Daikin DCOM-LT/IO Installer reference guide [el]

Download

Page 1

RS485

3+4-5

POWER

15-24VDC

0/+20/+

10 11

P1P2

RS485

ACNET

REL AY 1

230VAC, 3A

6 7

C NO

REL AY 2

230VAC, 3A

8 9

C NO

STA TU S

SW1

12 13

C S1

14 15

S2 S3

16 17

C S4

18 19

S5 S6

REL AY 1

REL AY 2

DCOM-LT/IO

A B C D

E F G

P Q R S

Εγχειρίδιο αναφοράς

DCOM-LT/IO

Εγχειρίδιο αναφοράς

DCOM-LT/IO

Ελληνικά

Page 2

60mm

75mm

110mm

89mm

88mm 32mm

Ελληνικά

2 DCOM-LT/IO Reference Manual

C S1S2 S3

C S4S5 S6

Page 3

1 second

P1P2

1ON2 3 4 5 6 7 801ON2 3 4 5 6 7 811ON2 3 4 5 6 7 821ON2 3 4 5 6 7 8

1ON2 3 4 5 6 7 841ON2 3 4 5 6 7 851ON2 3 4 5 6 7 861ON2 3 4 5 6 7 8

1ON2 3 4 5 6 7 881ON2 3 4 5 6 7 891ON2 3 4 5 6 7 8101ON2 3 4 5 6 7 8

1ON2 3 4 5 6 7 8121ON2 3 4 5 6 7 8131ON2 3 4 5 6 7 8141ON2 3 4 5 6 7 8

1ON2 3 4 5 6 7 8161ON2 3 4 5 6 7 8171ON2 3 4 5 6 7 8181ON2 3 4 5 6 7 8

1ON2 3 4 5 6 7 8201ON2 3 4 5 6 7 8211ON2 3 4 5 6 7 8221ON2 3 4 5 6 7 8

1ON2 3 4 5 6 7 8241ON2 3 4 5 6 7 8251ON2 3 4 5 6 7 8261ON2 3 4 5 6 7 8

1ON2 3 4 5 6 7 8281ON2 3 4 5 6 7 8291ON2 3 4 5 6 7 8301ON2 3 4 5 6 7 8

1ON2 3 4 5 6 7 8321ON2 3 4 5 6 7 8331ON2 3 4 5 6 7 8341ON2 3 4 5 6 7 8

1ON2 3 4 5 6 7 8361ON2 3 4 5 6 7 8371ON2 3 4 5 6 7 8381ON2 3 4 5 6 7 8

1ON2 3 4 5 6 7 8401ON2 3 4 5 6 7 8411ON2 3 4 5 6 7 8421ON2 3 4 5 6 7 8

1ON2 3 4 5 6 7 8441ON2 3 4 5 6 7 8451ON2 3 4 5 6 7 8461ON2 3 4 5 6 7 8

1ON2 3 4 5 6 7 8481ON2 3 4 5 6 7 8491ON2 3 4 5 6 7 8501ON2 3 4 5 6 7 8

1ON2 3 4 5 6 7 8521ON2 3 4 5 6 7 8531ON2 3 4 5 6 7 8541ON2 3 4 5 6 7 8

1ON2 3 4 5 6 7 8561ON2 3 4 5 6 7 8571ON2 3 4 5 6 7 8581ON2 3 4 5 6 7 8

1ON2 3 4 5 6 7 8601ON2 3 4 5 6 7 8611ON2 3 4 5 6 7 8621ON2 3 4 5 6 7 8

Ελληνικά

3DCOM-LT/IO Reference Manual

Page 4

ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Το Αγγλικό κείμενο είναι το κείμενο των πρωτότυπων οδηγιών. Τα κείμενα άλλων γλωσσών είναι μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες.

Ανατρέξτε στην ηλεκτρονική διεύθυνση http://www.daikineurope.com/ support-and-manuals/ product-information/ για πιο λεπτομερείς οδηγούς αναφοράς χρήστη

Ανατρέξτε στην τεκμηρίωση της Daikin για τη συμβατότητα των προϊόντων και χειριστηρίων Daikin Altherma.

Οι υποστηριζόμενες λειτουργίες DCOM μπορεί να είναι διαφορετικές αναλόγως της μονάδας. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο της μονάδας για περισσότερες λεπτομέρειες.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν την εγκατάσταση. Σε αυτές θα διαβάσετε πώς μπορείτε να εγκαταστήσετε, ρυθμίσετε και χρησιμοποιήσετε τη μονάδα σωστά. Φυλάξτε αυτό το εγχειρίδιο σε ένα εύκαιρο σημείο για μελλοντική αναφορά.

Είναι μια επιλογή για χρήση σε συνδυασμό με μονάδες Daikin. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο εγκατάστασης και λειτουργίας των μονάδων για τις οδηγίες εγκατάστασης και χειρισμού.

Ακατάλληλη εγκατάσταση ή προσάρτηση εξοπλισμών ή αξεσουάρ μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα ηλεκτροπληξία,

Ελληνικά

βραχυκύκλωμα, διαρροές, πυρκαγιά ή άλλες ζημιές στους εξοπλισμούς ή ατομικό τραυματισμό.

Εάν δεν είστε σίγουροι για τις διαδικασίες εγκατάστασης ή για τη χρήση επικοινωνείτε πάντα με τον αντιπρόσωπό σας για συμβουλές και πληροφορίες.

ΜΗΝ εγκαταστήσετε το DCOM:

Κοντά σε μηχανήματα που εκπέμπουν ηλεκτρομαγνητική ακτινοβολία. Η ηλεκτρομαγνητική ακτινοβολία μπορεί να διαταράξει τη λειτουργία του συστήματος ελέγχου και να προκαλέσει δυσλειτουργία της μονάδας.

Σε υγρούς χώρους ή τοποθεσίες όπου μπορεί να εκτεθεί στο νερό. Εάν εισέλθει νερό στη συσκευή μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία και βλάβη στα εσωτερικά ηλεκτρονικά στοιχεία.

Για τη συμμόρφωση με τις απαιτήσεις του συστήματος SELV μη συνδέετε το δίκτυο P1P2 σε οποιαδήποτε άλλη σύνδεση από τη σύνδεση P1P2 στο DCOM και συμβατές συνδέσεις Ρ1Ρ2 στον εξοπλισμό Daikin.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

εφαρμογές smart-grid πρέπει να πραγματοποιείται σε συμφωνία με το EN60730-1:2011 και δεν πρέπει να παρακάμπτει τη λειτουργία οποιωνδήποτε χειριστηρίων Type 2 action ούτε και να παρεμβαίνει σε λειτουργίες προστασίας του χειριστηρίου

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

ασφάλεια σε μια ράγα 35 mm IEC/EN 60715 DIN. Εάν τα τερματικά ρελέ R1 ή Ρ2 συνδεθούν σε τάσεις μεγαλύτερες των 50 VAC ή 75 VDC ή εάν η τροφοδοσία ισχύος DCOM δεν είναι SELV/PELV, το προϊόν πρέπει να τοποθετηθεί σε ένα περίβλημα το οποίο θα είναι προσβάσιμο μόνο σε εξειδικευμένα άτομα με τη χρήση εργαλείου. Το περίβλημα μπορεί να είναι μεταλλικό ή πλαστικό με πιστοποίηση σύμφωνα με το EN62208:2011, εάν το περίβλημα είναι πλαστικό πρέπει να διαθέτει τιμή ευφλεκτότητας τουλάχιστον αντίστοιχη του IEC 60695-11-10 V-1.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

μόνο για λειτουργία ένδειξης και όχι για λειτουργία ελέγχου. Μην υπερβαίνετε τις καθορισμένες τιμές των ρελέ. Εάν τα τερματικά ρελέ R1 ή R2 συνδέονται σε τάσεις μεγαλύτερες από 50 VAC ή 75 VDC, τα συνδεδεμένα καλώδια πρέπει να μονώνονται με μια τιμή τάσης 600 V και πυροεπιβραδυντική μόνωση, οι αγωγοί πρέπει να είναι καλώδια χαλκού σύμφωνα με το EN60228:2011 με επιφάνεια διατομής τετραγώνου 0,5 έως 2,5 mm.

Όλα τα καλώδια πρέπει να τοποθετούνται με επαρκή ανακούφιση καταπόνησης και να προστατεύονται από την τριβή.

ΔΗΛΩΣΗ EN 60730-1

Κατηγορία Δήλωση

Όνομα Μοντέλου DCOM-LT/IO

Αριθμός μοντέλου 535-001

Στερέωση Επιφανειακή τοποθέτηση

Σκοπός ελέγχου Έλεγχος χειρισμού

Προστασία από ηλεκτροπληξία

Κατηγορία λογισμικού Κατηγορία Α

Ενέργεια ελέγχου Τύπος 1

Βαθμός μόλυνσης 2

Ονομαστική κρουστική τάση

Κατηγορία ατρωσίας από υπέρταση

Η λειτουργία του προϊόντος σε

Το προϊόν πρέπει να σφίγγεται με

Τα ρελέ πρέπει να χρησιμοποιούνται

Ανεξάρτητα τοποθετημένος εξοπλισμός Κατηγορίας Ι

Κατηγορία II 500V

Κατηγορία εγκατάστασης 2

4 DCOM-LT/IO Reference Manual

ΑΗΗΕ

Το παρακείμενο σύμβολο υποδηλώνει ότι το προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται μαζί με τα οικιακά απορρίμματα, σύμφωνα με την Οδηγία και τη νομοθεσία της εκάστοτε χώρας. Το προϊόν πρέπει να παραδίδεται σε καθορισμένο σημείο συλλογής ή σε εγκεκριμένη τοποθεσία συλλογής για την ανακύκλωση αποβλήτων ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ΑΗΗΕ).

ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

Φυσικά στοιχεία

Ηλεκτρολογικά

Δίκτυα P1P2 <1m

Είσοδοι Αντιστασική 12 VDC, μέγ. 20 mA

Έξοδοι Έξοδοι

Περιβάλλον Φύλαξη: -10..60ºC

Voytech Systems Limited, Unit 203, China House, 401 Edgware Road, London, NW2 6GY, Ηνωμένο Βασίλειο. Τηλ.: +44 203 287 2728 WWW: www.voytech-systems.co.uk

Διαστάσεις 110 x 88 x 32 mm

Βάρος 80 g

Περίβλημα PC ABS UL94-V0

Ακροδέκτες PA 6.6 UL94-V0

Στερέωση 35 mm IEC/EN 60715

ράγα DIN

Προστασία IP20

Τροφοδοσία

Ρυθμισμένα 15-24 VDC

ισχύος

120 mA

Ακροδέκτες CSA 0,5 έως 2,5 mm2

Ροπή 0,5 Nm

RS485 RS485(TIA-485-A)

3 αγωγών <500 m, 9600 Baud, χωρίς ισοτιμία, 1 δυαδικό ψηφίο τέλους

Modbus Modbus RTU

Τάση 0-10 V, σύνθετη

αντίσταση 345 kΩ

230 VAC, 3A με αντίσταση 30 VDC, 3A με αντίσταση

Λειτουργία: 0..55ºC

Υγρασία

0-90% χωρίς συμπύκνωση

EMC EN60730-1:2011

Ασφάλεια EN60730-1:2011

Page 5

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ

21 Εάν χρησιμοποιείτε τη ράγα DIN που παρέχεται με το

DCOM, τοποθετήστε τη ράγα DIN οριζόντια χρησιμοποιώντας δύο ή περισσότερους σφιγκτήρες.

22 Ευθυγραμμίστε τα σημεία τοποθέτησης DIN της μονάδας

με το άνω μέρος της ράγας DIN.

23 Τραβήξτε κάτω το μαύρο κλιπ Η με ένα κατάλληλο

εργαλείο, ευθυγραμμίστε τη μονάδα κάθετα εφαπτόμενα με τη ράγα DIN και αποδεσμεύστε το κλιπ για να στερεώσετε τη

μονάδα στη ράγα DIN 24.

ΚΑΛΩΔΙΩΣΗ

ΑΚΡΟΔΕΚΤΕΣ ΙΣΧΥΟΣ

Συνδέστε τους ακροδέκτες ισχύος σε μια ρυθμιζόμενη παροχή ισχύος.

ΑΚΡΟΔΕΚΤΕΣ P1P2 E

Συνδέστε τους ακροδέκτες Ρ1Ρ2 σε ένα συμβατό τηλεχειριστήριο Altherma LT Master, για παράδειγμα σε ένα ΜΜΙ.

ΑΚΡΟΔΕΚΤΕΣ RS485 B

Οι ακροδέκτες DCOM RS485 συνδέονται σε ένα bus Daisychain RS485 με τη χρήση ενός πλεγμένου σύστροφου ζεύγους

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ ΙΣΧΥΟΣ

Το DCOM-LT/IO απαιτεί μια ρυθμιζόμενη παροχή ισχύος 15-24 VDC με ένα ελάχιστο ρεύμα τροφοδοσίας 120 mA. Μη θέτετε σε λειτουργία το DCOM εκτός του καθορισμένου εύρους τάσης.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Οι ακροδέκτες ισχύος δεν εξαρτώνται από πολικότητα. Τα 0 V και +V μπορούν να συνδεθούν σε οποιονδήποτε ακροδέκτη.

ΣΥΜΒΑΤΟΤΗΤΑ ALTHERMA 2

Για το Altherma 2 και τα EKRUCBL* / EKRUHML* το DCOM χρησιμοποιείται μόνο με Remocon εάν ΔΕΝ έχει συνδεθεί αντάπτορας LAN.

Ανατρέξτε στην τεκμηρίωση της Daikin για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τη συμβατότητα.

με συνολική θωράκιση και αγωγό γείωσης. Οι ακροδέκτες «+» και «-» πρέπει να συνδέονται σε αντίστοιχους ακροδέκτες σε άλλες συσκευές RS485 με τη χρήση σύστροφου ζεύγους. Ο ακροδέκτης «C» πρέπει να συνδέεται σε όλους τους άλλους συνήθεις ακροδέκτες RS485 με τη χρήση του αγωγού γείωσης. Η θωράκιση πρέπει να γειώνεται μόνο σε μια τοποθεσία.

ΕΞΟΔΟΙ ΡΕΛΕ

C D

Τα ρελέ 1 και 2 δεν έχουν τάση και είναι φυσιολογικά επαφές ανοιχτών ρελέ για ένδειξη της λειτουργίας μονάδας και των συνθηκών σφάλματος.

ΕΙΣΟΔΟΙ ΕΛΕΓΧΟΥ

Οι αισθητήρες εισόδου ελέγχου S1 έως S6 είναι ρυθμισμένοι για τη μέτρηση της τάσης, αντίστασης και των επαφών χωρίς τάση. Η λειτουργία μέτρησης εισόδου καθορίζεται από την κατάσταση λειτουργίας που επιλέγεται από το SW1 (δείτε Περιγραφή λειτουργίας για τις ρυθμίσεις διακόπτη). Κάθε είσοδος συνδέεται μεταξύ του ακροδέκτη αισθητήρα εισόδου S1-S6 και του κοινού C ενός εκ των δύο συνδέσμων F και G. Η καλωδίωση εισόδου πρέπει να είναι πλεγμένο σύστροφο ζεύγος 0,5 έως 0,75 mm2 με θωράκιση, η θωράκιση πρέπει να γειωθεί μόνο στο ένα άκρο.

ΕΛΕΓΧΟΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΕΙΣΟΔΟΥ

Η κατάσταση μέτρησης εισόδου κάθε εισόδου καθορίζεται ξεχωριστά από τη ρύθμιση λειτουργίας. Σε όλες τις περιπτώσεις ένας κοινός ακροδέκτης C συνδέεται στον αντίστοιχο ακροδέκτη

εισόδου με τη χρήση μιας επαφής τάσης 27, αντίστασης 26 επαφής χωρίς τάση 25. Για εισόδους τάσης το αρνητικό ή το 0

V της πηγής τάσης πρέπει να συνδέεται στον κοινό ακροδέκτη και το θετικό στον ακροδέκτη αισθητήρα.

LED ΚΑΙ ΔΙΑΚΟΠΤΕΣ

ΔΙΑΚΟΠΤΕΣ DIP

Ο διακόπτης SW1 αποτελείται από 8 διακόπτες με αρίθμηση SW1.1 έως SW1.8. Εκτός της λειτουργίας έξυπνου δικτύου, οι διακόπτες SW1.1 και SW1.2 επιλέγουν την κατάσταση λειτουργίας και οι διακόπτες SW1.3 έως SW1.8 επιλέγουν

τη διεύθυνση Modbus της συσκευής 34. Στην περίπτωση λειτουργίας έξυπνου δικτύου οι διακόπτες SW1.1 έως SW1.4 επιλέγουν τη λειτουργία έξυπνου δικτύου και οι διακόπτες SW1.5

έως SW1.8 επιλέγουν τη διεύθυνση Modbus της συσκευής 34.

LED P Q R S T

Οι αλληλουχίες αναβοσβήσματος LED καθορίζονται στο 30 έως 33.

F G

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ: ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ LED ΣΤΟ ΑΝΟΙΓΜΑ

Στο άνοιγμα όλα τα LED ανάβουν για 2 δευτερόλεπτα. Τα LED P, Q και R αλλάζουν από ΚΟΚΚΙΝΟ χρώμα

σε ΠΡΑΣΙΝΟ χρώμα και κατόπιν επιστρέφουν στη συμπεριφορά που περιγράφηκε στους παρακάτω τομείς

κάθε LED. Τα LED 2 δευτερόλεπτα, κατόπιν επιστρέφουν στη συμπεριφορά που περιγράφεται στους παρακάτω τομείς κάθε LED.

Το LED P κατάστασης αναβοσβήνει στη συνέχεια κίτρινο υποδηλώνοντας Αναμονή για το Altherma Master. Όλα τα άλλα LED αρχικά είναι ανενεργά μέχρι να προκύψει επικοινωνία στο δίκτυο Ρ1Ρ2 ή στο RS485.

LED ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ P

Χρώμα Μοτίβο Σημασία

ΚΙΤΡΙΝΟ

ΚΟΚΚΙΝΟ

ΠΡΑΣΙΝΟ

ΚΟΚΚΙΝΟ

Κατά το άνοιγμα της η συσκευή εκκινείται από την κατάσταση Αναμονή για Altherma Master και το LED κατάστασης

αναβοσβήνει ΚΙΤΡΙΝΟ αργά 31. Όταν ανιχνευτεί το Altherma master ανάβει γρήγορα με ΚΙΤΡΙΝΟ χρώμα το LED κατάστασης

32 ενώ συγχρονίζεται με το Altherma Master. Όταν ολοκληρωθεί

ο συγχρονισμός το LED κατάστασης είναι ΠΡΑΣΙΝΟ ή ΚΟΚΚΙΝΟ ανάλογα με τον αν υπάρχει κατάσταση σφάλματος, το LED θα σβήνει για 1 δευτερόλεπτο κάθε 5 δευτερόλεπτα για να

υποδηλώσει κανονική λειτουργία 30.

Ο συγχρονισμός μπορεί να διαρκέσει έως και 8 λεπτά. Εάν κατά το συγχρονισμό υπάρξει διακοπή επικοινωνίας για 60 δευτερόλεπτα, το DCOM επιστρέφει στην κατάσταση Αναμονή για το Altherma Master.

Εάν ο συγχρονισμός διαρκεί παραπάνω από 10 λεπτά το DCOM θα επιστρέψει στην κατάσταση Αναμονή για το Altherma Master και θα αναμείνει για επανεκκίνηση του συγχρονισμού. Εάν το DCOM παραμείνει στην κατάσταση Αναμονή για το Altherma για περισσότερα από 3 λεπτά το DCOM θα γυρίσει στην κατάσταση Προσωρινή παύση αναμονή για το Master

και το LED θα αναβοσβήσει με ΚΟΚΚΙΝΟ χρώμα 31.

S, T ανάβουν με ΚΙΤΡΙΝΟ χρώμα για

Αναμονή για το Altherma Master

Συγχρονισμός με το Master

Προσωρινή παύση αναμονή για το Master

Master συγχρονίστηκε, κανένα

σφάλμα

Master συγχρονίστηκε,

σφάλμα μονάδας

Ελληνικά

5DCOM-LT/IO Reference Manual

Page 6

ACNET LED Q

Χρώμα Μοτίβο Σημασία

ΠΡΑΣΙΝΟ

ΚΟΚΚΙΝΟ

Το ACNET LED θα αναβοσβήνει με ΠΡΑΣΙΝΟ χρώμα σε άτακτα διαστήματα όταν ληφθεί ένα μήνυμα για να υποδηλώσει

φυσιολογική επικοινωνία 33. Εάν προκύψει σφάλμα επικοινωνίας το σφάλμα θα υποδηλώνεται με αναβόσβησμα του LED με κόκκινο χρώμα σε κάθε σφάλμα. Εάν η επικοινωνία έχει μόνιμο σφάλμα το

LED θα αναβοσβήνει συνεχώς με ΚΟΚΚΙΝΟ χρώμα 30.

Κανονική επικοινωνία

Σφάλματα επικοινωνίας

Βλάβη επικοινωνίας

RS485 LED R

Χρώμα Μοτίβο Σημασία

ΠΡΑΣΙΝΟ

ΚΟΚΚΙΝΟ

Το LED RS485 θα αναβοσβήνει με ΠΡΑΣΙΝΟ χρώμα σε άτακτα διαστήματα όταν ληφθεί ένα μήνυμα για να υποδηλώσει

Ελληνικά

LED θα αναβοσβήνει συνεχώς με ΚΟΚΚΙΝΟ χρώμα 30.

ΡΕΛΕ 1 ΚΑΙ 2 LEDS S T

Τα LED ρελέ 1 και 2 θα ανάψουν όταν οι αντίστοιχες επαφές ρελέ κλείσουν. Ανατρέξτε στο απόσπασμα Περιγραφή λειτουργίας για συγκεκριμένες λειτουργίες ρελέ.

Εάν η κατάσταση του DCOM είναι Αναμονή για το Altherma Master ή Συγχρονισμός με το Altherma Master τότε οι έξοδοι ρελέ θα είναι ανοιχτό κύκλωμα. Εάν η κατάσταση DCOM είναι Προσωρινή παύση αναμονή για το Master τότε εάν μια έξοδος ρελέ έχει ρυθμιστεί για ένδειξη σφάλματος, το ρελέ θα κλείσει. Ανατρέξτε στο απόσπασμα Περιγραφή

λειτουργίας για περισσότερες πληροφορίες.

Κανονική επικοινωνία

Σφάλματα επικοινωνίας

Βλάβη επικοινωνίας

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

Το DCOM-LT/IO είναι μια διεπαφή ελέγχου για τις μονάδες Daikin Altherma. Ανατρέξτε στην τεκμηρίωση Daikin στο μοντέλο Daikin Altherma και στη συμβατότητα χειριστηρίου. Το DCOMLT/IO διαθέτει 4 καταστάσεις λειτουργίας που επιλέγονται από τους διακόπτες ρύθμισης SW1. Οι καταστάσεις λειτουργίας είναι

• Αντίσταση/Κατάσταση τάσης

• Λειτουργία διάταξης ελέγχου αλληλουχίας

• Λειτουργία έξυπνου δικτύου

Η ρύθμιση και οι λειτουργίες των εισόδων και εξόδων σε κάθε κατάσταση λειτουργίας περιγράφονται στα παρακάτω αποσπάσματα. Ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο αναφοράς DCOM-

LT/IO για την περιγραφή κάθε λειτουργίας εισόδου.

ΑΛΛΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΕΛΕΓΧΟΥ

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Οι τιμές ελέγχου εισόδου εφαρμόζονται μόνο όταν το DCOM είναι συγχρονισμένο με το σύστημα Altherma.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ: ΕΞΑΝΑΓΚΑΣΜΟΣ

Ορισμένες λειτουργίες εισόδου εξαναγκάζουν On και O󰀨 της λειτουργίας μονάδας. Έτσι παρακάμπτονται οιεσδήποτε αλλαγές χρήστη ή προγραμματισμού χρόνου στη λειτουργία μονάδας. Οι εξαναγκασμένες λειτουργίες διατηρούνται αφότου αλλάξει μια είσοδος. Άλλες λειτουργίες εισόδου αλλάζουν λειτουργία μονάδας μόνο όταν αλλάζει η λειτουργία εισόδου και επιτρέπονται περαιτέρω αλλαγές από τη λειτουργία χρήστη ή προγραμματισμού χρόνου. Περιπτώσεις στις οποίες η εξαναγκασμένη λειτουργία χρησιμοποιείται, υποδηλώνονται στην περιγραφή της λειτουργίας εισόδου.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ: ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ ΕΚΙΝΗΣΗΣ

Όταν ανοίξει το DCOM ή συγχρονιστεί με το Altherma Master, οιεσδήποτε είσοδοι που ΔΕΝ εξαναγκάζονται δεν θα ενημερώσουν τις ρυθμίσεις μονάδας μέχρι η τιμή εισόδου να αλλάξει κατόπιν συγχρονισμού.

Σε περίπτωση που οι είσοδοι που αλλάζουν σημείο ρύθμισης και κατάσταση On/O󰀨, η είσοδος πρέπει να μεταβεί από μια κατάσταση OFF σε κατάσταση ON για τη μετάδοση μιας εντολής ΟΝ.

Στην περίπτωση εξαναγκασμένων εισόδων ο εξαναγκασμός εφαρμόζεται όταν προκύψει ο συγχρονισμός.

ΕΙΣΟΔΟΙ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗΣ

6 DCOM-LT/IO Reference Manual

Όταν οι είσοδοι έχουν ρυθμιστεί για την κατάσταση αντίστασης, είναι διαθέσιμες οι παρακάτω μέθοδοι εισόδου για αλλαγή της λειτουργίας ελέγχου.

Οι ακροδέκτες εισόδου είναι ανοιχτό κύκλωμα ή

O/C

έχουν μια μετρημένη αντίσταση >100 kΩ

Οι ακροδέκτες εισόδου είναι βραχυκύκλωμα ή

S/C

έχουν μια μετρημένη αντίσταση <50 kΩ

Οι ακροδέκτες εισόδου είναι συνδεδεμένοι σε μια

10kΩ

σταθερή αντίσταση 10 kΩ +/- 1 kΩ

Οι ακροδέκτες εισόδου είναι συνδεδεμένοι σε μια

1-10kΩ

μεταβλητή αντίσταση 1-10 kΩ

ΕΙΣΟΔΟΙ ΤΑΣΗΣ

Όταν οι είσοδοι έχουν ρυθμιστεί για λειτουργία τάσης, μπορεί να χρησιμοποιηθεί ένα σήμα 0-10 VDC για αλλαγή της λειτουργίας ελέγχου.

Οι ακροδέκτες εισόδου είναι ανοιχτό κύκλωμα ή

<0.5V

έχουν μια μετρημένη αντίσταση <0,5 VDC

Οι ακροδέκτες εισόδου είναι συνδεδεμένοι σε μια

>0.9V

εξωτερική πηγή τάσης >0,9 VDC

Οι ακροδέκτες εισόδου είναι συνδεδεμένοι σε μια

1-10V

εξωτερική πηγή μεταβλητής τάσης 1-10 VDC

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

Μην υπερβαίνετε τη μέγιστη τάση εισόδου των 10 VDC

ΣΗΜΕΙΟ ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΚΑΙ ΕΙΣΟΔΟΣ ON/OFF

Σε περιπτώσεις στις οποίες χρησιμοποιείται είσοδος για λειτουργία σημείου ρύθμισης και On/O󰀨, η λειτουργία σχετικού ελέγχου ενημερώνεται μόνο όταν αλλάξει η αντίσταση εισόδου ή η τάση. Για τη λειτουργία αντίστασης η τιμή εισόδου πρέπει να αλλάξει τουλάχιστον κατά 0,1 kΩ, για την κατάσταση τάσης η τιμή εισόδου πρέπει να αλλάξει κατά τουλάχιστον 0,1 V. Εάν η τιμή λειτουργίας ελέγχου τροποποιηθεί από τον χρήστη το DCOM δεν θα αλλάξει την τιμή μέχρι η τιμή εισόδου να αλλάξει από την ελάχιστη καθορισμένη ποσότητα.

Η λειτουργία ελέγχου τίθεται σε On και O󰀨 μέσω μέτρησης των τιμών που καθορίζονται παρακάτω.

Page 7

1ON2 3 4 5 6 7 8

O/C

S/C

1-10kΩ

2kΩ 2V

3kΩ 3V

4kΩ 4V

5kΩ 5V

6kΩ 6V

7kΩ 7V

8kΩ 8V

9kΩ 9V

10kΩ 10V

1-10V

<0.5V

>0.9V

OFF

Όταν η λειτουργία ελέγχου είναι στο ΟΝ το σημείο ρύθμισης ελέγχου μπορεί να επιλεγεί ρυθμίζοντας την τιμή εισόδου σύμφωνα με τον παρακάτω πίνακα.

0ºC

10ºC

20ºC

30ºC

40ºC

50ºC

60ºC

70ºC

80ºC

Στην κατάσταση αντίστασης το σημείο ρύθμισης μπορεί να ρυθμιστεί κατά διαβαθμίσεις του 0,1 kΩ για την προσαρμογή του πλησιέστερου σε 1ºC σημείου ρύθμισης. Στην κατάσταση τάσης το σημείο ρύθμισης μπορεί να ρυθμιστεί κατά διαβαθμίσεις του 0,1 V για την προσαρμογή του πλησιέστερου σε 1ºC σημείου ρύθμισης.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Η ακρίβεια μέτρησης των εισόδων είναι +/- 1ºC.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Το διαθέσιμο εύρος σημείου ρύθμισης για κάθε λειτουργία ελέγχου καθορίζεται από το ελάχιστο και μέγιστο σημείο ρύθμισης της λειτουργίας που επιτρέπεται από τη μονάδα Altherma. Συμβουλευτείτε το εγχειρίδιο λειτουργίας Altherma για τα εύρη σημείου ρύθμισης του επιλεγμένου προϊόντος.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Εάν η αντίσταση εισόδου ή η τιμή τάσης πέσει εκτός του εύρους σημείου ρύθμισης λειτουργίας ελέγχου, το σημείο ρύθμισης θα ρυθμιστεί στην πλησιέστερη ελάχιστη ή μέγιστη τιμή του εύρους σημείου ρύθμισης.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΕΞΟΔΟΥ

Τα ρελέ εξόδου Ρελέ 1 για πολλές διαφορετικές λειτουργίες εξόδου σε κάθε μια από τις καταστάσεις λειτουργίας DCOM.

Ρελέ Λειτουργία

Ρελέ 1 Θέρμανση/

Ρελέ 2 Ένδειξη

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΕΛΕΓΧΟΥ MODBUS

Το DCOM-LT/IO υποστηρίζει έλεγχο Modbus RTU και λειτουργίες παρακολούθησης μέσω της θύρας επικοινωνίας RS485. Ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο αναφοράς DCOM-LT/MB για περισσότερες πληροφορίες.

C και Ρελέ 2 D μπορούν να ρυθμιστούν

Ένδειξη κλειστού κυκλώματος

ψύξη χώρου

Ενεργή θέρμανση χώρου

σφάλματος Λειτουργία αντλίας

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

Εάν οι τιμές λειτουργίας ελέγχου αλλάξουν από Modbus, η τιμή εισόδου θα παρακαμφθεί εάν δεν εξαναγκαστεί η λειτουργία εισόδου. Εάν εξαναγκαστεί η λειτουργία εισόδου, η τιμή Modbus θα επιστρέψει στην εξαναγκασμένη τιμή.

Θέρμανση/Ψύξη χώρου ΟΝ

Θέρμανση χώρου ΟΝ + Θέση βαλβίδας 3 θυρών στη θέρμανση χώρου + Ο συμπιεστής είναι σε λειτουργία Κλειστό σε κατάσταση σφάλματος Κλειστό όταν λειτουργεί η αντλία

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗΣ/ΤΑΣΗΣ

Ρυθμίσεις SW1

O/C

OFF

OFF ON

<0.5V

OFF

OFF ON

Κατάσταση τάσης

1-10kΩ

S/C

ON +

ON + Λειτουργία ρύθμισης

Λειτουργία

θέρμανσης + Ρύθμιση

ρύθμισης

σημείου ρύθμισης

θέρμανσης

θέρμανσης LWT

ON +

ON + Λειτουργία

Λειτουργία

ρύθμισης ψύξης +

ρύθμισης

Ρύθμιση σημείου

ψύξης

ρύθμισης ψύξης LWT ON + Ρύθμιση σημείου ρύθμισης επαναθέρμανσης DHW

>0.9V

ON +

ON + Λειτουργία ρύθμισης

Λειτουργία

θέρμανσης + Ρύθμιση

ρύθμισης

σημείου ρύθμισης

θέρμανσης

θέρμανσης LWT

ON +

ON + Λειτουργία

Λειτουργία

ρύθμισης ψύξης +

ρύθμισης

Ρύθμιση σημείου

ψύξης

ρύθμισης ψύξης LWT ON + Ρύθμιση σημείου ρύθμισης επαναθέρμανσης DHW

1-10V

Κατάσταση αντίστασης

Στη λειτουργία αντίστασης/τάσης η λειτουργία του συστήματος Altherma ελέγχεται με τη χρήση των εισόδων του DCOM. Οι είσοδοι S1 έως S3 χρησιμοποιούνται για τον έλεγχο της κατάστασης λειτουργίας και την προσαρμογή της θέρμανσης χώρου, της ψύξης χώρου και των σημείων ρύθμισης δοχείου DHW. Αυτές οι είσοδοι μπορούν να ρυθμιστούν ως είσοδοι αντίστασης ή τάσης.

ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗΣ

Λειτουργία

Θέρμανση χώρου

S2 Ψύξη

χώρου

S3 Δοχείο

DHW

ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΑΣΗΣ

Λειτουργία

Θέρμανση χώρου

S2 Ψύξη

χώρου

S3 Δοχείο

DHW

Ελληνικά

7DCOM-LT/IO Reference Manual

Page 8

Στην κατάσταση αντίστασης και τάσης οι είσοδοι S4 έως S6 είναι

1ON2 3 4 5 6 7 8

είσοδοι αντίστασης και μπορούν να είναι ανοιχτό κύκλωμα (O/C) ή σε σύνδεση με αντίσταση 10 kΩ ή βραχυκύκλωμα (S/C) για την επιλογή των παρακάτω λειτουργιών.

Ελληνικά

O/C 10kΩ

Λειτουργία

Αθόρυβη

λειτουργία

λειτουργία O󰀨

Λειτουργία

Θέρμανση/

ρελέ 1

ψύξη χώρου

Λειτουργία

Ένδειξη

ρελέ 2

σφάλματος

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ S1, S2

Εάν οι τιμές εισόδου S1 και εισόδου S2 αλλάξουν εντός 1 δευτερολέπτου, ο έλεγχος εισόδου S1 ενημερώνεται και ο έλεγχος εισόδου S2 δεν αλλάζει.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ S5

Όταν η είσοδος S5 ρυθμιστεί με μια αντίσταση 10 kΩ, το ρελέ 1 ρυθμίζεται για την ένδειξη λειτουργίας θέρμανσης/ ψύξης χώρου και το DCOM απαγορεύει την κατάσταση ψύξης. Εάν η κατάσταση μονάδας αλλάξει σε κατάσταση ψύξης τότε το DCOM αλλάζει τη λειτουργία σε θέρμανση.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ: ΕΞΑΝΑΓΚΑΣΜΟΣ

Στην κατάσταση αντίστασης/τάσης, καμία από τις εισόδους δεν εξαναγκάζει τη λειτουργία μονάδας. Όλες οι είσοδοι εντολών ενημερώνουν τη λειτουργία μονάδας μόνο όταν αλλάξει η τιμή εισόδου.

λειτουργία O󰀨 Θέρμανση/ ψύξη χώρου + Απαγόρευση λειτουργίας ψύξης

Ένδειξη σφάλματος

Αθόρυβη λειτουργία On Ενεργή θέρμανση χώρου

Λειτουργία αντλίας

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΔΙΑΤΑΞΗΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΑΛΛΗΛΟΥΧΙΑΣ

Ρυθμίσεις SW1

S/C

Λειτουργία διάταξης ελέγχου αλληλουχίας

Για τη λειτουργία στην κατάσταση διάταξης ελέγχου αλληλουχίας η μονάδα Altherma πρέπει να ρυθμίζεται για τη λειτουργία σε κατάσταση ελέγχου θερμοκρασίας νερού αναχώρησης.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Όταν επιλεγεί η λειτουργία διάταξης ελέγχου αλληλουχίας, ο πίνακας εγγραφής Modbus αλλάζει. Ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο αναφοράς DCOM-LT/MB για λεπτομέρειες.

Οι λειτουργίες εισόδων S1 και S4 επιλέγονται από ένα βραχυκύκλωμα απέναντι από τον ακροδέκτη εισόδου. Η είσοδος S5 δεν χρησιμοποιείται. Η είσοδος S6 ρυθμίζεται ως είσοδος τάσης.

S Λειτουργία

S1 Θέρμανση χώρου

ενεργή

S2 Ψύξη χώρου On OFF ON + Λειτουργία

S3 Απενεργοποίηση

επαναθέρμανσης DHW Αθόρυβη λειτουργία

Δεν χρησιμοποιείται

S Λειτουργία

Σημείο ρύθμισης θέρμανσης/ψύξης LWT

Ρελέ Λειτουργία Ρελέ 1 Θέρμανση/ψύξη χώρου Ρελέ 2 Ένδειξη σφάλματος

OFF

Ενεργοποίηση επαναθέρμανσης DHW Απενεργοποίηση

-- --

Ανενεργό

8 DCOM-LT/IO Reference Manual

O/C

ON + Λειτουργία ρύθμισης θέρμανσης

ρύθμισης ψύξης Απενεργοποίηση επαναθέρμανσης DHW Ενεργοποίηση

<0.5V

Ρύθμιση σημείου ρύθμισης θέρμανσης/ψύξης LWT

1-10V

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ S1, S2

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ S3

Όταν η είσοδος S3 είναι κλειστό κύκλωμα, η επαναθέρμανση DHW απενεργοποιείται και η χειροκίνητη λειτουργία θα είναι εξαναγκασμένο o󰀨. Όταν η είσοδος S3 αλλάξει σε ανοικτό κύκλωμα, η προηγούμενη κατάσταση On/O󰀨 επαναθέρμανσης DHW θα ανακτηθεί.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ S6

Η είσοδος S6 πρέπει να συνδεθεί σε ένα σήμα 0-10 V. Η τάση στους ακροδέκτες καθορίζει το σημείο ρύθμισης LWT της επιλεγμένης κατάστασης θέρμανσης ή ψύξης.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ: ΕΞΑΝΑΓΚΑΣΜΟΣ

Στη λειτουργία διάταξης ελέγχου αλληλουχίας η είσοδος S3 θα εξαναγκάσει την απενεργοποίηση επαναθέρμανσης DHW. Οι λοιπές είσοδοι εντολών ενημερώνουν τη λειτουργία

S/C

μονάδας μόνο όταν αλλάξει η τιμή εισόδου.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΞΥΠΝΟΥ ΔΙΚΤΥΟΥ

Ρυθμίσεις SW1

Μόνιμος εξαναγκασμός

Στη λειτουργία έξυπνου δικτύου οι είσοδοι S1 έως S4 χρησιμοποιούνται για την απαγόρευση ορισμένων ή όλων των

λειτουργιών της μονάδας Altherma. Η λειτουργία απαγόρευσης μπορεί να επιλεγεί με τη χρήση του SW1.4 για να είναι είτε μόνιμος εξαναγκασμός είτε με χρονικό περιορισμό το μέγιστο 3 ωρών.

Στον εξαναγκασμό με περιορισμό χρόνου μετά από μια περίοδο 3 ωρών ο εξαναγκασμός αφαιρείται. Για την παράταση του εξαναγκασμού με περιορισμό χρόνου για περισσότερες από 3 ώρες πριν το τέλος της χρονικής περιόδου κάθε είσοδος απαγόρευσης σε χρήση πρέπει να γυρίσει σε ανοικτό κύκλωμα τουλάχιστον για 60 δευτερόλεπτα πριν την επανεφαρμογή του εξαναγκασμού απαγόρευσης.

Εξαναγκασμός με περιορισμό χρόνου

Page 9

Στον εξαναγκασμό με περιορισμό χρόνου ο εξαναγκασμός θα παραμείνει για 60 δευτερόλεπτα αφότου αφαιρεθεί η εντολή εισόδου.

Οι είσοδοι S5 και S6 παρακάμπτουν τις λειτουργίες απαγόρευσης S1 έως S4. Το σήμα S5 θα τρέξει τη λειτουργία επαναθέρμανσης DHW, το σήμα S6 θα τρέξει τον ενισχυτικό θερμαντήρα DHW.

O/C

S1 Μη ενεργό Απαγόρευση θέρμανσης ή ψύξης

S2 Μη ενεργό Απαγόρευση επαναθέρμανσης

S3 Μη ενεργό Απαγόρευση ενισχυτικού

S4 Μη ενεργό Απαγόρευση όλων των λειτουργιών

S5 Μη ενεργό Ενέργεια PV διαθέσιμη για

S6 Μη ενεργό Λειτουργία ισχυρής ενίσχυσης

Ρελέ Λειτουργία Ρελέ 1 Θέρμανση/ψύξη χώρου Ρελέ 2 Ένδειξη σφάλματος

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ: ΕΞΑΝΑΓΚΑΣΜΟΣ

Στη λειτουργία έξυπνου δικτύου όλες οι είσοδοι είναι εξαναγκασμένες και παρακάμπτουν οιεσδήποτε αιτήσεις λειτουργίας. Όταν αφαιρεθεί η εντολή εισόδου ή λήξει ο εξαναγκασμός με περιορισμό χρόνου, οιεσδήποτε προηγούμενες ρυθμίσεις χρήστη που έχουν αλλάξει από το DCOM, ανακτώνται.

S/C

χώρου

DHW

θερμαντήρα DHW

αποθήκευση

Ελληνικά

9DCOM-LT/IO Reference Manual

Page 10

ΜΟΝΤΕΛΟ

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗΣ/ΤΑΣΗΣ

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗΣ S1-S3

S1: ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ΧΩΡΩΝ

Εάν προκύψει βραχυκύκλωμα ή αντίσταση 1-10 kΩ στην είσοδο S1 τότε η θέρμανση/ψύξη χώρου θα ενεργοποιηθεί και η κατάσταση λειτουργίας θα αλλάξει σε Θέρμανση χώρου. Εάν η τιμή εισόδου είναι αντίσταση στο εύρος 1-10 kΩ τότε το σημείο ρύθμισης θέρμανσης LWT θα ρυθμιστεί σύμφωνα με τον Πίνακα στην Περιγραφή λειτουργίας. Μια αλλαγή αντίστασης μεγαλύτερη ή ίση με 0,1 kΩ θα προκαλέσει αλλαγή στο σημείο ρύθμισης. Εάν η είσοδος γίνει ανοιχτό κύκλωμα τότε η Θέρμανση/ ψύξη χώρου θα ρυθμιστεί στο O󰀨, η κατάσταση λειτουργίας και το σημείο ρύθμισης θέρμανσης LWT δεν θα αλλάξουν.

S2: ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΨΥΞΗΣ ΧΩΡΩΝ

Εάν προκύψει βραχυκύκλωμα ή αντίσταση 1-10 kΩ στην είσοδο S2 τότε η θέρμανση/ψύξη χώρου θα ενεργοποιηθεί και η κατάσταση λειτουργίας θα αλλάξει σε Ψύξη χώρου. Εάν η τιμή εισόδου είναι αντίσταση στο εύρος 1-10 kΩ τότε το σημείο ρύθμισης ψύξης LWT θα ρυθμιστεί σύμφωνα με τον Πίνακα στην Περιγραφή λειτουργίας. Μια αλλαγή αντίστασης μεγαλύτερη ή ίση με 0,1 kΩ θα προκαλέσει αλλαγή στο σημείο ρύθμισης. Εάν

Ελληνικά

η είσοδος γίνει ανοιχτό κύκλωμα τότε η Θέρμανση/ψύξη χώρου θα ρυθμιστεί στο O󰀨, η κατάσταση λειτουργίας και το σημείο ρύθμισης ψύξης LWT δεν θα αλλάξουν.

S3: ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΔΟΧΕΙΟΥ DHW

Εάν προκύψει βραχυκύκλωμα ή αντίσταση 1-10 kΩ στην είσοδο S3, το DHW θα ενεργοποιηθεί. Εάν η τιμή εισόδου είναι αντίσταση στο εύρος 1-10 kΩ τότε το σημείο ρύθμισης επαναθέρμανσης DHW θα ρυθμιστεί σύμφωνα με τον Πίνακα στην Περιγραφή λειτουργίας. Μια αλλαγή αντίστασης μεγαλύτερη ή ίση με 0,1 kΩ θα προκαλέσει αλλαγή στο σημείο ρύθμισης. Εάν η είσοδος γίνει ανοιχτό κύκλωμα τότε το DHW θα ρυθμιστεί στο O󰀨, το σημείο ρύθμισης επαναθέρμανσης DHW δεν θα αλλάξει.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΑΣΗΣ S1-S3

S1: ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ΧΩΡΩΝ

Εάν τεθεί 1-10 VDC στην είσοδο S1 τότε η θέρμανση/ψύξη χώρου θα ενεργοποιηθεί και η κατάσταση λειτουργίας θα αλλάξει σε Θέρμανση χώρου. Το σημείο ρύθμισης θέρμανσης LWT θα ρυθμιστεί σύμφωνα με τον Πίνακα στην Περιγραφή λειτουργίας. Μια αλλαγή τάσης μεγαλύτερη ή ίση με 0,1 V θα

προκαλέσει αλλαγή στο σημείο ρύθμισης. Εάν η τάση εισόδου αλλάξει σε <0,5 VDC τότε η Θέρμανση/ψύξη χώρου θα ρυθμιστεί στο O󰀨, η κατάσταση λειτουργίας και το σημείο ρύθμισης θέρμανσης LWT δεν θα αλλάξουν.

S2: ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΨΥΞΗΣ ΧΩΡΩΝ

Εάν τεθεί 1-10 VDC στην είσοδο S2 τότε η θέρμανση/ψύξη χώρου θα ενεργοποιηθεί και η κατάσταση λειτουργίας θα αλλάξει σε Ψύξη χώρου. Το σημείο ρύθμισης ψύξης LWT θα ρυθμιστεί σύμφωνα με τον Πίνακα στην Περιγραφή λειτουργίας. Μια αλλαγή τάσης μεγαλύτερη ή ίση με 0,1 V θα προκαλέσει αλλαγή στο σημείο ρύθμισης. Εάν η τάση εισόδου αλλάξει σε <0,5 VDC τότε η Θέρμανση/ψύξη χώρου θα ρυθμιστεί στο O󰀨, η κατάσταση λειτουργίας και το σημείο ρύθμισης ψύξης LWT δεν θα αλλάξουν.

S3: ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΔΟΧΕΙΟΥ DHW

Εάν τεθούν 1-10 VDC στην είσοδο S3, το DHW θα ενεργοποιηθεί. Το σημείο ρύθμισης ψύξης επαναθέρμανσης DHW θα ρυθμιστεί σύμφωνα με τον Πίνακα στην Περιγραφή λειτουργίας. Μια αλλαγή τάσης μεγαλύτερη ή ίση με 0,1 V θα προκαλέσει αλλαγή στο σημείο ρύθμισης. Εάν η τάση εισόδου αλλάξει σε <0,5 VDC τότε το DHW θα ρυθμιστεί στο O󰀨, το σημείο ρύθμισης επαναθέρμανσης DHW δεν θα αλλάξει.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗΣ/ΤΑΣΗΣ S4-S6

S4: ΑΘΟΡΥΒΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Εάν η είσοδος S4 αλλάξει σε βραχυκύκλωμα τότε το σύστημα Altherma ρυθμίζεται στην αθόρυβη λειτουργία. Εάν η είσοδος S4 αλλάξει σε βραχυκύκλωμα τότε η αθόρυβη κατάσταση λειτουργίας αφαιρείται. Αφότου αλλάξει η είσοδος, η κατάσταση αθόρυβης λειτουργίας δεν εφαρμόζεται από το DCOM και μπορεί να αλλάξει μέσω εντολής χρήστη.

S5: ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΡΕΛΕ 1

Εάν η είσοδος S5 έχει βραχυκύκλωμα τότε το Ρελέ 1 θα κλείσει εάν η Θέρμανση/ψύξη χώρου είναι στο On, ακόμα και εάν ο συμπιεστής δεν λειτουργεί ή η βαλβίδα 3 θυρών είναι στη θέση DHW.

Εάν η είσοδος S5 μετρήσει αντίσταση 10 kΩ (ανοχή +/- 1 kΩ) τότε το ρελέ 1 θα κλείσει εάν η Θέρμανση/ψύξη χώρου είναι στο On, επιπλέον το DCOM θα απαγορεύσει τη λειτουργία ψύξης, εάν επιλεγεί το πρόγραμμα ψύξης το DCOM θα αλλάξει τη λειτουργία σε Θέρμανση. Όταν η είσοδος 10 kΩ αφαιρεθεί από την είσοδο η λειτουργία Θέρμανσης/Ψύξης χώρου θα επαναρυθμιστεί στην τιμή πριν την εφαρμογή της απαγόρευσης λειτουργίας ψύξης.

Εάν η είσοδος S5 έχει βραχυκύκλωμα, τότε το Ρελέ 1 θα κλείσει εάν η Θέρμανση/ψύξη χώρου είναι στο On, η κατάσταση Θέρμανσης/ Ψύξης χώρου είναι Θέρμανση, ο συμπιεστής λειτουργεί και η θέση βαλβίδας 3 θυρών έχει ρυθμιστεί στη Θέρμανση χώρου.

10 DCOM-LT/IO Reference Manual

S6: ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΡΕΛΕ 2

Εάν η είσοδος S6 είναι Ανοικτό κύκλωμα τότε το Ρελέ 2 θα κλείσει εάν το σύστημα Altherma παρουσιάσει κατάσταση βλάβης που αναφέρεται ως κατάσταση σφάλματος. Εάν η κατάσταση βλάβης παρουσιαστεί ως προειδοποίηση, το ρελέ δεν θα κλείσει.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΔΙΑΤΑΞΗΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΑΛΛΗΛΟΥΧΙΑΣ

S1: ΘΕΡΜΑΝΣΗ ΧΩΡΩΝ ΕΝΕΡΓΗ

Όταν η Είσοδος S1 αλλάξει σε βραχυκύκλωμα, η Θέρμανση/ ψύξη χώρου τίθεται στο On και η κατάσταση λειτουργίας γυρίζει σε Θέρμανση. Όταν η S1 αλλάξει σε βραχυκύκλωμα, η Θέρμανση/ψύξη χώρου τίθεται στο O󰀨, η κατάσταση λειτουργίας δεν αλλάζει. Όταν η είσοδος S1 δεν αλλάζει, η λειτουργία χρήστη μπορεί να αλλάξει κατάσταση On/O󰀨 θέρμανσης/ ψύξης χώρου.

S2: ΨΥΞΗ ΧΩΡΟΥ ON

Όταν η Είσοδος S2 αλλάξει σε βραχυκύκλωμα, η Θέρμανση/ ψύξη χώρου τίθεται στο On και η κατάσταση λειτουργίας γυρίζει σε Ψύξη. Όταν η S2 αλλάξει σε βραχυκύκλωμα, η Θέρμανση/ ψύξη χώρου τίθεται στο O󰀨, η κατάσταση λειτουργίας δεν αλλάζει. Όταν η είσοδος S2 δεν αλλάζει, η λειτουργία χρήστη μπορεί να αλλάξει κατάσταση On/O󰀨 θέρμανσης/ ψύξης χώρου.

S3: ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΕΠΑΝΑΘΕΡΜΑΝΣΗΣ DHW

Όταν η είσοδος S3 είναι κλειστό κύκλωμα, η επαναθέρμανση DHW απενεργοποιείται και η χειροκίνητη λειτουργία θα είναι παράκαμψη o󰀨. Όταν η είσοδος S3 αλλάζει σε βραχυκύκλωμα, η προηγούμενη κατάσταση On/O󰀨 επαναθέρμανσης DHW επαναρυθμίζεται. Όταν η είσοδος S3 είναι ανοικτό κύκλωμα, η λειτουργία χρήστη μπορεί να αλλάξει την κατάσταση On/O󰀨 DHW.

S4: ΑΘΟΡΥΒΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

S6: ΣΗΜΕΙΟ ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ/ΨΥΞΗΣ LWT

Εάν τεθούν 1-10 VDC στην είσοδο S6 τότε εάν η λειτουργία είναι Θέρμανση το σημείο ρύθμισης θέρμανσης LWT θα ρυθμιστεί σύμφωνα με τον Πίνακα στην Περιγραφή λειτουργίας. Εάν η λειτουργία είναι Ψύξη τότε το σημείο ρύθμισης ψύξης LWT θα ρυθμιστεί σύμφωνα με τον Πίνακα στην Περιγραφή λειτουργίας. Μια αλλαγή τάσης μεγαλύτερη ή ίση με 0,1 V θα προκαλέσει αλλαγή στο σημείο ρύθμισης. Εάν η τάση εισόδου είναι μικρότερη από <0,5 VDC τότε το σημείο ρύθμισης θέρμανσης ή ψύξης δεν θα αλλάξει.

Page 11

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΞΥΠΝΟΥ ΔΙΚΤΥΟΥ

S1: ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΗ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ/ΨΥΞΗΣ ΧΩΡΩΝ

Εάν η είσοδος S1 έχει βραχυκύκλωμα τότε η Θέρμανση/ ψύξη χώρου του συστήματος Altherma είναι Εξαναγκασμένο O󰀨. Εάν η Θέρμανση/ψύξη χώρου ενεργοποιηθεί από το χρήστη ή πρόγραμμα, τότε το DCOM θα πραγματοποιήσει εναλλαγή στην κατάσταση O󰀨. Όταν η είσοδος S1 γίνει ανοικτό κύκλωμα ή λήξει η περίοδος εξαναγκασμού περιορισμένου χρόνου, το DCOM θα επαναρυθμίσει την κατάσταση On/O󰀨 θέρμανσης χώρου στην τιμή προτού εφαρμοστεί η λειτουργία απαγόρευσης.

S2: ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΗ ΕΠΑΝΑΘΕΡΜΑΝΣΗΣ DHW

Εάν η είσοδος S2 έχει βραχυκύκλωμα τότε στο DHW εφαρμόζεται Εξαναγκασμένο O󰀨. Εάν το DHW ενεργοποιηθεί από το χρήστη ή πρόγραμμα, τότε το DCOM θα πραγματοποιήσει εναλλαγή στην κατάσταση O󰀨. Όταν η είσοδος S2 γίνει ανοικτό κύκλωμα ή λήξει η περίοδος εξαναγκασμού περιορισμένου χρόνου, το DCOM θα επαναρυθμίσει την κατάσταση On/O󰀨 DHW στην τιμή προτού εφαρμοστεί η λειτουργία απαγόρευσης.

S3: ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΗ ΕΝΙΣΧΥΤΙΚΟΥ ΘΕΡΜΑΝΤΗΡΑ DHW

Εάν η είσοδος S3 έχει βραχυκύκλωμα τότε στον ενισχυτικό θερμαντήρα DHW εφαρμόζεται Εξαναγκασμένο O󰀨. Εάν ο ενισχυτικός θερμαντήρας DHW ενεργοποιηθεί από το χρήστη ή πρόγραμμα, τότε το DCOM θα πραγματοποιήσει εναλλαγή στην κατάσταση O󰀨. Όταν η είσοδος S3 γίνει ανοικτό κύκλωμα ή λήξει η περίοδος εξαναγκασμού περιορισμένου χρόνου, το DCOM θα επαναρυθμίσει την κατάσταση On/O󰀨 ενισχυτικού θερμαντήρα DHW στην τιμή προτού εφαρμοστεί η λειτουργία απαγόρευσης.

S4: ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΗ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ

Εάν η είσοδος S4 έχει βραχυκύκλωμα τότε το DCOM θα απαγορεύσει τη Θέρμανση/ψύξη χώρου, το DHW και τον ενισχυτικό θερμαντήρα DHW. Εάν οποιαδήποτε από αυτές τις λειτουργίες ενεργοποιηθεί από το χρήστη ή πρόγραμμα, το DCOM θα απενεργοποιήσει τις λειτουργίες. Όταν η είσοδος S4 γίνει ανοικτό κύκλωμα ή λήξει η περίοδος εξαναγκασμού περιορισμένου χρόνου, το DCOM θα επαναρυθμίσει όλες τις λειτουργίες στην τιμή προτού εφαρμοστεί η λειτουργία απαγόρευσης.

S5: PV ΔΙΑΘΕΣΙΜΗ ΓΙΑ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ

Εάν η είσοδος S5 έχει βραχυκύκλωμα τότε το DCOM θα θέσει σε λειτουργία την επαναθέρμανση DHW, έτσι παρακάμπτεται οποιαδήποτε λειτουργία απαγόρευσης που επίσης μπορεί να εφαρμοστεί. Όταν η είσοδος S5 γίνει ανοικτό κύκλωμα ή λήξει η περίοδος εξαναγκασμού περιορισμένου χρόνου, το DCOM

θα επαναρυθμίσει τη λειτουργία επαναθέρμανσης DHW στην τιμή προτού εφαρμοστεί η λειτουργία παράκαμψης.

Εάν εφαρμοστεί είτε η απαγόρευση επαναθέρμανσης είτε οι διαθέσιμες λειτουργίες PV είτε και τα δύο, πριν την εφαρμογή οιασδήποτε λειτουργίας θα αποθηκευτεί η κατάσταση On/O󰀨 της επαναθέρμανσης DHW από το DCOM και όταν αφαιρεθούν τόσο η απαγόρευση επαναθέρμανσης DHW όσο και οι διαθέσιμες λειτουργίες PV, θα επανέλθει η κατάσταση On/O󰀨 επαναθέρμανσης DHW.

S6: ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΝΙΣΧΥΤΙΚΟΥ ΘΕΡΜΑΝΤΗΡΑ DHW

Εάν η είσοδος S6 έχει βραχυκύκλωμα τότε το DCOM θα θέσει σε λειτουργία την ενισχυτική λειτουργία DHW, έτσι παρακάμπτεται οποιαδήποτε λειτουργία απαγόρευσης που επίσης μπορεί να εφαρμοστεί. Όταν η είσοδος S6 γίνει ανοικτό κύκλωμα ή λήξει η περίοδος εξαναγκασμού περιορισμένου χρόνου, το DCOM θα επαναρυθμίσει την ενισχυτική λειτουργία DHW στην τιμή προτού εφαρμοστεί η λειτουργία παράκαμψης.

Εάν εφαρμοστεί είτε η απαγόρευση ενισχυτικού θερμαντήρα DHW είτε οι λειτουργίες ενισχυτικού θερμαντήρα DHW είτε και τα δύο, πριν την εφαρμογή οιασδήποτε λειτουργίας θα αποθηκευτεί η κατάσταση On/O󰀨 του ενισχυτικού θερμαντήρα DHW από το DCOM και όταν αφαιρεθούν τόσο η απαγόρευση ενισχυτικού θερμαντήρα DHW όσο και οι λειτουργίες ενισχυτικού θερμαντήρα DHW, θα επανέλθει η κατάσταση On/O󰀨 ενισχυτικού θερμαντήρα DHW.

DHW

Ελληνικά

11DCOM-LT/IO Reference Manual

Page 12

Voytech Systems Limited

Unit 203, China House, 401 Edgware Road, London, NW2 6GY, UK 535-252-A3

Daikin DCOM-LT/IO Installer reference guide [el]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual