede av systemet og spare mest energi når du følger

instruksjonene i avsnittet "10.1. Konﬁgurere systemet" på side 12 i denne håndboken.

3.2. Håndboken omfatter følgende

Denne installeringshåndboken beskriver hvordan du installerer og bruker solcellesettet EKSOLHTBV1.

INFORMASJON

Slå opp i installeringshåndboken for innendørsanlegget hvis du har elementer som ikke er beskrevet i denne håndboken.

Drift av innendørsanlegget er beskrevet i driftshåndboken for innendørsanlegget.

3.3. Modellidentiﬁkasjon

EK SOL HT B V1

V1 = 1P/230 V/50 Hz

Serie

Varmtvann til husholdningsbruk

Solcellesett

Europeisk utstyr

13 5462

1x 1x1x 1x 1x 1x

71012131189

1x 2x1x 1x

1x 1x

18 19 2014 15 16 17

4x11x

1x 1x 1x

1 Installeringshåndbok 2 Tillegg for pumpestasjon EKSR 3 Koblingsskjemaetikett 4 Returtilkobling til varmeveksler for 200/260 l

varmtvannstank til husholdningsbruk med røroppleggets termiske sikringsautomat (inkl. tilbakestillingsknapp)

5 Inntakstilkobling fra varmeveksleren for varmtvannstanken

til husholdningsbruk 6 Platevarmeveksler og pumpe 7 Termisk sikringsautomat for varmtvannstank til

husholdningsbruk (inkl. tilbakestillingsknapp) 8 Følerholder 9 Kontakt 2-polet

10 Kontakt 3-polet 11 Gummitetning 12 T-stykke (stort) 13 T-stykke (lite) 14 Ledningsopplegg X3 til X2M/21 15 Ledningsopplegg Q3L til A1P 16 Ledningsopplegg Q3L til X2M/28 og X8Y 17 Adressekort for solcelle/fjernalarm EKRP1HB 18 Røroppleggklemme (liten) 19 Røroppleggklemme (stor) 20 Klemme

15x

Installerings- og driftshåndbok

Solcellesett for system med luft-til-vann-varmepumpe

EKSOLHTBV1

4PW67028-1A – 08.2011

5. OVERSIKT OVER SOLCELLESETTET

6. G

ENERELT OPPSETT OG BRUK AV SYSTEMET

5.1. Hovedkomponenter

1 Sirkulasjonspumpe for solcellesett 2 Varmeveksler 3 Inntakstilkobling fra det soldrevne pumpeanlegget 4 Returtilkobling til det soldrevne pumpeanlegget 5 Inntakstilkobling fra anlegget 6 Returtilkobling til anlegget 7 Tilbakeslagsventil

5.2. Sikkerhetsfunksjoner

Termisk sikringsautomat for varmtvannstanken til husholdningsbruk

Solcellesettet inneholder en termisk sikringsautomat som skal monteres på kabinettet til varmtvannstanken til husholdningsbruk. (se

"7.6. Lokalt ledningsopplegg" på side 8).

Når den termiske sikringsautomaten for varmtvannet utløses, brytes strømtilførselen til pumpen for solcellesettet (og den 2-veis magnetventilen (EKUHT2WB, bare for bruk i Storbritannia)), slik at det ikke kan overføres mer solvarme til varmtvannstanken til husholdningsbruk. Feilkode AA vil vises på fjernkontrollen. Se

"11.3. Feilkoder" på side 14.

Solcellesettet er konstruert slik at det overfører varmen fra Daikinsolcellepanelene til varmeveksleren for varmtvannstanken til husholdningsbruk (EKHTS*), og skal monteres i systemet som vist på tegningen nedenfor.

3.1

486

3.4

3.2

3.3

1 Solcellepaneler (EKS*26) 2 Soldrevet pumpeanlegg (EKSRDS1A) 3 Kontrollenhet for soldrevet pumpeanlegg med

temperaturfølere (EKSR3PA)

3.1 Temperaturføler på varmtvannstank til husholdningsbruk, T

3.2 Returtemperaturføler til solcellepaneler, T

3.3 Tilførselstemperaturføler med strømningsmåler fra

solcellepaneler (tilleggsutstyr EKSFLP12A)

3.4 Temperaturføler for solcellepaneler, T 4 Solcellesett (EKSOL*) 5 Temperaturføler for varmtvann til husholdningsbruk for

anlegget

6 2-veis magnetventil (bare for Storbritannia)

Obligatorisk og i samsvar med byggeforskrifter i Storbritannia, G3. Se EKUHT2WB-settet.

7 Termisk sikringsautomat for tank 8 Termisk sikringsautomat for røropplegg

Oppvarmingssystem. Se anleggets installeringshåndbok.

Eksempel på anlegg

Solcellepanelene (1) fanger opp varmen fra solen. Når temperaturen på glykoloppløsningen i solcellepanelet er blitt høyere enn vannet i varmtvannstanken til husholdningsbruk, vil pumpen i det soldrevne pumpeanlegget (2) og pumpen i solcellesettet (4) begynne å gå for å overføre varmen til varmeveksleren for varmtvannstanken til husholdningsbruk, med mindre det er gitt prioritet til varmepumpen. Se "10. Instruksjoner for bruk" på side 12 (underavsnitt: Konﬁgurere

systemet).

Røroppleggets termiske sikringsautomat

En termisk sikringsautomat er montert på røropplegget til solcellesettet og beskytter anleggets røropplegg og varmtvannstanken til husholdningsbruk mot overoppheting.

Når den termiske sikringsautomaten på røropplegget utløses, brytes strømtilførselen til pumpen for solcellesettet (og den 2-veis magnetventilen (EKUHT2WB, bare for bruk i Storbritannia)), slik at det ikke kan overføres mer solvarme til varmtvannstanken til husholdningsbruk. Det vil ikke vises en feilkode på fjernkontrollen. Tilbakestill ved å trykke på tilbakestillingsknappen.

EKSOLHTBV1

Solcellesett for system med luft-til-vann-varmepumpe

4PW67028-1A – 08.2011

Installerings- og driftshåndbok

7. INSTALLERE SOLCELLESETTET

7.1. Velge installeringssted

■ Solcellesettet må installeres på et frostfritt sted innendørs, og skal kobles direkte til varmtvannstanken til husholdningsbruk.

■ Sørg for at det er tilstrekkelig med serviceplass, som vist på tegningen nedenfor.

■ Det må være nok plass rundt anlegget til tilstrekkelig luftsirkulasjon.

■ Du må sørge for at eventuelle vannlekkasjer ikke kan forårsake skade eller farlige situasjoner.

■ Utstyret er ikke ment brukt på steder der det kan forekomme eksplosjoner.

■ Anlegget må ikke installeres eller kjøres i den typen rom som er nevnt nedenfor:

- Der det ﬁnnes etsende gass, f.eks. svovelgass: kobberrør og

slagloddede punkt kan korrodere.

- Der det brukes ﬂyktige brannfarlige gasser, f.eks. bensin eller

tynner.

- Der det ﬁnnes maskiner som avgir elektromagnetiske bølger:

kontrollsystemet kan komme til å svikte.

- Der luften har høyt saltinnhold, f.eks. ved sjøen, samt steder

der spenningen varierer kraftig (f.eks. på fabrikker). Dette gjelder også kjøretøy og skip.

7.3. Inspisere, håndtere og pakke ut anlegget

■ EKSOLHTBV1-settet er pakket i en pappeske.

■ Ved levering må settet kontrolleres, og eventuelle skader må

umiddelbart meldes til transportørens klagebehandler.

■ Undersøk om alt tilbehør (se "4. Tilbehør" på side 3) er vedlagt.

■ Bring settet så nær opptil installeringsstedet som mulig

i originalemballasjen, for å unngå at det oppstår skader under transporten.

FARE

Kast emballasjen på forsvarlig måte.

ADVARSEL

Riv i stykker og kast plastposer, slik at barn ikke kan leke med dem. Barn risikerer kvelning ved lek med plastposer.

7.4. Retningslinjer for installering

■ Sørg for at alt røropplegg til solcellesettet isoleres.

■ Sørg for at alt røropplegg til solcellesettet støttes tilstrekkelig

opp, slik at solcellesettet ikke påføres noen belastning.

■ Sørg for at røropplegget beskyttes mot smuss under installeringen. Smuss i røropplegget kan tette igjen varmeveksleren for solcellepanelet og føre til redusert ytelse.

7.2. Mål og serviceplass

Målene for serviceplass nedenfor gjelder kun kravene for å installere solcellesettet. Vil du vite målene for serviceplass for varmtvannstanken til husholdningsbruk, kan du se i installeringshåndbøkene for varmtvannstanken og innendørsanlegget.

L R

>250

L Installering på venstre side

R Installering på høyre side

1 Inntakstilkobling fra det soldrevne pumpeanlegget 2 Returtilkobling til det soldrevne pumpeanlegget

>300

1 2

465

527

Installerings- og driftshåndbok

Solcellesett for system med luft-til-vann-varmepumpe

EKSOLHTBV1

4PW67028-1A – 08.2011

+ 14 hidden pages