Daikin EKHH2E200AAV3, EKHH2E260AAV3, EKHH2E260PAAV3, EKHH2E200BAV33 Operation manuals [hr]

Priručnik za

servisiranje

Priručnik za instaliranje i uporabu

Dizalica topline za potrošnu toplu vodu

monoblok izvedbe

Hrvatski

Priručnik za instaliranje i uporabu

Dizalica topline za potrošnu toplu vodu - monoblok izvedbe

EKHH2E200AAV3 EKHH2E260AAV3 EKHH2E260PAAV3 EKHH2E200BAV33

Stranica 2

Priručnik za instaliranje i uporabu

SADRŽAJ

1 Opće mjere predostrožnosti.......................................... 3

1.1 O dokumentu ...................................................................... 3

1.1.1 Značenje upozorenja i simbola .................. 3

1.2 Za korisnika ........................................................................ 3

1.3 Za instalatera ...................................................................... 4

1.3.1 Općenito ..................................................... 4

1.3.2 Mjesto instalacije ........................................ 4

1.3.3 Radna tvar ................................................. 4

1.3.4 Voda ........................................................... 5

1.3.5 Električna energija ..................................... 5

1.4 Glosar pojmova .................................................................. 7

2 Uvod ................................................................................ 8

2.1 Proizvodi ............................................................................. 8

2.2 Odricanje od odgovornosti ................................................ 8

2.3 Autorsko pravo ................................................................... 8

2.4 Način rada .......................................................................... 8

2.5 Dostupne inačice i konfiguracije ....................................... 9

3 Rukovanje i prijevoz ....................................................... 9

4 Značajke konstrukcije .................................................. 11

4.1 Tehničke značajke ........................................................... 12

5 Važne informacije ......................................................... 14

5.1 Sukladnost s europskim propisima ................................ 14

5.2 Stupnjevi zaštite koje osigurava kućište ......................... 14

5.3 Ograničenja uporabe ....................................................... 14

5.4 Radna ograničenja........................................................... 14

5.5 Temeljna sigurnosna pravila ........................................... 14

5.6 Informacije o rashladnom sredstvu ................................ 14

6 Instalacija i priključci ................................................... 14

6.1 Priprema mjesta instalacije ............................................. 14

6.1.1 Pričvršćivanje za pod ............................... 15

6.2 Ventilacijski priključak ...................................................... 15

6.2.1 Posebni instalacijski uvjeti ....................... 17

6.3 Montaža i priključivanje uređaja ...................................... 18

6.4 Priključci za opskrbu vodom ........................................... 18

6.4.1 Priključci odvoda kondenzata .................. 20

6.5 Integracija sustava solarne energije ............................... 20

6.6 Električni priključci ............................................................ 21

6.6.1 Daljinske veze .......................................... 21

6.7 Shema ožičenja ............................................................... 22

7 Puštanje u pogon ......................................................... 23

8 Rad i uporaba ............................................................... 24

8.1 Korisničko sučelje ............................................................ 24

8.1.1 Tipke i zaslon sučelja ............................... 24

8.1.2 Radna logika ............................................ 25

8.1.3 Osnovno upravljanje ................................ 25

8.2 Posebne radnje ................................................................ 30

8.2.1 Popis parametara opreme ....................... 31

9 Održavanje i čišćenje ................................................... 35

9.1 Ponovno postavljanje sigurnosne opreme .................... 35

9.2 Tromjesečne inspekcije ................................................... 36

9.3 Godišnje inspekcije .......................................................... 36

9.4 Čišćenje ventilacijskog filtra ............................................. 36

9.5 Magnezijske anode .......................................................... 36

9.6 Pražnjenje kotla ................................................................ 36

9.7 Pregled odjeljka s električnim otpornicima .................... 37

10 Uklanjanje kvarova ....................................................... 38

11 Odlaganje ...................................................................... 38

12 Informacijski list proizvoda ......................................... 39

Priručnik za instaliranje i uporabu

Stranica 3

1 Opće mjere

predostrožnosti

1.1 O dokumentu

• Izvorni dokument napisan je na engleskom jeziku. Svi su ostali jezici prijevodi.

• Mjere predostrožnosti opisane u ovom dokumentu pokrivaju izrazito važne teme i pažljivo ih slijedite.

• Instalaciju sustava i sve aktivnosti opisane u

priručniku za instaliranje mora obaviti ovlašteni

instalater.

1.1.1 Značenje upozorenja i simbola

OPASNOST

Označava situaciju koja dovodi do smrti ili

ozbiljnih ozljeda.

OPASNOST OD STRUJNOG UDARA

Označava situaciju koja može dovesti do

ozljede ili smrti strujnim udarom.

OPASNOST OD OPEKLINA

Označava situaciju koja može dovesti do

opeklina zbog ekstremno visokih ili niskih temperatura.

OPASNOST RIZIK OD EKSPLOZIJE

Označava situaciju koja bi mogla rezultirati

eksplozijom.

UPOZORENJE

Označava situaciju koja može dovesti do

smrti ili ozbiljnih ozljeda.

UPOZORENJE: ZAPALJIV MATERIJAL

OPREZ

Označava situaciju koja može dovesti do

manjih ili umjerenih ozljeda.

NAPOMENA

Označava situaciju koja može dovesti do oštećenja opreme ili imovine.

INFORMACIJE

Označava korisne savjete ili dodatne

informacije.

Simbol

Objašnjenje

Prije instalacije, pročitajte priručnik za

instaliranje i uporabu te upute o

ožičenju.

Prije izvedbe aktivnosti održavanja i servisiranja pročitajte priručnik za

servisiranje.

Za više informacija pogledajte priručnik

za instaliranje i uporabu.

1.2 Za korisnika

• Ako niste sigurni kako upravljati uređajem, kontaktirajte vašeg instalatera.

• Uređaj mogu koristiti djeca od 8 i više godina i osobe s smanjenim tjelesnim, osjetilnim ili mentalnim sposobnostima ili nedostatnim iskustvom i znanjem ako im je osiguran nadzor ili su dobili upute za sigurnu uporabu te razumiju uključene opasnosti.

Djeca se ne smiju igrati uređajem. Čuvanje i

održavanje korisnika ne smiju izvoditi djeca bez

nadzora.

UPOZORENJE

Za sprječavanje strujnih udara ili požara:

• NEMOJTE ispirati uređaj.

• NEMOJTE upravljati uređajem mokrim

rukama.

• NEMOJTE na jedinicu postavljati nikakve predmete koji sadrže vodu.

NAPOMENA

• NEMOJTE na jedinicu postavljati nikakve predmete ili opremu.

• NEMOJTE sjediti, penjati se ili stajati na jedinici.

• Jedinice su označene sa sljedećim simbolom:

To znači da se električni i elektronički proizvodi ne smiju miješati s nesortiranim kućanskim otpadom. NEMOJTE sami pokušati rastaviti sustav:

rastavljanje sustava, rukovanje rashladnim sredstvom, uljem i drugim dijelovima mora izvoditi

ovlašteni instalater koji se mora pridržavati važećih

propisa. Jedinice se moraju obraditi u specijaliziranom

postrojenju za ponovnu uporabu, recikliranje i oporabu. Osiguravanjem pravilnog zbrinjavanja

ovog proizvoda, pomažete u sprječavanju mogućih negativnih posljedica za okoliš i ljudsko zdravlje. Za više informacija obratite se instalateru ili lokalnom nadležnom tijelu.

Stranica 4

Priručnik za instaliranje i uporabu

1.3 Za instalatera

1.3.1 Općenito

Ako niste sigurni kako instalirati ili upravljati jedinicom, obratite se svom dobavljaču.

NAPOMENA

Nepravilna instalacija ili pričvršćivanje opreme ili dodataka može dovesti do strujnog udara, kratkog spoja, curenja, požara ili drugih oštećenja opreme. Koristite samo dodatke,

dodatnu opremu i rezervne dijelove koje je proizvela ili odobrila tvrtka Daikin.

UPOZORENJE

Provjerite jesu li instalacija, testiranje i upotrijebljeni

materijali u skladu s važećim propisima (osim

sukladnosti s uputama opisanim u ovom dokumentu tvrtke Daikin).

OPREZ

Nosite prikladnu zaštitnu opremu (zaštitne rukavice, sigurnosne naočale itd.) prilikom instaliranja, održavanja ili servisiranja

sustava.

OPASNOST: RIZIK OD OPEKOTINA

• NEMOJTE dodirivati rashladne cijevi,

vodovodne cijevi ili unutarnje dijelove tijekom rada i neposredno nakon rada.

Mogle bi biti prevruće ili prehladne. Dajte

im vremena da se vrate na normalnu temperaturu. Ako ih morate dodirnuti nosite zaštitne rukavice.

• NEMOJTE dodirivati rashladnu tekućinu

ako slučajno dođe do njezina curenja.

UPOZORENJE

Poduzmite odgovarajuće mjere kako biste spriječili da jedinicu male životinje upotrebljavaju kao sklonište. Male životinje bi dodirivanjem električnih dijelova mogle uzrokovati kvarove, dim ili požar.

OPREZ

NEMOJTE dirati ulaz zraka ili aluminijske lamele jedinice.

NAPOMENA

• NEMOJTE na jedinicu postavljati nikakve

predmete ili opremu.

• NEMOJTE sjediti, penjati se ili stajati na

jedinici.

NAPOMENA

Radove na vanjskoj jedinici najbolje je izvoditi u suhim vremenskim uvjetima kako bi se izbjegao ulazak vode.

U skladu s primjenjivim zakonodavstvom, možda će s proizvodom biti potrebno dostaviti knjižicu koja sadrži najmanje: podatke o održavanju, popravcima,

rezultatima testiranja, razdobljima mirovanja itd.

Također se barem sljedeće informacije moraju osigurati na pristupačnom mjestu na proizvodu:

• Upute za gašenje sustava u slučaju nužde

• Naziv i adresu vatrogasne postaje, policije i

bolnice

• Naziv, adresu te dnevni i noćni telefonski brojevi za dobivanje službi

U Europi norma EN378 pruža potrebne smjernice za navedenu knjižicu.

1.3.2 Mjesto instalacije

• Osigurajte dovoljno prostora oko jedinice za servisiranje i cirkulaciju zraka.

• Pobrinite se za to da mjesto instalacije može izdržati težinu i vibraciju jedinice.

• Pobrinite se za to da je prostor dobro ventiliran. NEMOJTE blokirati ventilacijske otvore.

• Provjerite je li jedinica dobro poravnata.

NEMOJTE instalirati jedinicu na sljedeća mjesta:

• U potencijalno eksplozivnim atmosferama.

• Na mjestima gdje se nalazi stroj koji emitira

elektromagnetske valove. Elektromagnetski valovi

mogu ometati upravljački sustav i uzrokovati kvar uređaja.

• Na mjestima gdje postoji opasnost od požara zbog curenja zapaljivih plinova (na primjer, razrjeđivač ili benzin), ugljičnog vlakna, zapaljive prašine.

• Na mjestima gdje se proizvodi korozivni plin (na primjer: plin sumporne kiseline). Korozija bakrenih

cijevi ili lemljenih dijelova može uzrokovati curenje

radne tvari.

1.3.3 Radna tvar

Ako je primjenjivo. Dodatne informacije potražite u priručniku za instaliranje.

UPOZORENJE

Tijekom testiranja, NIKADA ne izlažite uređaj tlaku većem od maksimalnog dopuštenog tlaka (kako je navedeno na pločici s nazivom

jedinice).

Priručnik za instaliranje i uporabu

Stranica 5

UPOZORENJE

Poduzmite dostatne mjere predostrožnosti u slučaju curenja radne tvari. Ako radna tvar curi odmah prozračite prostor. Mogući rizici:

• Prekomjerna koncentracija radne tvari u

zatvorenoj prostoriji može dovesti do

nedostatka kisika.

• Ako radna tvar dođe u dodir s vatrom može doći do proizvodnje otrovnog plina.

OPASNOST: RIZIK OD EKSPLOZIJE

Odvođenje radne tvari (pump-down) - curenje rashladne tvari. Ako želite odvesti radnu tvar iz

sustava i postoji curenje u rashladnom krugu:

• NEMOJTE upotrebljavati funkciju automatske odvodnje radne tvari kojom

svu radnu tvar iz sustava možete skupiti

u vanjsku jedinicu. Moguća posljedica: Samozapaljivanje i eksplozija kompresora zbog zraka koji odlazi u radni kompresor.

• Koristite zaseban sustav oporabe kako kompresor jedinice ne bi trebao raditi.

UPOZORENJE

Uvijek oporabite radnu tvar. NEMOJTE je

puštati izravno u okoliš. Koristite vakuumsku

pumpu za evakuaciju instalacije.

NAPOMENA

• Kako biste izbjegli kvar kompresora, NEMOJTE sustav puniti većom količinom radne tvari do one koja je određena.

• Koda je sustav radne tvari potrebno

otvoriti, radnu tvar treba obrađivati u

skladu s primjenjivim propisima.

UPOZORENJE

Provjerite da nema kisika u sustavu. Radnu

tvar može se puniti samo nakon ispitivanja propusnosti i vakuumskog sušenja.

• Ako je potrebno ponovno punjenje pogledajte

ploču s nazivom uređaja. Na njoj je navedena vrsta radne tvari i potrebna količina.

• Uređaj je tvornički napunjen s radnom tvari, a

ovisno o veličini i duljini cijevi neki će sustavi

zahtijevati dodatno punjenje radnom tvari.

• Koristite isključivo alate za onu vrstu radne tvari koja se upotrebljava u sustavu kako biste osigurali otpornost na tlak i spriječili ulazak stranih materijala u sustav.

• Punjenje tekućom radnom tvari izvodi se na sljedeći način:

Ako

Onda

Prisutna je sifonska cijev (tj.

cilindar je označen sa „sifon za punjenje tekućine“)

Punite s uspravnim cilindrom.

Sifonska cijev nije prisutna

Punite s cilindrom naopako.

• Polako otvorite cilindre radne tvari.

• Napunite radnu tvar u tekućem obliku. Dodavanje

plina u nju može spriječiti normalni rad.

OPREZ

Kad se provede postupak punjenja radne tvari ili pri pauziranju istog, odmah zatvorite ventil spremnika radne tvari. Ako e ventil odmah ne zatvori, preostali tlak mogao bi dovesti do

dodatnog punjenja radnom tvari. Moguća

posljedica: Neispravna količina radne tvari.

1.3.4 Voda

Ako je primjenjivo. Dodatne informacije potražite u priručniku za instaliranje.

NAPOMENA

Pobrinite se za to da je kvaliteta vode u skladu s direktivom EU 98/83 EZ.

1.3.5 Električna energija

OPASNOST: OD STRUJNOG UDARA

• ISKLJUČITE napajanje prije uklanjanja poklopca preklopne kutije, spajanja na

električnu mrežu ili dodirivanja električnih

dijelova.

• Prije servisiranja odspojite napajanje dulje od 1 minute i izmjerite napon na

priključcima kondenzatora glavnog

strujnog kruga ili električnih dijelova. Napon MORA biti manji od 50 V DC prije

nego što možete dodirnuti električne dijelove. Za mjesta priključaka pogledajte dijagram ožičenja.

• NEMOJTE dodirivati električne dijelove mokrim rukama.

• NEMOJTE jedinicu ostavljati bez nadzora kada je poklopac za servisrianje uklonjen.

Stranica 6

Priručnik za instaliranje i uporabu

UPOZORENJE

Ako NIJE ugrađena tvornički, u fiksno ožičenje ugrađuje se glavna sklopka ili drugi način isključivanja s multipolarnim prekidačem kojima se osigurava potpuno isključenje u

uvjetima kategorije prednapona III.

UPOZORENJE

• Upotrebljavajte SAMO bakrene žice.

• Provjerite je li vanjsko ožičenje u skladu

s primjenjivim propisima.

• Vanjsko ožičenje mora se izvesti u skladu s dijagramom ožičenja koji je isporučen s proizvodom.

• NIKADA nemojte stiskati snop kabela i

pazite da ne dođu u dodir s cjevima i oštrim rubovima. Pobrinite se za to da priključci nisu izloženi vanjskom pritisku.

• Pobrinite se za to da instalirate ožičenje uzemljenja. Nemojte uzemljavati uređaj

na cijevi komunalija, apsorberu udara ili uzemljenje telefona. Nepravilno uzemljenje može izazvati strujni udar..

• Svakako koristite namijenjeni strujni krug. NIKADA nemojte koristiti napajanje koje se dijeli s drugim uređajem.

• Pobrinite se za to da su ugrađeni potrebni osigurači ili prekidači;

• Pobrinite se za to da je ugrađen prekidač dozemnog spoja. Izostanak istog mogao bi dovesti do strujnog udara ili požara.

• Kod ugradnje prekidača dozemnog spoja, provjerite je li kompatibilan s

izmjenjivačem (otporan na električnu

buku visoke frekvencije) kako bi se

izbjeglo nepotrebno otvaranje prekidača

dozemnog spoja.

NAPOMENA

Mjere predostrožnosti prilikom postavljanja ožičenja:

• Nemojte spajati ožičenja različitih debljina na rednu stezaljku za mrežno napajanje (zastoj u ožičenju može

uzrokovati abnormalnu toplinu).

• Spajanje ožičenja iste debljine izvedite kako je prikazano na slici u nastavku.

• Za ožičenje upotrijebite namijenjenu žicu za napajanje i čvrsto je spojite, a zatim pričvrstite kako ne bi došlo do izlaganja priključne ploče vanjskom pritisku.

• Upotrijebite odgovarajući odvijač za zatezanje priključnih vijaka. Odvijač s malom glavom oštetit će glavu i onemogućiti odgovarajuće zatezanje.

• Prejako zatezanje priključnih vijaka može uzrokovati njihovo pucanje.

Električne kabele instalirajte najmanje 1 metar od televizora ili radija kako biste spriječili smetnje. Ovisno o radio valovima, udaljenost od 1 metar možda neće biti

dovoljna.

UPOZORENJE

• Nakon izvođenja električnih radova, provjerite jesu li svi električni dijelovi i priključak u kućištu električnih dijelova čvrsto spojeni.

• Prije pokretanja uređaja provjerite jesu li svi poklopci zatvoreni.

Priručnik za instaliranje i uporabu

Stranica 7

1.4 Glosar pojmova

Dobavljač

Prodajni distributer za proizvod.

Ovlašteni instalater

Tehnički osposobljena osoba koja je kvalificirana

za postavljanje proizvoda.

Korisnik

Osoba koja je vlasnik proizvoda i/ili ga koristi.

Primjenjivi propisi

Svi međunarodni, europski, nacionalni i lokalni

propisi, zakoni, smjernice i/ili pravila relevantna i primjenjiva na određeni proizvod ili domenu.

Servisna tvrtka

Kvalificirana tvrtka koja može obaviti ili koordinirati potreban servis uređaja.

Priručnik za instaliranje

Priručnik s uputama naveden za određeni proizvod koji objašnjava njegovo postavljanje, konfiguriranje i održavanje.

Priručnik za uporabu

Priručnik s uputama naveden za određeni proizvod koji objašnjava njegovu uporabu.

Dodaci

Oznake, priručnici, upute i oprema isporučeni s

proizvodom i koje treba instalirati u skladu s uputama u popratnoj dokumentaciji.

Izborna oprema

Oprema koju je proizvela i odobrila tvrtka Daikin

koja se može kombinirati s proizvodom u skladu

s uputama u popratnoj dokumentaciji.

Nestandardna oprema

Oprema koju nije proizvela tvrtka Daikin koja se

može kombinirati s proizvodom u skladu s

uputama u popratnoj dokumentaciji.

Stranica 8

Priručnik za instaliranje i uporabu

2 Uvod

Ovaj priručnik za ugradnju i održavanje treba smatrati

sastavnim dijelom predmetne dizalice topline (u daljnjem tekstu: oprema).

Priručnik se mora čuvati za kasniju uporabu dok se dizalica topline ne demontira. Ovaj je priručnik

namijenjen i specijaliziranom instalateru (instalaterima -

tehničarima za održavanje), kao i krajnjem korisniku. U ovom se priručniku opisuju načini ugradnje koje je

potrebno slijediti kako bi se postigao pravilan i siguran

rad opreme, kao i metode uporabe i održavanja. U slučaju prodaje opreme ili promjene vlasnika, oprema

se na novo odredište šalje zajedno s ovim priručnikom. Prije ugradnje i/ili uporabe opreme, pažljivo pročitajte

ove upute, a posebno poglavlje 5 koje se odnosi na sigurnost.

Priručnik se mora čuvati zajedno s opremom i u svakom slučaju mora uvijek biti na raspolaganju kvalificiranom osoblju zaduženom za ugradnju i održavanje.

U priručniku se koriste sljedeći simboli kako bi se brzo pronašle najvažnije informacije:

Informacije o sigurnosti

Postupci koje treba slijediti

Informacije/Prijedlozi

2.1 Proizvodi

Poštovani kupče, zahvaljujemo Vam što ste kupili ovaj proizvod. Naša tvrtka uvijek je posvećivala veliku pozornost

ekološkim problemima te je stoga koristila tehnologije i materijale malog utjecaja na okoliš za proizvodnju

svojih proizvoda u skladu s standardima zajednice RAEE 2012/19/UE i RoHS 2011/65/UE.

2.2 Odricanje od odgovornosti

Usklađenost sadržaja ovih uputa za uporabu s

hardverom i softverom podvrgnuta je temeljitoj provjeri.

Bez obzira na to, određene nesukladnosti i dalje su moguće te stoga ne preuzimamo odgovornost za potpunu usklađenost.

U interesu postizanja tehničkog savršenstva zadržavamo pravo da u bilo kojem trenutku provedemo

izmjene konstrukcije opreme ili podataka. Stoga ne

prihvaćamo nikakve zahtjeve za naknadu štete koji se

mogu pripisati uputama, brojkama, crtežima ili opisima, ne dovodeći u pitanje pogreške bilo koje vrste.

Dobavljač ne odgovara za štetu nastalu kao rezultat

zlouporabe, nepravilne uporabe ili neovlaštenih popravaka ili izmjena.

UPOZORENJE!

Opremu mogu koristiti djeca stara najmanje 8 godina, kao i osobe sa smanjenim tjelesnim, osjetilnim ili mentalnim sposobnostima te oni koji nemaju potrebno iskustvo ili znanje pod uvjetom da ih se pritom nadzire ili nakon što dobiju upute koje se odnose na sigurnu

uporabu opreme, kao i objašnjenja koja se

odnose na uporabu takve opreme.

Djeca se ne smiju igrati opremom. Čišćenje i održavanje koje izvodi korisnik ne smiju

obavljati djeca bez nadzora.

2.3 Autorsko pravo

Ove upute za uporabu sadrže informacije koje su zaštićene autorskim pravom. Zabranjeno je fotokopiranje, umnožavanje, prevođenje ili snimanje

ovih uputa za uporabu na memorijsku opremu, bilo u

cijelosti ili djelomično, bez prethodnog odobrenja tvrtke Daikin. Svaka povreda podliježe plaćanju naknade za bilo kakvu uzrokovanu štetu. Sva su prava pridržana, uključujući ona koje proizlaze iz izdavanja patenata ili

registracije korisnih modela.

2.4 Način rada

Oprema koja pripada seriji od 1,9 kW i 2,9 kW može proizvesti potrošnu toplu vodu uglavnom s pomoću tehnologije dizalice topline. Dizalica topline može

prenijeti toplinsku energiju s niskotemperaturnog izvora

na drugi izvor više temperature i obrnuto (izmjenjivači

topline). Oprema koristi vodeni krug koji se sastoji od

kompresora, isparivača, kondenzatora i laminacijski ventila; tekuće/plinovito rashladno sredstvo teče unutar

tog kruga (vidi odlomak 4.6.). Kompresor stvara razliku u tlaku unutar kruga koja

omogućuje dobivanje termodinamičkog ciklusa: to potiče rashladnu tekućinu kroz isparivač, pri čemu sama tekućina isparava pri niskom tlaku apsorbirajući toplinu, komprimira se i potiče prema kondenzatoru gdje se tekućina kondenzira pri visokom tlaku oslobađajući apsorbiranu toplinu. Nakon kondenzatora, tekućina prolazi kroz takozvani „laminacijski ventil“ i gubljenjem tlaka temperatura počine isparavati, zatim ponovno ulazi u isparivač i ciklus počinje iznova.

Priručnik za instaliranje i uporabu

Stranica 9

Prikaz 1 – Način rada

Rad opreme odvija se kako slijedi (Prikaz 1):

I-II: Rashladna tekućina usisana kompresorom teče unutar isparivača i dok isparava apsorbira „ekološku“

toplinu koju daje zrak. Istodobno, ventilator usisava okolni zrak; zrak gubi

toplinu prolazeći prolazeći preko fino raspoređenih lamela izmjenjivača

II-III: Rashladni plin prolazi unutar kompresora i podvrgava se porastu tlaka koji uzrokuje porast temperature; tim se dobiva pregrijana para;

III-IV: Unutar kondenzatora rashladni plin oslobađa

svoju toplinu u vodu unutar spremnika (kotla). Taj

postupak izmjene omogućuje da se rashladno sredstvo iz pregrijane pare pretvori u tekuće stanje

kondenzacijom pri stalnom pritisku i podvrgavanjem smanjenju temperature;

IV-I: Rashladna tekućina prolazi kroz laminacijski ventil,

podvrgava se naglom padu i tlaka i temperature i

djelomično isparava vraćajući tlak i temperaturu na njihove početne uvjete. Termodinamički ciklus može započeti.

2.5 Dostupne inačice i konfiguracije

Dizalica topline, koja se može postaviti u različitim

konfiguracijama, dostupna je, s obzirom na toplinsku

energiju (1,9 kW), ovisno o mogućim integracijama s

drugim izvorima grijanja (npr. solarna toplinska energija, energija biomase itd.).

Inačica

Opis konfiguracije

EKHH2E200AAV3 EKHH2E200BAV33 EKHH2E260AAV3

Dizalica topline s izvorom topline iz zraka za proizvodnju potrošne tople vode

EKHH2E260PAAV3

Dizalica topline s izvorom topline iz zraka za proizvodnju

potrošne tople vode

prikladna za uporabu sa sustavom solarne energije

3 Rukovanje i prijevoz

Oprema se isporučuje u kartonskoj kutiji. Pričvršćena je

za paletu s tri vijka.

Za istovar opreme koristite viličar ili paletni viličar kako biste iskrcali opremu: bilo bi dobro da budu nosivosti od najmanje 250 kg.

Kako bi se olakšalo

odvijanje vijaka kojima je oprema pričvršćena zapakiranu oprema

može se postaviti u vodoravni položaj ili na njezinu stražnju stanu.

Postupci raspakiravanja

moraju se pažljivo

izvesti kako se ne bi

oštetilo kućište opreme u slučaju da se za

otvaranje kartonske

ambalaže upotrebljavaju noževi ili rezači.

Nakon što uklonite ambalažu, provjerite je li jedinica neoštećena. Ako ste u nedoumici, nemojte upotrebljavati opremu i zatražiti pomoć ovlaštenog tehničkog osoblja.

U skladu s propisima o zaštiti okoliša, prije odlaganja ambalaže na otpad provjerite jesu li uklonjeni svi isporučeni dodaci.

UPOZORENJE!

Dijelovi ambalaže (spojnice, kartonska kutija

itd.) ne smiju se ostavljati na dohvat ruke djeci s obzirom na to da su opasni.

(*) Napomena: prema diskrecijskoj odluci tvrtke Daikin vrsta ambalaže podložna je izmjenama.

Tijekom cijelog razdoblja mirovanja opreme, dok se ne

počne upotrebljavati, opremu bi bilo dobro zaštititi od

atmosferskih djelovanja.

Ekološka

toplina

Kondenzator

Zrak

Isparivač

Kompresor

Laminacijski ventil

Spremnik

Hladna voda

Topla voda

Električna toplina

Stranica 10

Priručnik za instaliranje i uporabu

Dopušteni položaji za prijevoz i rukovanje:

UPOZORENJE!

Tijekom faze rukovanja i ugradnje proizvoda

zabranjeno je gornji dio uređaja izlagati bilo kakvom opterećenju zbog toga što nije

strukturne prirode.

UPOZORENJE!

Oprema se može prevoziti vodoravno samo

tijekom posljednjeg kilometra u skladu s prethodno navedenim (vidi „Dopušteni

položaji za prijevoz i rukovanje“) i vodeći računa o tome da se postave nosači na donjoj

strani kotla kako kotao ne bi naslanjao na gornji dio koji nije strukturne prirode. Kad se oprema prevozi vodoravno zaslon mora biti usmjeren prema gore.

Položaji koji nisu dopušteni za prijevoz i rukovanje:

√

Priručnik za instaliranje i uporabu

Stranica 11

4 Značajke konstrukcije

Dizalica topline.

Kontrolna ploča.

Kućište je reljefni ABS.

Čelični spremnik (kotao) emajliran je u skladu s

UNI normama (kapacitet: 200; 260 litara).

Gornja sonda kotla.

Donja sonda kotla.

Punjenje rashladnog sredstva.

Ventilator za recirkulaciju okolnog zraka.

Laminacijski ventil.

Visokoučinkoviti rebrasti isparivač. Količina tekućine koja se stavlja u isparivač regulira se odgovarajućim termostatskim ventilom.

Ulaz zraka( 160 mm).

Izlaz zraka( 160 mm).

Hermetički zatvoren rotirajući kompresor.

Zamjenjiva magnezijska anoda.

(1,5 kW – 230 W) Električni grijač

Vod za pražnjenje kondenzatorske crpke.

Povrat kondenzatora.

Zamjenjiva magnezijska anoda.

Priključni spoj za ispust tople vode (G 1“).

Uređaj za recirkulaciju (G ¾“).

Ulaz, priključak spiralne cijevi za solarni toplinski sustav (G 1”

1/4

; 1 m2 izmjenjivačke

površine).

Odvod kondenzata (G 1/2“).

Izlaz, priključak spiralne cijevi za solarni toplinski sustav (G 1”

1/4

; 1 m2 površine).

Priključni spoj za ulaz hladne vode (G 1“).

50 mm poliuretanske izolacije.

sigurnosni prekidač tlaka s automatskim

resetiranjem.

Filtar za ulaz zraka.

½ "G priključak za uranjanje sonde

1 4 6

9 2 8

Stranica 12

Priručnik za instaliranje i uporabu

4.1 Tehničke značajke

1,9 kW

Opisi

mjerna

jedinica

EKHH2E200AAV3

EKHH2E260AAV3

EKHH2E260PAAV3

EKHH2E200BAV33

Toplinska snaga dizalice topline

1,82

Ukupna toplinska snaga

3,4

Vrijeme zagrijavanja (1)

h:min

8:17

10:14

7:05

Vrijeme zagrijavanja u načinu rada

BOOST(1)

h:min

3:58

5:06

3:02

Gubici topline (2)

Električni podaci

Napajanje

1/N/230

Frekvencija

Stupanj zaštite

IPX4

Maksimalna apsorpcija dizalice topline

0,53

Prosječna apsorpcija

0,43

Grijaći element + maksimalna

apsorpcija dizalice topline

2,03

Snaga električnog grijača

1,5

Maksimalna struja u dizalici topline A 2,4

Potrebna zaštita od preopterećenja

16A T osigurač / 16A automatska sklopka, karakteristična C

(očekuje se tijekom instalacije na sustave napajanja)

Unutarnja zaštita

Sigurnosni termostat s ručnim resetiranjem na otpornom elementu

Uvjeti rada

Min.÷ maks. temperatura za ulaz zraka dizalice topline (90% R.H.)

°C

-7÷38

Min. ÷ maks. temperatura na mjestu ugradnje

°C

5÷38

Radna tremperatura

Maksimalna podesiva temperatura dizalice topline - ECO ciklus

°C

Maksimalna podesiva temperatura dizalice topline u AUTOMATSKOM ciklusu

°C

Kompresor

Rotirajući

Zaštita kompresora

Prekidač toplinskog kruga s automatskim resetiranjem

Zaštita od visokog tlaka

Sigurnosni prekidač tlaka s automatskim resetiranjem

Ventilator

Centrifugalni

+ 28 hidden pages