Daikin Cloud Service User reference guide [sl]

Vodnik za uporabnika

Daikin Cloud Service

Daikin Cloud Service

Vodnik za uporabnika

Daikin Cloud Service

Slovenščina

Vsebina

Vsebina

1 O tem dokumentu 2

2 Pogoji za uporabo Daikin Cloud Service 2

3 Opis sistema 2

3.1 O storitvi Daikin Cloud Service.................................................. 2

3.2 O uporabi piškotkov................................................................... 3

3.3 Prijava v storitev Daikin Cloud Service...................................... 3

3.4 O uporabniškem vmesniku Daikin Cloud Service ..................... 3

3.4.1 O nadzorni plošči ........................................................ 3

3.4.2 O najpomembnejših delih uporabniškega vmesnika... 4

3.5 O nivojih dostopa....................................................................... 4

3.6 O možnosti izključitve načina Cloud.......................................... 5

3.6.1 Da bi preklopili iz načina povezave Cloud v

Samostojni način delovanja ........................................ 5

4 Priročnik 6

4.1 O preklapljanju med različnimi mesti......................................... 6

4.2 O spreminjanju svojega profila .................................................. 6

4.2.1 Da bi spremeniti informacije profila............................. 6

4.2.2 Da bi spremenili geslo................................................. 6

4.2.3 Da bi se odjavili iz sistema.......................................... 7

4.2.4 Da bi prebrali opombe ob posodobitvi ........................ 7

4.3 O nadzorovanju in krmiljenju opreme........................................ 7

4.3.1 Da bi spremenili imena opreme .................................. 7

4.3.2 O upravljanju vseh enot na izbranem mestu............... 8

4.3.3 Da bi nadzorovali eno samo določeno enoto na

mestu .......................................................................... 10

4.4 O upravljanju urnikov................................................................. 12

4.4.1 Da bi ustvarili letni urnik.............................................. 12

4.4.2 Da bi dodali program urniku........................................ 13

4.4.3 Da bi uredili program urnika........................................ 13

4.4.4 Da bi uredili letni urnik................................................. 14

4.4.5 Da bi skopirali letni urnik............................................. 14

4.4.6 Da bi ustvarili urnik izjem ............................................ 15

4.5 Da bi povezali dogodek s krmilnim dejanjem (prepletanje) ....... 15

4.6 Da bi izvajali nadzor temperature.............................................. 16

4.7 Da bi si ogledali porabo energije po mestih .............................. 18

4.8 Da bi primerjali porabo energije zunanje enote na mestu ......... 20

4.9 Da bi primerjali skupno porabo energije na več mestih............. 22

4.10 Da bi primerjali porabo energije na več mestih ......................... 23

4.11 Da bi upravljali nastavitve ciljne energije................................... 25

4.12 Da bi izvedli upravljanje več mest ............................................. 26

4.13 Da bi upravljali uporabnike ........................................................ 26

4.14 O upravljanju stavbe.................................................................. 27

4.14.1 Da bi ustvarili novo mesto........................................... 27

4.14.2 O urejanju mest........................................................... 29

4.15 Za upravljanje območij .............................................................. 33

4.16 Da bi izvedli konfiguracijo merilnika električne energije ............ 34

4.17 Da bi upravljali zunanje enote ................................................... 34

4.18 O oddaljenem diagnosticiranju .................................................. 34

4.18.1 Da bi upravljali zgodovino alarmov ............................. 34

4.18.2 Da bi uporabili analizo notranje enote......................... 36

4.18.3 Da bi uporabili analizo zunanje enote ......................... 36

4.18.4 Da bi uporabili sistem za napovedovanje ................... 37

4.18.5 Da bi uporabljali poročanje ......................................... 37

1 O tem dokumentu

V tem vodiču je razloženo, kako uporabljati spletno stran Daikin
Cloud Service. Prikazuje podrobnosti o uporabniškem vmesniku in
postopke za učinkovito delo.

Hvala, ker ste kupili ta izdelek. Prosimo:
▪ Dokumentacijo shranite za uporabo v prihodnje.

Ciljni prejemniki

Vsi uporabniki.

INFORMACIJE

Uporaba naprave je predvidena za strokovnjake oziroma
usposobljene uporabnike v delavnicah, v manj zahtevnem
industrijskem okolju ter na kmetijah oziroma za
nestrokovnjake v poslovnem okolju in gospodinjstvih.

Izvorna dokumentacija je pisana v angleščini. Dokumentacija v
drugih jezikih je prevod.

Daikin Cloud Service ima 5 stopenj dostopa. V tem dokumentu je
opisan vmesnik od najvišjega razpoložljivega dostopa (profila). Zato
vam morda nekatere funkcije niso na voljo, ali pa so vaše zaslonske
slike drugačne.

V dokumentu je opisana različica programske opreme 2.0. Lahko
pride do odklonov glede na tisto, kar vidite v vaši različici.

2 Pogoji za uporabo Daikin

Cloud Service

Preden lahko uporabljate Daikin Cloud Service, morate sprejeti
Pogoje za uporabo.

Preberete jih lahko na https://cloud.daikineurope.com in kliknete
jeziček na dnu strani.

3 Opis sistema

3.1 O storitvi Daikin Cloud Service

Daikin Cloud Service je na voljo na https://cloud.daikineurope.com.

Uporabniški vmesnik Daikin Cloud Service vam omogoča nadzor
ambienta v vaši stavbi od koderkoli. Lahko poveže več stavb in je
dostopen s katerekoli naprave z dostopom do interneta. Do
storitve Cloud imajo dostop tudi monterji in tehniki, tako da se lahko
oddaljeno prijavijo in takoj začnejo odpravljati morebitne težave, ki bi
se pojavile. Zaradi uporabnikom prijaznega uporabniškega

vmesnika je nadzor še bolj preprost, samodejno beleženje porabe
energije pa vam pomaga dolgoročno zmanjšati stroške.

Na voljo je 5 vlog:
1 skrbnik Daikin,
2 podružnica Daikin,
3 monter,
4 upravitelj,
5 operater.

Odvisno od vaše vloge imate na voljo več ali manj funkcij (glejte

"3.5O nivojih dostopa"na strani4).

Vodnik za uporabnika

2

Daikin Cloud Service

v3.4

4P529062-1B – 2019.03

3 Opis sistema

ab

e

d

a

b

c

a

b

3.2 O uporabi piškotkov

Daikin Cloud Service uporablja piškotke. Če obiščete https://

cloud.daikineurope.com/ in kliknete povezavo COOKIES (piškotki)

levo spodaj na strani, jih lahko preberete.

3.3 Prijava v storitev Daikin Cloud Service

1 V brskalniku pojdite na https://cloud.daikineurope.com.

Rezultat: Pojavi se prijavna stran. Če je to vaš prvi obisk, vas

bo Daikin opozoril o uporabi piškotkov (a) na spodnjem delu
zaslona. Da bi izvedeli več o piškotih, glejte "3.2 O uporabi

piškotkov" na strani 3 ali kliknite povezavo Learn more

(Izvedite še več) (b) na spodnjem delu zaslona.

INFORMACIJE

Prvič, ko se prijavite, se bodo prikazali pogoji za uporabo.
Prosimo, preberite jih.

Označite potrditveno polje in kliknite gumb Accept
(Sprejmi).

3.4 O uporabniškem vmesniku Daikin Cloud Service

3.4.1 O nadzorni plošči

2 Vnesite svoj e-poštni naslov in geslo. Tehnik Daikin bo

registriral vaš e-poštni naslov kot uporabniško ime in vam
dodelil enkratno geslo. Daikin priporoča, da geslo čim prej
spremenite. Glejte "4.2.2Da bi spremenili geslo"na strani6.

INFORMACIJE

Če ste pozabili svoje geslo, kliknite ustrezno povezavo na
prijavni strani.

Vašega gesla ne more nihče spremeniti.

3 Izberite želeni jezik.
4 Kliknite gumb Login (Prijava).

Rezultat: Odpre se nadzorna plošča. Za več informacij o povezavi

glejte "3.4 O uporabniškem vmesniku Daikin Cloud Service" na

strani3.

Zaslon Dashboard (Nadzorna plošča) je razdeljen na 5 delov:
▪ Del Multi-site combined consumption (last 30 days) (Kombinirana

poraba za več mest (zadnjih 30 dni)) (a). Na tem grafikonu so
zbrani podatki za vsa mesta, do katerih ste imeli dostop zadnjih 30
dni.

▪ Del Controllers (Krmilniki) (b). Tu si lahko ogledati število

krmilnikov, ki so bili predani v uporabo in so povezani, število
tistih, ki čakajo na predajo, in število tistih, ki so bili predani v
uporabo in niso povezani (modra = povezani, oranžna = čakajo na
predajo in rdeča = niso povezani).

v3.4
Daikin Cloud Service
4P529062-1B – 2019.03

▪ Del Packages (Paketi) (c). Tu lahko vidite število paketov "A" in

"B" in njihove statuse. Glejte "4.14.1 Da bi ustvarili novo

mesto" na strani27 in "4.14.2O urejanju mest" na strani 29 za

več informacij o paketih in njihovih statusih.

Vodnik za uporabnika

3

3 Opis sistema

c

d

e

a

d b e c

f

a

▪ Del Management points (Upravljalne točke) (d), ki prikazuje

trenutni status vseh enot.

▪ Del Sites (Mesta) (e) z mesti. Na zemljevidu je pregled vseh vaših

mest. Če kliknete mesto, boste lahko videli vremensko napoved
zanj (rdeča = napaka na enoti, oranžna = napaka na krmilniku in
modra = vse je v redu).

▪ Navigacijske plošče (a), ki vam omogoča premikanje med

različnimi funkcijami aplikacije.

▪ Zgornje orodne vrstice z izbirnikom mesta (b), ki prikazuje vse

namestitve in padajoči seznam uporabniškega profila (c).

▪ Poti v meniju (d), ki vam podajajo povratno informacijo o tem, kje v

strukturi uporabniškega vmesnika ste.
▪ Vsebinski del (e), ki prikazuje trenutno situacijo.
▪ Logotip Daikin (f). Ko kliknete polje z logotipom Daikin (f), se

pojavi nadzorna plošča.

INFORMACIJE

Uporabniški vmesnik je odziven, kar pomeni, da se lepo
prikazuje na vseh napravah (računalnikih, tablicah in
telefonih). Prilagodil se bo razpoložljivi velikosti.

To na primer pomeni, da bo navigacijska plošča na
manjših napravah skrita.

Ko je navigacijska plošča skrita in jo želite spet prikazati:

3.4.2 O najpomembnejših delih uporabniškega vmesnika

Uporabniški vmesnik Daikin Cloud Service sestoji iz naslednjih
večjih delov:

1 kliknite "ikono hamburger" (a) v zgornjem desnem kotu.

Rezultat: Navigacijska plošča je prikazana na vrhu.

3.5 O nivojih dostopa

Obstaja 5 uporabniških vlog, vsaka na drugem nivoju dostopa. Odvisno od vaše vloge imate na voljo več ali manj funkcij.
5 uporabniških vlog glede na hierarhijo:
▪ Skrbniki Daikin
▪ Povezane osebe Daikin
▪ Monterji
▪ Upravitelji mest
▪ Operaterji
V naslednji tabeli so prikazane lastnosti, ki NISO na voljo vsem različnim nivojem uporabnikov.

Lahko bere opombe o posodobitvi (glejte "4.2.4Da bi

prebrali opombe ob posodobitvi"na strani7).

Vodnik za uporabnika

Razpoložljive funkcije Skrbniki Daikin Povezane

osebe Daikin

✔

Monterji Upravitelji mest Operaterji

4

Daikin Cloud Service

v3.4

4P529062-1B – 2019.03

3 Opis sistema

Razpoložljive funkcije Skrbniki Daikin Povezane

Nadzor in krmiljenje - Seznam opreme (spremenite ime
opreme) (glejte "4.3.1Da bi spremenili imena opreme"na

strani7)

Nadzor in krmiljenje - Seznam opreme (napredni nadzor)
(glejte "4.3.2O upravljanju vseh enot na izbranem

mestu"na strani8)

Nadzor in krmiljenje – Urnik (glejte "4.4O upravljanju

urnikov"na strani12)

Nadzor in krmiljenje – Prepletanje (glejte "4.5Da bi

povezali dogodek s krmilnim dejanjem (prepletanje)"na
strani15)

Upravljanje energije - Nastavitev ciljne porabe energije
(glejte "4.11Da bi upravljali nastavitve ciljne energije"na

strani25)

Upravljanje uporabnikov (glejte "4.13Da bi upravljali

uporabnike"na strani26).

Upravljanje stavbe - Seznam mest (glejte "4.14O

upravljanju stavbe"na strani27)

Upravljanje stavbe – Območja (glejte "4.15Za upravljanje

območij"na strani33).

Upravljanje stavbe - Konfiguracija merilnika električne
energije (glejte "4.16Da bi izvedli konfiguracijo merilnika

električne energije"na strani34)

Upravljanje stavbe - Zunanje enote (glejte "4.17Da bi

upravljali zunanje enote"na strani34)

Oddaljeno diagnosticiranje - Zgodovina alarmov (glejte

"4.18.1Da bi upravljali zgodovino alarmov"na strani34)

Oddaljeno diagnosticiranje - Analiza notranje enote (glejte

"4.18.2Da bi uporabili analizo notranje enote"na
strani36)

Oddaljeno diagnosticiranje - Analiza zunanje enote (glejte

"4.18.3Da bi uporabili analizo zunanje enote"na
strani36)

Oddaljeno diagnosticiranje - Nastavitve napovedi (glejte

"4.18.4Da bi uporabili sistem za napovedovanje"na
strani37)

Oddaljeno diagnosticiranje - poročanje (glejte "4.18.5Da

bi uporabljali poročanje"na strani37)

* Nastavitve lahko le vidi

** Lahko le vidi ali ureja informacije mesta, ne more jih ustvariti

*** Na voljo le, če to aktivira uporabnik, povezan z Daikinom

Monterji Upravitelji mest Operaterji

osebe Daikin

✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔*

✔ ✔ ✔ ✔ ✔*

✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔**

✔ ✔ ✔ ✔ ✔*

✔ ✔ ✔ ✔ ✔*

✔ ✔ ✔ ✔ ✔*

✔ ✔ ✔*** ✔***

✔ ✔ ✔*** ✔***

✔ ✔ ✔*** ✔***

✔ ✔ ✔*** ✔***

✔ ✔

3.6 O možnosti izključitve načina Cloud

Če se skrbnik mesta odloči, da bo zapustil naročniški sistem Daikin
Cloud Service, lahko to uredi sam.

3.6.1 Da bi preklopili iz načina povezave Cloud v Samostojni način delovanja

Upravitelj mesta se lahko odloči, da bo prekinil svojo naročnino na
način, povezan v oblak, in prenesel upravljanje v samostojni način
delovanja v aplikaciji. Potem bo intelligent Tablet Controller deloval v
samostojnem načinu delovanja.

V samostojnem načinu delovanja bosta na voljo načina Urniki in
Prepletanje.

Da bi preklopili iz načina delovanja s povezavo v oblak v samostojni
način delovanja v aplikaciji, naredite naslednje:

1 Poženite aplikacijo intelligent Tablet Controller.

Rezultat: Pojavi se naslednji zaslon.

v3.4
Daikin Cloud Service
4P529062-1B – 2019.03

2 Kliknite nastavitve tablice.

Rezultat: Pojavi se naslednji zaslon.

Vodnik za uporabnika

5

4 Priročnik

a

3 Kliknite Cloud v Local.

Rezultat: Pojavi se zaslon, ki vam pusti vtipkati geslo.

4 Vnesite geslo (privzeto: "daikin") in kliknite polje V REDU (OK).

Rezultat: Prikaže se potrditveno sporočilo. Preden nadaljujete,

se prepričajte, da želite zapustiti način delovanja s povezavo v
oblak in njegove prednosti.

4.2 O spreminjanju svojega profila

Padajoči seznam (a) prikazuje vaše prijavno ime in funkcijo (npr.
operater, upravitelj …).

Ko kliknete padajoči seznam, imate možnost spremeniti svoj profil in
zamenjati geslo.

V padajočem seznamu lahko tudi vidite dnevnike in si ogledate
številko trenutne različice aplikacije in opombe ob posodobitvi (ali
zgodovino).

4.2.1 Da bi spremeniti informacije profila

Spremenite lahko le svoje ime, povezani e-poštni naslov in jezik za
e-poštna obvestila.

5 Kliknite polje Yes (Da), da bi potrdili.

Rezultat: Prikaže se potrditveno sporočilo. Zdaj je sistem v

samostojnem načinu delovanja in se bo po kliku v polje Yes
(Da) znova zagnal.

6 Kliknite V REDU (OK).

Rezultat: Sistem se bo vnovič zagnal. Zdaj boste lahko uporabljali

načina Urniki in Prepletanje prek lokalnega vmesnika.

4 Priročnik

4.1 O preklapljanju med različnimi mesti

Če upravljate več mest, jih bo tehnik Daikin nastavil tako, da bodo
na voljo v izbirniku mest.

INFORMACIJE

Če spremenite svoj e-poštni naslov, boste prejeli e-pošto
na novi e-poštni naslov. V tem e-poštnem sporočilu bo
overovitvena povezava. Povezavo kliknite, da overite novi
e-poštni naslov. Ne pozabite uporabiti novega e-poštnega
naslova ob naslednji prijavi.

1 S padajočega seznama uporabniškega profila izberite možnost

My profile (Moj profil).

Rezultat: Pojavi se naslednje okno.

2 Izvedite spremembe.

3 Kliknite gumb Update profile (Osveži profil).
Rezultat: Prikaže se potrditveno sporočilo.
Rezultat: Vaš profil se je spremenil in aplikacija se samodejno vrne

v glavno okno.

Da bi si ogledali namestitev z drugega mesta, jo preprosto izberite
se seznama v izbirniku.

Vodnik za uporabnika

6

4.2.2 Da bi spremenili geslo

Daikin priporoča, da spremenite geslo, ki ste ga dobili od tehnika.

v3.4

Daikin Cloud Service

4P529062-1B – 2019.03

4 Priročnik

1 S padajočega seznama uporabniškega profila izberite polje

Change password (Sprememba gesla).

Rezultat: Pojavi se naslednje okno.

2 Izvedite spremembe.
3 Kliknite gumb Change password (Sprememba gesla).

Rezultat: Pojavi se potrditveno sporočilo in vaše geslo se spremeni.

4.2.3 Da bi se odjavili iz sistema

Lahko se ročno odjavite iz sistema.

INFORMACIJE

Iz varnostnih razlogov vas sistem po 2,5 urah samodejno
odjavi.

1 S padajočega seznama uporabniškega profila izberite polje

Logout (Odjava).

Rezultat: Odjavljeni ste in aplikacija se vrne na zaslon za prijavo.

1 S padajočega seznama uporabniškega profila izberite polje

Version {versionNumber} (more info) (Različica
{versionNumber} (več informacij)), da bi prebrali opombe ob
posodobitvi.

Rezultat: Prikazane so opombe ob posodobitvi.

4.3 O nadzorovanju in krmiljenju opreme

V oknu s seznamom opreme lahko izberete med nadzorom vseh
enot na izbranem mestu, vseh enot izbranega območja (ali več) ali
nadzor ene same enote.

Možno je, da je prikazana rdeča opozorilna prečka. Na njej so
dodatne informacije o težavah s krmilniki.

4.3.1 Da bi spremenili imena opreme

INFORMACIJE

Ta razdelek je na voljo le administratorjem Daikin,
povezanim osebam, monterjem in skrbnikom mest.

1 Z izbirnika mest izberite mesto, ki ga želite najprej upravljati.
2 Na navigacijski plošči izberite Equipment list (Seznam opreme)

pod Monitoring & control (Nazdor in krmiljenje).
Rezultat: Pojavi se seznam vseh razpoložljivih enot na

določenem mestu.

4.2.4 Da bi prebrali opombe ob posodobitvi

INFORMACIJE

Ta razdelek je na voljo le administratorjem Daikin.

Ko kliknete padajoči seznam uporabniškega profila, lahko takoj vidite
trenutno različico Daikin Cloud Service.

v3.4
Daikin Cloud Service
4P529062-1B – 2019.03

3 Na dnu zaslona kliknite gumb Edit equipment names (Urejanje

imen opreme).
Rezultat: Vsa imena opreme je zdaj mogoče urejati.

Vodnik za uporabnika

7

4 Priročnik

a

afedc

hg

b

4 Spremenite imena opreme, kot želite, in kliknite gumb Save

(Shrani). Uporabite lahko do 12 znakov.

Rezultat: Pojavi se potrditveno sporočilo in uporabijo se nova
imena.

INFORMACIJE

Podvojena imena niso dovoljena.

4.3.2 O upravljanju vseh enot na izbranem mestu

Da bi nastavili osnovne funkcije na vseh enotah ali za celotno skupino enot hkrati

Obstajajo nekatere osnovne funkcije, ki jih lahko takoj uporabite za
vse enote določenega mesta:

▪ Vključite ali izključite vse enote
▪ Nastavite temperaturo
▪ Izberite način delovanja (Fan (Ventilator), Heating (Ogrevanje),

Cooling (Hlajenje), Dry (Sušenje), Automatic (Samodejno) ali
Dependent mode (Odvisni način))

▪ Nastavite hitrost ventilatorja (Low (Počasi), Middle (Srednje), High

(Visok) ali Automatic (Samodejno))

▪ Izberite smer zračnega pretoka (določeno smer ali Swing

(Preklapljanje))

▪ Izberite način prezračevanja (Automatic (Samodejno), Bypass

(Obvod) ali Ventilation mode (Način ventilacije))

▪ Nastavite volumen prezračevanja (Low (Majhen), High (Velik) ali

Auto (Samodejen))

INFORMACIJE

Vsa upravljalna dejanja bodo (samodejno) uporabljena le
na združljivih enotah. Nezdružljive enote bodo ukaze
prezrle.

Iste funkcije je mogoče uporabiti za vsako enoto posebej. Glejte

"4.3.3 Da bi nadzorovali eno samo določeno enoto na mestu"na
strani10.

Napredne funkcije so opisane v ločenem razdelku. Glejte "Da bi

nastavili napredne funkcije na vseh enotah hkrati"na strani9.

Izbiro enot določenega mesta lahko povečate ali zmanjšate, če
uporabite območja na levi. Območja vam omogočajo izbor nekaj
enot in skupno urejanje njihovih nastavitev. Glejte "4.15 Za

upravljanje območij"na strani 33, če želite konfigurirati nastavitve

območij.
V spodnjem zgledu boste spreminjali nastavitve za vse enote v sejni

sobi.

V spodnjem primeru boste spreminjali nastavitve za vse enote na
izbranem mestu (za vežo, sejno sobo in vaje 1).

1 Z izbirnika mest izberite mesto, ki ga želite najprej upravljati.
2 Na navigacijski plošči izberite Equipment list (Seznam opreme)

pod Monitoring & control (Nazdor in krmiljenje).
Rezultat: Pojavi se seznam vseh razpoložljivih enot na

določenem mestu.

3 Kliknite padajočo puščico General control panel (Splošna

krmilna plošča) (a).

Rezultat: Pojavi se naslednji razdelek.

4 Vključite ali izključite vse enote tako, da zadrsate gumb On/off

mode (Način vklop/izklop) (b).

5 Nastavite temperaturo tako, da povlečete drsnik Set

temperature (Nastavljena temperatura) (c).

6 Kliknite menu Operation mode (Način delovanja) (d).

Rezultat: Pojavi se naslednji razdelek.

Vodnik za uporabnika

8

Daikin Cloud Service

v3.4

4P529062-1B – 2019.03

d e f

INFORMACIJE

d e f

d e f

g h

g h

Možnost Dependent mode (Odvisni način) je na voljo le za
nekatere notranje enote. Če izberete možnost, enota ne
določa svojega načina delovanja, ampak je odvisna od
glavne enote. Razpoložljiv (ali 'nastavljiv') in dejanski način
delovanja pomožne enote za ogrevanje/hlajenje določita
način delovanja glavne enote in razpoložljive funkcije
pomožne. Glavno enoto za določanje načina delovanja
prepoznate po ikoni sonca in ledenega kristala.

7 Izbira načina delovanja. Možnosti so Fan (Ventilator), Heating

(Ogrevanje), Cooling (Hlajenje), Dry (Sušenje), Automatic
(Samodejno) in Dependent mode (Odvisni način).

8 Kliknite menu Fan speed (Hitrost ventilatorja) (e).

Rezultat: Pojavi se naslednji razdelek.

4 Priročnik

13 Izberite način prezračevanja. Možnosti so (Automatic

(Samodejno), Bypass (Obvod) in Ventilation mode (Način
ventilacije).

14 Kliknite menu Ventilation volume (Volumen prezračevanja) (h).

Rezultat: Pojavi se naslednji razdelek.

9 Izberite hitrost ventilatorja. Možnosti so (Low (Počasi), Middle

(Srednje), High (Visok) in Automatic (Samodejno).

10 Izberite menu Airflow direction (Prikaz smeri pretoka) (f).

Rezultat: Pojavi se naslednji razdelek.

11 Izberite smer zračnega pretoka. Možnosti so smer Direction 0

(Smer 0) do Direction 4 (Smer 4) in Swing (Preklapljanje).

12 Kliknite menu Ventilation mode (Način ventilacije) (g).

Rezultat: Pojavi se naslednji razdelek.

15 Izberite volumen prezračevanja. Možnosti so Low (Majhen),

High (Velik) in Auto (Samodejen). Izberete lahko tudi
potrditveno polje Fresh up (Osvežitev).

Ta vam omogoča upravljati s količino svežega zraka, ki se dovaja v
prostor: ta bo večja ali manjša od količine navzven izpihanega zraka.
Ko se v zrak dovaja več zraka, bo ustvarjen pozitivni tlak. To lahko
prepreči dotekanje vonjav in vlage iz kuhinje in toaletnih prostorov v
prostor. Ko se v zrak dovaja manj zraka, bo ustvarjen rahlo negativni
tlak. To lahko prepreči bolnišnične vonjave in pretok bakterij iz
prostorov na hodnike.

Da bi nastavili napredne funkcije na vseh enotah hkrati

INFORMACIJE

Napredne funkcije niso na voljo operaterjem.

Obstajajo nekatere napredne funkcije, ki jih lahko takoj uporabite za
vse enote določenega mesta:

▪ Maksimalne omejitve nastavitvene točke. To bo določilo, kako

nizko ali visoko bodo lahko uporabniki nastavili temperaturo enot.
Tako ne pride do skrajnih nastavitev in posledične velike porabe
energije.

▪ Omejitve daljinskega krmilnika. S temi nastavitvami lahko določite,

kaj lahko uporabniki počnejo z daljinskimi krmilniki enot.
Zgornje funkcije je mogoče uporabiti za vsako enoto posebej.
Osnovne funkcije so opisane v ločenem razdelku. Glejte "Da bi

nastavili osnovne funkcije na vseh enotah ali za celotno skupino
enot hkrati"na strani8.

1 Z izbirnika mest izberite mesto, ki ga želite najprej upravljati.
2 Na navigacijski plošči izberite Equipment list (Seznam opreme)

pod Monitoring & control (Nazdor in krmiljenje).
Rezultat: Pojavi se seznam vseh razpoložljivih enot na

določenem mestu.

v3.4
Daikin Cloud Service
4P529062-1B – 2019.03

Vodnik za uporabnika

9

4 Priročnik

d

a

i

a

j

l m

k

n

a

Izbiro enot določenega mesta lahko povečate ali zmanjšate, če
uporabite območja na levi. Glejte "4.15 Za upravljanje območij" na

strani 33, če želite nastaviti območja (to je namenjeno le

upraviteljem).

3 Kliknite padajočo puščico General control panel (Splošna

krmilna plošča) (a).

Rezultat: Pojavi se naslednji razdelek.

8 Povlecite drsnik Heating limit (Omejitev ogrevanja) (m), da bi

nastavili maksimalno in minimalno omejitev nastavitvene točke
ogrevanja.

INFORMACIJE

Daikin za večino namestitev priporoča, da nastavite
maksimalne vrednosti Cooling limit (Omejitev hlajenja) in
Heating limit (Omejitev ogrevanja) na 23°C.
Z omejitvijo temperatur maksimalnega hlajenja in
ogrevanja se izognete skrajnim vrednostim in posledično
veliki porabi energije.

9 Izberite funkcije, ki jih želite omogočiti ali onemogočiti na

daljinskem upravljalniku v razdelku Remote controller
restrictions (Omejitve oddaljenega krmilnika) (n).

Primer: Če ne želite, da uporabniki izklapljajo in vklapljajo katero koli
enoto, nastavite možnost zagona/zaustavitve na Prohibited
(Prepovedano). Če jim želite dovoliti preklapljanje med ogrevanjem
in hlajenjem, nastavite način delovanja na Permitted (Dovoljeno).

10 Zaprite padajoči menu General control panel (Splošna krmilna

plošča) (a), tako da kliknete puščice, ki kažejo navzgor.

Rezultat: Uporabijo se vse nove nastavitve.

4 Kliknite menu Advanced (Napredni) (i).

Rezultat: Pojavi se naslednji razdelek.

5 Izberite ustrezno možnost Enable (Omogoči) (j), če želite

nastaviti vrednost Cooling limit (Omejitev hlajenja).

6 Povlecite drsnik Cooling limit (Omejitev hlajenja) (k), da bi

nastavili maksimalno in minimalno omejitev nastavitvene točke
hlajenja.

7 Izberite ustrezno možnost Enable (Omogoči) (l), če želite

nastaviti vrednost Heating limit (Omejitev ogrevanja).

4.3.3 Da bi nadzorovali eno samo določeno enoto na mestu

Dejansko stanje (ON/OFF) enote je prikazano na sličicah seznama
opreme.

Namesto da bi spremenili nastavitve vseh enot na določenem
mestu, lahko spremenite eno samo nastavitev ene določene enote.

Nastavitev te enote bo razveljavila splošne nastavitve.

1 Z izbirnika mest izberite mesto enote, ki jo želite najprej

upravljati.

2 Na navigacijski plošči izberite Equipment list (Seznam opreme)

pod Monitoring & control (Nazdor in krmiljenje).
Rezultat: Pojavi se seznam vseh razpoložljivih enot na

določenem mestu.

3 Kliknite eno določeno enoto (a) v oknu s seznamom opreme.

Rezultat: Pojavi se naslednji razdelek.

Vodnik za uporabnika

10

Daikin Cloud Service

4P529062-1B – 2019.03

v3.4

b a c

md

e

4 Vključite ali izključite enoto, tako da zadrsate gumb ON/OFF (b)

f g

f g

j l

k mn

na ustrezno mesto.

Če je enota izključena, lahko še vedno spremenite vrednost Set
temperature (Nastavljena temperatura) (m) in odprete menu
Operation mode (Način delovanja) (d).

5 Nadzor izmerjene notranje temperature (c).

Ikona Reset filter (Ponastavi filter) (e) bo vidna le, ko enota začne
sporočati, da je treba ponastaviti filter.

6 Zamenjavo filtra lahko zabeležite s klikom ikone Reset filter

(Ponastavi filter) (e). Kliknite Yes (Da) v sporočilu s potrditvijo,
ki se pojavi.

Rezultat: Gumb Reset filter (Ponastavi filter) izgine s seznama
možnosti.

7 Povlecite drsnik Set temperature (Nastavljena temperatura) (m),

da bi nastavili temperaturo.

8 Če je relevantno za enoto, kliknite menu Operation mode

(Način delovanja) (d).
Rezultat: Pojavi se naslednji razdelek. Odvisno od tipa enote

se lahko možnosti razlikujejo.

4 Priročnik

INFORMACIJE

V načine ogrevanje, hlajenje in samodejno lahko preklopite
le na glavni enoti za določanje načina delovanja. Glavno
enoto za določanje načina delovanja prepoznate po ikoni
sonca in ledenega kristala.
Enote, ki so v odvisnem načinu, bodo sledile načinu
delovanja glavne enote.

10 Če je relevantno za enoto, kliknite menu Fan speed (Hitrost

ventilatorja) (f).

Rezultat: Pojavi se naslednji razdelek.

11 Izberite hitrost ventilatorja. Odvisno od enote so možnosti

počasi, srednje hitro, hitro ali pa počasi in hitro.

12 Kliknite menu Advanced (Napredni) (g).

Rezultat: Pojavi se naslednji razdelek.

9 Izbira načina delovanja. Možnosti so ventilator, ogrevanje,

v3.4
Daikin Cloud Service
4P529062-1B – 2019.03

hlajenje, sušenje in samodejno.

13 Izberite ustrezno možnost Enable (Omogoči) (j), če želite

nastaviti vrednost Cooling limit (Omejitev hlajenja).

14 Povlecite drsnik Cooling limit (Omejitev hlajenja) (k), da bi

nastavili maksimalno in minimalno omejitev nastavitvene točke
hlajenja.

15 Izberite ustrezno možnost Enable (Omogoči) (l), če želite

nastaviti vrednost Heating limit (Omejitev ogrevanja).

Vodnik za uporabnika

11

4 Priročnik

d a b c e

d

16 Povlecite drsnik Heating limit (Omejitev ogrevanja) (m), da bi

nastavili maksimalno in minimalno omejitev nastavitvene točke
ogrevanja.

INFORMACIJE

Daikin za večino namestitev priporoča, da nastavite
maksimalne vrednosti Cooling limit (Omejitev hlajenja) in
Heating limit (Omejitev ogrevanja) na 23°C.
Z omejitvijo temperatur maksimalnega hlajenja in
ogrevanja se izognete skrajnim vrednostim in posledično
veliki porabi energije.

17 Izberite funkcije, ki jih želite omogočiti ali onemogočiti na

daljinskem upravljalniku v razdelku Remote controller
restrictions (Omejitve oddaljenega krmilnika) (n).

Primer: Če ne želite, da uporabniki izklapljajo in vklapljajo katero koli
enoto, nastavite možnost zagona/zaustavitve na Prohibited
(Prepovedano). Če jim želite dovoliti preklapljanje med ogrevanjem
in hlajenjem, nastavite način delovanja na Permitted (Dovoljeno).

18 Zaprite nadzorno okno, tako da kliknete enoto.

Rezultat: Uporabijo se vse nove nastavitve.

2 Kliknite gumb Add yearly schedule (Dodaj letni razpored).

Rezultat: Dodana je nova vrstica.

4.4 O upravljanju urnikov

Operaterji si lahko samo ogledajo sprogramirane urnike, ne morejo
jih ustvariti ali jih spreminjati.

Preden začnete konfigurirati urnike, prosimo, da se naučite razumeti
logiko in terminologijo Daikin Cloud Service. Začnete lahko z
ustvarjanjem "letnega urnika". To bo določilo pokrito obdobje.
Spodaj je "program", ki ga lahko vključite ali izključite in vsebuje
dejanske ukaze.

Obstaja tudi možnost dodajanja izjeme urniku (npr. za praznična/
počitniška obdobja). Ta bo razveljavila aktivni letni urnik.

4.4.1 Da bi ustvarili letni urnik

Za različne dele leta lahko ustvarite enega ali več urnikov.
Znotraj urnikov je mogoče spreminjati vse nastavitve, opisane v

"4.3.2O upravljanju vseh enot na izbranem mestu"na strani8.

Nastavitve urnika razveljavijo nadzorna dejanja, ki se izvedejo
neposredno na upraviteljski točki ali prek z drugimi možnostmi
krmilnika na platformi.

1 Na navigacijski plošči izberite Schedule (Urnik) pod Monitoring

& control (Nazdor in krmiljenje).
Rezultat: Pojavi se naslednja stran. Trenutni urniki, če

obstajajo, so prikazani desno od koledarja.

3 Izpolnite ime urnika (a) ter izberite začetni datum (b) in končni

datum (c).

4 Če želite, lahko dodelite barvo novo izbranemu urniku, tako da

izberete eno s pojavnega seznama (d) na levi.

Ta barva bo uporabljena v levem delu koledarja, da bo označila
njegovo obdobje.

5 Kliknite kljukico (e).

Rezultat: Urnik je ustvarjen.

INFORMACIJE

Začetni in končni datum se ne nanašata na določeno leto.
Začetni datum in končni datum urnikov se NE prekrivata.

Če poskusite ustvariti nov urnik s prekrivajočimi datumi, se bo
pojavilo spodnje opozorilo in ne boste mogli dokončati dejanja.

Vodnik za uporabnika

12

Daikin Cloud Service

v3.4

4P529062-1B – 2019.03

4.4.2 Da bi dodali program urniku

a

b h c i

f

d e

g

j

a

Lahko npr. zaženete enote in spremenite način delovanja, ki se bo
sprožil ob določenem času za določeno enoto(-e).

1 Kliknite možnost Add program (Dodajanje programa) (a) na

desni strani vrstice z urnikom.

4 Priročnik

▪ Kliknite gumb s svinčnikom (f), da bi izbrali enote, za katere

želite uporabiti te nastavitve. V pogledu so zajeta območja in
enote, ki jih lahko izberete z obkljukanimi okvirčki (g).

Rezultat: Prikaže se zaslon z nastavitvami.

2 Nastavite dejanja in enote za urnik.

3 Kliknite gumb Ok (V redu.), da bi shranili nastavitve in zaprli

okno.

4 Izpolnite ime (h) programa urnika in kliknite kljukico (i).

Rezultat: Program je dodan.

Logično boste zdaj določili, kdaj se morajo enote izključiti. Začnite
spet pri prvem koraku trenutnega postopka.

(Začasno) lahko aktivirate ali deaktivirate dejanje s premikom
drsnika (j).

4.4.3 Da bi uredili program urnika

1 Da bi uredili obstoječi program, kliknite polje Edit program

(Uredi program) (a).

▪ Nastavite začetni čas (b), tako da kliknete ure in minute.
▪ Kliknite dneve v tednu (c), da se prepričate, da se bodo enote

vključile na izbrane dneve.

▪ Določite zahtevana dejanja za nadzor, ki jih želite izvesti za

opredeljene enote.

Vidite lahko nastavitve, ki se aktivirajo s pogojem v polju: Aktivne (d)
ali neaktivne (e).

v3.4
Daikin Cloud Service
4P529062-1B – 2019.03

Rezultat: Zdaj lahko spremenite vsa dejanja, ki so nastavljena
v programu (glejte "4.4.2 Da bi dodali program urniku" na

strani13).

Vodnik za uporabnika

13

4 Priročnik

b

c

a b c d

e

2 Kliknite kljukico (b), da bi shranili spremembe.
3 Kliknite polje Delete program (Brisanje programa) (c), da bi

izbrisali program, če želite to narediti.

Rezultat: pojavi se naslednji zaslon:

2 Izberite Target site (Ciljno mesto) in kliknite gumb Next

(Naprej).

4.4.4 Da bi uredili letni urnik

1 Kliknite polje Edit schedule (Uredi urnik).

2 Spremenite ime urnika (a), začetni datum (b) in končni datum

(c), kot je zahtevano.

3 Kliknite kljukico (d), da bi shranili spremembe.
4 Kliknite polje Delete schedule (Izbriši urnik) (e), da bi izbrisali

letni urnik, če želite to narediti.

4.4.5 Da bi skopirali letni urnik

Kopiranje letnega urnika skopira tudi vse programe v njem.
Letni urnik lahko kopirate na isto ali na drugo mesto.

1 Kliknite polje Copy schedule (Kopirajte urnik).

3 Spremenite Schedule settings (Nastavitve urnika), kot je

zahtevano, in kliknite gumb Next (Naprej).

Če je urnik za določeno časovno obdobje že aktiven, so ti datumi na
koledarju onemogočeni (sive barve).

4 Izberite enote, za katere želite uporabiti urnik, in kliknite gumb

Finish (Končaj). To naredite za vsak program posebej, če je
urniku dodanih več programov.

Vodnik za uporabnika

14

v3.4

Daikin Cloud Service

4P529062-1B – 2019.03

4 Priročnik

a

b c d e

a b

a b

INFORMACIJE

Začetni in končni datum se ne nanašata na določeno leto.
Začetni datum in končni datum urnikov izjem se NE

prekrivata.

V urnik izjem dodate program na enak način, kakor je opisano v

"4.4.2Da bi dodali program urniku"na strani13.

Urnik izjem uredite na enak način, kakor je opisano v "4.4.4 Da bi

uredili letni urnik"na strani14.

Urnik izjem kopirate na enak način, kakor je opisano v "4.4.5 Da bi

skopirali letni urnik"na strani14.

Rezultat: Urnik se skopira.

5 Kliknite gumb mesta View target site (Ogled ciljnega mesta).

4.4.6 Da bi ustvarili urnik izjem

Urnik izjem prevlada nad letnim urnikom.
Urnik izjem je npr. koristen v prazničnih obdobjih.

1 Kliknite gumb Add schedule exception (Na urnik dodajte izjemo)

(a).

4.5 Da bi povezali dogodek s krmilnim dejanjem (prepletanje)

Povezava dogodka s krmilnim dejanjem (Interlocking (Prepletanje))
vam omogoča nastavljanje sprožilca krmilnega dejanja po dogodku.

Krmilno dejanje se lahko nanaša na izbor enot.
Na primer: Zapiranje digitalnega vnosa "alarm za vdor" lahko

povežete z izklopom vseh enot za ogrevanje/hlajenje. Kontakt
takega alarma je aktiven, ko vse osebje zapusti stavbo, tako da ni
več treba, da so enote za ogrevanje/hlajenje vključene.

1 Na navigacijski plošči izberite Interlocking (Prepletanje) pod

Monitoring & control (Nazdor in krmiljenje).
Rezultat: Pojavi se seznam trenutnih elementov Interlocking

(Prepletanje).

Nastavitev Interlocking (Prepletanje) lahko (začasno) deaktivirate s
klikom na njen drsnik (a). Drsnik bo postal sive barve.

Nastavitev Interlocking (Prepletanje) lahko izbrišete, tako da kliknete
rdeči križec (b).

Rezultat: Dodana je nova vrstica.

2 Izpolnite ime urnika (b) ter izberite začetni datum (c) in končni

datum (d).

INFORMACIJE

Barva urnika izjem je vedno rdeča.

3 Kliknite kljukico (e).

Rezultat: Urnik izjem je bil dodan.

v3.4
Daikin Cloud Service
4P529062-1B – 2019.03

2 Kliknite gumb New (Novo).

Rezultat: Dodan je nov razdelek Interlocking (Prepletanje).

Vodnik za uporabnika

15

4 Priročnik

a

3 Izpolnite polje Interlocking name (Ime prepletanja).
4 Kliknite gumb Select units (Izberi enote) v zgornjem razdelku.

Rezultat: Pojavi se okno, v katerem so prikazane vse

priključene naprave, ki jih je mogoče povezati.

5 Izberite vnos, na katerega želite povezati neko dejanje, in

kliknite gumb Update units (Osveži enote).
Rezultat: Vnos se doda v zgornji razdelek Apply to units

(Uporabi za enote).

6 S padajočega seznama Trigger (Sprožilec) izberite, kdaj naj se

dejanje izvede: ali naj se izbrani vnos zapre ali odpre.

Na primer: Za požarni alarm lahko nastavite, da se morajo vse enote
zaustaviti, ko se ta sproži. Če izberete polje On (all management
points) (VKLOP (vse upravljalne točke)), boste navedli, da se morajo
vsi izbrani vnosi aktivirati, da se izvede ukaz Trigger (Sprožilec).

7 Nastavite drsnik (a) v razdelku Action (Dejanje) na položaj off

(izklop), če želite, da se enote izključijo, ko se spremeni stanje
vnosnega kontakta.

INFORMACIJE

Če želite, da se enote vključijo, ko se spremeni stanje
vnosnega kontakta, morate drsnik nastaviti na položaj on
(vklop) ter nato izbrati nastavitveno točko in način
delovanja. Dodate lahko druge lastnosti (npr. samo
prezračevanje), tako da kliknete gumb Select properties
(Izberi lastnosti).

8 V razdelku Action (Dejanje) izberite enoto, ki jo želite zaustaviti

ali zagnati s klikom na gumb Select units (Izberi enote).

Rezultat: Pojavi se okno, ki prikazuje vse razpoložljive enote.

9 Izberite enote, ki jih hočete vključiti ali izključiti, in kliknite gumb

Update units (Osveži enote).

10 Kliknite gumb Save (Shrani).

Rezultat: Ustvari se prepletanje.

INFORMACIJE

Imena, dejanja ali sprožilca prepletanja ne morete
spremeniti. Edini način, da jih spremenite, je, da
popolnoma izbrišete prepletanje in da ustvarite novo.

4.6 Da bi izvajali nadzor temperature

Razdelek Temperature Monitoring (Nadzor temperature) aplikacije vam omogoča, da si ogledate krivuljo za:
▪ zunanjo temperatura;
▪ sobno temperaturo, kot jo izmeri termistor, nameščen v daljinskem krmilniku, povezanim z notranjimi enotami;
▪ sobno temperaturo, kot jo izmeri termistor, nameščen v notranjih enotah;
▪ nastavitveno točko temperature.

1 Z izbirnika mest izberite mesto, ki ga želite najprej upravljati.
2 Na navigacijski plošči izberite Temperature Monitoring (Nadzor temperature) pod Energy management (Upravljanje energije).

Rezultat: Prikazan je nadzor temperature tekočega dne za določeno enoto.

Vodnik za uporabnika

16

4P529062-1B – 2019.03

Daikin Cloud Service

v3.4

4 Priročnik

b a

INFORMACIJE

Podatki nastavitvene točke so prikazani le, ko je (notranja)
enota vključena.

Če je na grafu črtkasta črta, to pomeni, da je nastala vrzel:
enota je bila izključena in ni mogla izvesti meritev.

3 S kazalnikom lebdite nad grafom, da bi prikazali (a) izmerjeno informacijo (Outdoor temperature (Zunanja temperatura), Room

temperature (remote controller thermistor) (Temperatura prostora (termistor daljinskega krmilnika)), Setpoint (Nastavitvena točka) in/ali
Room temperature (indoor unit thermistor) (Sobna temperatura (termistor notranje enote))).

4 Da bi določene informacije skrili z grafa, kliknite legendo (b).

Rezultat: Legenda se spremeni v sivo barvo.

5 Še enkrat kliknite legendo (b), da bi spet prikazali informacije.

v3.4
Daikin Cloud Service
4P529062-1B – 2019.03

Vodnik za uporabnika

17

4 Priročnik

d c

e

6 S padajočega seznama (c) na desni strani grafa lahko izberete, o kateri notranji enoti želite videti podatke (na voljo le za podprte enote).

Zunanjo temperaturo vedno meri zunanja enota, zato lahko ta vrednost ostane enaka, ko izberete druge notranje enote.

7 Če si želite ogledati porabo energije drugega obdobja (teden, mesec, leto), izberite nekaj od tega (d) levo na vrhu zaslona.
8 Prikazane informacije lahko natisnete, tako da kliknete ustrezni gumb (e) spodaj desno.

4.7 Da bi si ogledali porabo energije po mestih

1 Z izbirnika mest izberite mesto, ki ga želite najprej upravljati.
2 Na navigacijski plošči izberite Site consumption (Poraba mesta) pod Energy management (Upravljanje energije).

Rezultat: Prikazan je izračunani Energy consumption (Poraba energije) tekočega leta.
Rezultat: Vidite lahko porabo hlajenja (modro), ogrevanja (rdeče) in toplotne rekuperacije (zeleno), povprečno zunanjo temperaturo (°C)

(rumeno) in ciljno vrednost za vsak mesec (sivo). Glejte "4.11Da bi upravljali nastavitve ciljne energije"na strani25, če ciljna vrednost ni
prikazana.

Rezultat: Vidite lahko tudi porabo merilnika električne energije HVAC system (Sistem HVAC) in non-HVAC system (Sistem ne-HVAC), kot
je opredeljeno v poglavju "4.16Da bi izvedli konfiguracijo merilnika električne energije"na strani34.

Vodnik za uporabnika

18

Daikin Cloud Service

v3.4

4P529062-1B – 2019.03

4 Priročnik

b

a

3 Če je bilo v nekem obdobju - na primer - ogrevanje in toplotna rekuperacija, lahko skrijete eno ali obe, tako da kliknete legendo.

Rezultat: Oznaka bo sive barve (a) in vrednosti bodo skrite, kot je prikazano spodaj. Če se s kazalnikom premaknete nad prečke s porabo

energije, se prikažejo podrobnosti (b).

INFORMACIJE

Os Y (kWh) se lahko spremeni, ko skrijete eno od obeh
vrednosti. Morda boste imeli vtis, da so se vrednosti
spremenile.

Če je na grafu črtkasta črta, to pomeni, da je nastala vrzel:
enota je bila izključena in ni mogla izvesti meritev.

v3.4
Daikin Cloud Service
4P529062-1B – 2019.03

Vodnik za uporabnika

19

4 Priročnik

c f e d

h

g g

i

4 Še enkrat kliknite legendo, da bi spet prikazali informacije.

5 Da bi si ogledali porabo energije drugega obdobja (dan, teden, mesec, leto), izberite ena (c) na levi strani zgoraj v razdelku. Nato kliknite

ikono koledar (d), da bi izbrali želeni dan, teden, mesec ali leto. Tipkate lahko tudi neposredno v polje koledarja (e). V tem primeru potrdite
vnos s pritiskom na vnašalko na vaši tipkovnici.

6 Da bi primerjali porabo energije v predhodnih letih, kliknite jeziček vs. Past (proti preteklosti) (f).

Rezultat: Na voljo sta 2 polji koledarja (g), ki vam omogočata izbiro 2 let za primerjavo.

7 Izberite leti, ki ju želite primerjati. Izberete lahko tudi začetni mesec (h): to bo določilo le, kateri mesec je prikazan na levi strani grafa, še

vedno bo prikazano celotno leto.

INFORMACIJE

Ko primerjate s tekočim letom, so upoštevani samo podatki
do zadnjega celotnega meseca.

8 Če je to potrebno, lahko prikažete seštevek porabe energije, tako da kliknete možnost Cumulative (Skupno) (i) na desni.

4.8 Da bi primerjali porabo energije zunanje enote na mestu

Prek modula mesta Outdoor unit comparison (Primerjava zunanjih enot) lahko primerjate porabo energije različnih zunanjih enot na mestu.

1 Z izbirnika mest izberite mesto, ki ga želite najprej upravljati.
2 Na navigacijski plošči izberite Outdoor unit comparison (Primerjava zunanjih enot) pod Energy management (Upravljanje energije).

Rezultat: Prikazan je povzetek letne porabe energije.

Vodnik za uporabnika

20

Daikin Cloud Service

4P529062-1B – 2019.03

v3.4

4 Priročnik

c f ae d

b

b

3 Da bi spremenili energijsko metriko primerjave, spremenite drsnik na desni (a). Predstavitev kWh/m² je ustreznejša za analizo.

Za zunanje enote z zvezdico ni nastavljene vrednosti površine (b). Zato učinkovitosti porabe energije ni mogoče izračunati. Vrednost je
mogoče nastaviti v upravi stavbe, glejte "4.14O upravljanju stavbe"na strani27.

4 Da bi si ogledali porabo energije drugega obdobja (teden, mesec, leto), izberite ena na levi strani zgoraj v razdelku (c). Nato kliknite ikono

koledar (d), da bi izbrali želeni teden, mesec ali leto. Tipkate lahko tudi neposredno v polje koledarja (e). V tem primeru potrdite vnos s
pritiskom na vnašalko na vaši tipkovnici.

5 Da bi primerjali porabo energije v predhodnih letih, kliknite jeziček vs. Past (proti preteklosti) (f).

Rezultat: Na voljo sta 2 polji koledarja (g), ki vam omogočata izbiro 2 let za primerjavo.

v3.4
Daikin Cloud Service
4P529062-1B – 2019.03

Vodnik za uporabnika

21

4 Priročnik

h gi

j

b a d c

6 Izberite leti, ki ju želite primerjati.

INFORMACIJE

Ko primerjate s tekočim letom, so upoštevani samo podatki
do zadnjega celotnega meseca.

7 Če se s kazalnikom premaknete nad prečke s porabo energije, se prikažejo podrobnosti (h). Informacije enega od dveh let lahko skrijete,

tako da kliknete oznako na grafu (i).

8 Prikazane informacije lahko natisnete, tako da kliknete ustrezni gumb (j) spodaj desno.

4.9 Da bi primerjali skupno porabo energije na več mestih

Prek modula Multi-site combined consumption (Kombinirana poraba za več mest) lahko primerjate porabo energije različnih zunanjih enot na
vseh mestih, do katerih imate dostop. Na grafih bodo prikazani zbrani podatki.

1 Na navigacijski plošči izberite Multi-site combined consumption (Kombinirana poraba za več mest) pod Energy management (Upravljanje

energije).
Rezultat: Prikazan je povzetek letne porabe energije za vsa mesta. This chart shows the aggregated data from all the sites you have

access to (Na tem grafikonu so zbrani podatki za vsa mesta, do katerih lahko dostopate).

Rezultat: Siva črta (a) prikazuje skupno porabo energije.

2 Da bi si ogledali kombinirano porabo za več mest drugega obdobja (mesec, dan, 10 let), izberite ena (b) na levi strani zgoraj v razdelku.

Nato kliknite ikono koledar (c), da bi izbrali želeni mesec ali dan. Tipkate lahko tudi neposredno v polje koledarja (d). V tem primeru
potrdite vnos s pritiskom na vnašalko na vaši tipkovnici.

Vodnik za uporabnika

22

Daikin Cloud Service

4P529062-1B – 2019.03

v3.4

e

g f

3 S kazalnikom lebdite nad stolpci porabe energije, da bi videli podrobnosti (e).

i h h

j

a

4 Informacije lahko skrijete s klikom na legendo (f).
5 Da bi primerjali porabo energije v predhodnih letih, kliknite jeziček vs. Past (proti preteklosti) (g).

Rezultat: Na voljo sta 2 polji koledarja, ki vam omogočata izbiro 2 let za primerjavo.

4 Priročnik

6 Izberite leti, ki ju želite primerjati (h). Izberete lahko tudi začetni mesec (i): to bo določilo le, kateri mesec je prikazan na levi strani grafa, še

vedno bo prikazano celotno leto.

7 Lahko kliknete grafikon, da skočite naravnost na podrobnosti obdobja (na vsakem grafikonu, razen na dnevnem). Na primer, v letnem

grafikonu lahko kliknete kateri koli stolpec meseca, da vidite podrobni grafikon za tisti mesec.

8 Prikazane informacije lahko natisnete, tako da kliknete ustrezni gumb (j) spodaj desno.

4.10 Da bi primerjali porabo energije na več mestih

Prek modula Multi-site comparison (Primerjava več mest) lahko primerjate porabo energije na vseh mestih, do katerih imate dostop.

1 Na navigacijski plošči izberite Multi-site comparison (Primerjava več mest) pod Energy management (Upravljanje energije).

Rezultat: Prikazana je letna poraba energije za vsako mesto.

2 Da bi spremenili energijsko metriko primerjave, spremenite drsnik na desni (a).

Rezultat: Predstavitev kWh/m² je ustreznejša za analizo. Za mesta z zvezdico ni nastavljene vrednosti površine (b).

v3.4
Daikin Cloud Service
4P529062-1B – 2019.03

Vodnik za uporabnika

23

4 Priročnik

e f d cb

g

i

gh

3 Da bi primerjali porabo energije z drugim obdobjem (mesec ali dan) za vsako mesto, izberite ena (b) zgoraj levo v razdelku. Nato kliknite

ikono koledar (c), da bi izbrali želeni mesec ali dan. Tipkate lahko tudi neposredno v polje koledarja (d). V tem primeru potrdite vnos s
pritiskom na vnašalko na vaši tipkovnici.

Rezultat: Predstavitev kWh/m² je ustreznejša za analizo. Za mesta z zvezdico (e) ni nastavljene vrednosti površine.
4 S kazalnikom lebdite nad stolpci porabe energije, da bi videli podrobnosti.
5 Da bi videli več podrobnosti o porabi za eno mesto za izbrano obdobje, kliknite stolpec.

Rezultat: Aplikacija vas ponese v razdelek Site consumption (Poraba mesta) Daikin Cloud Service. Glejte "4.7Da bi si ogledali porabo

energije po mestih"na strani18.

6 Da bi primerjali porabo energije v predhodnih letih, kliknite jeziček vs. Past (proti preteklosti) (f).

Rezultat: Na voljo sta 2 polji koledarja (g), ki vam omogočata izbiro 2 let za primerjavo.

7 Izberite leti, ki ju želite primerjati. Izberete lahko tudi začetni mesec (h): grafikon bo še vedno prikazoval podatke za 1 leto, vendar bo začel

z označenim mesecem v prvem letu in prikazal podatke do istega meseca v letu, s katerim podatke primerjate.

Vodnik za uporabnika

24

Daikin Cloud Service

4P529062-1B – 2019.03

v3.4

4 Priročnik

INFORMACIJE

Pri primerjavi s tekočim letom mora biti za tekoče leto na
voljo vsaj za en cel mesec podatkov.

8 Prikazane informacije lahko natisnete, tako da kliknete ustrezni gumb (i) spodaj desno.

4.11 Da bi upravljali nastavitve ciljne energije

Na strani Target energy settings (Nastavitev ciljne porabe energije) lahko nastavite mesečne ciljne vrednosti porabe energije za tekoče leto.
Ciljne vrednosti so lahko le referenca in indikator. Nastavitev ni treba posebej razlagati.

Te vrednosti je nato mogoče prikazati v razdelku Site consumption (Poraba mesta) Daikin Cloud Service. Glejte "4.7Da bi si ogledali porabo

energije po mestih"na strani18.

1 Na navigacijski plošči izberite Target energy settings (Nastavitev ciljne porabe energije) pod Energy management (Upravljanje energije).

Rezultat: prikazana je stran z nastavitvami. Prikazana je količina porabljene energije v kWh za vsak mesec v tem letu.

2 Določite ciljno vrednost za en mesec, tako da vrednost vtipkate v stolpec Target this year (Ciljna poraba letos) (v kWh).

Rezultat: razlika se izračuna samodejno.

3 Da bi uveljavili ciljno zmanjšanje za več mesecev hkrati (kot odstotek), izberite prvi mesec na levi (a).

v3.4
Daikin Cloud Service
4P529062-1B – 2019.03

Vodnik za uporabnika

25

4 Priročnik

a d b c

a

4 Če želite, izberite drugo leto s padajočega seznama Reference year (Referenčno leto) (b).
5 Uveljavite ciljno zmanjšanje (v odstotkih), tako da zadrsate drsnik (c).

Rezultat: za izbrane mesece se ciljna vrednost in razlika prilagodita samodejno.
6 Če želite skriti ciljno vrednost porabe energije na strani Site consumption (Poraba mesta), počistite potrditveno polje v zgornjem desnem

vogalu (d).

4.12 Da bi izvedli upravljanje več mest

Če imate več namestitev na več mestih, je priročna možnost Multi­site management (Upravljanje več mest), ki vam omogoča sledenje
vsem vašim trgovinam ali stavbam.

1 Na navigacijski plošči izberite Multi-site management

(Upravljanje več mest).
Rezultat: Pojavi se zemljevid, na katerem so označena vaša

mesta.
Rezultat: Takoj lahko vidite status mesta (ali je v stanju okvare

ali ne).

4.13 Da bi upravljali uporabnike

V razdelku User administration (Upravljanje uporabnikov) lahko
ustvarite nove uporabnike ter spreminjate ali brišete obstoječe.

Rezultat: Pojavi se povezava do strani Equipment list (Seznam
opreme) za določeno mesto.

1 Na navigacijski plošči izberite User administration (Upravljanje

uporabnikov).

Rezultat: Pojavi se seznam trenutnih uporabnikov.

INFORMACIJE

Na seznamu so prikazani samo uporabniki z enakim ali
nižjim nivojem in z enako oznako. Da bi si ogledali svoje
oznake, glejte poglavje "4.2.1 Da bi spremeniti informacije

profila"na strani6.

Če želite videti le mesta z okvarami/napakami:

2 Kliknite oznako Only errors (Samo napake) (a).
3 Kliknite mesto na zemljevidu.

Vodnik za uporabnika

26

Daikin Cloud Service

v3.4

4P529062-1B – 2019.03

2 Da bi izbrisali trenutnega uporabnika, kliknite rdeči križec ob

njegovem imenu.

3 Da bi uredili trenutnega uporabnika, kliknite ikono svinčnik.

Lahko le spremenite vlogo uporabnika in njegovo ime.

INFORMACIJE

Če je uporabnik pozabil svoje geslo, ga tu ne morete
spremeniti. Uporabnik mora uporabiti povezavo Forgot
password (Pozabljeno geslo) na strani Login (Prijava).

4 Kliknite gumb New (Novo).

Rezultat: Pojavi se naslednje okno.

4 Priročnik

5 Vnesite razpoložljive informacije.

Polja z zvezdico so obvezna. Odvisno od tipa uporabnika boste
morali informacije morda dopolniti.

INFORMACIJE

Uporabnike je mogoče povezati s povezano vlogo Daikin
na več povezanih oseb. Da bi to naredili, v polju Select
affiliate (Izberi podružnico) izberite več oznak.

Zahteve za geslo:
▪ dolgo mora biti vsaj 8 in največ 20 znakov,
▪ vključevati mora vsaj 1 veliko črko (A-Z),
▪ vključevati mora vsaj 1 malo črko (a-z),
▪ vključevati mora vsaj 1 številko,
▪ vključevati mora vsaj 1 posebni znak ([ #!^<>().,;:@*=-_?{}])

6 Kliknite gumb Add user (Dodaj uporabnika).

Rezultat: Uporabnik je dodan na seznam.

Upravitelj mora zdaj povezati mesto z novim uporabnikom, sicer ne
bo imel podatkov ob prijavi. Glejte "3.3 Prijava v storitev Daikin

Cloud Service"na strani 3 in "4.14.1 Da bi ustvarili novo mesto" na
strani27.

4.14 O upravljanju stavbe

Iz razdelka Building administration (Uprava stavbe) lahko upravitelj upravlja mesta. Lahko na primer poveže mesto z uporabnikom, tako da ta
vidi podatke s tega mesta.

INFORMACIJE

Na seznamu mest uporabniki vidijo vsa mesta, ki jih smejo
videti v povezavi s svojo uporabniško vlogo in oznako
povezane osebe.

4.14.1 Da bi ustvarili novo mesto

Skrbniki Daikin, povezane osebe in monterji lahko ustvarjajo nova mesta. Na koncu lahko poveže novo mesto z obstoječim uporabnikom, tako
da mu omogoči pregled podatkov s tega mesta.

1 Na navigacijski plošči izberite Site list (Seznam mest) pod Building administration (Uprava stavbe).

Rezultat: Prikazana so trenutno razpoložljiva mesta. Izbirati je mogoče med dvema pogledoma: tehničnim ali plačilnim. Tehnični pogled

podaja več informacij o ID-ju, tipu postavitve, količini krmilnikov in količini notranjih enot na mestu.

v3.4
Daikin Cloud Service
4P529062-1B – 2019.03

Vodnik za uporabnika

27

4 Priročnik

2 Kliknite gumb Create site (Ustvari mesto).

Rezultat: Pojavi se naslednji razdelek.

3 Izberite pravilno možnost Setup Type (Nastavitve tipa), odvisno od kupljenega produkta. Glejte tudi "Da bi urejali mesto in njegove

krmilnike"na strani29.

4 Izpolnite zahtevane informacije v "Informacije o mestu".

Rezultat: V ozadju se izvede preverjanje Google Maps in prikaže se overovitev:

▪ ko je vse urejeno, bo polje zeleno.

▪ Če ni nič zaznano ali so napake, bo polje rdeče in razlaga v spodnjem okvirju.

5 Najprej vnesite mesto in državo. Tako se bo samodejno določil časovni pas. Če ta ne bo pravilen, ga lahko ročno popravite.
6 S padajočega seznama izberite paket. Na voljo so naslednje možnosti:

▪ Paket A (licenca za dostop): daje dostop do storitve Daikin Cloud Service.

▪ Paket A (licenca za dostop) + Paket B (servisna licenca): paket B ponuja dostop do oddaljenega diagnosticiranja. Glejte "4.18 O

oddaljenem diagnosticiranju"na strani34.

7 Izpolnite zahtevane informacije za izbrani paket.

Vodnik za uporabnika

28

Daikin Cloud Service

v3.4

4P529062-1B – 2019.03

4 Priročnik

a

a

8 Če so kontaktne informacije za Paket B enako kot za Paket A, to potrdite v potrditvenem polju (a).
9 Izpolnite polje Purchase order (Številka naročila) za Paket B.
10 Kliknite gumb Add site (Dodaj mesto).

Rezultat: Mesto je ustvarjeno in paketi so omogočeni za preizkusno obdobje.

▪ Ustvari se krmilnik.
▪ Kot oseba, ki je ustvarila mesto, ste z njim samodejno povezani. Zdaj lahko urejate mesto. Glejte "4.14.2O urejanju mest"na strani29.

4.14.2 O urejanju mest

Da bi urejali mesto in njegove krmilnike

1 Na navigacijski plošči izberite Site list (Seznam mest) pod Building administration (Uprava stavbe).

Rezultat: Prikazana so trenutno razpoložljiva mesta.

2 Kliknite ikono svinčnik (a), da bi uredili mesto.

Rezultat: Pojavi se naslednji razdelek.

v3.4
Daikin Cloud Service
4P529062-1B – 2019.03

Vodnik za uporabnika

29

4 Priročnik

b

e

c

d

f gh

Uredite mesto, kot je zahtevano:

3 Dodeljene krmilnike preimenujte, tako da kliknete ikono svinčnik (b). To je uporabno, ko je več krmilnikov, saj jih tako lažje ločite. Če je

krmilnik samo eden, od preimenovanja ni velike koristi.

Rezultat: Polje z imenom (c) je mogoče urejati. Ikona diska (d) in ikona za preklic (e) sta na voljo ob polju z imenom.

4 Ko vnesete novo ime krmilnika, kliknite ikono diska (d).

INFORMACIJE

Med predajo krmilnika v delovanje prek omrežja bo sistem
od vas zahteval Controller LC Number (Številka LC
krmilnika) (h).

Predaja v delovanje prek omrežja se lahko dokonča le, če je izvedena do datuma, navedenega v časovnem okviru za predajo v delovanje. Če
je potrebno, se lahko ta časovni okvir podaljša za 3 mesece.

5 Predajo krmilnika v uporabo lahko podaljšate, tako da kliknete gumb Extend (Razširi) (f).
6 V uporabo nepredani krmilnik lahko izbrišete, tako da kliknete rdeči križec (g) v stolpcu Delete (Izbriši).

INFORMACIJE

A commissioned controller cannot be deleted (Krmilnika,
danega v uporabo, ni mogoče izbrisati).

7 Vnesite regijo za lažje razvrščanje mest v skupine.

Regije se na primer uporabljajo pri oddaljenem diagnosticiranju. Glejte "4.18O oddaljenem diagnosticiranju"na strani34.

8 Kliknite gumb Add controller (Dodaj krmilnik), da bi dodali krmilnik (za največ 10 krmilnikov, odvisno od tipa postavitve).

Tip postavitve Največje število krmilnikov

intelligent Tablet Controller 10
Lokalni krmilnik 5

Vodnik za uporabnika

30

Daikin Cloud Service

v3.4

4P529062-1B – 2019.03

4 Priročnik

a

Tip postavitve Največje število krmilnikov

intelligent Touch Manager 5

Da bi upravljali uporabnike za mesto

Ko urejate mesto, lahko povežete uporabnike s tem mestom, jih odstranite z njega ali upravljate obvestila, ki jih prejemajo po e-pošti.

1 V spodnjem delu okna kliknite rdeči križec ob uporabniku, da ga odvežete s tega mesta.

Rezultat: Tako ga boste samo odstranili z mesta, njegovega profila ne boste v celoti zbrisali.

2 Da bi aktivirali ali deaktivirali obvestila po e-pošti, kliknite okvirčke M/L1/L2/L3 ob uporabnikovem imenu. (Rdeč okvirček pomeni, da je

obveščanje aktivirano.)

Če kliknete okvirček M, bo uporabnik dobil e-pošto, ko bo prišlo do okvare.
Okvirčki L1/L2/L3 omogočajo aktiviranje obvestil po e-pošti za napovedi (glejte "4.18.4Da bi uporabili sistem za napovedovanje"na

strani37).

▪ L1 napoveduje enoto, za katero obstaja skrb, da bo kmalu v okvari.
▪ L2 bo uporabnike obvestil o srednjeročnih morebitnih napakah.
▪ L3 obvešča o dolgoročnih napakah.
Odvisno od uporabniškega profila boste lahko aktivirali več ali manj obvestil po e-pošti.

3 Da bi dodali uporabnika na mesto, se zapeljite na dno strani in kliknite gumb Add user to site (Dodaj uporabnika mestu).

Rezultat: Na dnu seznama se pojavi padajoči seznam z gumboma Save (Shrani) in Cancel (Prekliči).

4 S padajočega seznama izberite uporabnika, ki ga želite dodeliti mestu.

Glejte "4.13Da bi upravljali uporabnike"na strani26, da bi ustvarili uporabnika najprej prek modula za upravljanje uporabnikov.

5 Kliknite gumb Save (Shrani).

Rezultat: Uporabnik je zdaj povezan s tem mestom.

Da bi upravljali pakete

Ko prejmete plačilo, je treba aktivirati izbrane pakete. Če je paketov več, je treba aktivirati vsakega posebej.

1 Pojdite na zaslon "UREDI MESTO" "Da bi urejali mesto in njegove krmilnike"na strani29.

2 Kliknite ikono z vertikalnimi pikami (a) na desni strani zaslona.

Rezultat: Pojavi se padajoči seznam za potrditev plačila.

3 Kliknite polje Potrdi plačilo.

Rezultat: Pojavi se zaslon Potrdi plačilo.

v3.4
Daikin Cloud Service
4P529062-1B – 2019.03

Vodnik za uporabnika

31

4 Priročnik

e

c

d

f g

b

4 Vnesite datum poteka, tako da ga vtipkate ali uporabite koledar in kliknete gumb Confirm (Potrdi).

Rezultat: Aplikacija prikaže sporočilo o potrditvi plačila in status paketa je nastavljena na "Plačan". Paket je zdaj aktiven.

Rezultat: Na seznamu mest je ikona paketa (b) zdaj zelena.

Barvno kodiranje paketov:
Modra: Trial (Preizkusna različica)
Zelena: Paid (Plačan) in aktiven
Rdeča: expired (potekel)
Siva: preklicano
Oranžna: Payment pending (Čaka na plačilo)
Po preklicu lahko monter ali uporabnik z višjimi pooblastili (Skrbnik Daikin ali Povezana oseba Daikin) paket spet aktivira, tako da izbere

"Zahtevajte podaljšanje". Če je to urejeno, preden se izteče datum paketa, se bo paket obarval oranžno.
Ukaza Zahtevajte podaljšanje (c) in Prekličite paket (d) sta na padajočem seznamu.

INFORMACIJE

Ko je paket preklican, bo ostal aktiven, dokler se ne izteče
datum preteka.

Vodnik za uporabnika

32

v3.4

Daikin Cloud Service

4P529062-1B – 2019.03

4 Priročnik

c

d

a c

b

d

e

c

f

Če paket poteče (rdeč), bo ostal rdeč, tudi če je izbrana možnost "Zahtevajte podaljšanje" (c). V obeh primerih se bo barva spremenila v
zeleno, takoj ko bo potrjeno plačilo.

4.15 Za upravljanje območij

Enote lahko združite v skupine, tako da postavitev v oblaku ustreza vaši dejanski postavitvi. Da bi to naredili, Daikin Cloud Service uporablja
območja.

1 Na navigacijski plošči izberite Zones (Območja) pod Building administration (Uprava stavbe).

Rezultat: Prikazana so trenutna območja.

2 Z izbirnika mest izberite mesto (a), za katero želite upravljati območja.
3 Kliknite modri gumb plus (b), če želite dodati novo območje obstoječemu območju (c) ali na nivoju mesta (d).

Rezultat: Pojavi se polje, ki vam omogoča vnos imena območja.

4 Vnesite ime območja in kliknite gumb Save (Shrani).

5 Povlecite enote (f) na prava območja (c).

Ustvarite lahko največ 3 nivoje obomočij. Zato na spodnjem nivoju posnetka zaslona (e) ni modrega gumba plus.

6 Kliknite ikono svinčnik, da bi uredili območje. Tako boste lahko uredili ime območja.
7 Kliknite ikono z rdečim križcem, da bi izbrisali območje. Če izbrišete območje, v katerem je ena ali več enot, se enote premaknejo na nivo

mesta.

v3.4
Daikin Cloud Service
4P529062-1B – 2019.03

Vodnik za uporabnika

33

4 Priročnik

a

b

a

b

4.16 Da bi izvedli konfiguracijo merilnika električne energije

Na strani Electric meter configuration (Konfiguracija merilnika električne energije) je seznam krmilnikov, povezanih z aktivnim mestom in
povezanimi merilniki električne energije. Na tem zaslonu nastavite stolpec Energy consumption type (Tip električne porabe) na HVAC system
(Sistem HVAC) ali non-HVAC system (Sistem ne-HVAC).

1 Na navigacijski plošči izberite Electric meter configuration (Konfiguracija merilnika električne energije) pod Building administration (Uprava

stavbe).

Rezultat: Pojavi se naslednji razdelek.

2 Kliknite ikono svinčnik (a).

Rezultat: Padajoči seznam Energy consumption type (Tip električne porabe) se aktivira.

3 Izberite tip električne porabe s padajočega seznama Energy consumption type (Tip električne porabe).
4 Kliknite ikono diska (b).

Rezultat: Tip električne porabe je nastavljen za novi sistem.

4.17 Da bi upravljali zunanje enote

Daikin Cloud Service vam omogoča ogled razpoložljivih informacij o
zunanjih enotah. Večino informacij lahko le preberete, lahko pa
enotam dodelite imena in jim določite površino (v m²).

1 Na navigacijski plošči izberite Outdoor units (Zunanje enote)

pod Building administration (Uprava stavbe).

Rezultat: Prikazane so zunanje enote, ki so trenutno na voljo.

3 Uredite zunanjo enoto, kot želite.
4 Ko končate, kliknite ikono diska (b).

4.18 O oddaljenem diagnosticiranju

INFORMACIJE

Privzeto si lahko razdelek Remote diagnostics (Oddaljeno
diagnosticiranje) ogledajo le povezane osebe in profili z
višjim nivojem dostopa. Upravitelji mest in monterji lahko

2 Da bi uredili zunanjo enoto, kliknite ikono svinčnik (a).

Rezultat: Polji Name (Ime) in Area (m2) (Območje (m2)) se

odkleneta za urejanje.

do teh funkcij dostopajo z nakupom paketa A + B.

4.18.1 Da bi upravljali zgodovino alarmov

Zgodovina alarmov podaja pregled vseh opozoril in napak, ki so se
pojavile na razpoložljivih mestih.

Vodnik za uporabnika

34

v3.4

Daikin Cloud Service

4P529062-1B – 2019.03

Krmilniki neprestano nadzorujejo enote na mestih. Zaznavajo alarme

d

b

a

c

e

h f g

(na primer alarm za vlago) in jih v rednih intervalih pošiljajo v oblak
(na primer vsaki dve uri, dokler nekdo ne začne reševati alarma).

Alarmi se v sistem vedno vnesejo s statusom 'odprt'.

1 Na navigacijski plošči izberite Alarm history (Zgodovina

alarmov) pod Remote diagnostics (Oddaljeno diagnosticiranje).
Rezultat: Prikazan je pregled alarmov na vaših mestih.

To okno omogoča več filtrov in razvrščanja in ima 2 različna
pogleda:

▪ Skupinski pogled (a) podaja jasen pregled. Alarmi so razvrščeni v

skupine glede na kodo. To pomeni, da je mesto isto, enota ista, a
se je alarm pojavil večkrat (b). Številka v stolpcu Occurrences
(Pojavitve) (c) prikazuje število enakih alarmov.

▪ Ploščati pogled (c) prikazuje ločeno vse alarme.

2 Da bi spremenili obdobje, za katero želite prikazati alarme,

izberite nov Obrazec ali Do danes, tako da kliknete ikono
koledar (d).

3 Uporabite filtre na vrhu tabele, da bi prikazali le določene

informacije.

4 Da bi si ogledali le določena mesta, tipe alarmov ali statuse

opravil, izberite vrednost s padajočega seznama.
Rezultat: Aplikacija se bo samodejno posodobila in prikazala le

alarme, ki ustrezajo tej vrednosti.

4 Priročnik

9 Izberite informacije, ki jih želite prikazati v oknu s povzetkom.

Da bi si ogledali vse podrobnosti alarma v enem oknu:

10 Kliknite ikono oko (h) na desni strani.

Rezultat: Pojavi se naslednji razdelek.

V tem oknu Alarm details (Podrobnosti alarma) lahko spremenite
status opravila (Open (Odprto)/Acknowledged (Sprejeto)/Closed
(Zaprto)) in si ogledate podrobnosti posamičnih alarmov.

Na dnu lahko vidite, kdaj je krmilnik prvič prenesel alarm. Krmilnik bo
nehal oddajati alarm šele, ko bo ta razrešen na enoti, ne takrat, ko
boste spremenili status opravila iz Acknowledged (Sprejeto) v
Closed (Zaprto) v oblaku.

Da bi odstranili filter:

5 Kliknite mali x na padajočem seznamu (e).
6 V drugih poljih lahko preprosto vtipkate vrednost (npr. polje

koda alarma Alarm code (Koda alarma)).
Rezultat: Aplikacija se bo samodejno posodobila in prikazala le

alarme, ki ustrezajo tej vrednosti.

Da bi počistili vse filtre:

7 Kliknite beli X na desni strani (f).

Če želite prikazati določene informacije alarma na strani s
povzetkom:

8 Kliknite ikono s 3 vertikalnimi pikami (g).

Rezultat: Pojavi se padajoči seznam, ki prikazuje vse oznake

drugih alarmov.

INFORMACIJE

Ne glede na to, katero pojavitev alarma boste izbrali na
seznamu, se bo ta zaprl vedno na zadnjem prenesenem
alarmu.

Če zaprete alarm, preden je bil razrešen na enoti, se bo na strani
Alarm history (Zgodovina alarmov) začela nova linija alarmov,
čeprav gre za isti alarm.

OPOMBA

Ne pozabite zapreti sprejetega (in tehnično razrešenega)
alarma, sicer ne boste dobili e-pošte, če se bo pozneje na
isti enoti pojavil enak alarm.

v3.4
Daikin Cloud Service
4P529062-1B – 2019.03

Vodnik za uporabnika

35

4 Priročnik

i

jk

a cb

Sprejete in zaprte alarme lahko spet odprete ali jih celo ročno
označite kot odprte: v tem primeru je barva gumba Open (Odprto)
drugačna (i).

Uporabniki, ki so dodeljeni mestu, bodo dobili vsakokrat, ko krmilnik
odda odprt alarm, obvestilo po e-pošti. S tem, ko ga uporabnik
potrdi, ne bo več dobival e-poštnih obvestil o njem. Logično bo na
mesto namestitve poslan tehnik, a dokler ne pride in ukrepa, bodo
obvestila o alarmu prihajala kot o sprejetem alarmu.

4.18.2 Da bi uporabili analizo notranje enote

Zaslon Indoor unit analysis (Analiza notranje enote) prikazuje
operativne podatke notranjih enot. V tem razdelku lahko k sebi
prenesete podatke o delovanju za vsako notranjo enoto.

1 Z izbirnika mest izberite mesto, za katero želite izvesti analizo

notranje enote.

2 Na navigacijski plošči izberite Indoor unit analysis (Analiza

notranje enote) pod Remote diagnostics (Oddaljeno
diagnosticiranje).

Rezultat: Prikazan je pregled notranjih enot na izbranem
mestu.

Za gumba Acknowledged (Sprejeto) in Open (Odprto) sta
namenjena 2 barvna vzorca:

▪ eden za ročno označene dogodke z alarmi (j)
▪ eden za samodejno sprejete, ko je bil predhodni alarm ročno

sprejet (k), ki jih imenujemo tudi "gumbi - duhovi".

INFORMACIJE

Krmilnik pošilja pojavitve, dokler napaka ni tehnično
odpravljena.

V tem oknu lahko filtrirate in razvrščate.
Da bi spremenili obdobje, za katero želite prikazani informacije o

notranji enoti:

3 Izberite nov mesec, tako da kliknete ikono koledarja (a).

Uporabite filtre na vrhu tabele, da bi prikazali le določene
informacije.

4 Preprosto vtipkajte vrednost.

Rezultat: Aplikacija se bo samodejno posodobila in prikazala le

notranje enote, ki ustrezajo tej vrednosti.

Da bi počistili vse filtre:

5 Kliknite beli X na desni strani (b).

Da bi dodali določene informacije notranje enote strani s povzetkom:

6 Kliknite ikono s 3 vertikalnimi pikami (c).

Rezultat: Pojavi se padajoči seznam, ki prikazuje vse druge

informacijske oznake o notranji enoti.

7 Izberite informacije, ki jih želite prikazati v oknu s povzetkom.

Da bi prenesli podatke o urnem delovanju za to enoto:

8 Kliknite gumb za prenos na desni.

Da bi prenesli celotno tabelo v zapisu Microsoft Excel:

9 Kliknite ustrezni gumb.

4.18.3 Da bi uporabili analizo zunanje enote

Zaslon Outdoor unit analysis (Analiza zunanje enote) prikazuje
operativne podatke notranjih enot. V tem razdelku lahko k sebi
prenesete podatke o delovanju po urah za vsako zunanjo enoto.

Vodnik za uporabnika

36

Daikin Cloud Service

4P529062-1B – 2019.03

v3.4

4 Priročnik

a bc

d

a

b

a

1 Z izbirnika mest izberite mesto, za katero želite izvesti analizo

zunanje enote.

2 Na navigacijski plošči izberite Outdoor unit analysis (Analiza

zunanje enote) pod Remote diagnostics (Oddaljeno
diagnosticiranje).

Rezultat: Prikazan je pregled zunanjih enot na izbranem
mestu.

Da bi spremenili obdobje, za katero želite prikazati informacije o
zunanji enoti:

3 Izberite nov mesec, tako da kliknete ikono koledarja (a).

Da bi dodali določene informacije zunanje enote strani s povzetkom:

4 Kliknite ikono s 3 vertikalnimi pikami (b).

Rezultat: Pojavi se padajoči seznam, ki prikazuje vse druge

informacijske oznake o zunanji enoti.

5 Izberite informacije, ki jih želite prikazati v oknu s povzetkom.
6 Da bi prenesli podatke o urnem delovanju za eno enoto, kliknite

gumb za prenos na desni (c).

7 Da bi prenesli celotno tabelo v zapisu Microsoft Excel, kliknite

ustrezni gumb (d).

4.18.4 Da bi uporabili sistem za napovedovanje

Na strani Prediction setup (Nastavitve napovedi) lahko omogočite
napovedovanje okvar za enote, povezane s krmilnikom.

1 Z izbirnika mest izberite mesto, za katero želite izvesti

nastavitve napovedi.

2 Na navigacijski plošči izberite Prediction setup (Nastavitve

napovedi) pod Remote diagnostics (Oddaljeno
diagnosticiranje).

Rezultat: Pojavi se naslednji razdelek.

3 Aktivirajte napovedovanje okvar s klikom na gumb (a).

Rezultat: Med aktivacijo se prikaže sporočilo Ready to send

(Pripravljeno na pošiljanje) v stolpcu Status (Stanje) (b).
Aktiviranje napovedovanja okvar lahko traja do eno uro. Ko je
aktivno, je v stolpcu Status (Stanje) prikazano sporočilo Sent
(Poslano).

Če je omogočeno napovedovanje okvar in sistem napove okvaro
enote, se ustvari alarm, ki se pošlje na stran Zgodovina alarmov.
(Glejte "4.18.1Da bi upravljali zgodovino alarmov"na strani34).

4.18.5 Da bi uporabljali poročanje

Funkcionalnost je na voljo le povezanim osebam Daikin in skrbnikom
Daikin, če je aktiviran paket B.

1 Na navigacijski plošči izberite Reporting (Poročanje) pod

Remote diagnostics (Oddaljeno diagnosticiranje).

Rezultat: Prikaže se zaslon z nastavitvami.

2 Izberite mesto (a), za katero si želite ogledati poročilo.

3 Izberite želeni datumski interval (b).
4 Izberite polja Time period (Časovno obdobje) (c). (Največ 1

leto).

5 Izberite možnosti Nastavitev (d), ki si jih želite ogledati.
6 Označite okvirčke (e) razdelka Lines to include (Linije, ki naj

bodo vključene).

7 Kliknite gumb Download report (Prenesi poročilo) (f).

v3.4
Daikin Cloud Service
4P529062-1B – 2019.03

Vodnik za uporabnika

37

4 Priročnik

b

e f

dc

b

fhge

dc

i

Rezultat: Pojavi se sporočilo (g) na dnu zaslona.

8 Kliknite gumb Save (Shrani) (h).

Rezultat: Sporočilo na dnu zaslona se spremeni.

9 Kliknite gumb Open (Odprto) (i).

Rezultat: Pojavi se zaslon, na katerem je prenesena stisnjena

(zip) datoteka

10 Dvakrat kliknite vrstico, da odprete datoteko v Excelu.

Rezultat: Odpre se datoteka v Excelu.

Vodnik za uporabnika

38

Daikin Cloud Service

v3.4

4P529062-1B – 2019.03

4P529062-1B 2019.03

Copyright 2018 Daikin