Daikin EKRTWA Operation manuals [bg]

Ръководство за експлоатация

Стаен термостат

EKRTWA

1

131224

1

2

1 2 3 4 5 6 7 8

11
12
13
14

9

10

16 17 191815 222120 23

2

EKRTWA Стаен термостат

Ръководство за

експлоатация

БЛАГОДАРИМ ВИ ЗА ПОКУПКАТА НА ТОЗИ
ТЕРМОСТАТ. ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО
РЪКОВОДСТВОТО ПРЕДИ НАЧАЛО НА
ЕКСПЛОАТАЦИЯТА. СЛЕД ТОВА ПРИБЕРЕТЕ
РЪКОВОДСТВОТО НА СИГУРНО МЯСТО ЗА
БЪДЕЩИ СПРАВКИ.

Те к стът на английски език е оригиналната инструкция.
Те к стовете на останалите езици са преводи на
оригиналните инструкции.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

■ Никога не допускайте намокряне на термостата, това
може да причини токов удар или пожар.

■ Никога не натискайте бутоните на термостата
с помощта на твърд, подострен предмет. Термостатът
може да се повреди.

■ Никога не ремонтирайте сами термостата, потърсете
квалифициран специалист за целта.

Съдържание

1. Основни характеристики..................................................... 2

2. Бутони на предния капак и LCD......................................... 4

3. Начало .................................................................................. 6

4. Описание на функционалните режими и менюта............. 8

5. Използване на термостата................................................ 10

6. Настройка на кодове в потребителското меню.............. 17

7. Отстраняване на проблеми............................................... 20

8. Поддръжка......................................................................... 22

9. ПРИЛОЖЕНИЕ: фабрично дефинирани програми......... 23

EKRTWA
Стаен термостат
4PW56102-8A

Ръководство за експлоатация

1

1. Основни характеристики

EKRTWA е най-съвременен програмируем електронен
термостат, който регулира вашата система Daikin, в която
комфортът, простотата и икономията на енергия вървят
ръка за ръка. Това е опционалният комплект за кабелни
стайни термостати, който най-често се използва при нови
инсталации.

Основните характеристики са:

■ Контрол върху стайната температура, базиран на
измерванията на вътрешния сензор.

■ Режим на охлаждане и отопление (с възможност за
деактивиране на функцията за охлаждане, ако не е
нужна).

■ Функция за изключване (с интегрирана защита от
замръзване).

■ Режими на комфорт и на намалено функциониране,
използващи съответно комфортната и редуцираната
точка на задаване.

■ Ваканционен режим.

■ Седмичен график с 2 потребителски (

дефинирани (

π1~π5) графика.

- Предварително дефинираните графици използват

комфортната и редуцираната точка на задаване на
режимите комфортна и редуцирана функция.

- Потребителските графици използват независими,

програмирани точки на задаване (до 12 точки
дневно).

-Можете да заключите таймера, което позволява

временна отмяна на зададената комфортна или
редуцирана точка посредством еднократно
натискане на бутон.

- Възможно е да се направи връзка на потребителски

график към режим на охлаждане и отопление.

-Контрол на комфорта при стартиране Таймерът ще се

стартира автоматично предсрочно, опитвайки се да
достигне програмираната точка на задаване в
програмираното време.

Ръководство за експлоатация

2

◊1+û◊2) и 5 пре-

EKRTWA

Стаен термостат

4PW56102-8A

■ Часовник (с ден и месец).

■ Функция за заключване на клавиш.

■ Автоматична промяна на лятно/зимно часово време.

■ Ограничение на точката на задаване. Вашият монтаж-

ник има възможност да промени горния и долния лимит
на точките на задаване. Вижте "Настройка на кодове
в менюто на монтажника" (код
вото за монтаж.

6® 12+6® 13) в ръководст-

EKRTWA
Стаен термостат
4PW56102-8A

Ръководство за експлоатация

3

2. Бутони на предния капак и LCD

Вижте фигура 1 от вътрешната страна на предния капак.

1

Леви и десни бутони (< и >). Използват се за
избор на режими.

2

Бутони нагоре и надолу (+ или -). Използват се
за смяна на стойности.

3

OK – Бутон на таймер (=).
Използва се за:

- потвърждаване на точки на задаване или за запис
на направен избор

- активиране/деактивиране на заключен таймер

4

LCD

Вижте фигура 2 от вътрешната страна на предния капак.

1

Настройка на режим охлаждане/отопление

2

Комфортен режим

3

Функция таймер

4

Редуциран режим

5

Функция за изключване (с интегрирана защита от
замръзване)

6

Ваканционен режим

7

Меню за настройка на таймер

8

Меню за настройка на дата и час

9

Ръчно отменяне на настроения режим

10

Ден от седмицата

11

Възникна грешка: необходима интервенция

12

Активен потребител или меню за монтаж или
възникнала грешка. Вижте "Отстраняване на

проблеми" на страница 20.

13

Избрана програма (таймер) или код

Ръководство за експлоатация

4

EKRTWA

Стаен термостат

4PW56102-8A

14

Стайна температура или точка на задаване
(когато свети)

15

Термостат ВКЛ (заявка за отопление или
охлаждане)

16

Индикация AM – PM (преди обяд – след обяд)

17

Символ за стайна температура

18

Индикация за тип на градусите (°C или °F)

19

При ръчна отмяна на график или при преглед на
активните насрочени точки на задаване чрез
натискане на

+ or -, текущата и следващата

точка на задаване, заедно с началния час на
следващото действие ще се изведат на дисплея.

• t се показва, ако точката на задаване за следващото

действие отива нагоре.

•

uсе показва, ако точката на задаване за следващото

действие отива надолу.

•

tu се показва, ако точките на задаване са равни.

20

Действително време

21

Индикация за "изтощени батерии"

22

Функция за заключване на клавиш

23

Следваща насрочена точка на задаване на
температура

EKRTWA
Стаен термостат
4PW56102-8A

Ръководство за експлоатация

5

3. Начало

3.1. Настройка на дата и час

След монтажа, най-напред трябва да настроите часовника,
преди да можете реално да използвате термостата.

1 Активирайте разширения режим чрез натискане на

в продължение на 5 секунди в режим OFF (D).
Вижте също "Описание на функционалните режими и

менюта" на страница 8.

2 Навигирайте до менюто за настройка на дата и час (

чрез натискане на

3 Задайте часа, минутите, деня от седмицата

& = Понеделник, I = вторник,...), ден, месец и година

(
чрез натискане на
път с натискане на

Стойността, която променяте, мига.

3.2. Настройка на желания режим: отопление или

охлаждане

БЕЛЕЖКА

Това е възможно само при наличие на режим за
охлаждане.

> и след това натиснете =.

+ или - и потвърждавайте всеки

=.

>

G)

1 Натиснете

A).

(

2 Натиснете

преминете към режим на избор отопление/охлаждане.

3 Натиснете

режим.

<, за да преминете към комфортен режим

< в продължение на 5 секунди, за да

< or > за превключване към желания

O или P мига.

4 Натиснете

Термостатът се връща към режим на таймер (

Ръководство за експлоатация

6

= за съхраняване на вашия избор.

Стаен термостат

4PW56102-8A

B).

EKRTWA

3.3. Настройка на желаната точка на задаване
1 Навигирайте до комфортен режим

< или >, за да зададете комфортната точка на

A чрез натискане на

задаване.
Вижте също "Описание на функционалните режими и

менюта" на страница 8.

2 Повишете или намалете стойността чрез натискане на

+ или -.

Текущата точка на задаване мига.

3 Натиснете

На дисплея се извежда стайната температура (

= за съхраняване на вашите настройки.

R).

EKRTWA
Стаен термостат
4PW56102-8A

Ръководство за експлоатация

7

4.

Описание на функционалните режими и
менюта

4.1. Режими в стандартното меню A B C D

Натиснете < or > за превключване към желания
режим.

Курсорът

Икона

Q

S

C

D

z ще се движи.

Описание

Комфортен режим. Използвайте този режим за

фиксирана температура на комфортно ниво
(комфортна точка по подразбиране 21,0°C/70,0°F
в режим на отопление, 24,0°C/75,5°F в режим на
охлаждане).

Таймерен режим. Използвайте този режим за кон­тролиране на инсталацията чрез таймер. Програми­раните в таймера действия ще се изпълняват
автоматично, в зависимост от действителния час.
Този режим използва точките на задаване от
насрочения график.
Функционалността на заключения/отключен
таймерен режим е описана в "Ръчна отмяна на

график" на страница 12.

Препоръчва се заключване на таймерния режим
чрез натискане на
иконата (

Редуциран режим. Използвайте този режим за
фиксирана температура на редуцирано ниво
(редуцирана точка по подразбиране 17,0°C/63,0°F
в режим на отопление, 28,0°C/82,5°F в режим на
охлаждане).

ИЗКЛЮЧЕН режим. Използвайте този режим за
изключване на инсталацията. Интегрираната
защита срещу замръзване остава активна (под­разбиращи се стойности за защитата 4,0°C/39,5°F).

S).

=. Ще се появи линия под

Ръководство за експлоатация

8

EKRTWA

Стаен термостат

4PW56102-8A

4.2. Режими и менюта в разширеното меню E F G

За активиране на разширените режими, навигирайте до
режим ИЗКЛ (

D) и натискайте > в продължение на

5 секунди.

Икона

Описание

Ваканционен режим. Използвайте този режим за

E

задаване на фиксирана температура през време на
дълги отсъствия. За изход от ваканционния режим,
задайте продължителността на "

"Използване на ваканционния режим" на

?". Вижте

страница 16.

Меню за настройка на таймер Използвайте това

F

меню за избор на фабрично зададен график или
създаване на собствен.

Меню за настройка на дата и час. Използвайте

G

това меню за задаване на датата и часа.

EKRTWA
Стаен термостат
4PW56102-8A

Ръководство за експлоатация

9

5. Използване на термостата

5.1. Използване на функция за заключване на

клавиш k

Активирайте или деактивирайте функцията за заключване
на клавиш чрез едновременно натискане на

+ и -.

5.2. Активиране на таймера

За пълен комфорт с ограничаване на разхода на енергия,
можете да подберете идеалния график за всеки ден. Това
гарантира, че температурата е в комфортен режим когато
сте у дома и че температурата се редуцира автоматично по
време, когато спите, отсъствате от дома и т.н.

1 Ако е необходимо, активирайте разширения режим чрез

натискане на
OFF (

2 Навигирайте до Меню за настройка на таймер (

натискане на

3 Изберете желания график чрез натискане на

-.

При натискане на
При натискане на
Възможните графици са: 2 определени от потребителя

◊1+û◊2) и 5 фабрично дефинирани (π1~π5).

(
Фабрично дефинираните графици са описани
в "ПРИЛОЖЕНИЕ: фабрично дефинирани програми" на

страница 23. За потребителски дефинираните графици,

вижте "Задаване на дефиниран от потребителя

график" на страница 13.

4 Активирайте избрания график чрез натискане на

Натиснете < за изход от графика.
Натиснете
действия, натиснете
дни (ако вече са програмирани).

5 Навигирайте до Функция таймер (

<.

Ръководство за експлоатация

10

> в продължение на 5 секунди в режим

D).

>.

+ се показва следващия график.

- се показва предишния график.

+ и - за преглед на програмираните

> и < за преглед на останалите

B) чрез натискане на

F) чрез

+ или

=.

EKRTWA

Стаен термостат

4PW56102-8A

6 Опционално, натиснете = за заключване на таймер-

ния режим (

БЕЛЕЖКА

S).

За оптимален комфорт, таймерът може да се
настрои за стартиране предварително
(120 минути, код
на задаване), опитвайки се да достигне
програмираната точка на задаване точно
в програмираното време. Този контрол може да
се активира/деактивира чрез код
в потребителското меню. Вижте "Настройка на

2® 02, за 4,0° разлика в точката

2® 01

кодове в потребителското меню" на
страница 17.

EKRTWA
Стаен термостат
4PW56102-8A

Ръководство за експлоатация

11

5.3. Ръчна отмяна на график

Има 2 начина за отмяна на график:

■ Временна отмяна в заключен таймерен режим (

Временно изберете комфортната или редуцираната
точка на задаване чрез натискане на само 1 бутон:
или >. Курсорът "Y" ще се движи.

•комфортна точка:

•редуцирана точка:

■ Временна отмяна на зададена точка в режим на
таймер

Натиснете
задаване на стъпки от 0,5°C/0,5°F. Запишете нова,
ръчно въведена точка на задаване чрез натискане на

= или като изчакате 5 секунди.

+ или - за промяна на точката на

q и h се показват на дисплея.

w и h се показват на дисплея.

SS

SS

)

<

h се извежда на дисплея.

Заключване и отключване на таймерния режим става чрез
натискане на
режим се извежда като
таймерен режим се извежда като

БЕЛЕЖКА

=. На дисплея, заключеният таймерен

S. На дисплея, отключеният

B.

По подразбиране, ръчната отмяна е активна до
следващото насрочено действие. Можете да
прочените това поведение посредством
потребителски код
ще е валидна 1 час. Вижте "Настройка на

кодове в потребителското меню" на
страница 17.

2® 03: тогава ръчната отмяна

Ръководство за експлоатация

12

EKRTWA

Стаен термостат

4PW56102-8A

5.4. Задаване на дефиниран от потребителя график

11

◊◊2222

(

◊◊◊◊11

и ◊◊

)

В рамките на дефинирания от потребителя график може да
се програмират индивидуално отделните дни, като за всеки
ден са възможни до 12 действия (точки на задаване).

■ Първо изберете температурната скала (°C/°F)
чрез задаване на код
в "Настройка на кодове в потребителското

меню" на страница 17.

■ По всяко време може да натиснете
връщане 1 стъпка назад. Натискането на
преминава към следваща стъпка.

1

Ако е необходимо, активирайте разширения режим
чрез натискане на
в режим OFF (

2

Навигирайте до Меню за настройка на таймер (F)
чрез натискане на

3

Натиснете + или - докато
светнат

◊1 или û◊2 и натиснете

> в продължение на 5 секунди

D).

>.

1® 01, както е описано

< за

>

= за потвърждение.

4

Натиснете < или >, за да
преминете към деня, който ще
програмирате и натиснете
за избор или
избора.
Можете да програмирате едно­временно няколко дни чрез
маркирането им.

5

Натиснете = за
потвърждение.

- за отмяна на

+

EKRTWA
Стаен термостат
4PW56102-8A

Ръководство за експлоатация

13

6

Натиснете + или - за
настройка на точката на
задаване за първото действие.
Първото действие започва

00:00 и продължава до край-

в
ното време, което зададете
в следващата стъпка.

7

Натиснете = за
потвърждение.

8

Натиснете + или - за
настройка на крайното време
за това действие.
Програмирането на деня
приключва, когато за крайно
време на последното насро­чено действие се въведе
Можете бързо да зададете
чрез натискане на

9

Натиснете = за

23:59.

23:59

>.

потвърждение.

10

Повторете стъпка 6 докато 9
за следващите насрочени
действия за този ден.

11

За програмиране на оставащите дни, повторете
горните стъпки. Направете това за всички дни
от седмицата.

Ръководство за експлоатация

14

EKRTWA

Стаен термостат

4PW56102-8A

БЕЛЕЖКА

След програмиране, можете само да модифи­цирате програмираните действия едно по едно и
не можете да добавяте действия.

Можете да изчистите дефиниран от потреби­теля график отново чрез избирането му (
трябва да светят) и натисканет на < за
10 секунди. "
за потвърждаване на изчистването.

©¬® ◊1" или "©¬® ◊2" се появява на LCD

◊1 или ◊2

Вашият монтажник може да направи връзка на потреби­телски график към режим на охлаждане и отопление.
Вижте "Настройка на кодове в менюто на монтажника"

8® 01) в ръководството за монтаж.

(код

EKRTWA
Стаен термостат
4PW56102-8A

Ръководство за експлоатация

15

5.5. Използване на ваканционния режим

Използвайте този режим за задаване на фиксирана темпе­ратура през време на дълги отсъствия. По подразбиране,
точката на задаване за ваканционен режим на отопление е
14,0°C/57,5°F, за охлаждане 30,0°C/86,0°F.

1 Ако е необходимо, активирайте разширения режим чрез

натискане на
OFF (

2 Натиснете

режим (

3 Натиснете

ността (
За изход от ваканционния режим, задайте

продължителността на "

4 Натиснете
5 Натиснете

задаване.

6 Запишете новата точка с натискане на

изчакате 5 секунди.
Ваканционната точка на задаване ще се запази през

програмираната продължителност. Продължителността
е показана и намалява. В случай, че продължител­ността стане под
(пример:
термостатът ще се върне към режим на таймер (

> в продължение на 5 секунди в режим

D).

>, за да преминете към ваканционен

E).

+ или - за настройка на продължител-

È = часа, ∂ = дни).

?".

= за потвърждение.

+ или - за настройка на точката на

= или като

1È, ще се показват оставащите минути

59;). След програмираната продължителност,

B).

Ръководство за експлоатация

16

EKRTWA

Стаен термостат

4PW56102-8A

6. Настройка на кодове в потребителското
меню

БЕЛЕЖКА

1 Активирайте разширения режим чрез натискане на >

2 Навигирайте до менюто за настройка на дата и час (

3 Натиснете

Като следствие от потребителската конфигура­ция, не е необичайно някои кодове да не бъдат
достъпни повече.

в продължение на 5 секунди в режим OFF (D).

чрез натискане на

>.

> за 5 секунди.

G)

y се извежда на дисплея до 1®.

4 Натиснете

настройки на кодовете.

5 За промяна на кодове, натиснете
6 Натиснете

на стойността на кода с 1 стъпка.

7 Натиснете

Можете да излезете от това меню за потребителски
кодове, като отидете на "
За връщане на код към подразбиращата му се стойност,
натиснете

EKRTWA
Стаен термостат
4PW56102-8A

< или >, за да видите текущите

+, - или =.

+ или - за увеличаване или намаляване

= за съхраняване на вашия избор.

/" код и натиснете =.

+ и - едновременно.

Ръководство за експлоатация

17

Следните кодове могат да се видят или променят
в потребителското меню:

1-ви

2-ри

код

код

1® 01 + R

02

03

2® 01

02

03

Описание

Тип градуси.
Показва се
текущата стайна
температура.
Вижте и долната
забележка.

Избор на часови
контрол. Показва
се текущото
време.

Винаги активи­ране на раз­ширено меню? (
= активиране на
стандартно меню)

Активиране
на контрол на
комфорта при
стартиране?

Скорост на
контрол на
комфорта: време
при темп. разлика
от 4°.
Вижте и долната
забележка.

Отмяна на
таймера: активен
само 1 час?

≈œ = до следва-

(
щото действие)

Подраз­биране

°© °©/°ƒ

24È 12È/24È

≈œ ÚêÒ/≈œ

≈œ

≈œ ÚêÒ/≈œ

120 060~240

≈œ ÚêÒ/≈œ

Обхват Стъпка

—

—

—

—

1 мин.

—

Ръководство за експлоатация

18

EKRTWA

Стаен термостат

4PW56102-8A

1-ви
код

3® 01

2-ри
код

Описание

Показване на
версия на
софтуера

Подраз­биране

Обхват Стъпка

———

БЕЛЕЖКА

■ В случай, че кодът 1® 01 се промени след про-

■ Код

EKRTWA
Стаен термостат
4PW56102-8A

грамиране на потребителски-дефинираните
графици, потребителски дефинираните
графици

◊1 и ◊2 се изчистват.

2® 02: Вижте долната схема за пояснение

на скоростта на контрол на комфорта.

A

240

120

60

0

1234

0

0

0

1234

A

минути

B

разлика с точка на задаване

o

C

B

o

F

B

Ръководство за експлоатация

19

7. Отстраняване на проблеми

Следващите указания могат да ви помогнат да решите
вашия проблем. Ако не можете да решите проблема,
обадете се на фирмата, извършила монтажа.

7. 1. Няма показания на LCD (празен дисплей)

Изтощени батерии. Сменете батериите. Вижте "Смяна на

батерии" на страница 22.

7.2. Бутоните на предния капак не реагират

k свети при натискане на бутон от предния капак,

Ако
това значи, че е активирано заключване на клавишите.
Натиснете

7.3. Таймерът стартира прекалено рано

Таймерът ще се стартира автоматично предсрочно, опит­вайки се да достигне програмираната точка на задаване
в програмираното време. Ако желаете, деактивирайте този
контрол чрез код

7.4. Часът и датата на дисплея на термостата мигат

Часът и датата мигат преди първата употреба или след
смяна на батерии. Задайте дата и час, както е описано
в "Настройка на дата и час" на страница 6.

7.5. Дефинираният от потребителя график не реагира

Кодът 1® 01 е бил променен след програмиране на потреби­телския график. Препрограмирайте графиците, както е
описано в "Задаване на дефиниран от потребителя

график" на страница 13.

+ и - едновременно за деактивирането му.

2® 01 в потребителското меню.

Ръководство за експлоатация

20

EKRTWA

Стаен термостат

4PW56102-8A

7.6. Кодове за грешки на LCD на термостата

Кодовете за грешки се показват в съседство с мигащите

y i.

икони

Код на
грешка

Ï©

Причина за
неизправност

Повреден интегриран
сензор за температура.

Коригиращо действие

Обърнете се към вашия
местен дилър.

EKRTWA
Стаен термостат
4PW56102-8A

Ръководство за експлоатация

21

8. Поддръжка

8.1. Смяна на батерии

Когато иконата за "изтощена батерия"
да се сменят батериите.

След като иконата започне да свети, все още имате
±30 дни за смяна на батериите, преди да се изтощят
напълно.

При нормални работни условия, животът на батерията е
±2 години.

1 Леко натиснете капака вляво на термостата.
2 Свалете предния капак чрез издърпването му към вас.
3 Извадете старите батерии и поставете нови.
4 Поставете капака на термостата обратно на мястото му,

като той трябва да щракне.

Използвайте само алкални батерии от тип AA.LR6.
Вижте също техническите характеристики в ръко­водството за монтаж.

8.2. Изисквания при изхвърляне на отпадни продукти

Предоставените с термостата батерии са марки­рани с този символ.

Това означава, че батериите не трябва да се
смесват с несортирания домакински отпадък.

Ако под символа е отпечатан химически символ, този
химически символ означава, че батерията съдържа тежък
метал над определена концентрация. Възможните химични
символи са:

■ Pb: олово (>0,004%).
Изхабените батерии трябва да се преработват в специали-

зиран завод за рециклиране.
Като осигурите правилно бракуване на изхабените батерии,

вие спомагате за предпазване на околната среда и
здравето на хората.

Ръководство за експлоатация

22

r свети, трябва

Стаен термостат

4PW56102-8A

EKRTWA

9.

ПРИЛОЖЕНИЕ: фабрично дефинирани програми

Има 5 фабрично дефинирани програми (π1~π5) за стан­дартни ситуации. Ако никоя от тях не отговаря на вашите
нужди, създайте потребителска програма (вижте

"Задаване на дефиниран от потребителя график" на
страница 13). Комфортната точка на задаване може да се

променя в комфортния режим
задаване може да се променя в редуцирания режим

Легенда:

Комфортна точка

на задаване

A, редуцираната точка на

C.

Редуцирана точка
на задаване

12345678910111213141516171819202122230

Комфортна точка
на задаване

Редуцирана точка
на задаване

& ~ L

Ден

M + N

Ден

Вижте края на това ръководство за графично 24-часово
представяне на 5-те фабрично дефинирани програми,
изброени по-долу.

Жилищна (сутрин, вечер и уикенд)

π1

Жилищна (сутрин, обед, вечер и уикенд)

π2

7- 19 ч. офис

π3

Уи кенд (вила)

π4

Уи кенд (магазин)

π5

EKRTWA
Стаен термостат
4PW56102-8A

Час на деня

По подразбиране 21,0°C/70,0°F в
режим на отопление (24,0°C/75,5°F
в режим на охлаждане)

По подразбиране 17,0°C/63,0°F в
режим на отопление (28,0°C/82,5°F
в режим на охлаждане)

дни от седмицата
(седмицата започва от понеделник)

дни от седмицата

Ръководство за експлоатация

23

NOTES

123456789101112 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

0

123456789101112 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

123456789101112 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

123456789101112 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 0

123456789101112 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

123456789101112 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 0

123456789101112 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 0

123456789101112 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 0

123456789101112 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

123456789101112 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 0

123456789101112 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 0

123456789101112 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 0

0

0

0

0

123456789101112 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

0

4PW56102-8A

Copyright 2009 Daikin