Daikin Cloud Service User reference guide [bg]

Download

Page 1

Справочно ръководство на потребителя

Daikin Cloud Service

Page 2

Съдържание

1 За настоящия документ 3

2 Условия за ползване на Daikin Cloud Service 4

3 Описание на системата 5

3.1 За Daikin Cloud Service................................................................................................................................................... 5

3.2 За използването на "бисквитки".................................................................................................................................. 5

3.3 За влизане в Daikin Cloud Service ................................................................................................................................. 6

3.4 За потребителския интерфейс на Daikin Cloud Service .............................................................................................. 7

3.4.1 За приборното табло .................................................................................................................................... 7

3.4.2 За основните части на потребителския интерфейс .................................................................................. 9

3.5 За нивата на достъп ...................................................................................................................................................... 10

3.6 Относно отказа от облачен режим.............................................................................................................................. 12

3.6.1 За превключване от режим на облачна свързаност към самостоятелен режим .................................. 12

4 Експлоатация 14

4.1 За превключването между различни обекти ............................................................................................................. 14

4.2 За смяната на вашия профил ....................................................................................................................................... 14

4.2.1 За смяна на информация за профил ........................................................................................................... 14

4.2.2 За смяна на вашата парола .......................................................................................................................... 15

4.2.3 За излизане от системата ............................................................................................................................. 16

4.2.4 За четене на бележките за версия .............................................................................................................. 16

4.3 За наблюдението и контролирането на оборудването ............................................................................................ 17

4.3.1 За смяна на имената на оборудването....................................................................................................... 17

4.3.2 За контролирането на всички модули в избрания обект ......................................................................... 18

4.3.3 За контролиране на 1 конкретен модул на обект ..................................................................................... 25

4.4 За управление на времеви графици............................................................................................................................ 29

4.4.1 За създаване на годишен времеви график ................................................................................................ 29

4.4.2 За добавяне на програма към времеви график......................................................................................... 30

4.4.3 За редактиране на програма от времеви график ...................................................................................... 32

4.4.4 За редактиране на годишен времеви график ............................................................................................ 33

4.4.5 За копиране на годишен времеви график.................................................................................................. 33

4.4.6 За създаване на изключение от график...................................................................................................... 35

4.5 За свързване на събитие към контролиращо действие (блокировка) .................................................................... 36

4.6 За извършване на температурно наблюдение .......................................................................................................... 39

4.7 За преглед на общ разход на енергия на обекти....................................................................................................... 42

4.8 За сравняване на консумацията на енергия на външен модул на обект................................................................ 45

4.9 За сравняване на комбинираната консумация на енергия за няколко обекта ...................................................... 47

4.10 За сравняване на консумацията на енергия за няколко обекти .............................................................................. 49

4.11 За управление на целевите енергийни настройки .................................................................................................... 52

4.12 За управление на много обекти .................................................................................................................................. 53

4.13 За управление на потребители.................................................................................................................................... 55

4.14 За администрирането на сграда .................................................................................................................................. 56

4.14.1 За създаване на нов обект........................................................................................................................... 57

4.14.2 За редактиране на обекти............................................................................................................................ 59

4.15 За управление на зони.................................................................................................................................................. 65

4.16 За управление на вътрешни модули ........................................................................................................................... 66

4.17 За управление на външни модули .............................................................................................................................. 68

4.18 За конфигурация на електромер ................................................................................................................................. 69

4.19 За дистанционната диагностика .................................................................................................................................. 70

4.19.1 За управление на историята на алармите.................................................................................................. 70

4.19.2 За използване на анализ на вътрешен модул ........................................................................................... 73

4.19.3 За използване на анализ на външен модул............................................................................................... 74

4.19.4 За използване на настройка на предвиждане........................................................................................... 75

4.19.5 За използване на отчитане .......................................................................................................................... 76

Справочно ръководство на потребителя

Daikin Cloud Service

v4.1

4P529062-1C – 2020.05

Page 3

1 За настоящия документ

Това ръководство описва как да използвате уебсайта на Daikin Cloud Service. То предоставя информация за потребителския интерфейс и процедурите за ефективна работа.

Благодарим ви за покупката на този продукт. Моля:

▪ Съхранявайте документацията за бъдещи справки.

Целева публика

Всички потребители.

ИНФОРМАЦИЯ

Този уред е предназначен за употреба от опитни или обучени потребители в магазини, в леката промишленост или във ферми, или за търговска и битова употреба от неспециалисти.

Оригиналната документация е написана на английски език. Всички други езици са преводи.

Daikin Cloud Service има 5 нива на достъп. Този документ описва интерфейса от най-високото налично ниво (профил). Затова някои функции може да не са достъпни за вас или екранните снимки може да се различават.

1 | За настоящия документ

Този документ се отнася за версия 4.0 на софтуера. Може да възникнат отклонения от това, което виждате във вашата версия.

v4.1 Daikin Cloud Service 4P529062-1C – 2020.05

Справочно ръководство на потребителя

Page 4

2 | Условия за ползване на Daikin Cloud Service

2 Условия за ползване на Daikin Cloud Service

За да можете да използвате интерфейса на Daikin Cloud Service, трябва да приемете Условията за ползване.

Можете да ги прочетете, като посетите адрес https://cloud.daikineurope.com и кликнете върху секцията в дъното на страницата.

Справочно ръководство на потребителя

Daikin Cloud Service

v4.1

4P529062-1C – 2020.05

Page 5

3 Описание на системата

3.1 За Daikin Cloud Service

Daikin Cloud Service се достъпва чрез https://cloud.daikineurope.com.

3 | Описание на системата

Потребителският интерфейс на Daikin Cloud Service ви позволява да управлявате климата във вашата сграда от всяко място. Той може да свързва няколко сгради и е достъпен чрез всяко устройство с достъп до уеб. Монтажниците и техници също имат достъп до Облака, за да могат да се включат дистанционно и незабавно да започнат отстраняване на проблемите, ако някога възникне неизправност. Удобният потребителски интерфейс улеснява още повече управлението, а автоматичното проследяване на консумацията на енергия ви помага да намалите дългосрочно разходите.

Има 5 налични роли:

1 Daikin администратор, 2 Daikin филиал, 3 Монтажник, 4 Администратор, 5 Оператор.

В зависимост от вашата роля ще имате повече или по-малко достъпни функции (вижте "3.5За нивата на достъп"[410]).

Има 2 налични опции за пакет:

6 Пакет A - Лиценз за достъп: дава достъп до Daikin Cloud Service. 7 Пакет A - Лиценз за достъп + Пакет B - Лиценз за сервиз: пакет B предлага

достъп до дистанционна диагностика за администратори на обект и монтажници. По подразбиране, секцията "Дистанционна диагностика" може да се достъпва само от филиали и от профили с по-високи права.

3.2 За използването на "бисквитки"

v4.1 Daikin Cloud Service 4P529062-1C – 2020.05

Daikin Cloud Service използва бисквитки. Можете да ги прочетете, като посетите адрес https://cloud.daikineurope.com и кликнете върху връзката COOKIES най-долу вляво на страницата.

Справочно ръководство на потребителя

Page 6

3 | Описание на системата

abcde

3.3 За влизане в Daikin Cloud Service

1 В браузъра отидете на https://cloud.daikineurope.com.

2 Въведете вашия имейл адрес (a) и парола (b). Техникът на Daikin ще

Резултат: Извежда се страницата за вписване.

регистрира вашия имейл адрес като потребителско име и ще ви даде първоначална парола. Daikin препоръчва да промените паролата си възможно най-скоро. Вижте "4.2.2За смяна на вашата парола"[415].

ИНФОРМАЦИЯ

Ако сте забравили вашата парола, кликнете върху съответната връзка от страницата за вписване.

Daikin няма възможност да променя паролата ви.

3 Задайте вашия предпочитан език (c).

4 Кликнете върху бутона Login (Вписване) (e).

Резултат: Приборното табло се отваря. Вижте "3.4 За потребителския

интерфейс на Daikin Cloud Service" [4 7] за повече информация относно

потребителския интерфейс.

ИНФОРМАЦИЯ

При първото влизане ще се изведат условията за използване. Моля, прочетете ги.

Изберете полето за отметка и кликнете върху бутона Accept (Приемане).

Справочно ръководство на потребителя

Daikin Cloud Service

v4.1

4P529062-1C – 2020.05

Page 7

3 | Описание на системата

d e

a h

Ако това е първото ви влизане, Daikin предлага да приемете използването на "бисквитки" (g) в долната част на прозореца. За да научите повече за използването на "бисквитките", вижте връзката "3.2 За използването на

"бисквитки"" [4 5] или кликнете върху Learn more (Научете повече) (f) в

долната част на екрана.

3.4 За потребителския интерфейс на Daikin Cloud Service

3.4.1 За приборното табло

Екранът на Dashboard (Приборно табло) е разделен на 5 секции:

▪ Секция Multi-site combined consumption (last 30 days) (Комбиниран разход на

много обекти (последни 30 дни)) (a). Тази диаграма показва обобщените данни от всички обекти, до които имате достъп, за последните 30 дни. Прекарайте курсора върху графиката, за да се покаже допълнителна информация (h).

v4.1 Daikin Cloud Service 4P529062-1C – 2020.05

▪ Секция Controllers (Контролери) (b). Тук можете да видите броя на пуснатите

в експлоатация онлайн, очакващите пускане в експлоатация и пуснатите в експлоатация офлайн контролери (синьо = онлайн, оранжево = очакващ

Справочно ръководство на потребителя

Page 8

3 | Описание на системата

b i

c j

▪ Секция Packages (Пакети) (c). Тук можете да видите броя на пакетите "A" и

пускане в експлоатация и червено = офлайн). Преместете курсора в секцията, за да се покаже допълнителна информация (i).

"B", както и техният статус. Вижте "4.14.1За създаване на нов обект"[457] и

"4.14.2 За редактиране на обекти" [4 59] за повече информация относно

пакетите и техния статус. Преместете курсора в секцията, за да се покаже допълнителна информация (j).

▪ Секцията Management points (Управлявани точки) (d), показваща текущия

статус на всички модули.

▪ Секцията Sites (Сайтове) (e). Картата дава обзор на всички ваши обекти

(червено = грешка на модул, оранжево = грешка на контролер и синьо = всичко е наред). Кликнете върху местоположение на обект, за да се покаже допълнителна информация (k) и прогноза за времето за това местоположение (l).

Справочно ръководство на потребителя

Daikin Cloud Service

v4.1

4P529062-1C – 2020.05

Page 9

e k l

3.4.2 За основните части на потребителския интерфейс

af e cb gd

Потребителският интерфейс на Daikin Cloud Service е съставен от следните основни части:

3 | Описание на системата

▪ Панелът за навигация (a), който ви позволява да се придвижвате до

▪ Горна лента за инструменти със селектор на обект (b), показваща всички

▪ "Следите" (d) ви помагат да установите къде се намирате в структурата от

▪ Секция със съдържание (e), показваща текущата ситуация.

▪ Логото Daikin (f). Когато кликнете върху полето с логото Daikin (f), ще се

▪ Секцията General control panel (Общ контролен панел) (g). Позволява да

v4.1 Daikin Cloud Service 4P529062-1C – 2020.05

различните функции на приложението.

инсталации и падащия списък с потребителски профили (c).

менюта на потребителския интерфейс.

отвори приборното табло.

приложите незабавно някои разширени функции към всички модули на даден обект. Вижте "За задаване на разширени функции на всички модули

едновременно"[423].

Справочно ръководство на потребителя

Page 10

3 | Описание на системата

Когато панелът за навигация е скрит и искате да го видите отново:

1 Кликнете върху иконата "Хамбургер" (h) в горния десен ъгъл.

Резултат: Панелът за навигация се показва отгоре.

ИНФОРМАЦИЯ

Потребителският интерфейс е респонсивен, което означава, че изглежда добре на всички устройства (настолни компютри, таблети и телефони). Той ще реагира на наличния размер на дисплея.

Това означава например, че панелът за навигация се скрива при по-малки устройства.

3.5 За нивата на достъп

Има 5 потребителски роли, всяка с различни нива на достъп. В зависимост от вашата роля имате достъпни повече или по-малко функции.

Тези 5 потребителски роли според йерархията са:

▪ Daikin администратори

▪ Daikin филиали

▪ Монтажници

▪ Администратори

▪ Оператори

Следващата таблица показва функциите, които НЕ са достъпни за всички различни потребителски нива.

Достъпни функции Daikin

Може да чете бележките за версията (вижте "4.2.4За четене на бележките за

версия"[416])

Наблюдение и контрол – Списък на оборудване (Смяна на име на оборудване) (вижте "4.3.1За смяна на

имената на оборудването"[417])

администрато

ри

●

● ● ● ●

Daikin

филиали

МонтажнициАдминистрато

ри на обект

Оператор

Наблюдение и контрол - Списък на оборудване (разширен контрол) (вижте

"За задаване на разширени функции на всички модули едновременно"[423])

Справочно ръководство на потребителя

● ● ● ●

v4.1

Daikin Cloud Service

4P529062-1C – 2020.05

Page 11

3 | Описание на системата

Достъпни функции Daikin

Наблюдение и контрол – Програма (вижте "4.4За управление на времеви

графици"[429])

Наблюдение и контрол – Блокировка (вижте "4.5За свързване на събитие към

контролиращо действие (блокировка)"[436]

Енергийно управление - Целеви енергийни настройки (вижте "4.11За

управление на целевите енергийни настройки"[452])

Администрация на потребители (вижте

"4.13За управление на потребители"[455])

Администрация на сграда - Списък на обекти (вижте "4.14За

администрирането на сграда"[456])

Администрация на сграда – Зони (вижте

"4.15За управление на зони"[465])

Администрация на сграда Конфигурация на електромер (вижте

"4.18За конфигурация на електромер"[469])

Администрация на сграда - Външни модули (вижте "4.17За управление на

външни модули"[468])

Дистанционна диагностика - История на алармите (вижте "4.19.1За управление

на историята на алармите"[470])

Дистанционна диагностика - Анализ на вътрешен модул (вижте "4.19.2За

използване на анализ на вътрешен модул"[473])

Дистанционна диагностика - Анализ на външен модул (вижте "4.19.3За

използване на анализ на външен модул"[474])

Дистанционна диагностика - Настройка на предвиждане (вижте "4.19.4За

използване на настройка на предвиждане"[475])

администрато

ри

● ● ● ● ●

● ● ● ●

● ● ● ● ●

● ● ●

Daikin

филиали

МонтажнициАдминистрато

ри на обект

(b)

(c)

●

(c)

●

(c)

●

(c)

●

Оператор

(a)

Дистанционна диагностика – Справки (вижте "4.19.5За използване на

отчитане"[476])

(a)

Може само да преглежда настройките.

(b)

Може само да преглежда или редактира информацията за обекта, НЕ да създава.

v4.1 Daikin Cloud Service 4P529062-1C – 2020.05

● ●

Справочно ръководство на потребителя

Page 12

3 | Описание на системата

(c)

Достъпно само ако се активира от филиал на Daikin.

3.6 Относно отказа от облачен режим

Ако администраторът на обект реши да се откаже от абонамента за Daikin Cloud Service, той може да направи това самостоятелно.

3.6.1 За превключване от режим на облачна свързаност към самостоятелен режим

Администратор на обект може да реши да спре своя абонамент за режим на облачна свързаност и да превключи към самостоятелен режим чрез друго Android приложение: "intelligent Tablet controller", което може да се намери

тук в Google Play. В случай, че повече не може да се използва Daikin Cloud

Service. Имайте предвид, че приложението "intelligent Tablet Controller" е предназначено за използване с таблет.

Тогава в самостоятелен режим ще бъдат достъпни режимите Графици и Блокировка.

За превключване от режим на облачна свързаност към самостоятелен режим чрез приложението, направете следното:

1 Отворете приложението intelligent Tablet Controller.

Резултат: Извежда се следният екран.

2 Кликнете върху "Настройка на таблет".

Резултат: Извежда се следният екран.

Справочно ръководство на потребителя

3 Кликнете върху "Облак към локален".

Резултат: Извежда се екран за въвеждане на парола.

v4.1

Daikin Cloud Service

4P529062-1C – 2020.05

Page 13

3 | Описание на системата

a b

4 Въведете паролата (a) (по подразбиране: "daikin") и кликнете върху

полето Ok (Ok) (b).

Резултат: Ще се появи съобщение за потвърждение. Преди да продължите се уверете, че искате да излезете от режим на облачна свързаност и неговите предимства.

5 Кликнете върху Yes (Да) за потвърждение.

Резултат: Ще се появи съобщение за потвърждение. Системата сега е в

самостоятелен режим и ще се рестартира след кликване върху Yes (Да).

6 Кликнете върху Ok (Ok).

Резултат: Системата се рестартира. Сега ще можете да използвате Графици и

Блокиране през локалния интерфейс.

v4.1 Daikin Cloud Service 4P529062-1C – 2020.05

Справочно ръководство на потребителя

Page 14

4 | Експлоатация

4 Експлоатация

4.1 За превключването между различни обекти

Ако управлявате няколко обекта, техникът на Daikin ще ги настрои така, че да са достъпни в селектора на обекти.

За да прегледате инсталациите от друг обект, просто изберете друг от селектора (a).

4.2 За смяната на вашия профил

Падащият списък (a) показва вашето потребителско име и функция (т.е. оператор, администратор и т.н.).

Като кликнете върху падащия списък, имате възможност да направите промени в профила си, да промените паролата си или да излезете от акаунта си.

Daikin администраторите могат също да записват и да преглеждат номера на текущата версия на приложението и бележките за версията (или историята).

4.2.1 За смяна на информация за профил

Справочно ръководство на потребителя

Можете само да променяте вашето име, свързаният имейл адрес и езика за уведомленията по имейл.

v4.1

Daikin Cloud Service

4P529062-1C – 2020.05

Page 15

4 | Експлоатация

a b

ИНФОРМАЦИЯ

Ако промените своя имейл адрес, ще получите електронна поща на новия имейл адрес. Този имейл съдържа линк за валидация. Трябва да кликнете върху връзката, за да потвърдите новия имейл адрес. Не забравяйте да използвате новия имейл адрес при следващото влизане.

1 От падащия списък с потребителски профили (a) изберете полето My

profile (Работен режим) (b).

Резултат: Извежда се следният прозорец.

2 Направете промените.

3 Кликнете върху бутона Update profile (Обновяване на профил) (c).

Резултат: Извежда се потвърждение, профилът ви е променен и

приложението автоматично се връща в главния прозорец.

4.2.2 За смяна на вашата парола

Daikin препоръчва да промените паролата, която ви е дадена от техник.

1 От падащия списък с потребителски профили изберете полето Change

password (Смени парола) (d).

Резултат: Извежда се следният прозорец.

v4.1 Daikin Cloud Service 4P529062-1C – 2020.05

Справочно ръководство на потребителя

Page 16

4 | Експлоатация

4.2.3 За излизане от системата

2 Направете промените.

3 Кликнете върху бутона Change password (Смени парола) (e).

Резултат: Появява се съобщение за потвърждение и паролата ви се променя.

Можете ръчно да излезете от системата.

ИНФОРМАЦИЯ

От съображения за сигурност след 2,5 часа ще бъдете извадени автоматично от системата.

1 От падащия списък с потребителски профили изберете опцията Logout

(Отписване).

Резултат: Приложението ви отписва и се връща към екрана за вписване.

4.2.4 За четене на бележките за версия

ИНФОРМАЦИЯ

Тази секция е приложима само за Daikin администратори.

Когато кликнете върху падащия списък с потребителски профили можете директно да видите текущата версия на Daikin Cloud Service.

Справочно ръководство на потребителя

1 От падащия списък с потребителски профили изберете полето Version

{versionNumber} (more info) (Версия {versionNumber} (още информация)) (f) за четене на бележките за версия.

Резултат: На дисплея се показват бележките за версията.

Daikin Cloud Service

4P529062-1C – 2020.05

v4.1

Page 17

4 | Експлоатация

4.3 За наблюдението и контролирането на оборудването

В прозореца на списъка с оборудване можете да избирате между контролиране на всички модули от избрания обект, всички модули от една (или повече) избрани зони или контролиране на един конкретен модул.

Възможно е да се покаже червено предупреждение. То предоставя допълнителна информация за проблеми с контролерите.

4.3.1 За смяна на имената на оборудването

ИНФОРМАЦИЯ

Тази секция е приложима само за Daikin администратори, филиали, монтажници и администратори на обект.

1 От селектора на обекти първо изберете обекта, който искате да

управлявате.

2 В навигационния панел изберете Equipment list (Списък на оборудване)

под Monitoring & control (Наблюдение и контрол).

Резултат: Появява се списък с всички налични модули в конкретния обект.

3 В долната част на екрана кликнете върху бутона Edit equipment names

(Редакция на имена на оборудване) (a).

Резултат: Всички имена на оборудване (b) стават редактируеми.

v4.1 Daikin Cloud Service 4P529062-1C – 2020.05

Справочно ръководство на потребителя

Page 18

4 | Експлоатация

4.3.2 За контролирането на всички модули в избрания обект

За задаване на основни функции на всички модули или група от модули едновременно

4 Променете имената на оборудването (b) според желанието ви и кликнете

върху бутона Save (Запис) (c). Можете да използвате до 12 символа.

Резултат: Появява се съобщение за потвърждение и новите имена се прилагат.

ИНФОРМАЦИЯ

Дублиране на имена не е позволено.

Има няколко основни функции, които можете да приложите незабавно към всички модули на даден обект:

▪ Включване или изключване на всички модули

▪ Задаване на температурата

▪ Изберете режим на работа (Fan (Вентилатор), Heating (Отопление), Cooling

(Охлаждане), Dry (Изсушаване), Automatic (Автоматично) или Dependent (Режим на зависимост))

▪ Задайте скорост на вентилатора (Low (Ниска), Middle (Средна), High (Висока)

или Automatic (Автоматично))

▪ Изберете посоката на въздушната струя (конкретна посока или Swing

(Въртене))

▪ Изберете режим на вентилация (Automatic (Автоматично), Bypass (Байпас)

или Ventilation mode (Режим на вентилация))

▪ Задайте обем на вентилация (Low (Ниска), High (Висока) или Auto (Автом.))

ИНФОРМАЦИЯ

Всички тези контролни действия ще се прилагат (автоматично) към съвместимите модули. Несъвместимите модули ще игнорират командите.

Същите функции могат да се прилагат за всеки отделен модул. Вижте "4.3.3За

контролиране на 1 конкретен модул на обект"[425].

Разширените функции са описани в отделен раздел. Вижте "За задаване на

разширени функции на всички модули едновременно"[423].

Можете да увеличите или стесните избора на модули на даден обект, като използвате зоните вляво. Зоните ви позволяват да изберете група модули и да зададете техните настройки едновременно. Вижте "4.15 За управление на

зони"[465], ако искате да конфигурирате настройката на зоните.

В следващия пример ще промените настройките за всички модули в заседателната зала.

Справочно ръководство на потребителя

Daikin Cloud Service

v4.1

4P529062-1C – 2020.05

Page 19

4 | Експлоатация

В следващия пример ще промените настройките за всички модули в избрания обект (за фоайето, за заседателната зала и за кабинет 1).

1 От селектора на обекти първо изберете обекта, който искате да

управлявате.

2 В навигационния панел изберете Equipment list (Списък на оборудване)

под Monitoring & control (Наблюдение и контрол).

Резултат: Появява се списък с всички налични модули в конкретния обект, заедно с General control panel (Общ контролен панел) (a).

В General control panel (Общ контролен панел) (a) можете да направите следното:

v4.1 Daikin Cloud Service 4P529062-1C – 2020.05

Справочно ръководство на потребителя

Page 20

4 | Експлоатация

ИНФОРМАЦИЯ

Разширените функции не са достъпни за оператори.

3 Включване или изключване на всички модули чрез плъзгане на бутона

On/off mode (Вкл/Изкл режим) (b). Плъзгачът в дясно положение и син фон означава включен, плъзгачът в ляво положение и сивият фон означава изключен.

4 Задаване на температурата чрез влачене на плъзгача Set temperature

(Зададена температура) (c).

5 Кликнете върху менюто Operation mode (Режим на работа) (d).

Резултат: Извежда се следният раздел.

6 Изберете режим на работа. Опциите са Fan (Вентилатор), Heating

(Отопление), Cooling (Охлаждане), Dry (Изсушаване), Automatic (Автоматично) и Dependent (Режим на зависимост).

Справочно ръководство на потребителя

ИНФОРМАЦИЯ

Опцията Dependent (Режим на зависимост) е приложима само за някои вътрешни модули. Ако изберете опцията, модулът не определя своя собствен режим, а зависи от неговия главен модул. Наличният (или "настройваем") и действителният режим на работа на подгряващ / охлаждащ подчинен модул се определя от главния режим на работа и наличните характеристики на подчиненото устройство. Можете да разпознаете устройството с главен режим по иконата със слънце и леден кристал.

Daikin Cloud Service

4P529062-1C – 2020.05

v4.1

Page 21

4 | Експлоатация

7 Кликнете върху менюто Fan speed (Скорост на вентилатора) (e).

Резултат: Извежда се следният раздел.

8 Изберете скорост на вентилатора. Опциите са Low (Ниска), Middle

(Средна), High (Висока) и Automatic (Автоматично).

9 Изберете менюто Airflow direction (Дисплей на посоката на въздушния) (f).

Резултат: Извежда се следният раздел.

10 Изберете посока на въздушната струя. Опциите са Direction 0 (Посока 0)

до Direction 4 (Посока 4) и Swing (Въртене).

11 Кликнете върху менюто Ventilation mode (Режим на вентилация) (g).

Резултат: Извежда се следният раздел.

12 Изберете режим на вентилация. Опциите са Automatic (Автоматично),

Bypass (Байпас) и Ventilation mode (Режим на вентилация).

13 Кликнете върху менюто Ventilation volume (Обем на вентилация) (h).

Резултат: Извежда се следният раздел.

v4.1 Daikin Cloud Service 4P529062-1C – 2020.05

Справочно ръководство на потребителя

Page 22

4 | Експлоатация

HIGH (positive pressure)

LOW (negative pressure)

KITCHEN

ROOM ROOM ROOM

SUPPLIES

CORRIDOR

PHARMACY

MEDICAL

STAFF

ROOM

Air flow

hb ha

hf hg

14 Изберете обем на вентилация. Опциите са Low (Ниска), High (Висока) и

Auto (Автом.). Можете също да маркирате полето Fresh up (Освежаване).

Последното ви позволява да управлявате количеството свеж въздух, подавано в помещението: то ще бъде по-голямо или по-малко от въздуха, изпуснат навън.

▪ Когато в помещението (hf) се подава повече въздух (ha), ще се създаде

положително налягане. Например: това може да помогне за предпазване от навлизане (hc) в помещението (hf) на миризми и влага (от кухни (hd) и тоалетни (he) например).

Справочно ръководство на потребителя

▪ Когато в помещението (hf) се подава по-малко въздух (hb), ще се създаде

леко отрицателно налягане. Например: това може да помогне за предпазване от навлизане на миризми и бактерии от помещението (hf) към болнични коридори (hg).

Daikin Cloud Service

4P529062-1C – 2020.05

v4.1

Page 23

4 | Експлоатация

HIGH (positive pressure)

LOW (negative pressure)

KITCHEN

ROOM ROOM ROOM

SUPPLIES

CORRIDOR

PHARMACY

MEDICAL

STAFF

ROOM

Air flow

hb ha

hf hg

За задаване на разширени функции на всички модули едновременно

ИНФОРМАЦИЯ

Разширените функции не са достъпни за оператори.

Има няколко разширени функции, които можете да приложите незабавно към всички модули на даден обект:

▪ Максимални лимити на точката на задаване. Това ще определи колко ниско

и високо ще могат потребителите да задават температурата на модулите. Това предотвратява екстремни настройки и произтичащата от това голяма консумация на енергия.

▪ Ограничения за дистанционното управление. Тези настройки позволяват да

определите какво ще могат да правят потребителите с дистанционното управление на модулите.

Горните функции могат да се прилагат за всеки отделен модул.

Основните функции са описани в отделен раздел. Вижте "За задаване на

основни функции на всички модули или група от модули едновременно"[418].

1 От селектора на обекти първо изберете обекта, който искате да

управлявате.

v4.1 Daikin Cloud Service 4P529062-1C – 2020.05

2 В навигационния панел изберете Equipment list (Списък на оборудване)

под Monitoring & control (Наблюдение и контрол).

Справочно ръководство на потребителя

Page 24

4 | Експлоатация

Можете да увеличите или стесните избора на модули на даден обект, като използвате зоните вляво. Вижте "4.15 За управление на зони" [4 65], ако искате да конфигурирате настройката на зоните (това е само за администратори!).

3 Кликнете върху менюто Advanced (Разширено) (i) в полето General control

panel (Общ контролен панел) (a).

Резултат: Извежда се следният раздел.

4 Изберете съответната опция Enable (Активиране) (j), ако искате да

зададете стойност за Cooling limit (Лимит на охлаждане).

5 Плъзнете плъзгача Cooling limit (Лимит на охлаждане) (k) за задаване на

максималния и минималния лимит за точка на задаване на охлаждане.

Справочно ръководство на потребителя

Daikin Cloud Service

v4.1

4P529062-1C – 2020.05

Page 25

4 | Експлоатация

6 Изберете съответната опция Enable (Активиране) (l), ако искате да

зададете стойност за Heating limit (Лимит на отопление).

7 Плъзнете плъзгача Heating limit (Лимит на отопление) (m) за задаване на

максималния и минималния лимит за точка на задаване на отопление.

ИНФОРМАЦИЯ

Daikin препоръчва за повечето инсталации да зададете стойностите за максимален Cooling limit (Лимит на охлаждане) и Heating limit (Лимит на отопление) на 23°C.

Ограничаването на максималните температури на охлаждане и отопление избягва екстремните настройки и произтичащото от това високо потребление на енергия.

8 Изберете функциите, които искате да разрешите или забраните на

дистанционното управление в раздела Remote controller restrictions (Ограничения дистанционното управление) (n).

Пример: Ако не искате потребителите да изключват и включват някои от модулите, задайте на опцията Старт/Стоп стойност Prohibited (Забранено). Ако искате да им позволите да превключват между отопление и охлаждане, задайте на режима на работа стойност Permitted (Разрешен).

9 Затворете падащото меню Advanced (Разширено) (i) като кликнете върху

стрелката нагоре.

Резултат: Всички нови настройки са приложени.

4.3.3 За контролиране на 1 конкретен модул на обект

Действителният статус (ON/OFF) на модула се показва в списъка на оборудването.

Вместо да променяте настройките на всички модули от даден обект, можете да промените същите настройки за 1 конкретен модул.

Настройките на конкретния модул имат приоритет над общите настройки.

1 От селектора на обекти първо изберете обекта на модула, който искате да

управлявате.

v4.1 Daikin Cloud Service 4P529062-1C – 2020.05

2 В навигационния панел изберете Equipment list (Списък на оборудване)

под Monitoring & control (Наблюдение и контрол).

Резултат: Появява се списък с всички налични модули в конкретния обект.

Справочно ръководство на потребителя

Page 26

4 | Експлоатация

ab ec

3 Кликнете върху 1 конкретен модул (a) в прозореца на списъка на

оборудването.

Резултат: Извежда се следният раздел.

4 Включете или изключете модула, като плъзнете бутона ON/OFF (b) в

съответната позиция.

Ако модулът е изключен, можете да промените стойността Set temperature (Зададена температура) (m) и да отворите менюто Operation mode (Режим на работа) (d).

5 Наблюдавайте измерената вътрешна температура (c).

Иконата за Reset filter (Нулиране на филтър) (e) ще се вижда само когато модулът реши, че е необходимо да се нулира филтърът.

6 Можете да регистрирате смяната на филтър, като кликнете върху иконата

Reset filter (Нулиране на филтър) (e). Кликнете Yes (Да) в изведеното потвърдително съобщение.

Резултат: Бутонът Reset filter (Нулиране на филтър) изчезва от списъка с опции.

7 Плъзнете плъзгача Set temperature (Зададена температура) (m) за

задаване на температурата.

8 Ако е приложимо за модула, кликнете върху менюто Operation mode

(Режим на работа) (d).

Резултат: Извежда се следният раздел. В зависимост от типа на модула, опциите може да се различават.

Справочно ръководство на потребителя

Daikin Cloud Service

v4.1

4P529062-1C – 2020.05

Page 27

4 | Експлоатация

gd f

9 Изберете режим на работа. Опциите са вентилатор, отопление,

охлаждане, подсушаване, автоматичен и зависим.

ИНФОРМАЦИЯ

Можете само да превключите към режимите отопление, охлаждане и автоматичен на главния модул за режима. Можете да разпознаете устройството с главен режим по комбинираната икона за отопление и охлаждане.

Модулите в зависим режим ще следват работата на главния модул.

10 Ако е приложимо за модула, кликнете върху менюто Fan speed (Скорост

на вентилатора) (f).

Резултат: Извежда се следният раздел.

11 Изберете скорост на вентилатора. Опциите, в зависимост от модула, са

ниско, средно, високо и автоматично или ниско и високо.

12 Кликнете върху менюто Advanced (Разширено) (g).

Резултат: Извежда се следният раздел.

v4.1 Daikin Cloud Service 4P529062-1C – 2020.05

Справочно ръководство на потребителя

Page 28

4 | Експлоатация

n m

13 Изберете съответната опция Enable (Активиране) (j), ако искате да

зададете стойност за Cooling limit (Лимит на охлаждане).

14 Плъзнете плъзгача Cooling limit (Лимит на охлаждане) (k) за задаване на

максималния и минималния лимит за точка на задаване на охлаждане.

15 Изберете съответната опция Enable (Активиране) (l), ако искате да

зададете стойност за Heating limit (Лимит на отопление).

16 Плъзнете плъзгача Heating limit (Лимит на отопление) (m) за задаване на

максималния и минималния лимит за точка на задаване на отопление.

ИНФОРМАЦИЯ

Справочно ръководство на потребителя

17 Изберете функциите, които искате да разрешите или забраните на

дистанционното управление в раздела Remote controller restrictions (Ограничения дистанционното управление) (n).

v4.1

Daikin Cloud Service

4P529062-1C – 2020.05

Page 29

18 Затворете контролния прозорец, като кликнете върху модула.

a ba

c d e g

Резултат: Всички нови настройки са приложени.

4.4 За управление на времеви графици

Операторите само могат да разглеждат с програмираните графици, но не могат да ги създават или променят.

Преди да започнете да конфигурирате времевите графици, моля, разберете логиката и терминологията в Daikin Cloud Service. Започнете със създаване на "годишния график". Това ще определи обхванатия период. Отдолу има "програма", която може да бъде включена и изключена и съдържа действителните команди.

Има възможност за добавяне на изключение от графика (напр. за ваканционни периоди). Това ще има предимство пред активния годишен график.

4.4.1 За създаване на годишен времеви график

Можете да създадете един или повече графици за различни периоди от годината.

4 | Експлоатация

В рамките на тези графици всички настройки, описани в "4.3.2 За

контролирането на всички модули в избрания обект" [4 18], могат да се

променят.

Настройките на графика се отменят, като се контролират действията, изпълнявани директно в управляваната точка или чрез другите функции на контролера на платформата.

1 В навигационния панел изберете Schedule (График) под Monitoring &

control (Наблюдение и контрол).

Резултат: Извежда се следната страница. Текущите графици (a), ако има такива, се показват вдясно от календара.

v4.1 Daikin Cloud Service 4P529062-1C – 2020.05

2 Кликнете върху бутона Add yearly schedule (Добави годишен график) (b).

Резултат: Добавя се нов ред.

Справочно ръководство на потребителя

Page 30

4 | Експлоатация

hi h

3 Попълнете име на график (c) и изберете началната дата (d) и крайната

дата (e).

4 Ако желаете, можете да присвоите цвят на новия график, като изберете

един от списъка с мишката (f) вляво.

Този цвят ще се използва в календара в горната част, за да се посочи периодът на графика.

5 Кликнете върху отметката (g).

Резултат: Графикът се създава.

ИНФОРМАЦИЯ

Началната дата и крайната дата не се отнасят за конкретна година.

Началната дата и крайната дата на графиците НЕ могат да се припокриват.

Ако се опитате да направите нов график с припокриващи се дати (h), ще се покаже долното предупреждение (i) и не можете да изпълните действието.

4.4.2 За добавяне на програма към времеви график

Можете например да добавите модули и да промените режима на работа, който ще се задейства в определено време за конкретни модули.

Справочно ръководство на потребителя

1 Кликнете върху опцията Add program (Добави програма) (a) вдясно на

реда на графика.

v4.1

Daikin Cloud Service

4P529062-1C – 2020.05

Page 31

Резултат: Извежда се екран за настройка.

b c

d e

2 Задайте действия и модули за времевия график.

4 | Експлоатация

- Задайте началното време (b), като кликнете върху часовете и минутите.

- Кликнете върху дните от седмицата (c), за да се уверите, че модулите ще

се включат през тези дни.

- Определете необходимите контролни действия, които искате да

изпълните на дефинираните модули.

Можете да видите настройките, които са активни, според състоянието на полето: Активна (d) или Неактивна (e).

- Кликнете върху бутона с молив (f), за да изберете модулите, за които

искате да се прилагат тези настройки. Изгледът съдържа зони и модули, които можете да изберете с квадратчетата за отметка (g).

v4.1 Daikin Cloud Service 4P529062-1C – 2020.05

Справочно ръководство на потребителя

Page 32

4 | Експлоатация

3 Кликнете върху бутона Ok (Ok) (h) за запис на настройките и затваряне на

прозореца.

4 Попълнете име (i) за програмата на графика и кликнете върху отметката

(j).

Резултат: Програмата се добавя.

Логично ще определите кога модулите трябва да бъдат изключени. Рестартирайте в стъпка 1 на текущата процедура.

Можете (временно) да активирате или деактивирате действие, като преместите плъзгача (k).

4.4.3 За редактиране на програма от времеви график

1 За редактиране на съществуваща програма, кликнете в полето Edit

program (Редакция на програма) (a).

Справочно ръководство на потребителя

Резултат: Вече можете да промените всички действия, които са зададени в тази програма (вижте "4.4.2 За добавяне на програма към времеви

график"[430]).

Daikin Cloud Service

4P529062-1C – 2020.05

v4.1

Page 33

4 | Експлоатация

edcb

2 Кликнете върху отметката (b), за да запазите промените.

3 Кликнете върху полето Delete program (Изтрий програма) (c) за изтриване

на програма, ако е необходимо.

4.4.4 За редактиране на годишен времеви график

1 Кликнете върху полето Edit schedule (Редакция на график) (a).

2 Променете името на графика (b), началната дата (c) и крайната дата (d),

както се изисква.

3 Кликнете върху отметката (e), за да запазите промените.

4 Кликнете върху полето Delete schedule (Изтрий график) (f) за изтриване на

годишен график, ако е необходимо.

4.4.5 За копиране на годишен времеви график

v4.1 Daikin Cloud Service 4P529062-1C – 2020.05

Копирането на годишен график също копира всички програми в него.

Можете да копирате годишен график в същия обект или на друг обект.

1 Кликнете върху полето Copy schedule (Копиране на график) (a).

Справочно ръководство на потребителя

Page 34

4 | Експлоатация

c d

e fee e

Резултат: Извежда се следният екран:

2 Кликнете върху иконата изходния обект (b).

Справочно ръководство на потребителя

3 Изберете Target site (Целеви обект) (c) от падащия списък и кликнете

върху бутона Next (Напред) (d).

4 Променете Schedule settings (Настройки на график) (e) според

необходимото и кликнете върху бутона Next (Напред) (f).

В случай, че даден график вече е активен в даден период от време, датите се деактивират в календара (в сиво).

v4.1

Daikin Cloud Service

4P529062-1C – 2020.05

Page 35

4 | Експлоатация

5 Изберете модулите, за които искате да се прилага графикът, и кликнете

върху бутона Finish (Готово) (g). Направете това за всяка програма поотделно, ако има няколко програми, добавени към графика.

Резултат: Графикът се копира.

6 Кликнете върху бутона View target site (Преглед на целеви обект) (h).

Резултат: Диалоговият екран се затваря и новият (копиран) график се добавя

към списъка за преглед на графика.

4.4.6 За създаване на изключение от график

Изключението ще има предимство пред годишния график.

Полезно е да се създава изключение от графика напр. за ваканционни периоди.

1 Кликнете върху бутона Add schedule exception (Добави изключение от

график) (a).

v4.1 Daikin Cloud Service 4P529062-1C – 2020.05

Справочно ръководство на потребителя

Page 36

4 | Експлоатация

edcb

Резултат: Добавя се нов ред.

2 Попълнете име на график (b) и изберете началната дата (c) и крайната

дата (d).

ИНФОРМАЦИЯ

Цветът на графика за изключения винаги е червен.

3 Кликнете върху отметката (e).

Резултат: Изключението от графика се добавя.

ИНФОРМАЦИЯ

Началната дата и крайната дата не се отнасят за конкретна година.

Началната дата и крайната дата на изключенията от графиците НЕ могат да се припокриват.

Добавете програма към изключение от графика по същия начин, както е описано в "4.4.2За добавяне на програма към времеви график"[430].

Редактирайте изключение от графика по същия начин, както е описано в

"4.4.4За редактиране на годишен времеви график"[433].

Копирайте изключение от графика по същия начин, както е описано в "4.4.5За

копиране на годишен времеви график"[433].

4.5 За свързване на събитие към контролиращо действие (блокировка)

Справочно ръководство на потребителя

Свързването на събитие към контролиращо действие (Interlocking (Блокировка)) ви позволява да настроите задействането на контролиращо действие след дадено събитие.

Това контролиращо действие може да се приложи при няколко модули.

v4.1

Daikin Cloud Service

4P529062-1C – 2020.05

Page 37

4 | Експлоатация

a bc

Например: Можете да свържете затварянето на цифровия вход "аларма за кражба" към изключването на всички отоплителни/охладителни модули. Контактът на такава аларма е активен веднага, след като целият персонал е напуснал сградата, като вече не е необходимо да се поддържат всички отоплителни/охладителни модули.

1 В навигационния панел изберете Interlocking (Блокировка) под Monitoring

& control (Наблюдение и контрол).

Резултат: Извежда се списъкът с текущите елементи за Interlocking (Блокировка).

Можете (временно) да деактивирате настройката Interlocking (Блокировка), като кликнете върху плъзгача (a). Плъзгачът ще стане сив.

Можете да изтриете настройката Interlocking (Блокировка) като кликнете върху червеното кръстче (b) и след това потвърдите с кликване върху бутона Delete (Изтриване) (d).

2 Кликнете върху бутона New (Нов) (c).

Резултат: Добавя се нов раздел Interlocking (Блокировка).

v4.1 Daikin Cloud Service 4P529062-1C – 2020.05

3 Попълнете полето Interlocking name (Име на блокировка) (e).

4 Натиснете бутона Select units (Избор на модули) (f) в горната секция.

Резултат: Извежда се прозорец, показващ всички съединени модули (g),

които могат да бъдат свързани.

Справочно ръководство на потребителя

Page 38

4 | Експлоатация

fg h

j ik

5 Потвърдете с бутона Done (Готово) (h).

6 Кликнете върху бутона Select properties (Избор на свойства) (i).

Резултат: Показва се прозорец (j), в който можете да изберете

характеристиките, които искате да коригирате.

7 Потвърдете с бутона Done (Готово) (k).

8 От падащия списък Trigger (Задействане) (o) изберете кога действието

трябва да бъде изпълнено: ако избраният вход ще бъде затворен или отворен.

Например: За задействане на пожароизвестителна система можете да настроите, че всички модули трябва да бъдат спрени при активиране на пожароизвестителната система. Ако изберете полето On (all management points) (ВКЛ (всички управлявани точки)), че всички избрани входове трябва да бъдат активирани, за да се изпълни командата Trigger (Задействане).

Справочно ръководство на потребителя

Daikin Cloud Service

v4.1

4P529062-1C – 2020.05

Page 39

4 | Експлоатация

p qr i

lm n

9 Поставете плъзгача (p) в раздела Action (Действие) в позиция off (изкл.),

ако искате модулите да бъдат изключени, когато се промени състоянието на входния контакт.

ИНФОРМАЦИЯ

Ако искате модулите да бъдат включени, когато се промени състоянието на входния контакт, трябва да настроите плъзгача (p) на on (вкл.) и след това да изберете точката на задаване (q) и режим на работа (r). Можете да добавите други свойства като режим на вентилация чрез кликване върху бутона Select properties (Избор на свойства) (i).

10 Кликнете върху бутона Select units (Избор на модули) (l).

11 Изберете модулите, които да бъдат включени или изключени и кликнете

12 Кликнете върху бутона Save (Запис) (s).

Резултат: Блокировката се създава.

Резултат: Показва се прозорец, в който можете да изберете единиците

(m), които искате да коригирате.

върху бутона Done (Готово) (n).

ИНФОРМАЦИЯ

Не можете да смените името на блокировката, действието или тригера на блокировка. Единственият начин да ги промените е изтриването на блокировката изцяло и създаването на нова.

4.6 За извършване на температурно наблюдение

v4.1 Daikin Cloud Service 4P529062-1C – 2020.05

Секцията Temperature Monitoring (Температурно наблюдение) на приложението ви позволява да разглеждате температурната крива на:

Справочно ръководство на потребителя

Page 40

4 | Експлоатация

ia ib

▪ външна температура;

▪ стайна температура, измерена от термистора в свързаното към вътрешния

модул устройство за дистанционно управление;

▪ стайна температура, измерена от термистора във вътрешните модули;

▪ точка на задаване на температура.

1 От селектора на обекти първо изберете обекта, който искате да

управлявате.

2 В навигационния панел изберете Temperature Monitoring (Температурно

наблюдение) под Energy management (Управление на енергия).

Резултат: Показва се температурният мониторинг на текущия ден за конкретен вътрешен модул.

ИНФОРМАЦИЯ

Данни за точка на задаване се показват само когато (вътрешния) модул е включен.

Ако графиките съдържат прекъсната линия, това означава, че има празнина: устройството е изключено и не е могло да направи никакви измервания.

ИНФОРМАЦИЯ

Появява се предупредително съобщение (ia), ако някои модули не показват данни, тъй като не са правилно свързани с правилните данни за управлявани точки. Кликнете на предоставената връзка (ib), за да отидете в секцията "4.16За

управление на вътрешни модули" [4 66] и ръчно да свържете тези вътрешни

тела с правилните данни за управлявана точка.

3 Прекарайте курсора върху графиката, за да покажете (a) измерената

информация (Outdoor temperature (Външна температура), Room temperature (remote controller thermistor) (Стайна температура

Справочно ръководство на потребителя

Daikin Cloud Service

v4.1

4P529062-1C – 2020.05

Page 41

4 | Експлоатация

cddd

(термистор на дистанционно управление)), Setpoint (Точка на задаване), и/или Room temperature (indoor unit thermistor) (Стайна температура (термистор на вътрешен модул))).

4 За да скриете определена информация от графиката, кликнете върху

легендата (b).

Резултат: Легендата става сива и графичната линия вече не се показва.

5 Кликнете върху легендата (b) още веднъж, за да се покаже отново

информацията.

6 От падащия списък (c) вдясно от графиката можете да изберете за кой

вътрешен модул искате да видите данни (достъпно само за поддържани модули). Външната температура се измерва винаги от външен модул, затова тази стойност може да остане същата при избор на други вътрешни модули.

v4.1 Daikin Cloud Service 4P529062-1C – 2020.05

7 Ако искате да видите консумацията на енергия за друг период (година,

месец, седмица), изберете един (d) в горната лява част на секцията.

Справочно ръководство на потребителя

Page 42

4 | Експлоатация

4.7 За преглед на общ разход на енергия на обекти

8 Можете да отпечатате показаната информация, като кликнете върху

съответния бутон (e) в долния десен ъгъл.

1 От селектора на обекти първо изберете обекта, който искате да

управлявате.

2 В навигационния панел изберете Site consumption (Разход на обект) под

Energy management (Управление на енергия).

Резултат: Показва се изчислената Energy consumption (Разход на енергия) за текущата година.

Резултат: Можете да видите консумацията на охлаждането (в синьо), отоплението (в червено), регенерирането на топлина (в зелено), средната външна температура (°C) (в жълто) и целевата стойност за всеки месец (в сиво). Вижте "4.11 За управление на целевите енергийни

настройки"[452], ако целевите стойности не са показани.

Справочно ръководство на потребителя

3 Ако през периода е имало и двата, например отопление и регенериране

на топлина, можете да скриете 1 от двата, като кликнете върху легендата.

Резултат: Етикетът ще стане сив (a) и стойностите ще бъдат скрити, както е показано по-долу. Когато премествате курсора над правоъгълниците за консумация на енергия, подробностите (b) се показват.

v4.1

Daikin Cloud Service

4P529062-1C – 2020.05

Page 43

4 | Експлоатация

c d

ИНФОРМАЦИЯ

Лявата ос Y (c) винаги показва консумацията на енергия (kWh). Скалата може да се промени, когато скриете една от стойностите. Това може да създаде впечатление, че стойностите са се променили.

Дясната ос Y показва Temperature (°C) (Температура (°C)) (d), ако изберете опция Temperature (Температура) (j) в полето Extra data (Допълнителни данни) (i) или Accumulated energy consumption (kWh) (Акумулиран разход на енергия (kWh)) (l), ако изберете опция Cumulative (Кумулативно) (k) в полето Extra data (Допълнителни данни) (i).

4 Кликнете върху легендата още веднъж, за да се покаже отново

информацията.

v4.1 Daikin Cloud Service 4P529062-1C – 2020.05

Справочно ръководство на потребителя

Page 44

4 | Експлоатация

e e e e h g fil

km mn

5 За да видите консумацията на енергия за друг период (седмица, месец,

година), изберете един (e) в горната лява част на секцията. След това кликнете върху иконата на календара (f), за да изберете желания ден, седмица, месец или година. Можете също да въведете директно в полето за календар (g). В този случай потвърдете въведеното от вас, като натиснете клавиша ENTER на клавиатурата.

6 За да сравните консумацията на енергия от предходни години, кликнете

върху vs. Past (спрямо Минало) (h).

Резултат: Стават достъпни 2 календарни полета (m), които позволяват да изберете 2 години за сравняване.

7 Изберете годините, които желаете да сравните. Можете също така да

изберете стартовия месец (n): това ще определи само кой месец да е показан в лявата част на графиката, разбира се все още се показва и пълна година.

ИНФОРМАЦИЯ

При сравнение с текущата година се вземат предвид само данните до последния пълен месец.

Справочно ръководство на потребителя

8 Ако е необходимо, можете да покажете натрупаната консумация на

енергия с кликване на опцията Cumulative (Кумулативно) (k) вдясно.

v4.1

Daikin Cloud Service

4P529062-1C – 2020.05

Page 45

4 | Експлоатация

f e dc ac c

4.8 За сравняване на консумацията на енергия на външен модул на обект

Чрез модула за обект Outdoor unit comparison (Сравнение на външен модул) можете да сравнявате консумацията на енергия на различните външни модули на един обект.

1 От селектора на обекти първо изберете обекта, който искате да

управлявате.

2 В навигационния панел изберете Outdoor unit comparison (Сравнение на

външен модул) под Energy management (Управление на енергия).

Резултат: Извежда се обобщение за годишен разход на енергия.

3 За да промените енергийните показатели на сравнението, променете

плъзгача вдясно (a). Представянето в kWh/m² е по-подходящо за анализ.

v4.1 Daikin Cloud Service 4P529062-1C – 2020.05

Справочно ръководство на потребителя

Page 46

4 | Експлоатация

За външни модули със звездичка (b) не е конфигурирана стойност на повърхностната площ. Поради това, ефективността на техния разход на енергия не може да се изчисли. Тази стойност може да се зададе в администрацията на сграда, вижте "4.14 За администрирането на

сграда"[456].

4 За да видите консумацията на енергия за друг период (седмица, месец,

година), изберете един в горната лява част на секцията (c). След това кликнете върху иконата на календара (d), за да изберете желаната седмица, месец или година. Можете също да въведете директно в полето за календар (e). В този случай потвърдете въведеното от вас, като натиснете клавиша ENTER на клавиатурата.

5 За да сравните консумацията на енергия от предходни години, кликнете

върху vs. Past (спрямо Минало) (f).

Резултат: Стават достъпни 2 календарни полета (g), които позволяват да изберете 2 години, които да сравните.

Справочно ръководство на потребителя

Daikin Cloud Service

v4.1

4P529062-1C – 2020.05

Page 47

6 Изберете годините, които желаете да сравните.

4 | Експлоатация

ИНФОРМАЦИЯ

При сравнение с текущата година се вземат предвид само данните до последния пълен месец.

7 Когато премествате курсора над правоъгълниците за консумация на

енергия, подробностите се показват (h). Можете да скриете информацията за една от 2-те години, като кликнете върху нейния етикет на графиката (i).

8 Можете да отпечатате показаната информация, като кликнете върху

съответния бутон (j) в долния десен ъгъл.

4.9 За сравняване на комбинираната консумация на енергия за няколко обекта

Чрез модула за обект Multi-site combined consumption (Комбиниран разход на много обекти) можете да сравнявате консумацията на енергия на различните външни модули за всички обекти, до които имате достъп. Графиките ще показват агрегираните данни.

1 В навигационния панел изберете Multi-site combined consumption

(Комбиниран разход на много обекти) под Energy management (Управление на енергия).

v4.1 Daikin Cloud Service 4P529062-1C – 2020.05

Резултат: Извежда се обобщение за годишен разход на енергия комбинирано за всички обекти. This chart shows the aggregated data from all the sites you have access to (Тази диаграма показва обобщените данни от всички обекти, до които имате достъп).

Резултат: Сивата линия (a) показва кумулативната консумация на енергия.

Справочно ръководство на потребителя

Page 48

4 | Експлоатация

b ab b d c

ef g

2 За да видите комбиниран разход на много обекти за друг период (месец,

година, 10 години), изберете един (b) в горната лява част на секцията. След това кликнете върху иконата на календара (c), за да изберете желания период. Можете също да въведете директно в полето за календар (d). В този случай потвърдете въведеното от вас, като натиснете клавиша Enter на клавиатурата.

Справочно ръководство на потребителя

3 Преместете курсора над правоъгълниците за консумация на енергия, за

да видите подробностите (e).

4 Можете да скриете информацията, като кликнете върху легендата (f).

v4.1

Daikin Cloud Service

4P529062-1C – 2020.05

Page 49

4 | Експлоатация

jhhi

5 За да сравните консумацията на енергия от предходни години, кликнете

върху vs. Past (спрямо Минало) (g).

Резултат: Стават достъпни 2 календарни полета, които позволяват да изберете 2 години за сравняване.

6 Изберете годините, които желаете да сравните (h). Можете също така да

изберете стартовия месец (i): това ще определи само кой месец да е показан в лявата част на графиката, разбира се все още се показва и пълна година.

7 Можете да кликнете върху графиката, за да преминете директно към

даден период (във всяка графиката, с изключение на дневната). Например в графиката за година можете да кликнете върху който и да е от месечните правоъгълници, за да видите детайлна графика за съответния месец.

8 Можете да отпечатате показаната информация, като кликнете върху

съответния бутон (j) в долния десен ъгъл.

4.10 За сравняване на консумацията на енергия за няколко обекти

Чрез модула Multi-site comparison (Сравнение на много обекти) можете да сравнявате консумацията на енергия на всички обекти, до които имате достъп.

1 В навигационния панел изберете Multi-site comparison (Сравнение на

много обекти) под Energy management (Управление на енергия).

Резултат: Извежда се обобщение за годишен разход на енергия за всеки обект поотделно.

v4.1 Daikin Cloud Service 4P529062-1C – 2020.05

Справочно ръководство на потребителя

Page 50

4 | Експлоатация

dfbb

2 За да промените енергийните показатели на сравнението, променете

плъзгача вдясно (a).

Резултат: Представянето в kWh/m² е по-подходящо за анализ. За обектите със звездичка (e) не е конфигурирана стойност на повърхностната площ.

Справочно ръководство на потребителя

Daikin Cloud Service

v4.1

4P529062-1C – 2020.05

Page 51

4 | Експлоатация

h g

3 За да сравните консумацията на енергия за друг период (месец или ден)

за всеки обект, изберете един (b) в горния ляв ъгъл на секцията. След това кликнете върху иконата на календара (c), за да изберете желания месец или ден. Можете също да въведете директно в полето за календар (d). В този случай потвърдете въведеното от вас, като натиснете клавиша Enter на клавиатурата.

4 Преместете курсора над правоъгълниците за консумация на енергия, за

да видите подробностите.

5 За да видите повече подробности за консумацията на 1 обект за избрания

период, кликнете върху някой правоъгълник.

Резултат: Приложението ви отвежда в секцията Site consumption (Разход на обект) на Daikin Cloud Service. Вижте "4.7За преглед на общ разход на

енергия на обекти"[442].

6 За да сравните консумацията на енергия от предходни години, кликнете

върху vs. Past (спрямо Минало) (f).

Резултат: Стават достъпни 2 календарни полета (g), които позволяват да изберете 2 години, които да сравните.

v4.1 Daikin Cloud Service 4P529062-1C – 2020.05

7 Изберете годините, които желаете да сравните. Можете да изберете и

началния месец (h): графиката ще продължи да обхваща 1 година, но сега ще започва от посочения месец през първата година до същия месец на годината, с която сравнявате.

ИНФОРМАЦИЯ

При сравнение с текущата година, през текущата година трябва да има поне 1 пълен месец с данни.

Справочно ръководство на потребителя

Page 52

4 | Експлоатация

4.11 За управление на целевите енергийни настройки

8 Можете да отпечатате показаната информация, като кликнете върху

съответния бутон (i) в долния десен ъгъл.

ИНФОРМАЦИЯ

Target energy settings (Целеви енергийни настройки) НЕ са достъпни за оператори.

На страница Target energy settings (Целеви енергийни настройки) можете да конфигурирате месечните стойности за целевата консумация на енергия през текущата година. Тези целеви стойности могат да служат като референция и са само индикативни.

След това тези стойности могат да се покажат в секцията Site consumption (Разход на обект) на Daikin Cloud Service. Вижте "4.7За преглед на общ разход

на енергия на обекти"[442].

1 В навигационния панел изберете Target energy settings (Целеви

енергийни настройки) под Energy management (Управление на енергия).

Резултат: Извежда се страницата с настройки. Показва се количеството kWh, консумирано тази година за всеки месец.

Справочно ръководство на потребителя

2 Определете цел за 1 месец, като редактирате колоната Target this year

(Цел за тази година) (kWh).

Резултат: Разликата се изчислява автоматично.

3 Кликнете върху бутона Reset (Нулиране) (a) за връщане към данните

преди редактирането. След запис не е възможно възстановяване на старите данни.

v4.1

Daikin Cloud Service

4P529062-1C – 2020.05

Page 53

4 | Експлоатация

b e c d

4 За да приложите намаление на целта към няколко месеца наведнъж (като

процент), първо изберете месеците вляво (b).

5 Ако желаете, изберете друга Reference year (Референтна година) от

съответния падащ списък (c).

6 Приложете намаление на целта (в проценти), като плъзнете плъзгача (d).

Резултат: Целите и разликите се коригират автоматично за избраните

месеци.

7 Ако искате да скриете целевите стойности на консумацията на енергия на

страница Site consumption (Разход на обект) изчистете отметката в горния десен ъгъл (e).

4.12 За управление на много обекти

Ако имате няколко инсталации на няколко местоположения, опцията Multi-site management (Управление на много сайтове) е удобна за проследяване на всички ваши сгради или магазини.

1 В навигационния панел изберете Multi-site management (Управление на

много сайтове).

Резултат: Ще се покаже изглед на картата, показващ всички ваши обекти.

Резултат: Можете веднага да видите дали в обекта има грешка или не.

v4.1 Daikin Cloud Service 4P529062-1C – 2020.05

Справочно ръководство на потребителя

Page 54

4 | Експлоатация

Ако искате да виждате само обектите с грешки:

2 Кликнете върху етикета Only errors (Само грешки) (a).

3 Кликнете върху обект в изгледа на картата.

Резултат: Показва ви се връзка към страницата Equipment list (Списък на

оборудване) за конкретния обект.

Справочно ръководство на потребителя

Daikin Cloud Service

v4.1

4P529062-1C – 2020.05

Page 55

4.13 За управление на потребители

ИНФОРМАЦИЯ

Администрация на потребители не е достъпна за операторите.

Можете да създавате нови потребители, както и да променяте или изтривате съществуващите.

1 В навигационния панел изберете Users (Потребители) под Administration

(Администрация).

Резултат: Извежда се списъкът с текущите потребители.

ИНФОРМАЦИЯ

Само потребители, които имат същото потребителско ниво или по-ниско, и са в рамките на една и съща фирма, се визуализират в този списък. Само Daikin администратори могат да видят пълния списък.

4 | Експлоатация

v4.1 Daikin Cloud Service 4P529062-1C – 2020.05

2 За да изтриете текущ потребител, кликнете върху червеното кръстче (a)

до името му.

3 За да редактирате текущ потребител, кликнете върху иконата с молива

(b). Можете да промените само ролята на потребител и името му.

ИНФОРМАЦИЯ

Ако потребителят е забравил паролата си, не можете да я промените от тук. Потребителят трябва да използва връзката Forgot password (Забравена парола) на страницата Login (Вписване).

4 Кликнете върху бутона New (Нов).

Резултат: Извежда се следният прозорец.

Справочно ръководство на потребителя

Page 56

4 | Експлоатация

c d e

5 Попълнете цялата налична информация.

Всички полета със звездичка са задължителни. В зависимост от типа на ролята (c) ще трябва да попълните повече или по-малко информация.

ИНФОРМАЦИЯ

Възможно е да се свържат потребители с роля на Daikin филиал към няколко филиала. За целта изберете няколко етикета в полето Select affiliate (Избор на филиал).

Изискванията към паролата (d) са:

▪ Да бъде от поне 8 символа и най-много 20 символа

▪ Да има поне 1 главна буква (A-Z)

▪ Да има поне 1 малка буква (a-z)

▪ Да има поне 1 цифра

▪ Да има поне 1 специален символ ([#!^<>().,;:@*=-_?{}])

6 Кликнете върху бутона Add user (Добави потребител) (e).

Резултат: Потребителят се добавя към списъка.

Сега администратор трябва да свърже обект с новия потребител, в противен случай той няма да вижда данни при влизане в системата. Вижте "3.3 За

влизане в Daikin Cloud Service" [4 6] и "4.14.1 За създаване на нов обект"[457].

4.14 За администрирането на сграда

Инструкции за инсталиране на контролери можете да намерите на https://

my.daikin.eu/content/denv/en_US/login.html.

Чрез секцията Building administration (Администрация на сграда), администраторът може да управлява обектите. Той или тя може например да свърже обект с потребител, което му позволява да вижда данни от този обект.

Справочно ръководство на потребителя

ИНФОРМАЦИЯ

В списъка на обектите потребителите виждат всички обекти, които са разрешени от тяхната потребителска роля и етикети на филиали.

v4.1

Daikin Cloud Service

4P529062-1C – 2020.05

Page 57

4.14.1 За създаване на нов обект

a bc

Daikin администратори, филиали и монтажници могат да създават нови обекти. Накрая те могат да свържат нов обект със съществуващ потребител, което му позволява да вижда данни от този обект.

1 В навигационния панел изберете Sites (Обекти) под Administration

(Администрация).

Резултат: На дисплея се показват текущо наличните обекти. Има избор между два изгледа: Технически (a) или Плащане (b). Техническият изглед предоставя допълнителна информация за идентификационния номер, вида на настройката, броя контролери и броя на вътрешните модули в даден обект.

4 | Експлоатация

v4.1 Daikin Cloud Service 4P529062-1C – 2020.05

2 Кликнете върху бутона Create site (Създай обект) (c).

Резултат: Извежда се следният раздел.

Справочно ръководство на потребителя

Page 58

4 | Експлоатация

d e

3 Изберете правилната опция Setup Type (Тип на настройване) (d), в

зависимост от закупения продукт. Вижте също "За управление на обекта и

неговите контролери"[459].

4 Попълнете необходимата информация под "Информация за обект".

Резултат: Показва се вградено валидиране:

▪ Когато всичко е наред, полето ще бъде зелено.

▪ Ако не се намери нищо или има грешка, полето ще бъде червено и ще

има обяснение под него.

5 Първо попълнете държавата и града. Те ще бъдат съчетани, за да се

определи автоматично часовата зона. Ако тя не е правилна, можете да я промените ръчно.

6 Изберете пакет от падащия списък (e). Налични са следните опции:

▪ Пакет A - Лиценз за достъп: дава достъп до Daikin Cloud Service.

▪ Пакет A - Лиценз за достъп + Пакет B - Лиценз за сервиз: пакет B

предлага достъп до дистанционна диагностика. Вижте "4.19 За

дистанционната диагностика"[470].

Справочно ръководство на потребителя

7 Попълнете необходимата информация за избрания пакет.

v4.1

Daikin Cloud Service

4P529062-1C – 2020.05

Page 59

4 | Експлоатация

gf h i

8 Ако информацията за контакт за пакет B (f) е същата като пакет А (g),

поставете отметка в полето (h).

9 Попълнете информация в полето Purchase order (Поръчка) за Пакет B (f).

10 Кликнете върху бутона Add site (Добави обект) (i).

Резултат: Във фонов режим се извършва проверка на Google Maps, за да

се потвърди, че информацията за местоположението на обекта е правилна.

Резултат: Създава се контролер.

Резултат: Лицето, което е създател на обекта, автоматично се асоциира с

обекта. След като потребител, различен от оператора, се асоциира с обект, той може да редактира обекта. Вижте "4.14.2 За редактиране на

обекти"[459].

Резултат: Обектът е създаден и пакетите са активирани за пробен период. За повече информация относно статуса на пакета, вижте "За управление на

пакети"[462].

4.14.2 За редактиране на обекти

За управление на обекта и неговите контролери

Инструкции за инсталиране на контролери можете да намерите на https://

my.daikin.eu/content/denv/en_US/login.html.

v4.1 Daikin Cloud Service 4P529062-1C – 2020.05

1 В навигационния панел изберете Sites (Обекти) под Administration

(Администрация).

Резултат: На дисплея се показват текущо наличните обекти.

Справочно ръководство на потребителя

Page 60

4 | Експлоатация

b j

2 Кликнете върху иконата на молив (a), за да редактирате обект.

Резултат: Извежда се следният раздел.

Справочно ръководство на потребителя

Редактирайте обекта според необходимото:

v4.1

Daikin Cloud Service

4P529062-1C – 2020.05

Page 61

4 | Експлоатация

hc d g e f

3 Дайте на присвоените контролери по-удобно за ползване име, като

кликнете върху иконата на молив (b). Това е полезно за лесно разграничаване на множество контролери. Ако има само 1 контролер, няма реална полза от това.

Резултат: Името (c) става редактируемо.

4 След като въведете новото име на контролера, кликнете върху отметката

(d).

ИНФОРМАЦИЯ

Controller LC Number (LC номер на контролер) (g) ще бъде поискан по време на мрежово пускане в употреба на контролера.

Мрежово пускане в употреба може да бъде завършено едва когато бъде изпълнено до датата, посочена в прозореца за пускане в употреба (i). Ако е необходимо, този прозорец може да се удължи с 3 месеца.

5 Удължете пускането в употреба на контролер чрез кликване върху бутона

Extend (Удължение) (e).

6 Изтрийте контролер, който не е въведен в експлоатация, като кликнете

върху червения кръст (f) в колоната Delete (Изтриване).

ИНФОРМАЦИЯ

A commissioned controller cannot be deleted (Пуснат в експлоатация контролер не може да се изтрива).

7 Попълнете регион за по-лесно групиране на обектите.

Регионите се използват например по време на дистанционна диагностика. Вижте "4.19.1За управление на историята на алармите"[470].

8 Кликнете върху бутона Add controller (Добави контролер) (h) за добавяне

на контролер (до максимум 10 контролера в зависимост от тип на настройване).

Тип на настройване Максимален брой контролери

intelligent Tablet Controller 10

Локален контролер 5

intelligent Touch Manager 5

v4.1 Daikin Cloud Service 4P529062-1C – 2020.05

За управление на потребители в обект

Когато редактирате обект, можете да свържете потребители с този конкретен обект, да ги премахнете от обекта или да управлявате уведомленията им по имейл.

1 В долната част на прозореца (j) кликнете върху червения кръст (k) до

потребител, за да отмените неговото разпределяне към този обект.

Резултат: Това ще премахне само потребителя от обекта, а няма напълно да изтрие профила.

Справочно ръководство на потребителя

Page 62

4 | Експлоатация

l km

mpon

2 За да активирате или деактивирате известията по имейл, кликнете върху

полетата M/L1/L2/L3 (l) до името на потребителя.

Ако кликнете върху полето M, потребителят ще получи имейл при възникване на неизправност. (Червеното поле означава, че е активирано).

Полетата L1/L2/L3 позволяват активирането на уведомления по имейл за предвиждания. (Синьото поле означава, че е активирано). Вижте "4.19.4 За

използване на настройка на предвиждане"[475].

▪ L1 предвижданията засягат модули, които скоро може да изпаднат в грешка.

▪ L2 уведомленията ще уведомят потребителите за бъдещи грешки в

средносрочен план.

▪ L3 уведомленията ще уведомят потребителите за бъдещи грешки в

дългосрочен план.

В зависимост от потребителския профил ще можете да активирате повече или по-малко уведомления по имейл.

3 За да добавите потребител към този обект, превъртете до долната част и

кликнете върху бутона Add user to site (Добавяне на потребител към обект) (m).

Резултат: В дъното на списъка се извежда падащ списък (n), заедно с бутони Save (Запис) (o) и Cancel (Отмяна) (p).

4 От падащия списък (n) изберете потребителя, който искате да

разпределите към този обект.

За управление на пакети

Справочно ръководство на потребителя

Първо вижте "4.13 За управление на потребители" [4 55] за създаване на потребител чрез модула за администрация на потребители.

5 Кликнете върху бутона Save (Запис) (o).

Резултат: Потребителят се свързва с обекта.

Има две налични опции за пакет:

▪ Пакет A - Лиценз за достъп: дава достъп до Daikin Cloud Service.

Daikin Cloud Service

4P529062-1C – 2020.05

v4.1

Page 63

4 | Експлоатация

acb

▪ Пакет A - Лиценз за достъп + Пакет B - Лиценз за сервиз: пакет B предлага

достъп до Дистанционна диагностика за администратори на обект и монтажници. По подразбиране, секцията "Дистанционна диагностика" може да се достъпва само от филиали и от профили с по-високи права. Вижте

"4.19За дистанционната диагностика"[470].

След като бъде получено плащането, избраният пакет трябва да бъде активиран. В случай на множество пакети, всеки пакет трябва да бъде активиран отделно.

1 Редактиране на обект. Вижте "За управление на обекта и неговите

контролери"[459].

2 Кликнете върху иконата с вертикалната елипса (a) отдясно на екрана.

Резултат: Извежда се падащ списък за плащането.

3 Ако е поискано, щракнете върху полето Отказ на пакета (b) и потвърдете в

изскачащия екран.

Резултат: Пакетът се отменя.

4 За активиране на пакет кликнете върху полето за потвърждение на

плащането (c).

Резултат: Извежда се екран за потвърждение на плащането.

v4.1 Daikin Cloud Service 4P529062-1C – 2020.05

Справочно ръководство на потребителя

Page 64

4 | Експлоатация

e f

5 Въведете датата на изтичане, като въведете датата или използвате

календара и кликнете върху бутона Confirm (Потвърждение) (d).

Резултат: Приложението показва съобщение за потвърдено плащане (e) и състоянието на пакета (f) става "Платен". Сега пакетът е активен.

Резултат: В списъка на обектите иконата на пакета (g) става зелена.

Справочно ръководство на потребителя

Цветовите кодове за пакетите са:

Синьо: Trial (Проба)

Зелено: Paid (Платено) и активен

Червено: expired (изтекло)

Сиво: Cancelled (Отменено)

Оранжево: Payment pending (Чакащо плащане)

След отмяна, пакетът може да бъде повторно активиран от монтажник или друг с по-високи права (администратор или филиал на Daikin), като изберете "заявете удължение". Ако това е извършено преди датата на изтичане на пакета, цветът на пакета става оранжев.

Командите Заявете удължение (h) и Отмяна на пакет (i) са разположени в падащия списък.

ИНФОРМАЦИЯ

При отмяна на пакет, той ще остане активен до изтичане на срока на валидност.

Daikin Cloud Service

4P529062-1C – 2020.05

v4.1

Page 65

Ако пакетът е изтекъл (червен), той ще остане червен, дори ако е избрано

a j di bc e

"Заявете удължение" (h). И в двата случая цветът на пакета ще стане зелен, веднага щом плащането бъде потвърдено.

4.15 За управление на зони

Можете да групирате устройствата си, за да направите настройката за облака да съответства на действителната ви конфигурация. За целта, Daikin Cloud Service използва зони.

4 | Експлоатация

1 В навигационния панел изберете Zones (Зони) под Administration

(Администрация).

Резултат: Показват се текущите зони на избрания обект.

v4.1 Daikin Cloud Service 4P529062-1C – 2020.05

2 От селектора на обекти изберете обекта (a), за който искате да

управлявате зоните.

Справочно ръководство на потребителя

Page 66

4 | Експлоатация

f g

c h ji

3 Кликнете върху синия плюс бутон (b), ако искате да добавите нова зона

към съществуваща зона (c) или на ниво обект (d).

Резултат: Извежда се поле за въвеждане на име на зона.

4 Попълнете име на зона (f) и кликнете върху бутона Save (Запис) (g).

Можете да създадете само до 3 нива на зони. Ето защо няма бутон "син плюс" на най-ниското ниво в екранната снимка (e).

5 С влачене и пускане преместете модулите (h) в съответната зона (c).

6 Кликнете върху иконата на молив (i), за да редактирате зона. Това ще ви

позволи само да редактирате името на зоната.

7 Кликнете върху иконата на червения кръст (j), за да изтриете зона. Ако

изтриете зона, съдържаща модули, те се премества на ниво обект.

4.16 За управление на вътрешни модули

Daikin Cloud Service ви позволява да преглеждате наличната информация за вътрешни модули.

За реална промяна на информация за вътрешни модули, вижте "4.3 За

наблюдението и контролирането на оборудването"[417].

В повечето случаи вътрешните модули се свързват автоматично с правилните данни за управлявана точка.

Справочно ръководство на потребителя

Daikin Cloud Service

v4.1

4P529062-1C – 2020.05

Page 67

4 | Експлоатация

Както е показано на долния пример, обаче, някои вътрешни модули трябва да бъдат свързани ръчно, за да се провери, че данните се показват правилно. Това може да се направи само от монтажник и нагоре (Daikin администратор или филиал).

1 В навигационния панел изберете Indoor units (Вътрешни модули) под

Administration (Администрация).

Резултат: На дисплея се показват текущо наличните вътрешни модули.

v4.1 Daikin Cloud Service 4P529062-1C – 2020.05

Справочно ръководство на потребителя

Page 68

4 | Експлоатация

cb d

4.17 За управление на външни модули

2 За асоцииране на Management point name (Име на управлявана точка)

към вътрешен модул, изберете го от падащия списък (a). Няма нужда да се записва информацията, присвояването на Management point name (Име на управлявана точка) ще се запази автоматично.

ИНФОРМАЦИЯ

Ако изберете Management point name (Име на управлявана точка) на друг, вече присвоен вътрешен модул, няма да бъдете предупредени за това. Management point name (Име на управлявана точка) на другия вътрешен модул ще се зададе отново на "None (Няма)".

Daikin Cloud Service ви позволява да преглеждате наличната информация за външни модули. Можете да дадете на модулите по-удобно за ползване име и да зададете област (в м²).

1 В навигационния панел изберете Outdoor units (Външни модули) под

Administration (Администрация).

Резултат: На дисплея се показват текущо наличните външни модули.

2 За да редактирате външен модул, кликнете върху иконата с молива (a).

Резултат: Полето Name (Име) (b) и Area (m2) (Площ (м2)) (c) може да се

редактира. Редактирането на полето Area (m2) (Площ (м2)) се отразява на графиките kwh/m² в раздела за управление на енергията. Вижте "4.8 За

сравняване на консумацията на енергия на външен модул на обект"[445].

3 Редактирайте външния модул според необходимото.

4 След приключване кликнете върху иконата на диск (d).

Справочно ръководство на потребителя

Daikin Cloud Service

v4.1

4P529062-1C – 2020.05

Page 69

4.18 За конфигурация на електромер

Страницата Electric meter configuration (Конфигурация на електромер) съдържа списък на контролерите, свързани с активния обект и свързаните електромери. На този екран задавате колоната Energy consumption type (Тип разход на енергия) на HVAC system (HVAC система (отопление, вентилация климатик)) (отопление, вентилация и климатик) или на non-HVAC system (неHVAC система).

1 В навигационния панел изберете Electric meter configuration

(Конфигурация на електромер) под Administration (Администрация).

Резултат: Извежда се следният раздел.

4 | Експлоатация

2 Кликнете върху иконата на молив (a).

Резултат: Падащият списък Energy consumption type (Тип разход на

енергия) става активен.

3 Изберете тип разход на енергия от падащия списък Energy consumption

type (Тип разход на енергия).

4 Кликнете върху иконата на диск (b).

Резултат: Типът разход на енергия се задава в новата система.

v4.1 Daikin Cloud Service 4P529062-1C – 2020.05

Справочно ръководство на потребителя

Page 70

4 | Експлоатация

ad cbd

4.19 За дистанционната диагностика

4.19.1 За управление на историята на алармите

ИНФОРМАЦИЯ

По подразбиране, секцията Remote diagnostics (Дистанционна диагностика) може да се достъпва само от филиали и от профили с по-високи права. Администраторите на обекти и монтажниците могат да получат тези функции чрез закупуване на пакет A + B.

История на алармите дава общ преглед на всички предупреждения и грешки, настъпили на вашите налични обекти.

Контролерите непрекъснато наблюдават модулите в обектите. Те откриват аларми (като аларми за влага) и ги изпращат до облака на редовни интервали (например на всеки два часа, докато алармата не се задейства).

Алармите винаги влизат в системата със статус "отворен".

1 В навигационния панел изберете Alarm history (История на алармите) под

Remote diagnostics (Дистанционна диагностика).

Резултат: Ще се покаже общ преглед на алармите в обектите ви.

Справочно ръководство на потребителя

Този прозорец позволява много филтриране и сортиране и има 2 различни изгледа:

▪ Групиран изглед (a) дава ясен обзор; алармите се групират на базата на кода

за аларма. Това означава, че обектът и модулът са същите, но има няколко пъти на възникване (b). Цифрата в колоната Occurrences (Случаи) показва броя на идентичните аларми.

▪ Плосък изглед (c) показва всички аларми поотделно.

2 За да промените периода, за който искате да видите аларми,

редактирайте От или До дата, като кликнете върху иконата на календара (d).

3 Използвайте филтрите в горната част на таблицата, за да се показва само

определена информация.

4 За да видите само определени обекти, видове аларми или състояния на

задачи, изберете стойност от падащите списъци.

Резултат: Приложението ще покаже само алармите, които съответстват на стойностите.

Daikin Cloud Service

4P529062-1C – 2020.05

v4.1

Page 71

4 | Експлоатация

f gh

5 За да премахнете отново филтъра, кликнете върху малката буква х в

падащия списък (e).

6 В полетата без падащ списък можете просто да въведете стойност (напр.

Alarm code (Код на аларма) поле).

Резултат: Приложението ще покаже само алармите, които съответстват на стойностите.

7 За изчистване на всички филтри, кликнете върху бялата буква Х в дясно (f).

8 Ако искате да покажете определена информация за аларма директно в

тази страница с преглед, кликнете върху иконата с вертикалната елипса (g).

Резултат: Показва се падащ списък, показващ етикети с информация за всички други аларми.

9 Изберете информацията, която искате да се показва в прозореца за

преглед.

10 За да проверите всички подробности за алармата в 1 прозорец, кликнете

върху иконата за око (h) отдясно на реда с алармата.

Резултат: Извежда се следният раздел.

v4.1 Daikin Cloud Service 4P529062-1C – 2020.05

Справочно ръководство на потребителя

Page 72

4 | Експлоатация

i j

В този прозорец Alarm details (Детайли за аларма) можете да смените статуса (i) на задачата (Open (Отворен)/Acknowledged (Потвърдено)/Closed (Затворен)) и да видите всички данни за всяко възникване на алармата.

В долната част (j) можете да видите кога алармата е била предадена за първи път от контролера. Контролерът, разбира се, ще прекрати предаването на алармата едва след като тя реално бъде отстранена в модула, а не когато промените статуса на задачата Acknowledged (Потвърдено) или Closed (Затворен) в облака.

ИНФОРМАЦИЯ

Независимо кое възникване на алармата сте избрали в списъка, затварянето винаги ще се извършва само при последно предадената.

Ако затворите аларма преди да бъде реално отстранена в модула, ще се стартира нов ред за алармата в страницата Alarm history (История на алармите), дори и това да е същата аларма.

ЗАБЕЛЕЖКА

Не забравяйте да затворите потвърдената (и технически отстранена) аларма, иначе няма да получавате повече имейл, ако точно същата аларма възникне отново на същия модул.

Справочно ръководство на потребителя

Daikin Cloud Service

v4.1

4P529062-1C – 2020.05

Page 73

4 | Експлоатация

l m

Можете да отворите отново потвърдените и затворени аларми или дори ръчно да маркирате алармите като отворени: в този случай бутонcj Open (Отворен) е оцветен (k).

Има също 2 цветови схеми за бутоните Acknowledged (Потвърдено) и Open (Отворен):

▪ Ръчно маркираните алармени събития (l) са запълнени с цвят.

▪ Алармите, които се разпознават автоматично след ръчно потвърждение на

предходната аларма (m), не са запълнени.

ИНФОРМАЦИЯ

Контролерът продължава да изпраща случаи, докато грешката не бъде отстранена технически.

Потребителите, които са разпределени към обекта, ще получават имейл при всяко предаване.на отворена аларма от контролера. След потвърждаване, този потребител вече няма да получава имейли за тази конкретна аларма. Логично техникът ще бъде изпратен на място, но докато не пристигне и не предприеме действия, алармата ще се появи като потвърдена.

4.19.2 За използване на анализ на вътрешен модул

Екранът Indoor unit analysis (Анализ на вътрешен модул) показва оперативни данни за вътрешните модули. Секцията позволява да изтегляте почасови оперативни данни за всеки вътрешен модул.

1 От селектора на обекти изберете обекта, за който искате да изпълните

анализ на вътрешен модул.

2 В навигационния панел изберете Indoor unit analysis (Анализ на вътрешен

модул) под Remote diagnostics (Дистанционна диагностика).

v4.1 Daikin Cloud Service 4P529062-1C – 2020.05

Резултат: Ще се покаже общ преглед на вътрешните модули за избрания обект.

Справочно ръководство на потребителя

Page 74

4 | Експлоатация

a b cd

Този прозорец позволява много филтриране и сортиране.

3 За да промените периода, за който искате да видите информация за

вътрешен модул, редактирайте Month (Месец), като кликнете върху иконата на календара (a).

4 Просто въведете стойност във филтрите отгоре на таблицата, за да се

покаже само конкретна информация.

Резултат: Приложението ще покаже само модулите, които съответстват на стойността.

5 За изчистване на всички филтри, кликнете върху бялата буква Х в дясно

(b).

6 Ако искате да покажете определена информация за вътрешен модул

директно в тази страница с преглед, кликнете върху иконата с вертикалната елипса (c).

Резултат: Показва се падащ списък, показващ етикети с информация за всички вътрешни модули.

7 Изберете информацията, която искате да се показва в прозореца за

преглед.

4.19.3 За използване на анализ на външен модул

Справочно ръководство на потребителя

8 За да изтеглите почасовите оперативни данни за този модул, кликнете

върху бутона за изтегляне отдясно (d).

9 За да изтеглите пълната таблица като Microsoft Excel, кликнете върху

съответния бутон (e) долу вляво на страницата.

Екранът Outdoor unit analysis (Анализ на външен модул) показва оперативни данни за външните модули. Секцията позволява да изтегляте почасови оперативни данни за всеки външен модул.

v4.1

Daikin Cloud Service

4P529062-1C – 2020.05

Page 75

4 | Експлоатация

a c bd

1 От селектора на обекти изберете обекта, за който искате да изпълните

анализ на външен модул.

2 В навигационния панел изберете Outdoor unit analysis (Анализ на външен

модул) под Remote diagnostics (Дистанционна диагностика).

Резултат: Ще се покаже общ преглед на външните модули за избрания обект.

3 За да промените периода, за който искате да видите информация за

външен модул, редактирайте Month (Месец), като кликнете върху иконата на календара (a).

4 Ако искате да покажете определена информация за външен модул в тази

страница с преглед, кликнете върху иконата с вертикалната елипса (b).

Резултат: Показва се падащ списък, показващ етикети с информация за всички външни модули.

5 Изберете информацията, която искате да се показва в прозореца за

преглед.

6 За да изтеглите почасовите оперативни данни за 1 модул, кликнете върху

бутона за изтегляне отдясно (c) на реда с външния модул.

7 За да изтеглите пълната таблица като Microsoft Excel, кликнете върху

съответния бутон (d) долу вляво на страницата.

4.19.4 За използване на настройка на предвиждане

v4.1 Daikin Cloud Service 4P529062-1C – 2020.05

На страницата Prediction setup (Настройка на предвиждане) можете да активирате предвиждането на неизправности за свързаните към контролера модули.

1 От селектора на обекти изберете обекта, за който искате да изпълните

настройка на предвиждане.

2 В навигационния панел изберете Prediction setup (Настройка на

предвиждане) под Remote diagnostics (Дистанционна диагностика).

Резултат: Извежда се следният раздел.

Справочно ръководство на потребителя

Page 76

4 | Експлоатация

a b

3 Активирайте предвиждането на неизправностите, като кликнете върху

бутона за превключване (a) вдясно.

Резултат: По време на активирането, съобщението Ready to send (Готово за изпращане) се показва в колоната Status (Статус) (b). Активирането на предвиждането на неизправност може да отнеме до един час. След активиране, колоната Status (Статус) показва съобщението Sent (Изпратено).

Ако предвиждането на неизправност е активирано и системата предвижда неизправността на даден модул, ще се генерира аларма и ще се изпрати до страницата с история на алармите. Вижте "4.19.1 За управление на историята

на алармите"[470].

Освен генерираната аларма на страницата с историята на алармите можете да получите и имейл за нея. За да получавате тези имейли, присвоете себеси към обект, който генерира аларми.

4.19.5 За използване на отчитане

Тази функционалност е достъпна само за филиалите на Daikin и администраторите на Daikin, ако е активиран пакет B.

1 В навигационния панел изберете Reporting (Отчитане) под Remote

diagnostics (Дистанционна диагностика).

Резултат: Извежда се екран за настройка.

Справочно ръководство на потребителя

Daikin Cloud Service

v4.1

4P529062-1C – 2020.05

Page 77

4 | Експлоатация

b c

2 Изберете обекта (a), за който искате да видите отчета.

v4.1 Daikin Cloud Service 4P529062-1C – 2020.05

3 Изберете желания интервал от време (b).

4 Задайте полетата Time period (Период от време) (c) с максимум 1 година.

5 Изберете опциите за настройки (d), които искате.

6 Маркирайте полетата (e) на секцията Lines to include (Линии за

включване).

7 Кликнете върху бутона Download report (Изтегляне на отчет) (f).

Резултат: В долната част на екрана се появява съобщение (g).

Справочно ръководство на потребителя

Page 78

4 | Експлоатация

fg h

8 Кликнете върху бутона Save (Запис) (h).

Резултат: Съобщението в долната част на екрана се променя.

9 Кликнете върху бутон Отваряне (i).

Резултат: Отваря се файлът на Excel.

Справочно ръководство на потребителя

Daikin Cloud Service

4P529062-1C – 2020.05

v4.1

Page 79

Page 80

Verantwortung für Energie und Umwelt

4P529062-1C 2020.05

Daikin Cloud Service User reference guide [bg]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Съдържание

1 За настоящия документ

2 Условия за ползване на Daikin Cloud Service

3 Описание на системата

3.1 За Daikin Cloud Service

3.2 За използването на "бисквитки"

3.3 За влизане в Daikin Cloud Service

3.4 За потребителския интерфейс на Daikin Cloud Service

3.4.1 За приборното табло

3.4.2 За основните части на потребителския интерфейс

3.5 За нивата на достъп

3.6 Относно отказа от облачен режим

3.6.1 За превключване от режим на облачна свързаност към самостоятелен режим

4 Експлоатация

4.1 За превключването между различни обекти

4.2 За смяната на вашия профил

4.2.1 За смяна на информация за профил

4.2.2 За смяна на вашата парола

4.2.3 За излизане от системата

4.2.4 За четене на бележките за версия

4.3 За наблюдението и контролирането на оборудването

4.3.1 За смяна на имената на оборудването

4.3.2 За контролирането на всички модули в избрания обект

За задаване на основни функции на всички модули или група от модули едновременно

За задаване на разширени функции на всички модули едновременно

4.3.3 За контролиране на 1 конкретен модул на обект

4.4 За управление на времеви графици

4.4.1 За създаване на годишен времеви график

4.4.2 За добавяне на програма към времеви график

4.4.3 За редактиране на програма от времеви график

4.4.4 За редактиране на годишен времеви график

4.4.5 За копиране на годишен времеви график

4.4.6 За създаване на изключение от график

4.5 За свързване на събитие към контролиращо действие (блокировка)

4.6 За извършване на температурно наблюдение

4.7 За преглед на общ разход на енергия на обекти

4.8 За сравняване на консумацията на енергия на външен модул на обект

4.9 За сравняване на комбинираната консумация на енергия за няколко обекта

4.10 За сравняване на консумацията на енергия за няколко обекти

4.11 За управление на целевите енергийни настройки

4.12 За управление на много обекти

4.13 За управление на потребители

4.14 За администрирането на сграда

4.14.1 За създаване на нов обект

4.14.2 За редактиране на обекти

За управление на обекта и неговите контролери

За управление на потребители в обект

За управление на пакети

4.15 За управление на зони

4.16 За управление на вътрешни модули

4.17 За управление на външни модули

4.18 За конфигурация на електромер

4.19 За дистанционната диагностика

4.19.1 За управление на историята на алармите

4.19.2 За използване на анализ на вътрешен модул

4.19.3 За използване на анализ на външен модул

4.19.4 За използване на настройка на предвиждане

4.19.5 За използване на отчитане