Daikin DCS601C51 Operation manuals [it]
Manuale d'istruzioni
Intelligent Touch Controller
EM04A055A
Prima dell'utilizzo
Considerazioni sulla sicurezza
Attenersi alle istruzioni riportate di seguito ..1
Panoramica del sistema ..........................3
Caratteristiche e funzioni ......................... 4
Nomi dei componenti e funzioni............... 5
Nomi dei componenti sul monitoraggio
Schermate e funzioni
Elenco...................................................... 7
Icona........................................................ 9
Prima dell'utilizzoFunzionamento
Modello
DCS601C51
• Grazie per aver acquistato intelligent Touch Controller.
• Questo manuale d'uso contiene le istruzioni necessarie
per l'uso in sicurezza del prodotto.
Leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare
il prodotto.
• Dopo aver letto il presente manuale, tenerlo in un luogo
di facile accesso, dove potrà essere sempre disponibile
per l'operatore.
In caso di cambio del personale, assicuratevi che al
nuovo operatore venga affidato il manuale dell'unità.
Funzionamento
Funzionamento
Riferimento rapido ................................. 13
Funzionamento condizionatore.............. 15
Controllo del funzionamento del
condizionatore ...................................... 26
Menu Imp. Sistema ................................32
Manutenzione
Precauzioni.............................................83
Manutenzione
Manutenzione LCD.................................84
Quando si lascia il prodotto
inattivo per lungo tempo .........................84
Localizzazione guasti..............................85
Informazioni
Opzioni....................................................93
Dati tecnici ..............................................94
Servizio post-vendita ..............................95
Manutenzione
Informazioni
Uso intelligente e risparmio intelligente
Manuale d'istruzioni
Intelligent Touch Controller
Prima dell'utilizzo
Considerazioni sulla sicurezza
Attenersi alle istruzioni riportate di seguito ..1
Panoramica del sistema ..........................3
Caratteristiche e funzioni ......................... 4
Nomi dei componenti e funzioni............... 5
Nomi dei componenti sul monitoraggio
Schermate e funzioni
Elenco...................................................... 7
Icona........................................................ 9
Prima dell'utilizzoFunzionamento
Modello
DCS601C51
• Grazie per aver acquistato intelligent Touch Controller.
• Questo manuale d'uso contiene le istruzioni necessarie
per l'uso in sicurezza del prodotto.
Leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare
il prodotto.
• Dopo aver letto il presente manuale, tenerlo in un luogo
di facile accesso, dove potrà essere sempre disponibile
per l'operatore.
In caso di cambio del personale, assicuratevi che al
nuovo operatore venga affidato il manuale dell'unità.
Funzionamento
Funzionamento
Riferimento rapido ................................. 13
Funzionamento condizionatore.............. 15
Controllo del funzionamento del
condizionatore ...................................... 26
Menu Imp. Sistema ................................32
Manutenzione
Precauzioni.............................................83
Manutenzione
Manutenzione LCD.................................84
Quando si lascia il prodotto
inattivo per lungo tempo .........................84
Localizzazione guasti..............................85
Informazioni
Opzioni....................................................93
Dati tecnici ..............................................94
Servizio post-vendita ..............................95
Manutenzione
Informazioni
Uso intelligente e risparmio intelligente
Considerazioni sulla sicurezza
Leggere con attenzione le presenti “CONSIDERAZIONI SULLA
SICUREZZA" prima di installare l'unità. Assicurarsi che
l'installazione sia eseguita nel modo corretto.
Ad installazione completata, procedere alla messa in servizio e
assicurarsi che l'unità funzioni correttamente.
Illustrare al cliente il funzionamento e la manutenzione dell’unità.
Informare inoltre il cliente che il manuale di installazione
unitamente al manuale d'uso per riferimento futuro.
Il condizionatore d'aria è classificato come "dispositivo non
accessibile al pubblico generico”.
Significato dei simboli di avvertenza, attenzione e note.
Avvertenza
attenzione
Nota
Indica una situazione potenzialmente
pericolosa che, se non evitata, può
comportare morte o lesioni gravi.
Indica una situazione potenzialmente
pericolosa che, se non evitata, può
comportare lesioni moderate o lievi.
Può inoltre essere utilizzato per
segnalare pratiche rischiose.
Indica situazioni che possono
comportare solo danni alle attrezzature o
alle strutture.
Tenere gli avvisi di sicurezza a portata di
mano per avere un immediato
riferimento in caso di necessità.
Inoltre, se l'unità viene trasferita a un
nuovo utente, assicurarsi di consegnare
anche il presente manuale d'uso.
Avvertenza
Per evitare scariche elettriche, incendi o lesioni, nel caso si
rilevino anomalie come odore di bruciato, arrestare il
funzionamento dell'unità e contattare il proprio rivenditore di
fiducia per istruzioni in merito.
Contattare il proprio rivenditore di fiducia per l'installazione
del condizionatore.
Nel caso in cui l'utente esegua personalmente un'installazione
incompleta, potranno verificarsi perdite, scariche elettriche o
incendi.
Contattare il proprio rivenditore di fiducia per modifiche,
riparazioni o manutenzione.
Nel caso in cui l'utente esegua personalmente le modifiche, le
riparazioni o la manutenzione, potranno verificarsi perdite,
scariche elettriche o incendi.
L’installazione o il collegamento non corretto di
apparecchiature o accessori può causare scariche elettriche,
cortocircuiti, perdite, incendi o altri danni all’apparecchiatura.
Utilizzare solo accessori originali Daikin, specificamente
progettati per essere utilizzati con l'unità, e affidare
l’installazione a un tecnico qualificato.
Contattare il proprio rivenditore di fiducia nel caso sia
necessario spostare e reinstallare l'unità o il telecomando.
In caso di installazione incompleta, potranno verificarsi perdite di
acqua, scariche elettriche o incendi.
Non bagnare mai l'unità interna o il telecomando.
Tale eventualità potrebbe provocare scariche elettriche o incendi.
Non spruzzare mai lacche per capelli, smalti o vernici
infiammabili nei pressi dell'unità.
Ciò potrebbe causare incendi.
Se il fusibile salta, non sostituire mai un fusibile con un altro
avente una portata non corretta o con fili.
L'uso di fili in rame o di altro tipo può provocare danni all'unità o
incendi.
Non ispezionare o eseguire autonomamente manutenzione
sull'unità.
Per eseguire tali operazioni, rivolgersi al personale tecnico
qualificato.
Scollegare tutti i cavi elettrici prima di procedere alla
manutenzione.
Non lavare mai il condizionatore o il telecomando con una
quantità eccessiva di acqua.
Ciò potrebbe causare scariche elettriche o incendi.
Non installare il condizionatore o il telecomando in punti nei quali
si possono verificarsi perdite di gas infiammabili.
Il ristagno di tali gas nei pressi dell'unità può dare origine a
principi d'incendio.
Non toccare gli interruttori con le mani bagnate.
Ciò potrebbe causare scariche elettriche.
CISPR 22 Classe A Avvertenza:
Questo è un prodotto di Classe A. In un ambiente domestico,
questo prodotto potrebbe causare interferenze radio, nel qual
caso l'utente è tenuto a prendere le misure più adeguate.
1
ATTENZIONE NOTA
Dopo un lungo periodo di utilizzo, controllare il
supporto dell'unità e il raccordo per verificare
l'eventuale presenza di danni.
Se tali elementi vengono lasciati in condizioni precarie,
l'unità potrebbe cadere, provocando lesioni.
Non lasciare salire i bambini sull'unità e non
posizionare alcun oggetto sulla stessa.
Ciò potrebbe comportare cadute, con conseguenti lesioni.
Non lasciare giocare i bambini sopra l'unità o nei pressi
della stessa.
Nel caso in cui venissero distrattamente a contatto
con parti pericolose dell'unità, si potrebbero ferire o
lesionare.
Non posizionare vasi di fiori o altri contenitori di acqua.
L'acqua potrebbe penetrare nell'unità, causando
scariche elettriche o incendi.
Non toccare le parti interne del regolatore.
Non rimuovere il pannello frontale. Il contatto con alcune
parti interne può essere pericoloso e provocare danni ai
dispositivi.
Per controlli e regolazioni dei componenti interni,
contattare il proprio rivenditore di fiducia.
Non installare il regolatore in posizioni esposte
all'acqua.
In caso di ingresso di acqua all'interno dell'unità, si
potranno verificare scariche elettriche o danni ai
componenti elettronici interni.
Non utilizzare il condizionatore se si spruzza nel
locale dell'insetticida.
La mancata osservanza di questa prescrizione può
comportare il deposito di agenti chimici all'interno
dell'unità, con conseguenti pericoli per la salute delle
persone sensibili a tali agenti.
Smaltire in modo sicuro il materiale d'imballaggio.
I materiali d'imballaggio, come chiodi e altre parti di legno
o metallo, possono causare ferite o lesioni.
Rompere o gettare gli imballaggi in plastica, per evitare
che i bambini li usino per giocare. Nel caso in cui i
bambini giochino con sacchetti di plastica non strappati, si
corre il rischio di soffocamenti.
Non togliere tensione immediatamente dopo l’arresto
dell’unità.
Attendere sempre cinque minuti prima di togliere tensione.
In caso contrario, potrebbero verificarsi perdite d'acqua.
L'unità non deve essere utilizzata da bambini o
persone inferme senza supervisione.
Il telecomando deve essere installato in modo che i
bambini non possano giocarvi.
Non premere i pulsanti del telecomando con oggetti
duri e appuntiti.
Ciò potrebbe danneggiare il telecomando.
Non tirare né torcere il cavo elettrico del telecomando.
In caso contrario, potrebbero verificarsi problemi di
funzionamento dell'unità.
Non esporre il telecomando alla luce diretta del sole.
Lo schermo LCD potrebbe scolorirsi, determinando una
visualizzazione non corretta dei dati.
Non pulire il pannello operativo del regolatore con
benzene, diluenti, panni antipolvere trattati
chimicamente ecc.
Il colore del pannello potrebbe rovinarsi e il rivestimento
potrebbe staccarsi. In caso di sporco persistente, pulire
con un panno imbevuto in una soluzione detergente
neutra e ben strizzato. Quindi, completare la pulizia con
un altro panno asciutto.
L'unità, l'olio, il refrigerante ed eventuali altri
componenti devono essere smaltiti in conformità alle
normative locali e nazionali vigenti.
2
Panoramica del sistema
Intelligent Touch Controller è in grado di controllare/monitorare fino a 64 gruppi di unità interne
(di seguito denominati "gruppi").
Le funzioni principali di Intelligent Touch Controller comprendono:
1. Avvio/arresto collettivo del funzionamento delle unità interne collegate all'Intelligent Touch Controller.
2. Avvio/Arresto del funzionamento, impostazione temperatura, commutazione fra modalità controllo temperatura
e abilitazione/disabilitazione del funzionamento con il telecomando per zona o gruppo .
3. Programmazione per zona o gruppo .
4. Monitoraggio dello stato di funzionamento per zona o gruppo .
5. Display dello storico del funzionamento del condizionatore.
6. Ingresso di arresto del contatto obbligatorio dal quadro di monitoraggio centrale
(contatto pulito normalmente aperto).
7. Ripartizione dei consumi ai climatizzatori. (con il modello opzionale DCS002A51)
* Un gruppo di unità interne comprende:
1 Un’unità interna senza telecomando.
Unità interna
2 Un’unità interna controllata con uno o due telecomandi.
Senza telecomando
3 Fino a 16 unità interne controllate con uno o due telecomandi.
Fino a 16 unità Fino a 16 unitàDue telecomandiTelecomando
* Controllo zona attraverso intelligent Touch Controller
* Controllo zona, che consente impostazioni collettive per più di un gruppo, disponibile insieme all'intelligent Touch
Controller, che facilita le operazioni di impostazione.
Zona 1
Intelligent Touch Controller
Zona 5
• Un'impostazione è valida per tutte le unità di una zona.
• Con intelligent Touch Controller è possibile controllare fino a 128 zone.
(Il numero massimo di gruppi per zona è 64).
• I gruppi possono essere suddivisi per zone con intelligent Touch Controller.
• Le unità di un gruppo possono essere suddivise in più di una zona.
Zona 2 Zona 3 Zona 4
Telecomando Telecomando
o
3
Caratteristiche e funzioni
■ Menu Funzionamento
Intelligent Touch Controller è in grado di avviare/arrestare il funzionamento per gruppo o
zona. È possibile anche l'avvio/arresto collettivo.
■ Impostazione dettagliata del condizionatore
L'impostazione di temperatura, il passaggio tra le diverse modalità di controllo della
temperatura, la commutazione della direzione e della velocità dell'aria e l'impostazione
della modalità tramite telecomando sono disponibili per gruppo o per zona, o
collettivamente.
■ Monitoraggio dei varie informazioni sulle unità interne
Le informazioni di funzionamento come la modalità di funzionamento e l'impostazione di
temperatura delle unità interne, le informazioni di manutenzione incluso il segnale di
pulizia filtro o elemento sporco, nonché le informazioni di ricerca guasti, come i codici di
errore, possono essere visualizzate per gruppo o per zona.
■ Modalità di funzionamento diversificate
Il funzionamento può essere controllato sia tramite l'unità principale che tramite il
telecomando, per consentire una gestione diversificata del funzionamento.
L'impostazione tramite l'unità principale consente le seguenti impostazioni tramite
telecomando per gruppo, zona o collettivamente.
1. Avvio/arresto 2. Modalità funzionamento 3. Impostazione temperatura
: (Telecomando) Inibito
: (Telecomando) Permesso
: Priorità
: (Telecomando) Inibito
: (Telecomando) Permesso : (Telecomando) Permesso
: (Telecomando) Inibito
■ Il controllo di zona semplifica le complesse operazioni di programmazione
Con intelligent Touch Controller è possibile controllare fino a 64 gruppi.
È possibile consolidare più di un gruppo in una zona, che può quindi essere registrata per
consentire le seguenti impostazioni per zona. Ciò elimina la necessità di ripetere la stessa
operazione d'impostazione per ogni gruppo. È anche disponibile una funzione che
consente l'impostazione collettiva per tutti i gruppi.
• Avvio/arresto
• Impostazione temperatura
• Commutazione tra modalità di funzionamento
• Impostazione della direzione e della velocità del ventilatore
• Disabilitazione/abilitazione del telecomando
Vedi pagine
15 17
a
Vedi pagine
18 22
a
Vedi pagine
26 29
a
Vedi pagina
Vedi pagine
15 29
a
33
22
■ Controllo dettagliato del funzionamento programmato
Intelligent Touch Controller consente una programmazione dettagliata del funzionamento
per gruppo, per zona o collettivamente. È possibile impostare fino a 8 opzioni per il
programma annuale. Ogni programma può includere quattro tipi di pianificazione: per
Giorni feriali, per Giorni festivi, per Speciale 1 e Speciale 2. Ogni pianificazione consente
di impostare fino a 16 operazioni.
■ Controllo automatizzato agevole
Intelligent Touch Controller è in grado di:
• Imp. Commutazione: commutare automaticamente tra la modalità riscaldamento e
quella raffreddamento, in base alla temperatura ambiente.
• Imp. Limiti temperatura: impedire l'aumento o l'abbassamento della temperatura oltre i
limiti impostati in locali non occupati.
• Imp. Ottimizz. riscaldamento: arrestare l'erogazione d'aria calda quando il termostato
riscaldamento è Off.
Vedi pagine
35 36
a
Vedi pagine
37 46
a
4
Nomi dei componenti e funzioni
Vista frontale e laterale
Slot per scheda PCMCIA
Utilizzato in combinazione con
la ripartizione proporzionale dei
consumi (DCS002C51)
opzionale, o per
l’aggiornamento del software
intelligent Touch Controller.
Nota
Il display può essere utilizzato
esclusivamente con la penna per
schermo tattile dell'intelligent
Touch Controller.
L’utilizzo di altri oggetti può
causare danni e guasti.
Display LCD a colori con schermo tattile
Per visualizzare i dati di
monitoraggio e funzionamento.
Utilizzare la penna per schermo
tattile fornita.
Penna per schermo tattile
Utilizzare la penna per schermo
tattile.
Il display può essere utilizzato
unicamente con l'apposita penna
per schermo tattile.
Fare attenzione a non perdere la
penna per schermo tattile.
In caso di perdita della penna,
contattare il rivenditore presso il
quale avete acquistato il prodotto.
5
Morsetti sul retro dell'intelligent Touch Controller
Connettore modem per AIRNET
Se si utilizza il servizio AIRNET,
collegarlo alla linea telefonica.
LINEA
TELEFONO
RS-232C LAN
Connettore RS232-C per
adattatore DIII-NET Plus
Utilizzando un adattatore DIII-NET
Plus, disponibile come accessorio,
è possibile aumentare il numero di
unità interne controllabili.
Morsetto di alimentazione
Collegare all'alimentazione
100-240Vca.
La dimensione del morsetto è M4.
Morsetto di terra
Collegamento sicuro del filo di terra.
La dimensione del morsetto è M4.
COM L0Dil Pi3 COM Pi2 Pi1 F2 F1 N L
Connettore Ethernet per accesso al Web
Per il monitoraggio e il controllo
delle unità interne utilizzando le
funzionalità opzionali Web e email
(pacchetto software venduto
separatamente), collegarsi alla
LAN tramite Ethernet.
Morsettiera per wattmetro e ingresso per arresto forzato delle unità
interne
Utilizzato per distribuire l'energia elettrica alle unità interne utilizzando
il software opzionale per la ripartizione proporzionale dei costumi
(commercializzato separatamente), nonché quando un segnale su un
contatto in ingresso forza lo spegnimento delle unità interne.
La dimensione della morsettiera è M3.5.
Morsettiera per comunicazioni
DIII-NET
La morsettiera utilizzata per le
comunicazioni con le unità interne
dispone di morsetti M3.5.
6
Nomi dei componenti sulla schermata di monitoraggio e relative funzioni
Visualizzazione a elenco
Contenuti dell’elenco attualmente visualizzato
• Quando è visualizzato
l’elenco gruppi
"Zona: Nome zona"
• Quando è visualizzato
l’elenco zone "Elenco zone"
Nome zona/gruppo
Impostare i nomi in Registrazione
gruppi o in Registrazione zone in
modalità Impostazioni sistema.
Target controllo automatico
Visualizzato quando è presente
un'unità con la registrazione
programmata come zona o come
gruppo.
Segnale Filtro/Elemento sporco
Visualizzato quando un'unità
della zona o gruppo visualizza un
segnale filtro o elemento sporco.
Zona/gruppo attualmente visualizzato
È evidenziato il nome della
zona/gruppo attualmente
selezionato in azzurro.
Barra di stato del sistema
Barra che visualizza lo stato del
sistema (arresto forzato, ecc.)
Selezione modalità di visualizzazione
Premendo il pulsante, la
visualizzazione passerà da Zona
a Gruppo.
Legenda della schermata di monitoraggio
Premendo il pulsante "?" viene
visualizzata una legenda più
dettagliata.
7
Pulsante per passare alla modalità Impostazioni sistema
Utilizzare questo pulsante per
impostazioni, compreso tempo,
gruppo, zona e programma.
Visualizzazione a elenco
Visualizzazione del monitoraggio collettivo dei
condizionatori collegati all'intelligent Touch Controller
Quando il funzionamento è normale e un
condizionatore è in funzione:
Rosso/Normale
Quando il funzionamento è normale e tutti i
condizionatori sono in stato di arresto:
Verde/Normale
Quando un condizionatore segnala un errore:
Giallo/Anormale
Quando è presente un'unità con un errore di
comunicazione:
Blu/Anormale
Per modificare il colore di Avvio/Arresto
utilizzare l'opzione Imp. colore icona in
Impostazioni sistema.
Pulsante Avvia tutti
Pulsante per avviare collettivamente tutti i
condizionatori collegati all'intelligent Touch
Controller
Pulsante Arresta tutti
Pulsante per arrestare collettivamente
tutti i condizionatori collegati all'intelligent
Touch Controller
Selezione modalità di visualizzazione
Selezionare la modalità desiderata: a icone /
elenco / dettaglio.
La visualizzazione nella figura a destra è
"Elenco".
Per la visualizzazione a icone vedere P9, 10.
Per la visualizzazione "Dettaglio" vedere P11,
12.
Pulsante di avvio gruppo/zona
Pulsante per avviare il funzionamento nel
gruppo/zona selezionati.
Pulsanti di scorrimento
Pulsanti di scorrimento Su/Giù utilizzati
per monitorare zone/gruppi non
attualmente visualizzati.
Pulsante di scorrimento Sinistra/Destra
utilizzato
per monitorare la temperatura,
gli errori, ecc.
non attualmente
visualizzati.
Pulsante Imp. blocco / Cancel (Annulla)
Indica la possibilità di controllare il
funzionamento.
Per maggiori informazioni, vedere P31, 32.
Pulsante di arresto gruppo/zona
Pulsante per arrestare il funzionamento
nel gruppo/zona selezionati.
Pulsante Imposta gruppo/zona
Per funzioni di impostazione
(impostazione di temperatura, modalità di
controllo temperatura, ecc.) e per
visualizzare il gruppo/zona selezionati.
Pulsante Prop gruppo/zona
Visualizzazione dettagliata del
gruppo/zona selezionati.
Visualizzazione ora corrente
Per visualizzare la data e l'ora attuali.
8
Visualizzazione a icone
Contenuti dell’elenco attualmente visualizzato
• Quando è visualizzato l’elenco gruppi
"Zona: Nome zona"
• Quando è visualizzato l’elenco zone
“Visualizzazione elenco zone”
Segnale Filtro/Elemento sporco
Visualizzato quando un'unità della zona
o gruppo visualizza un segnale filtro o
elemento sporco.
Nome zona/gruppo
Impostare i nomi in Registrazione gruppi
o in Registrazione zone in modalità
Impostazioni sistema.
Target controllo automatico
Visualizzato quando è presente un'unità
con la registrazione programmata come
zona o come gruppo.
Descrizione della zona/gruppo
Impostare i nomi in Registrazione gruppi
o in Registrazione zone in modalità
Impostazioni sistema.
Zona/gruppo attualmente visualizzati
Il nome della zona/gruppo attualmente
selezionati è visualizzato in un riquadro blu.
Barra di stato del sistema
Barra che visualizza lo stato del sistema
(arresto forzato, ecc.)
Selezione modalità di visualizzazione
Selezionare tra gruppo e zona.
Legenda della schermata di monitoraggio
Premendo il pulsante "?" viene
visualizzata una legenda più dettagliata.
Informazioni sul gruppo/zona
attualmente visualizzati
Generalmente, vengono visualizzate
l’impostazione di temperatura e la modalità di
funzionamento. Se si verificano errori nel
condizionatore, viene visualizzato il codice di
errore.
9
Indicano problemi nel condizionatore o
nelle comunicazioni
Un segno triangolare blu indica problemi di
comunicazione nel condizionatore.
Un segno triangolare giallo indica problemi
nel condizionatore.
Pulsante per passare alla modalità
Impostazioni sistema
Utilizzare questo pulsante per
impostazioni, compreso tempo, gruppo,
zona e programma.
Visualizzazione a icone
Visualizzazione del monitoraggio collettivo dei
condizionatori collegati all'intelligent Touch Controller
Quando il funzionamento è normale e un
condizionatore è in funzione:
Rosso/Normale
Quando il funzionamento è normale e tutti i
condizionatori sono in stato di arresto:
Verde/Normale
Quando un condizionatore segnala un
errore:
Giallo/Anormale
Quando è presente un'unità con un errore
di comunicazione:
Blu/Anormale
Per modificare il colore di Avvio/Arresto
utilizzare l'opzione Imp. colore icona in
Impostazioni sistema.
Pulsante Avvia tutti
Pulsante per avviare collettivamente tutti
i condizionatori collegati all'intelligent
Touch Controller
Pulsante Arresta tutti
Pulsante per arrestare collettivamente
tutti i condizionatori collegati all'intelligent
Touch Controller
Selezione modalità di visualizzazione
Selezionare la modalità desiderata: a icone /
elenco / dettaglio.
La visualizzazione nella figura a destra è
"Elenco".
Per la visualizzazione Elenco, vedere P7, 8.
Per la visualizzazione "Dettaglio" vedere
P11, 12.
Pulsante di avvio gruppo/zona
Pulsante per avviare il funzionamento nel
gruppo/zona selezionati.
Pulsanti di scorrimento
Pulsanti di scorrimento Su/Giù utilizzati
per monitorare zone/gruppi non
attualmente visualizzati.
Pulsante di scorrimento sinistra/destra
utilizzato per monitorare la temperatura,
gli errori ecc.
non attualmente visualizzati.
Pulsante Imp. blocco / Cancel (Annulla)
Indica la possibilità di controllare il
funzionamento.
Per maggiori informazioni, vedere P31, 32.
Pulsante di arresto gruppo/zona
Pulsante per arrestare il funzionamento
nel gruppo/zona selezionati.
Pulsante Imposta gruppo/zona
Per funzioni di impostazione
(impostazione di temperatura, modalità di
controllo temperatura, ecc.) e per
visualizzare il gruppo/zona selezionati.
Pulsante Prop gruppo/zona
Visualizzazione dettagliata del
gruppo/zona selezionati.
Visualizzazione ora corrente
Per visualizzare la data e l'ora attuali.
10
Visualizzazione a icone
Contenuti dell’elenco attualmente visualizzato
• Quando è visualizzato l’elenco gruppi
"Zona: Nome zona"
• Quando è visualizzato l’elenco zone
“Visualizzazione elenco zone”
Segnale Filtro/Elemento sporco
Visualizzato quando un'unità della zona
o gruppo visualizza un segnale filtro o
elemento sporco.
Nome zona/gruppo
Impostare i nomi in Registrazione gruppi
o in Registrazione zone in modalità
Impostazioni sistema.
Target controllo automatico
Visualizzato quando è presente un'unità
con la registrazione programmata come
zona o come gruppo.
Indicano problemi nel condizionatore o
nelle comunicazioni
Zona/gruppo attualmente visualizzati
Il nome della zona/gruppo attualmente
selezionati è visualizzato nel riquadro blu.
Barra di stato del sistema
Barra che visualizza lo stato del
sistema (arresto forzato, ecc.).
Selezione modalità di visualizzazione
Premendo il pulsante, la visualizzazione
passerà da Zona a Gruppo.
Un segno triangolare blu indica problemi di
comunicazione nel condizionatore.
Un segno triangolare giallo indica problemi
nel condizionatore.
Legenda della schermata di monitoraggio
Premendo il pulsante "?" viene
visualizzata una legenda più dettagliata.
11
Pulsante per passare alla modalità Impostazioni sistema
Utilizzare questo pulsante per
impostazioni, compreso tempo, gruppo,
zona e programma.
Visualizzazione a icone
Visualizzazione del monitoraggio collettivo dei
condizionatori collegati all'intelligent Touch Controller
Quando il funzionamento è normale e
un condizionatore è in funzione:
Rosso/Normale
Quando il funzionamento è normale e
tutti i condizionatori sono in stato di
arresto:
Verde/Normale
Quando un condizionatore segnala un
errore:
Giallo/Anormale
Quando è presente un'unità con un
errore di comunicazione:
Blu/Anormale
Per modificare il colore di Avvio/Arresto
utilizzare l'opzione Imp. colore icona in
Impostazioni sistema.
Pulsante Avvia tutti
Pulsante per avviare collettivamente tutti
i condizionatori collegati all'intelligent
Touch Controller
Pulsante Arresta tutti
Pulsante per arrestare collettivamente
tutti i condizionatori collegati all'intelligent
Touch Controller
Selezione modalità di visualizzazione
Selezionare la modalità desiderata: a icone /
elenco / dettaglio.
La visualizzazione nella figura a destra è
"Elenco".
Per la visualizzazione Elenco, vedere P7, 8.
Per la visualizzazione a icone vedere P9, 10.
Pulsante di avvio gruppo/zona
Pulsante per avviare il funzionamento nel
gruppo/zona selezionati.
Pulsanti di scorrimento
Pulsante di scorrimento Su/Giù utilizzati
per monitorare zone/gruppi non
attualmente visualizzati.
Pulsante di scorrimento Sinistra/Destra
utilizzato per monitorare la temperatura,
gli errori, ecc.
non attualmente visualizzati.
Pulsante Imp. blocco / Cancel (Annulla)
Indica la possibilità di controllare il
funzionamento.
Per maggiori informazioni, vedere P31, 32.
Pulsante di arresto gruppo/zona
Pulsante per arrestare il funzionamento
nel gruppo/zona selezionati.
Pulsante Imposta gruppo/zona
Per funzioni di impostazione
(impostazione di temperatura, modalità di
controllo temperatura, ecc.) e per
visualizzare il gruppo/zona selezionati.
Pulsante Prop gruppo/zona
Visualizzazione dettagliata del
gruppo/zona selezionati
Visualizzazione ora corrente
Per visualizzare la data e l'ora attuali.
12
Riferimento rapido
Funzionamento condizionatore
■ Per avviare/arrestare collettivamente tutte le unità collegate
all'intelligent Touch Controller
■ Per avviare/arrestare il funzionamento delle unità per gruppo
■ Per avviare/arrestare il funzionamento delle unità per zona
■ Per modificare la modalità operativa
■ Per modificare l'impostazione della temperatura
■ Per azzerare il segnale filtro o elemento sporco
■ Per modificare la direzione o la velocità del ventilatore
■ Per modificare l'intervallo operativo consentito attraverso il
telecomando
■ Per modificare la modalità ventilazione
■ Per modificare il volume ventilazione
■ Per abilitare/disabilitare il telecomando portatile per la ventilazione
Vedi pagina
Vedi pagina
Vedi pagina
Vedi pagina
Vedi pagina
Vedi pagina
Vedi pagina
Vedi pagina
Vedi pagina
Vedi pagina
Vedi pagina
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Monitoraggio funzionamento condizionatore
■ Per effettuare il monitoraggio per zona o per gruppo
■ Per monitorare informazioni dettagliate
■ Per monitorare lo stato di funzionamento della ventilazione
■ Per bloccare/sbloccare il funzionamento dello schermo
13
Vedi pagine a
Vedi pagine a
Vedi pagina
Vedi pagina
26 27
28 29
30
31
Loading...